'宋朝夜市美食地圖:在這裡你可以吃到什麼?'

"

宋朝汴梁夜市的繁華程度可以在宋人筆記《鐵圍山叢談》的記錄中窺見:

“天下苦蚊蚋,都城獨馬行街無蚊蚋。馬行街者,京師夜市酒樓極繁盛處也。蚊蚋惡油,而馬行人物嘈雜,燈光照天,每至四更鼓罷,故永絕蚊蚋。”

那麼當時的人們可以在夜市裡吃到什麼?

"

宋朝汴梁夜市的繁華程度可以在宋人筆記《鐵圍山叢談》的記錄中窺見:

“天下苦蚊蚋,都城獨馬行街無蚊蚋。馬行街者,京師夜市酒樓極繁盛處也。蚊蚋惡油,而馬行人物嘈雜,燈光照天,每至四更鼓罷,故永絕蚊蚋。”

那麼當時的人們可以在夜市裡吃到什麼?

宋朝夜市美食地圖:在這裡你可以吃到什麼?

在京城裡有名的夜市是位於州橋一帶。從皇城南門的朱雀門出去,直往龍津橋,偏向東方便是州橋。龍津橋和州橋都對著皇城的御街,相當出名。州橋南方一帶就有各種吃食攤販,種類名稱極多,恐怕有些東西既不知是什麼樣子,也不知是如何去做的,只有把這些東西照孟元老所記的,寫在下面了。

夜市當街有“水飯”、熬肉、肉乾之類的小吃。水飯不知是什麼東西,只知道一般官府宴會也吃它,通常是在前一二道菜中吃,不曉得是否屬鹹稀飯之類,裡面放些小姜瓜等。

在王樓(酒店名)前有不少山產野味,如獾兒、野狐等肉,還有一些肉脯、雞等。梅家、鹿家兩個店裡,賣的是鵝、鴨、雞、兔、肚肺鱔魚、包子雞皮、腰腎雜碎等,每個大約不過十五文,算是相當便宜。

以那時的米價來看,通常一斗米要二三百文左右;米價有高漲,本來北宋中期的神宗皇帝時代,一斗米才六七十文。若以絹價來看,那時一匹絹要一千多文以上。以金價來看,宋初是一兩值一萬文上下;到北宋末年時,要到二萬文左右。銀子也是在上漲中,北宋中期多在一兩一千文左右,到末年就超過二千文了。照這樣看來,當時的物價情形與我們目前大致差不多。

通到朱雀門一帶也是夜市的範圍,那裡賣的是旋煎羊白腸、鮓脯、凍魚頭、姜豉、子、抹髒、紅絲、批切羊頭、辣腳子姜、辣蘿蔔。

夏天裡,清涼的吃食就紛紛上市,有麻腐、雞皮麻飲、細粉素籤、沙糖冰雪冷丸子、水晶皁兒、生醃水木瓜、藥木瓜、雞頭穰、沙糖綠豆甘草冰雪涼水、荔枝膏、廣芥瓜兒、鹹菜、杏片、梅子姜、萵苣、筍、芥、辣瓜兒、細料餶飿兒、香糖果子、間道糖荔枝、越梅、刀紫蘇膏、金絲黨梅、香橙丸,像這一類眾多的食品,都是用梅紅色的匣盒盛裝,擺著售賣。

到冬天時,熱烤的食物較多,有盤兔肉、旋炙豬皮肉、野鴨肉、滴酥水晶鱠、煎夾子、豬髒等,還加上龍津橋那兒賣的須腦子肉,通常人稱這些東西為雜嚼。

夜市通常要鬧到夜裡的三更天,賣的東西不差於現代的夜市,也都有因時令不同的特色。

"

宋朝汴梁夜市的繁華程度可以在宋人筆記《鐵圍山叢談》的記錄中窺見:

“天下苦蚊蚋,都城獨馬行街無蚊蚋。馬行街者,京師夜市酒樓極繁盛處也。蚊蚋惡油,而馬行人物嘈雜,燈光照天,每至四更鼓罷,故永絕蚊蚋。”

那麼當時的人們可以在夜市裡吃到什麼?

宋朝夜市美食地圖:在這裡你可以吃到什麼?

在京城裡有名的夜市是位於州橋一帶。從皇城南門的朱雀門出去,直往龍津橋,偏向東方便是州橋。龍津橋和州橋都對著皇城的御街,相當出名。州橋南方一帶就有各種吃食攤販,種類名稱極多,恐怕有些東西既不知是什麼樣子,也不知是如何去做的,只有把這些東西照孟元老所記的,寫在下面了。

夜市當街有“水飯”、熬肉、肉乾之類的小吃。水飯不知是什麼東西,只知道一般官府宴會也吃它,通常是在前一二道菜中吃,不曉得是否屬鹹稀飯之類,裡面放些小姜瓜等。

在王樓(酒店名)前有不少山產野味,如獾兒、野狐等肉,還有一些肉脯、雞等。梅家、鹿家兩個店裡,賣的是鵝、鴨、雞、兔、肚肺鱔魚、包子雞皮、腰腎雜碎等,每個大約不過十五文,算是相當便宜。

以那時的米價來看,通常一斗米要二三百文左右;米價有高漲,本來北宋中期的神宗皇帝時代,一斗米才六七十文。若以絹價來看,那時一匹絹要一千多文以上。以金價來看,宋初是一兩值一萬文上下;到北宋末年時,要到二萬文左右。銀子也是在上漲中,北宋中期多在一兩一千文左右,到末年就超過二千文了。照這樣看來,當時的物價情形與我們目前大致差不多。

通到朱雀門一帶也是夜市的範圍,那裡賣的是旋煎羊白腸、鮓脯、凍魚頭、姜豉、子、抹髒、紅絲、批切羊頭、辣腳子姜、辣蘿蔔。

夏天裡,清涼的吃食就紛紛上市,有麻腐、雞皮麻飲、細粉素籤、沙糖冰雪冷丸子、水晶皁兒、生醃水木瓜、藥木瓜、雞頭穰、沙糖綠豆甘草冰雪涼水、荔枝膏、廣芥瓜兒、鹹菜、杏片、梅子姜、萵苣、筍、芥、辣瓜兒、細料餶飿兒、香糖果子、間道糖荔枝、越梅、刀紫蘇膏、金絲黨梅、香橙丸,像這一類眾多的食品,都是用梅紅色的匣盒盛裝,擺著售賣。

到冬天時,熱烤的食物較多,有盤兔肉、旋炙豬皮肉、野鴨肉、滴酥水晶鱠、煎夾子、豬髒等,還加上龍津橋那兒賣的須腦子肉,通常人稱這些東西為雜嚼。

夜市通常要鬧到夜裡的三更天,賣的東西不差於現代的夜市,也都有因時令不同的特色。

宋朝夜市美食地圖:在這裡你可以吃到什麼?

酒樓在京城裡相當的多,有的是一種高級的飯店,有的是豪華的風月場所。因為是首都之故,第一流的消費自然較多,酒樓大約是奢侈生活的去處了。

京城酒樓的門口,都用綵帶之類結成一道“歡迎”之門,這在張擇端的《清明上河圖》中可以清楚地看到。

有一家名為“任店”的酒樓較特別,進門一條正面的走廊,這是主廊,長有百餘步,在南、北天井的兩邊走廊,全都是小子的房間,傍晚時分,都點上燈火,一片輝煌相照。此時數百名妓女也都出來了,個個濃妝豔抹,綵衣飄飄,聚集在主廊簷邊,等待酒客的召喚,看起來自如“仙境”的仙女似的。

任店往北,過了楊樓酒店,再往北穿過馬行街,有東、西兩巷,稱為大、小貨行,都是手工匠、技術工人等所住之地。由小貨行可通到雞兒巷妓館,由大貨行可通到箋紙店,以及鼎鼎有名的白礬樓。這酒樓通常人稱礬樓,傳說因主人姓礬而得名;但也有人說是賣礬商人們聚會之地而得名,不過後來還是改名為豐樂樓,新、舊名隨人稱呼。

這樓在北宋末年的徽宗皇帝時代,又增建三層樓成為五樓高,五樓相映,都有飛橋欄杆,明暗相通。樓上就如同一般酒樓一樣,各有許多子的房間,珠簾繡幔,燈燭閃耀,頗為豪華。這酒樓剛開幕時,為了招徠顧客,也不免搞個噱頭,凡是最先到臨的客人,賞一面金旗,大概可以享受免費優待一二夜的。

一般酒食店聚集所在的地方,不論風雨寒暑、白天夜晚,都是行人不斷而熱鬧非凡的,更不用說酒樓之類了,這是最好的銷金窩。不過上酒樓也是那時的風氣,不論哪類人都可公開地去,似乎沒有什麼限制。像礬樓這麼有名的豪華場所,似是令人不易忘懷的,例如宋人曾留下這麼一首詩:

梁園歌舞足風流,

美酒如刀解斷愁。

憶得少年多樂事,

夜深燈火上樊樓。

其他有名的酒樓如皇城東面的舊宋門外,在浴堂巷附近有仁和店、姜店,城西有宜城樓、藥張四店、班樓,金樑橋下方有劉樓,在曹門有蠻王家、奶酪張家。

在城北有八仙樓,城南戴樓門有張八家園宅正店,在城西還有鄭門附近的王家、李七家正店,景靈宮東面有長慶樓,等等。在首都京城裡,這類的“正店”約有七十二家,此外還有很多,實在沒法仔細算出來。

大體上除正店之類的以外,通常叫作腳店,也就是專門賣各種精、粗酒菜的酒店,比較傾向於餐廳性質。

"

宋朝汴梁夜市的繁華程度可以在宋人筆記《鐵圍山叢談》的記錄中窺見:

“天下苦蚊蚋,都城獨馬行街無蚊蚋。馬行街者,京師夜市酒樓極繁盛處也。蚊蚋惡油,而馬行人物嘈雜,燈光照天,每至四更鼓罷,故永絕蚊蚋。”

那麼當時的人們可以在夜市裡吃到什麼?

宋朝夜市美食地圖:在這裡你可以吃到什麼?

在京城裡有名的夜市是位於州橋一帶。從皇城南門的朱雀門出去,直往龍津橋,偏向東方便是州橋。龍津橋和州橋都對著皇城的御街,相當出名。州橋南方一帶就有各種吃食攤販,種類名稱極多,恐怕有些東西既不知是什麼樣子,也不知是如何去做的,只有把這些東西照孟元老所記的,寫在下面了。

夜市當街有“水飯”、熬肉、肉乾之類的小吃。水飯不知是什麼東西,只知道一般官府宴會也吃它,通常是在前一二道菜中吃,不曉得是否屬鹹稀飯之類,裡面放些小姜瓜等。

在王樓(酒店名)前有不少山產野味,如獾兒、野狐等肉,還有一些肉脯、雞等。梅家、鹿家兩個店裡,賣的是鵝、鴨、雞、兔、肚肺鱔魚、包子雞皮、腰腎雜碎等,每個大約不過十五文,算是相當便宜。

以那時的米價來看,通常一斗米要二三百文左右;米價有高漲,本來北宋中期的神宗皇帝時代,一斗米才六七十文。若以絹價來看,那時一匹絹要一千多文以上。以金價來看,宋初是一兩值一萬文上下;到北宋末年時,要到二萬文左右。銀子也是在上漲中,北宋中期多在一兩一千文左右,到末年就超過二千文了。照這樣看來,當時的物價情形與我們目前大致差不多。

通到朱雀門一帶也是夜市的範圍,那裡賣的是旋煎羊白腸、鮓脯、凍魚頭、姜豉、子、抹髒、紅絲、批切羊頭、辣腳子姜、辣蘿蔔。

夏天裡,清涼的吃食就紛紛上市,有麻腐、雞皮麻飲、細粉素籤、沙糖冰雪冷丸子、水晶皁兒、生醃水木瓜、藥木瓜、雞頭穰、沙糖綠豆甘草冰雪涼水、荔枝膏、廣芥瓜兒、鹹菜、杏片、梅子姜、萵苣、筍、芥、辣瓜兒、細料餶飿兒、香糖果子、間道糖荔枝、越梅、刀紫蘇膏、金絲黨梅、香橙丸,像這一類眾多的食品,都是用梅紅色的匣盒盛裝,擺著售賣。

到冬天時,熱烤的食物較多,有盤兔肉、旋炙豬皮肉、野鴨肉、滴酥水晶鱠、煎夾子、豬髒等,還加上龍津橋那兒賣的須腦子肉,通常人稱這些東西為雜嚼。

夜市通常要鬧到夜裡的三更天,賣的東西不差於現代的夜市,也都有因時令不同的特色。

宋朝夜市美食地圖:在這裡你可以吃到什麼?

酒樓在京城裡相當的多,有的是一種高級的飯店,有的是豪華的風月場所。因為是首都之故,第一流的消費自然較多,酒樓大約是奢侈生活的去處了。

京城酒樓的門口,都用綵帶之類結成一道“歡迎”之門,這在張擇端的《清明上河圖》中可以清楚地看到。

有一家名為“任店”的酒樓較特別,進門一條正面的走廊,這是主廊,長有百餘步,在南、北天井的兩邊走廊,全都是小子的房間,傍晚時分,都點上燈火,一片輝煌相照。此時數百名妓女也都出來了,個個濃妝豔抹,綵衣飄飄,聚集在主廊簷邊,等待酒客的召喚,看起來自如“仙境”的仙女似的。

任店往北,過了楊樓酒店,再往北穿過馬行街,有東、西兩巷,稱為大、小貨行,都是手工匠、技術工人等所住之地。由小貨行可通到雞兒巷妓館,由大貨行可通到箋紙店,以及鼎鼎有名的白礬樓。這酒樓通常人稱礬樓,傳說因主人姓礬而得名;但也有人說是賣礬商人們聚會之地而得名,不過後來還是改名為豐樂樓,新、舊名隨人稱呼。

這樓在北宋末年的徽宗皇帝時代,又增建三層樓成為五樓高,五樓相映,都有飛橋欄杆,明暗相通。樓上就如同一般酒樓一樣,各有許多子的房間,珠簾繡幔,燈燭閃耀,頗為豪華。這酒樓剛開幕時,為了招徠顧客,也不免搞個噱頭,凡是最先到臨的客人,賞一面金旗,大概可以享受免費優待一二夜的。

一般酒食店聚集所在的地方,不論風雨寒暑、白天夜晚,都是行人不斷而熱鬧非凡的,更不用說酒樓之類了,這是最好的銷金窩。不過上酒樓也是那時的風氣,不論哪類人都可公開地去,似乎沒有什麼限制。像礬樓這麼有名的豪華場所,似是令人不易忘懷的,例如宋人曾留下這麼一首詩:

梁園歌舞足風流,

美酒如刀解斷愁。

憶得少年多樂事,

夜深燈火上樊樓。

其他有名的酒樓如皇城東面的舊宋門外,在浴堂巷附近有仁和店、姜店,城西有宜城樓、藥張四店、班樓,金樑橋下方有劉樓,在曹門有蠻王家、奶酪張家。

在城北有八仙樓,城南戴樓門有張八家園宅正店,在城西還有鄭門附近的王家、李七家正店,景靈宮東面有長慶樓,等等。在首都京城裡,這類的“正店”約有七十二家,此外還有很多,實在沒法仔細算出來。

大體上除正店之類的以外,通常叫作腳店,也就是專門賣各種精、粗酒菜的酒店,比較傾向於餐廳性質。

宋朝夜市美食地圖:在這裡你可以吃到什麼?

有名的腳店,還是達官顯貴們常去的地方,如第一流的是稱作白廚的一家,以及在城西安州巷的張秀家。其次的有在保康門的李慶家、東雞兒巷的郭廚、鄭皇后住宅之後的宋廚、在曹門的磚筒李家,另一個李家為寺東骰子李家,還有黃胖家,等等。這麼多家,都是當時的名廚。

酒樓所在的地區很多,最繁華熱鬧之處,都是綵樓相對,家家競相張燈結綵,旗幟飄揚,甚至一片旗海,遮掩天日,真是盛況。如在九橋門街市的酒店,還有北宋末年的長慶樓酒店,都是最好的代表。

酒樓平日如此,遇到節慶更是熱鬧,例如在元宵夜裡,就會點上蓮燈一盞,諸如此類的,更加添了娛樂的氣氛。有的酒樓如果位置不好,恐怕會影響發達,如內西樓,大概緊靠皇城,上樓就可望見大內,所以後來禁止人們上樓。

"

宋朝汴梁夜市的繁華程度可以在宋人筆記《鐵圍山叢談》的記錄中窺見:

“天下苦蚊蚋,都城獨馬行街無蚊蚋。馬行街者,京師夜市酒樓極繁盛處也。蚊蚋惡油,而馬行人物嘈雜,燈光照天,每至四更鼓罷,故永絕蚊蚋。”

那麼當時的人們可以在夜市裡吃到什麼?

宋朝夜市美食地圖:在這裡你可以吃到什麼?

在京城裡有名的夜市是位於州橋一帶。從皇城南門的朱雀門出去,直往龍津橋,偏向東方便是州橋。龍津橋和州橋都對著皇城的御街,相當出名。州橋南方一帶就有各種吃食攤販,種類名稱極多,恐怕有些東西既不知是什麼樣子,也不知是如何去做的,只有把這些東西照孟元老所記的,寫在下面了。

夜市當街有“水飯”、熬肉、肉乾之類的小吃。水飯不知是什麼東西,只知道一般官府宴會也吃它,通常是在前一二道菜中吃,不曉得是否屬鹹稀飯之類,裡面放些小姜瓜等。

在王樓(酒店名)前有不少山產野味,如獾兒、野狐等肉,還有一些肉脯、雞等。梅家、鹿家兩個店裡,賣的是鵝、鴨、雞、兔、肚肺鱔魚、包子雞皮、腰腎雜碎等,每個大約不過十五文,算是相當便宜。

以那時的米價來看,通常一斗米要二三百文左右;米價有高漲,本來北宋中期的神宗皇帝時代,一斗米才六七十文。若以絹價來看,那時一匹絹要一千多文以上。以金價來看,宋初是一兩值一萬文上下;到北宋末年時,要到二萬文左右。銀子也是在上漲中,北宋中期多在一兩一千文左右,到末年就超過二千文了。照這樣看來,當時的物價情形與我們目前大致差不多。

通到朱雀門一帶也是夜市的範圍,那裡賣的是旋煎羊白腸、鮓脯、凍魚頭、姜豉、子、抹髒、紅絲、批切羊頭、辣腳子姜、辣蘿蔔。

夏天裡,清涼的吃食就紛紛上市,有麻腐、雞皮麻飲、細粉素籤、沙糖冰雪冷丸子、水晶皁兒、生醃水木瓜、藥木瓜、雞頭穰、沙糖綠豆甘草冰雪涼水、荔枝膏、廣芥瓜兒、鹹菜、杏片、梅子姜、萵苣、筍、芥、辣瓜兒、細料餶飿兒、香糖果子、間道糖荔枝、越梅、刀紫蘇膏、金絲黨梅、香橙丸,像這一類眾多的食品,都是用梅紅色的匣盒盛裝,擺著售賣。

到冬天時,熱烤的食物較多,有盤兔肉、旋炙豬皮肉、野鴨肉、滴酥水晶鱠、煎夾子、豬髒等,還加上龍津橋那兒賣的須腦子肉,通常人稱這些東西為雜嚼。

夜市通常要鬧到夜裡的三更天,賣的東西不差於現代的夜市,也都有因時令不同的特色。

宋朝夜市美食地圖:在這裡你可以吃到什麼?

酒樓在京城裡相當的多,有的是一種高級的飯店,有的是豪華的風月場所。因為是首都之故,第一流的消費自然較多,酒樓大約是奢侈生活的去處了。

京城酒樓的門口,都用綵帶之類結成一道“歡迎”之門,這在張擇端的《清明上河圖》中可以清楚地看到。

有一家名為“任店”的酒樓較特別,進門一條正面的走廊,這是主廊,長有百餘步,在南、北天井的兩邊走廊,全都是小子的房間,傍晚時分,都點上燈火,一片輝煌相照。此時數百名妓女也都出來了,個個濃妝豔抹,綵衣飄飄,聚集在主廊簷邊,等待酒客的召喚,看起來自如“仙境”的仙女似的。

任店往北,過了楊樓酒店,再往北穿過馬行街,有東、西兩巷,稱為大、小貨行,都是手工匠、技術工人等所住之地。由小貨行可通到雞兒巷妓館,由大貨行可通到箋紙店,以及鼎鼎有名的白礬樓。這酒樓通常人稱礬樓,傳說因主人姓礬而得名;但也有人說是賣礬商人們聚會之地而得名,不過後來還是改名為豐樂樓,新、舊名隨人稱呼。

這樓在北宋末年的徽宗皇帝時代,又增建三層樓成為五樓高,五樓相映,都有飛橋欄杆,明暗相通。樓上就如同一般酒樓一樣,各有許多子的房間,珠簾繡幔,燈燭閃耀,頗為豪華。這酒樓剛開幕時,為了招徠顧客,也不免搞個噱頭,凡是最先到臨的客人,賞一面金旗,大概可以享受免費優待一二夜的。

一般酒食店聚集所在的地方,不論風雨寒暑、白天夜晚,都是行人不斷而熱鬧非凡的,更不用說酒樓之類了,這是最好的銷金窩。不過上酒樓也是那時的風氣,不論哪類人都可公開地去,似乎沒有什麼限制。像礬樓這麼有名的豪華場所,似是令人不易忘懷的,例如宋人曾留下這麼一首詩:

梁園歌舞足風流,

美酒如刀解斷愁。

憶得少年多樂事,

夜深燈火上樊樓。

其他有名的酒樓如皇城東面的舊宋門外,在浴堂巷附近有仁和店、姜店,城西有宜城樓、藥張四店、班樓,金樑橋下方有劉樓,在曹門有蠻王家、奶酪張家。

在城北有八仙樓,城南戴樓門有張八家園宅正店,在城西還有鄭門附近的王家、李七家正店,景靈宮東面有長慶樓,等等。在首都京城裡,這類的“正店”約有七十二家,此外還有很多,實在沒法仔細算出來。

大體上除正店之類的以外,通常叫作腳店,也就是專門賣各種精、粗酒菜的酒店,比較傾向於餐廳性質。

宋朝夜市美食地圖:在這裡你可以吃到什麼?

有名的腳店,還是達官顯貴們常去的地方,如第一流的是稱作白廚的一家,以及在城西安州巷的張秀家。其次的有在保康門的李慶家、東雞兒巷的郭廚、鄭皇后住宅之後的宋廚、在曹門的磚筒李家,另一個李家為寺東骰子李家,還有黃胖家,等等。這麼多家,都是當時的名廚。

酒樓所在的地區很多,最繁華熱鬧之處,都是綵樓相對,家家競相張燈結綵,旗幟飄揚,甚至一片旗海,遮掩天日,真是盛況。如在九橋門街市的酒店,還有北宋末年的長慶樓酒店,都是最好的代表。

酒樓平日如此,遇到節慶更是熱鬧,例如在元宵夜裡,就會點上蓮燈一盞,諸如此類的,更加添了娛樂的氣氛。有的酒樓如果位置不好,恐怕會影響發達,如內西樓,大概緊靠皇城,上樓就可望見大內,所以後來禁止人們上樓。

宋朝夜市美食地圖:在這裡你可以吃到什麼?

酒樓裡吃喝的情形,孟元老也略有記載。

如城東的仁和店,以及新宋門裡的會仙樓正店,大致是差不多的,除了各種設備、人手等樣樣俱全,價格也相當昂貴,主要是在首都之地,城中的人都比較奢侈,有時成為固定的一種排場樣式;凡是走進酒店的客人,即使是兩人相坐對飲,也要花費不少,至少要來兩碗酒、兩盤像樣的菜、果蔬五碟,小菜三五樣,這樣吃下來,得近百兩銀子。

如果一人來獨酌小飲,所用的器皿等也是用講究的銀質貨色,果子、菜蔬也相當精緻,若想要選些別色的下酒菜,可以叫店員外出去買來,像軟羊肉、龜背、大小骨、玉板鮓、生削巴子、瓜姜之類,當然花費也得多些了。

-end-

選摘自:《東京夢華錄:大城小調》編撰:王明蓀,出版:九州出版社

"

宋朝汴梁夜市的繁華程度可以在宋人筆記《鐵圍山叢談》的記錄中窺見:

“天下苦蚊蚋,都城獨馬行街無蚊蚋。馬行街者,京師夜市酒樓極繁盛處也。蚊蚋惡油,而馬行人物嘈雜,燈光照天,每至四更鼓罷,故永絕蚊蚋。”

那麼當時的人們可以在夜市裡吃到什麼?

宋朝夜市美食地圖:在這裡你可以吃到什麼?

在京城裡有名的夜市是位於州橋一帶。從皇城南門的朱雀門出去,直往龍津橋,偏向東方便是州橋。龍津橋和州橋都對著皇城的御街,相當出名。州橋南方一帶就有各種吃食攤販,種類名稱極多,恐怕有些東西既不知是什麼樣子,也不知是如何去做的,只有把這些東西照孟元老所記的,寫在下面了。

夜市當街有“水飯”、熬肉、肉乾之類的小吃。水飯不知是什麼東西,只知道一般官府宴會也吃它,通常是在前一二道菜中吃,不曉得是否屬鹹稀飯之類,裡面放些小姜瓜等。

在王樓(酒店名)前有不少山產野味,如獾兒、野狐等肉,還有一些肉脯、雞等。梅家、鹿家兩個店裡,賣的是鵝、鴨、雞、兔、肚肺鱔魚、包子雞皮、腰腎雜碎等,每個大約不過十五文,算是相當便宜。

以那時的米價來看,通常一斗米要二三百文左右;米價有高漲,本來北宋中期的神宗皇帝時代,一斗米才六七十文。若以絹價來看,那時一匹絹要一千多文以上。以金價來看,宋初是一兩值一萬文上下;到北宋末年時,要到二萬文左右。銀子也是在上漲中,北宋中期多在一兩一千文左右,到末年就超過二千文了。照這樣看來,當時的物價情形與我們目前大致差不多。

通到朱雀門一帶也是夜市的範圍,那裡賣的是旋煎羊白腸、鮓脯、凍魚頭、姜豉、子、抹髒、紅絲、批切羊頭、辣腳子姜、辣蘿蔔。

夏天裡,清涼的吃食就紛紛上市,有麻腐、雞皮麻飲、細粉素籤、沙糖冰雪冷丸子、水晶皁兒、生醃水木瓜、藥木瓜、雞頭穰、沙糖綠豆甘草冰雪涼水、荔枝膏、廣芥瓜兒、鹹菜、杏片、梅子姜、萵苣、筍、芥、辣瓜兒、細料餶飿兒、香糖果子、間道糖荔枝、越梅、刀紫蘇膏、金絲黨梅、香橙丸,像這一類眾多的食品,都是用梅紅色的匣盒盛裝,擺著售賣。

到冬天時,熱烤的食物較多,有盤兔肉、旋炙豬皮肉、野鴨肉、滴酥水晶鱠、煎夾子、豬髒等,還加上龍津橋那兒賣的須腦子肉,通常人稱這些東西為雜嚼。

夜市通常要鬧到夜裡的三更天,賣的東西不差於現代的夜市,也都有因時令不同的特色。

宋朝夜市美食地圖:在這裡你可以吃到什麼?

酒樓在京城裡相當的多,有的是一種高級的飯店,有的是豪華的風月場所。因為是首都之故,第一流的消費自然較多,酒樓大約是奢侈生活的去處了。

京城酒樓的門口,都用綵帶之類結成一道“歡迎”之門,這在張擇端的《清明上河圖》中可以清楚地看到。

有一家名為“任店”的酒樓較特別,進門一條正面的走廊,這是主廊,長有百餘步,在南、北天井的兩邊走廊,全都是小子的房間,傍晚時分,都點上燈火,一片輝煌相照。此時數百名妓女也都出來了,個個濃妝豔抹,綵衣飄飄,聚集在主廊簷邊,等待酒客的召喚,看起來自如“仙境”的仙女似的。

任店往北,過了楊樓酒店,再往北穿過馬行街,有東、西兩巷,稱為大、小貨行,都是手工匠、技術工人等所住之地。由小貨行可通到雞兒巷妓館,由大貨行可通到箋紙店,以及鼎鼎有名的白礬樓。這酒樓通常人稱礬樓,傳說因主人姓礬而得名;但也有人說是賣礬商人們聚會之地而得名,不過後來還是改名為豐樂樓,新、舊名隨人稱呼。

這樓在北宋末年的徽宗皇帝時代,又增建三層樓成為五樓高,五樓相映,都有飛橋欄杆,明暗相通。樓上就如同一般酒樓一樣,各有許多子的房間,珠簾繡幔,燈燭閃耀,頗為豪華。這酒樓剛開幕時,為了招徠顧客,也不免搞個噱頭,凡是最先到臨的客人,賞一面金旗,大概可以享受免費優待一二夜的。

一般酒食店聚集所在的地方,不論風雨寒暑、白天夜晚,都是行人不斷而熱鬧非凡的,更不用說酒樓之類了,這是最好的銷金窩。不過上酒樓也是那時的風氣,不論哪類人都可公開地去,似乎沒有什麼限制。像礬樓這麼有名的豪華場所,似是令人不易忘懷的,例如宋人曾留下這麼一首詩:

梁園歌舞足風流,

美酒如刀解斷愁。

憶得少年多樂事,

夜深燈火上樊樓。

其他有名的酒樓如皇城東面的舊宋門外,在浴堂巷附近有仁和店、姜店,城西有宜城樓、藥張四店、班樓,金樑橋下方有劉樓,在曹門有蠻王家、奶酪張家。

在城北有八仙樓,城南戴樓門有張八家園宅正店,在城西還有鄭門附近的王家、李七家正店,景靈宮東面有長慶樓,等等。在首都京城裡,這類的“正店”約有七十二家,此外還有很多,實在沒法仔細算出來。

大體上除正店之類的以外,通常叫作腳店,也就是專門賣各種精、粗酒菜的酒店,比較傾向於餐廳性質。

宋朝夜市美食地圖:在這裡你可以吃到什麼?

有名的腳店,還是達官顯貴們常去的地方,如第一流的是稱作白廚的一家,以及在城西安州巷的張秀家。其次的有在保康門的李慶家、東雞兒巷的郭廚、鄭皇后住宅之後的宋廚、在曹門的磚筒李家,另一個李家為寺東骰子李家,還有黃胖家,等等。這麼多家,都是當時的名廚。

酒樓所在的地區很多,最繁華熱鬧之處,都是綵樓相對,家家競相張燈結綵,旗幟飄揚,甚至一片旗海,遮掩天日,真是盛況。如在九橋門街市的酒店,還有北宋末年的長慶樓酒店,都是最好的代表。

酒樓平日如此,遇到節慶更是熱鬧,例如在元宵夜裡,就會點上蓮燈一盞,諸如此類的,更加添了娛樂的氣氛。有的酒樓如果位置不好,恐怕會影響發達,如內西樓,大概緊靠皇城,上樓就可望見大內,所以後來禁止人們上樓。

宋朝夜市美食地圖:在這裡你可以吃到什麼?

酒樓裡吃喝的情形,孟元老也略有記載。

如城東的仁和店,以及新宋門裡的會仙樓正店,大致是差不多的,除了各種設備、人手等樣樣俱全,價格也相當昂貴,主要是在首都之地,城中的人都比較奢侈,有時成為固定的一種排場樣式;凡是走進酒店的客人,即使是兩人相坐對飲,也要花費不少,至少要來兩碗酒、兩盤像樣的菜、果蔬五碟,小菜三五樣,這樣吃下來,得近百兩銀子。

如果一人來獨酌小飲,所用的器皿等也是用講究的銀質貨色,果子、菜蔬也相當精緻,若想要選些別色的下酒菜,可以叫店員外出去買來,像軟羊肉、龜背、大小骨、玉板鮓、生削巴子、瓜姜之類,當然花費也得多些了。

-end-

選摘自:《東京夢華錄:大城小調》編撰:王明蓀,出版:九州出版社

宋朝夜市美食地圖:在這裡你可以吃到什麼?

內容簡介:

《東京夢華錄》是宋代有名的歷史筆記,記載了北宋首都汴京城的情形。

我們看到那時期全國首善之地的形形色色,大至中央政府各機構的分佈、宮廷樓閣的坐落、城市街坊的規模與分佈,小至市民的飲食生活、歌院茶樓的盛況、娶妻生子的民風禮俗等,甚至於飯店、夜市所販賣的各種飲食、雜物,都盡在眼底,讀來有趣而親切。

"

相關推薦

推薦中...