人間詞話之踏莎行

人間詞話 雞湯 旅遊 獨孤上忍 2017-04-11

踏莎行

絕頂無雲,昨宵春雨,我來此地聞天語。疏鍾暝直亂峰迴,孤僧曉度寒溪去。

是處青山,前生儔侶,招邀盡人間庭戶。朝朝含笑復含顰,人間相媚爭如許。

人間詞話之踏莎行

人間詞話之踏莎行

人間詞話之踏莎行

譯:昨夜下了一場大雨,但是此刻山頂之上早已雲隱全無,我爬上山頂,彷彿聽到天公之語。黃昏後,山寺裡響起稀稀疏疏的鐘聲,在亂峰之間迴盪,拂曉時,孤獨的僧人隻身涉過寒冷的溪水之中去。

這裡的青山,是我前世的伴侶,我把它請到清閒的院落裡繼續相依相伴。朝來暮去,青山一直對我含笑含顰,人間所謂的情意哪能與之相比呢。

相關推薦

推薦中...