國產劇們都很感激黃磊版《深夜食堂》吧,
畢竟播出第一天,
喪心病狂的廣告植入、餐廳點方便麵、形式尷尬照搬、臺詞有物化女性嫌疑等等黑點,
就觸發了網友們的憤怒,
2.3的豆瓣評分直逼最低分,
不知道5.5分的《楚喬傳》、4.3分的《夏至未至》、3.7分的教主新劇《上古情歌》,
是不是有一種高處不勝寒的趕腳……
據說在姑父整容般演技的力挽狂瀾下,
今天評分終於從2.3,上升到了——
2.4。
華語版《深夜食堂》,尤其是前兩集,
爛出了新境界新高度,這一點無論如何洗不白。
不過我要冒死說一聲,
看了趙又廷、戚薇演的“馬克的女兒”單元,
我全程都快哭瞎了!
我並不是趙又廷的粉,
(畢竟老阿姨我數十年如一日的花痴口味都是:小。鮮。肉。)
依然覺得,他在這個單元裡的演技秒殺一切流量小生。
其實這個故事有強行煽情的嫌疑,創意也不那麼新,
但既然主題是“市井溫情,百味人生”,
突出“百味”中的“溫情”這一點,比前幾集好太多了。
1
· · · · ·
5歲小女孩,演技完爆34歲的吳昕?
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
“馬克的女兒”這個單元,就是刻意來催淚的。
養父、生母、被拐女兒之間的親情,
對一部分人、尤其那些已經成為父母的觀眾來說,
很容易引起同理心,
像我這種看劇時淚點特別低的,直接淚崩(所以我今天就是腫著一雙眼睛堅持寫推文)。
深夜食堂常客馬克(趙又廷),是個海員,
聽不見,幾乎不會說話,甚至不識字,
跟他人交流只能靠手語和看對方的脣語。
然而這樣的馬克,偶然撿到一個女嬰,
他決定成為女嬰的爸爸,
為了照顧她,他從長期出海申請留在碼頭工作。
馬克在深夜食堂老闆和常客們的幫助下,
照顧了女兒5年,
雖然他們的相處模式和普通父女不一樣,
但畫面真的太美好了(論顏值的必要性)。
可是,女兒幫忙做家務時摔傷入院,身世引起了社工的注意,
發現馬克並不是她的親生爸爸,
作為殘障人士、低收入人群,他甚至連照顧孩子的能力都被懷疑,
馬克被禁止見女兒。
這一段被很多人吐槽,因為劇情太日式,
很多日劇都描寫過保護未成年人的社工制度,
比如我男神松田翔太演的《唐吉坷德》。
但在中國,處理方式肯定不一樣。
警方開始在全國被拐賣兒童信息庫中查找,
真的找到了小女孩的女強人媽媽(戚薇)。
媽媽要帶孩子走,還把馬克當成人販子,
準備通過法律剝奪他以後探視的權利。
但馬克還是想爭取撫養權,
甚至在女兒的建議下帶她逃跑、又被抓回。
他請周圍所有人教他發音和認字,
他以為,這樣別人就不會拆散他和女兒了……
故事的結尾,小女孩接受了媽媽,回到了媽媽身邊,
馬克也和小女孩好好告了別,
媽媽還送給了馬克一張到達自己城市的機票……
這也是難得全員演技在線的一個單元。
馬克這個角色,勇敢,無奈,也有點無知,
女兒摔重傷,醫生戴著口罩問他情況,
他看不見脣語,醫生又看不懂手語,他那時的焦躁和擔憂;
法庭上,戚薇的律師強調馬克不適合養小孩,
他拿出一本《小紅帽》,執意用奇怪的發音念給法官聽,
想證明自己能認字說話,他那時的不甘和憤怒;
還有最後和女兒道別,看著車開遠,他控制不住放聲大哭時的悲痛和絕望……
趙又廷的這些演技我都能感同身受。
戚薇的演技今天也上了熱搜。
作為整個故事中最苦逼、最矛盾的角色,
可能表演方式稍稍有點用力過猛,
但她把那種想討好女兒卻發現自己一無所知時的無奈、第二天睡醒找不到女兒時的那種患得患失……都表現得蠻真實的。
而演女兒的這個小女孩,
實在是太太太太太可愛惹,
完全就是個戲精啊!
你們來感受一下她和馬克分別的場面,她叮囑馬克以後要好好吃飯、好好洗手:
5歲的孩子,演技居然實力碾壓34歲的吳昕好嗎!
2
· · · · · ·
女博士睡閨蜜男友,還敢再狗血點嗎?
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
雖然看“馬克的故事”快哭瞎,
但不得不說,華語版講故事的手法還是欠缺的。
原版《深夜食堂》,是由一個個小故事構成的,
既是美食劇,又是劇情劇,
這種形式,日本實在太得心應手了。
一集只有20分鐘,基本一集一個故事,
點到為止,不激烈,甚至有點清淡,
但值得回味,是典型的日式小品。
而華語版用前8集講了4個故事,
也就是說,日版20分鐘講完的故事,我們足足用了90分鐘……
為了湊足這90分鐘,編劇只能不停稀釋劇情、不停狗血了吧!
被網友罵得最慘的“泡麵三姐妹”單元,
我最氣憤的是,明明三觀不正啊!
不僅給三個女性冠上了女博士、物質女、傻白甜3種標籤,
還為了表現她們在友情與愛情之間的掙扎,
居然設定女博士在酒後睡了傻白甜男友,
拒不認為自己是撬牆角,結果姐妹3人大撕逼……
要不要這麼狗血?
你以為把男友設定成到處勾引妹子的渣男,
女博士這小三身份就能洗白嗎?
這絕對是“女博士”,以及“閨蜜”被黑得最慘的一次。
在日版“茶泡飯三姐妹”故事中,
撕逼原因是其中一個和另一個前男友好上了,
因為知道前男友很渣,也帶著一點點嫉妒,所以才強烈反對。
這樣的價值觀是不是合理多了?
3
· · · · · ·
明明是美食劇,
看起來一點也不好吃
· · · · · · · · · · · · · · · · ·
一部無法把觀眾看餓的美食劇,絕對不是好的美食劇。
很多吃貨對這部劇的怨念是,
明明是美食劇,看起來一點都不好吃!
三姐妹每次必吃的方便麵,
就算加了蟹,好吃的也是蟹,不是面啊啊啊!
黑社會每次必點的章魚香腸是日式便當標配,
可是在我們大中國,
就不能把脆皮腸,換成哈爾濱紅腸四川麻辣香腸廣東甜香腸什麼的嗎?
答應我,
忘掉統一和百事,
忘掉厚燒蛋、章魚香腸、漢堡肉那些日式美食,
好好做做我們的小龍蝦蘭州拉麵燒烤什麼的,
好好講點“溫暖治癒”的故事,
至少回到3分吧,好嗎?