'東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?'

""東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

幾乎每個城市都會有一條美食街:

重慶磁器口、廈門曾厝垵、

武漢戶部巷,廣州的上下九……

"東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

幾乎每個城市都會有一條美食街:

重慶磁器口、廈門曾厝垵、

武漢戶部巷,廣州的上下九……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

旅遊業相對發達的城市裡,

美食街基本是遊客聚集的地方,

而對於旅遊業不是主要產業的城市,

美食街不可能轉為遊客而建,

所以在這些城市,

美食街反而是為本地人而生,

可以在此看到當地人的生活。

在東莞,這條美食街叫:

新光明市場。

"東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

幾乎每個城市都會有一條美食街:

重慶磁器口、廈門曾厝垵、

武漢戶部巷,廣州的上下九……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

旅遊業相對發達的城市裡,

美食街基本是遊客聚集的地方,

而對於旅遊業不是主要產業的城市,

美食街不可能轉為遊客而建,

所以在這些城市,

美食街反而是為本地人而生,

可以在此看到當地人的生活。

在東莞,這條美食街叫:

新光明市場。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但自從去年9月,

原本露天的夜市搬進了室內,

就引起了很大的非議。

許多以前常去夜市的東莞人都覺得,

搬進室內的大排檔,

失去了靈魂,“變味”了。

"東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

幾乎每個城市都會有一條美食街:

重慶磁器口、廈門曾厝垵、

武漢戶部巷,廣州的上下九……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

旅遊業相對發達的城市裡,

美食街基本是遊客聚集的地方,

而對於旅遊業不是主要產業的城市,

美食街不可能轉為遊客而建,

所以在這些城市,

美食街反而是為本地人而生,

可以在此看到當地人的生活。

在東莞,這條美食街叫:

新光明市場。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但自從去年9月,

原本露天的夜市搬進了室內,

就引起了很大的非議。

許多以前常去夜市的東莞人都覺得,

搬進室內的大排檔,

失去了靈魂,“變味”了。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?"東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

幾乎每個城市都會有一條美食街:

重慶磁器口、廈門曾厝垵、

武漢戶部巷,廣州的上下九……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

旅遊業相對發達的城市裡,

美食街基本是遊客聚集的地方,

而對於旅遊業不是主要產業的城市,

美食街不可能轉為遊客而建,

所以在這些城市,

美食街反而是為本地人而生,

可以在此看到當地人的生活。

在東莞,這條美食街叫:

新光明市場。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但自從去年9月,

原本露天的夜市搬進了室內,

就引起了很大的非議。

許多以前常去夜市的東莞人都覺得,

搬進室內的大排檔,

失去了靈魂,“變味”了。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

莞城,東莞的市中心,

一條運河穿城而過。

"東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

幾乎每個城市都會有一條美食街:

重慶磁器口、廈門曾厝垵、

武漢戶部巷,廣州的上下九……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

旅遊業相對發達的城市裡,

美食街基本是遊客聚集的地方,

而對於旅遊業不是主要產業的城市,

美食街不可能轉為遊客而建,

所以在這些城市,

美食街反而是為本地人而生,

可以在此看到當地人的生活。

在東莞,這條美食街叫:

新光明市場。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但自從去年9月,

原本露天的夜市搬進了室內,

就引起了很大的非議。

許多以前常去夜市的東莞人都覺得,

搬進室內的大排檔,

失去了靈魂,“變味”了。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

莞城,東莞的市中心,

一條運河穿城而過。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

東莞運河。

跟很多熱帶地區的城市一樣,

東莞的夜市,最開始也是被太陽逼出來的。

也許是因為運河給燥熱的天氣帶來了涼爽,

東莞的夜市無論如何流轉,

都是在這條運河附近。

運河旁邊的振華路,

就是東莞的第一代夜市。

"東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

幾乎每個城市都會有一條美食街:

重慶磁器口、廈門曾厝垵、

武漢戶部巷,廣州的上下九……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

旅遊業相對發達的城市裡,

美食街基本是遊客聚集的地方,

而對於旅遊業不是主要產業的城市,

美食街不可能轉為遊客而建,

所以在這些城市,

美食街反而是為本地人而生,

可以在此看到當地人的生活。

在東莞,這條美食街叫:

新光明市場。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但自從去年9月,

原本露天的夜市搬進了室內,

就引起了很大的非議。

許多以前常去夜市的東莞人都覺得,

搬進室內的大排檔,

失去了靈魂,“變味”了。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

莞城,東莞的市中心,

一條運河穿城而過。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

東莞運河。

跟很多熱帶地區的城市一樣,

東莞的夜市,最開始也是被太陽逼出來的。

也許是因為運河給燥熱的天氣帶來了涼爽,

東莞的夜市無論如何流轉,

都是在這條運河附近。

運河旁邊的振華路,

就是東莞的第一代夜市。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

現在的振華路,晚上很安靜。

2015年,振華路夜市被取締,

而第二代夜市,

就是離振華路不遠的新光明廣場夜市。

這個也是在新光明市場旁的街道上,

因為比振華路寬,

第二代的夜市比第一代還熱鬧。

"東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

幾乎每個城市都會有一條美食街:

重慶磁器口、廈門曾厝垵、

武漢戶部巷,廣州的上下九……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

旅遊業相對發達的城市裡,

美食街基本是遊客聚集的地方,

而對於旅遊業不是主要產業的城市,

美食街不可能轉為遊客而建,

所以在這些城市,

美食街反而是為本地人而生,

可以在此看到當地人的生活。

在東莞,這條美食街叫:

新光明市場。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但自從去年9月,

原本露天的夜市搬進了室內,

就引起了很大的非議。

許多以前常去夜市的東莞人都覺得,

搬進室內的大排檔,

失去了靈魂,“變味”了。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

莞城,東莞的市中心,

一條運河穿城而過。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

東莞運河。

跟很多熱帶地區的城市一樣,

東莞的夜市,最開始也是被太陽逼出來的。

也許是因為運河給燥熱的天氣帶來了涼爽,

東莞的夜市無論如何流轉,

都是在這條運河附近。

運河旁邊的振華路,

就是東莞的第一代夜市。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

現在的振華路,晚上很安靜。

2015年,振華路夜市被取締,

而第二代夜市,

就是離振華路不遠的新光明廣場夜市。

這個也是在新光明市場旁的街道上,

因為比振華路寬,

第二代的夜市比第一代還熱鬧。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

又因為東莞是個典型的移民城市,

第二代夜市也比第一代更豐富:

從湛江海鮮到臺灣車輪餅,

從新疆烤羊肉到本地燒排骨,

應有盡有。

但美食街的誘惑力,

抵不過城市管理的大趨勢。

"東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

幾乎每個城市都會有一條美食街:

重慶磁器口、廈門曾厝垵、

武漢戶部巷,廣州的上下九……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

旅遊業相對發達的城市裡,

美食街基本是遊客聚集的地方,

而對於旅遊業不是主要產業的城市,

美食街不可能轉為遊客而建,

所以在這些城市,

美食街反而是為本地人而生,

可以在此看到當地人的生活。

在東莞,這條美食街叫:

新光明市場。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但自從去年9月,

原本露天的夜市搬進了室內,

就引起了很大的非議。

許多以前常去夜市的東莞人都覺得,

搬進室內的大排檔,

失去了靈魂,“變味”了。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

莞城,東莞的市中心,

一條運河穿城而過。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

東莞運河。

跟很多熱帶地區的城市一樣,

東莞的夜市,最開始也是被太陽逼出來的。

也許是因為運河給燥熱的天氣帶來了涼爽,

東莞的夜市無論如何流轉,

都是在這條運河附近。

運河旁邊的振華路,

就是東莞的第一代夜市。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

現在的振華路,晚上很安靜。

2015年,振華路夜市被取締,

而第二代夜市,

就是離振華路不遠的新光明廣場夜市。

這個也是在新光明市場旁的街道上,

因為比振華路寬,

第二代的夜市比第一代還熱鬧。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

又因為東莞是個典型的移民城市,

第二代夜市也比第一代更豐富:

從湛江海鮮到臺灣車輪餅,

從新疆烤羊肉到本地燒排骨,

應有盡有。

但美食街的誘惑力,

抵不過城市管理的大趨勢。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

在幾次停業整頓之後,

露天的夜市還是被迫轉入室內,

在新光明市場二樓紮寨,

成了第三代夜市。

這第三代夜市,有了遮風擋雨的棚子,

還配備了公共桌椅和洗手間。

第二代夜市的店家,

也都悉數搬到了室內。

"東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

幾乎每個城市都會有一條美食街:

重慶磁器口、廈門曾厝垵、

武漢戶部巷,廣州的上下九……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

旅遊業相對發達的城市裡,

美食街基本是遊客聚集的地方,

而對於旅遊業不是主要產業的城市,

美食街不可能轉為遊客而建,

所以在這些城市,

美食街反而是為本地人而生,

可以在此看到當地人的生活。

在東莞,這條美食街叫:

新光明市場。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但自從去年9月,

原本露天的夜市搬進了室內,

就引起了很大的非議。

許多以前常去夜市的東莞人都覺得,

搬進室內的大排檔,

失去了靈魂,“變味”了。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

莞城,東莞的市中心,

一條運河穿城而過。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

東莞運河。

跟很多熱帶地區的城市一樣,

東莞的夜市,最開始也是被太陽逼出來的。

也許是因為運河給燥熱的天氣帶來了涼爽,

東莞的夜市無論如何流轉,

都是在這條運河附近。

運河旁邊的振華路,

就是東莞的第一代夜市。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

現在的振華路,晚上很安靜。

2015年,振華路夜市被取締,

而第二代夜市,

就是離振華路不遠的新光明廣場夜市。

這個也是在新光明市場旁的街道上,

因為比振華路寬,

第二代的夜市比第一代還熱鬧。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

又因為東莞是個典型的移民城市,

第二代夜市也比第一代更豐富:

從湛江海鮮到臺灣車輪餅,

從新疆烤羊肉到本地燒排骨,

應有盡有。

但美食街的誘惑力,

抵不過城市管理的大趨勢。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

在幾次停業整頓之後,

露天的夜市還是被迫轉入室內,

在新光明市場二樓紮寨,

成了第三代夜市。

這第三代夜市,有了遮風擋雨的棚子,

還配備了公共桌椅和洗手間。

第二代夜市的店家,

也都悉數搬到了室內。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

一切看上去都是更好的選擇,

為什麼人們會覺得“變味”呢?

"東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

幾乎每個城市都會有一條美食街:

重慶磁器口、廈門曾厝垵、

武漢戶部巷,廣州的上下九……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

旅遊業相對發達的城市裡,

美食街基本是遊客聚集的地方,

而對於旅遊業不是主要產業的城市,

美食街不可能轉為遊客而建,

所以在這些城市,

美食街反而是為本地人而生,

可以在此看到當地人的生活。

在東莞,這條美食街叫:

新光明市場。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但自從去年9月,

原本露天的夜市搬進了室內,

就引起了很大的非議。

許多以前常去夜市的東莞人都覺得,

搬進室內的大排檔,

失去了靈魂,“變味”了。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

莞城,東莞的市中心,

一條運河穿城而過。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

東莞運河。

跟很多熱帶地區的城市一樣,

東莞的夜市,最開始也是被太陽逼出來的。

也許是因為運河給燥熱的天氣帶來了涼爽,

東莞的夜市無論如何流轉,

都是在這條運河附近。

運河旁邊的振華路,

就是東莞的第一代夜市。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

現在的振華路,晚上很安靜。

2015年,振華路夜市被取締,

而第二代夜市,

就是離振華路不遠的新光明廣場夜市。

這個也是在新光明市場旁的街道上,

因為比振華路寬,

第二代的夜市比第一代還熱鬧。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

又因為東莞是個典型的移民城市,

第二代夜市也比第一代更豐富:

從湛江海鮮到臺灣車輪餅,

從新疆烤羊肉到本地燒排骨,

應有盡有。

但美食街的誘惑力,

抵不過城市管理的大趨勢。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

在幾次停業整頓之後,

露天的夜市還是被迫轉入室內,

在新光明市場二樓紮寨,

成了第三代夜市。

這第三代夜市,有了遮風擋雨的棚子,

還配備了公共桌椅和洗手間。

第二代夜市的店家,

也都悉數搬到了室內。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

一切看上去都是更好的選擇,

為什麼人們會覺得“變味”呢?

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?"東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

幾乎每個城市都會有一條美食街:

重慶磁器口、廈門曾厝垵、

武漢戶部巷,廣州的上下九……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

旅遊業相對發達的城市裡,

美食街基本是遊客聚集的地方,

而對於旅遊業不是主要產業的城市,

美食街不可能轉為遊客而建,

所以在這些城市,

美食街反而是為本地人而生,

可以在此看到當地人的生活。

在東莞,這條美食街叫:

新光明市場。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但自從去年9月,

原本露天的夜市搬進了室內,

就引起了很大的非議。

許多以前常去夜市的東莞人都覺得,

搬進室內的大排檔,

失去了靈魂,“變味”了。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

莞城,東莞的市中心,

一條運河穿城而過。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

東莞運河。

跟很多熱帶地區的城市一樣,

東莞的夜市,最開始也是被太陽逼出來的。

也許是因為運河給燥熱的天氣帶來了涼爽,

東莞的夜市無論如何流轉,

都是在這條運河附近。

運河旁邊的振華路,

就是東莞的第一代夜市。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

現在的振華路,晚上很安靜。

2015年,振華路夜市被取締,

而第二代夜市,

就是離振華路不遠的新光明廣場夜市。

這個也是在新光明市場旁的街道上,

因為比振華路寬,

第二代的夜市比第一代還熱鬧。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

又因為東莞是個典型的移民城市,

第二代夜市也比第一代更豐富:

從湛江海鮮到臺灣車輪餅,

從新疆烤羊肉到本地燒排骨,

應有盡有。

但美食街的誘惑力,

抵不過城市管理的大趨勢。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

在幾次停業整頓之後,

露天的夜市還是被迫轉入室內,

在新光明市場二樓紮寨,

成了第三代夜市。

這第三代夜市,有了遮風擋雨的棚子,

還配備了公共桌椅和洗手間。

第二代夜市的店家,

也都悉數搬到了室內。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

一切看上去都是更好的選擇,

為什麼人們會覺得“變味”呢?

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

夜市從露天搬到室內,

是個無奈的選擇。

從振華路上第一代夜市開始,

各種隱患就埋在其中。

消防、衛生、交通……

"東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

幾乎每個城市都會有一條美食街:

重慶磁器口、廈門曾厝垵、

武漢戶部巷,廣州的上下九……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

旅遊業相對發達的城市裡,

美食街基本是遊客聚集的地方,

而對於旅遊業不是主要產業的城市,

美食街不可能轉為遊客而建,

所以在這些城市,

美食街反而是為本地人而生,

可以在此看到當地人的生活。

在東莞,這條美食街叫:

新光明市場。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但自從去年9月,

原本露天的夜市搬進了室內,

就引起了很大的非議。

許多以前常去夜市的東莞人都覺得,

搬進室內的大排檔,

失去了靈魂,“變味”了。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

莞城,東莞的市中心,

一條運河穿城而過。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

東莞運河。

跟很多熱帶地區的城市一樣,

東莞的夜市,最開始也是被太陽逼出來的。

也許是因為運河給燥熱的天氣帶來了涼爽,

東莞的夜市無論如何流轉,

都是在這條運河附近。

運河旁邊的振華路,

就是東莞的第一代夜市。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

現在的振華路,晚上很安靜。

2015年,振華路夜市被取締,

而第二代夜市,

就是離振華路不遠的新光明廣場夜市。

這個也是在新光明市場旁的街道上,

因為比振華路寬,

第二代的夜市比第一代還熱鬧。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

又因為東莞是個典型的移民城市,

第二代夜市也比第一代更豐富:

從湛江海鮮到臺灣車輪餅,

從新疆烤羊肉到本地燒排骨,

應有盡有。

但美食街的誘惑力,

抵不過城市管理的大趨勢。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

在幾次停業整頓之後,

露天的夜市還是被迫轉入室內,

在新光明市場二樓紮寨,

成了第三代夜市。

這第三代夜市,有了遮風擋雨的棚子,

還配備了公共桌椅和洗手間。

第二代夜市的店家,

也都悉數搬到了室內。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

一切看上去都是更好的選擇,

為什麼人們會覺得“變味”呢?

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

夜市從露天搬到室內,

是個無奈的選擇。

從振華路上第一代夜市開始,

各種隱患就埋在其中。

消防、衛生、交通……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

2015年,取締之前的振華路夜市。

即便再喜歡夜市,對它再有感情,

也沒法迴避這些隱患,

而且這還沒考慮到對當地居民影響。

第二代露天夜市雖然少了一些隱患,

但始終過不了環保的關,

這是它被取締的重要原因之一,

也是它無奈之處:

夜市,不可能幹淨衛生環保,

畢竟很多正規餐廳都做不到,

要求每個攤檔都做到,確實強人所難。

"東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

幾乎每個城市都會有一條美食街:

重慶磁器口、廈門曾厝垵、

武漢戶部巷,廣州的上下九……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

旅遊業相對發達的城市裡,

美食街基本是遊客聚集的地方,

而對於旅遊業不是主要產業的城市,

美食街不可能轉為遊客而建,

所以在這些城市,

美食街反而是為本地人而生,

可以在此看到當地人的生活。

在東莞,這條美食街叫:

新光明市場。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但自從去年9月,

原本露天的夜市搬進了室內,

就引起了很大的非議。

許多以前常去夜市的東莞人都覺得,

搬進室內的大排檔,

失去了靈魂,“變味”了。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

莞城,東莞的市中心,

一條運河穿城而過。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

東莞運河。

跟很多熱帶地區的城市一樣,

東莞的夜市,最開始也是被太陽逼出來的。

也許是因為運河給燥熱的天氣帶來了涼爽,

東莞的夜市無論如何流轉,

都是在這條運河附近。

運河旁邊的振華路,

就是東莞的第一代夜市。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

現在的振華路,晚上很安靜。

2015年,振華路夜市被取締,

而第二代夜市,

就是離振華路不遠的新光明廣場夜市。

這個也是在新光明市場旁的街道上,

因為比振華路寬,

第二代的夜市比第一代還熱鬧。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

又因為東莞是個典型的移民城市,

第二代夜市也比第一代更豐富:

從湛江海鮮到臺灣車輪餅,

從新疆烤羊肉到本地燒排骨,

應有盡有。

但美食街的誘惑力,

抵不過城市管理的大趨勢。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

在幾次停業整頓之後,

露天的夜市還是被迫轉入室內,

在新光明市場二樓紮寨,

成了第三代夜市。

這第三代夜市,有了遮風擋雨的棚子,

還配備了公共桌椅和洗手間。

第二代夜市的店家,

也都悉數搬到了室內。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

一切看上去都是更好的選擇,

為什麼人們會覺得“變味”呢?

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

夜市從露天搬到室內,

是個無奈的選擇。

從振華路上第一代夜市開始,

各種隱患就埋在其中。

消防、衛生、交通……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

2015年,取締之前的振華路夜市。

即便再喜歡夜市,對它再有感情,

也沒法迴避這些隱患,

而且這還沒考慮到對當地居民影響。

第二代露天夜市雖然少了一些隱患,

但始終過不了環保的關,

這是它被取締的重要原因之一,

也是它無奈之處:

夜市,不可能幹淨衛生環保,

畢竟很多正規餐廳都做不到,

要求每個攤檔都做到,確實強人所難。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

雖然夜市搬進室內是個無奈,

但能有棲身之所,也是很多攤檔的幸運。

許多城市為了打贏環保戰,

會選擇直接關停夜市,

甚至不考慮夜市攤販的生計。

"東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

幾乎每個城市都會有一條美食街:

重慶磁器口、廈門曾厝垵、

武漢戶部巷,廣州的上下九……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

旅遊業相對發達的城市裡,

美食街基本是遊客聚集的地方,

而對於旅遊業不是主要產業的城市,

美食街不可能轉為遊客而建,

所以在這些城市,

美食街反而是為本地人而生,

可以在此看到當地人的生活。

在東莞,這條美食街叫:

新光明市場。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但自從去年9月,

原本露天的夜市搬進了室內,

就引起了很大的非議。

許多以前常去夜市的東莞人都覺得,

搬進室內的大排檔,

失去了靈魂,“變味”了。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

莞城,東莞的市中心,

一條運河穿城而過。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

東莞運河。

跟很多熱帶地區的城市一樣,

東莞的夜市,最開始也是被太陽逼出來的。

也許是因為運河給燥熱的天氣帶來了涼爽,

東莞的夜市無論如何流轉,

都是在這條運河附近。

運河旁邊的振華路,

就是東莞的第一代夜市。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

現在的振華路,晚上很安靜。

2015年,振華路夜市被取締,

而第二代夜市,

就是離振華路不遠的新光明廣場夜市。

這個也是在新光明市場旁的街道上,

因為比振華路寬,

第二代的夜市比第一代還熱鬧。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

又因為東莞是個典型的移民城市,

第二代夜市也比第一代更豐富:

從湛江海鮮到臺灣車輪餅,

從新疆烤羊肉到本地燒排骨,

應有盡有。

但美食街的誘惑力,

抵不過城市管理的大趨勢。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

在幾次停業整頓之後,

露天的夜市還是被迫轉入室內,

在新光明市場二樓紮寨,

成了第三代夜市。

這第三代夜市,有了遮風擋雨的棚子,

還配備了公共桌椅和洗手間。

第二代夜市的店家,

也都悉數搬到了室內。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

一切看上去都是更好的選擇,

為什麼人們會覺得“變味”呢?

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

夜市從露天搬到室內,

是個無奈的選擇。

從振華路上第一代夜市開始,

各種隱患就埋在其中。

消防、衛生、交通……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

2015年,取締之前的振華路夜市。

即便再喜歡夜市,對它再有感情,

也沒法迴避這些隱患,

而且這還沒考慮到對當地居民影響。

第二代露天夜市雖然少了一些隱患,

但始終過不了環保的關,

這是它被取締的重要原因之一,

也是它無奈之處:

夜市,不可能幹淨衛生環保,

畢竟很多正規餐廳都做不到,

要求每個攤檔都做到,確實強人所難。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

雖然夜市搬進室內是個無奈,

但能有棲身之所,也是很多攤檔的幸運。

許多城市為了打贏環保戰,

會選擇直接關停夜市,

甚至不考慮夜市攤販的生計。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

許多夜市攤販,都不是年輕人。

沒去過第三代夜市,

卻又聽過一些負面評價的人,

初次到那裡都會感覺奇怪:

這條美食“街”看上去挺好的,

"東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

幾乎每個城市都會有一條美食街:

重慶磁器口、廈門曾厝垵、

武漢戶部巷,廣州的上下九……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

旅遊業相對發達的城市裡,

美食街基本是遊客聚集的地方,

而對於旅遊業不是主要產業的城市,

美食街不可能轉為遊客而建,

所以在這些城市,

美食街反而是為本地人而生,

可以在此看到當地人的生活。

在東莞,這條美食街叫:

新光明市場。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但自從去年9月,

原本露天的夜市搬進了室內,

就引起了很大的非議。

許多以前常去夜市的東莞人都覺得,

搬進室內的大排檔,

失去了靈魂,“變味”了。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

莞城,東莞的市中心,

一條運河穿城而過。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

東莞運河。

跟很多熱帶地區的城市一樣,

東莞的夜市,最開始也是被太陽逼出來的。

也許是因為運河給燥熱的天氣帶來了涼爽,

東莞的夜市無論如何流轉,

都是在這條運河附近。

運河旁邊的振華路,

就是東莞的第一代夜市。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

現在的振華路,晚上很安靜。

2015年,振華路夜市被取締,

而第二代夜市,

就是離振華路不遠的新光明廣場夜市。

這個也是在新光明市場旁的街道上,

因為比振華路寬,

第二代的夜市比第一代還熱鬧。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

又因為東莞是個典型的移民城市,

第二代夜市也比第一代更豐富:

從湛江海鮮到臺灣車輪餅,

從新疆烤羊肉到本地燒排骨,

應有盡有。

但美食街的誘惑力,

抵不過城市管理的大趨勢。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

在幾次停業整頓之後,

露天的夜市還是被迫轉入室內,

在新光明市場二樓紮寨,

成了第三代夜市。

這第三代夜市,有了遮風擋雨的棚子,

還配備了公共桌椅和洗手間。

第二代夜市的店家,

也都悉數搬到了室內。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

一切看上去都是更好的選擇,

為什麼人們會覺得“變味”呢?

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

夜市從露天搬到室內,

是個無奈的選擇。

從振華路上第一代夜市開始,

各種隱患就埋在其中。

消防、衛生、交通……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

2015年,取締之前的振華路夜市。

即便再喜歡夜市,對它再有感情,

也沒法迴避這些隱患,

而且這還沒考慮到對當地居民影響。

第二代露天夜市雖然少了一些隱患,

但始終過不了環保的關,

這是它被取締的重要原因之一,

也是它無奈之處:

夜市,不可能幹淨衛生環保,

畢竟很多正規餐廳都做不到,

要求每個攤檔都做到,確實強人所難。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

雖然夜市搬進室內是個無奈,

但能有棲身之所,也是很多攤檔的幸運。

許多城市為了打贏環保戰,

會選擇直接關停夜市,

甚至不考慮夜市攤販的生計。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

許多夜市攤販,都不是年輕人。

沒去過第三代夜市,

卻又聽過一些負面評價的人,

初次到那裡都會感覺奇怪:

這條美食“街”看上去挺好的,

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

確實,若是初次來到新光明市場二樓,

看到滿眼美食的時候,

一定會被五顏六色的招牌,

還有各處飄來的香味吸引。

"東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

幾乎每個城市都會有一條美食街:

重慶磁器口、廈門曾厝垵、

武漢戶部巷,廣州的上下九……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

旅遊業相對發達的城市裡,

美食街基本是遊客聚集的地方,

而對於旅遊業不是主要產業的城市,

美食街不可能轉為遊客而建,

所以在這些城市,

美食街反而是為本地人而生,

可以在此看到當地人的生活。

在東莞,這條美食街叫:

新光明市場。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但自從去年9月,

原本露天的夜市搬進了室內,

就引起了很大的非議。

許多以前常去夜市的東莞人都覺得,

搬進室內的大排檔,

失去了靈魂,“變味”了。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

莞城,東莞的市中心,

一條運河穿城而過。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

東莞運河。

跟很多熱帶地區的城市一樣,

東莞的夜市,最開始也是被太陽逼出來的。

也許是因為運河給燥熱的天氣帶來了涼爽,

東莞的夜市無論如何流轉,

都是在這條運河附近。

運河旁邊的振華路,

就是東莞的第一代夜市。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

現在的振華路,晚上很安靜。

2015年,振華路夜市被取締,

而第二代夜市,

就是離振華路不遠的新光明廣場夜市。

這個也是在新光明市場旁的街道上,

因為比振華路寬,

第二代的夜市比第一代還熱鬧。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

又因為東莞是個典型的移民城市,

第二代夜市也比第一代更豐富:

從湛江海鮮到臺灣車輪餅,

從新疆烤羊肉到本地燒排骨,

應有盡有。

但美食街的誘惑力,

抵不過城市管理的大趨勢。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

在幾次停業整頓之後,

露天的夜市還是被迫轉入室內,

在新光明市場二樓紮寨,

成了第三代夜市。

這第三代夜市,有了遮風擋雨的棚子,

還配備了公共桌椅和洗手間。

第二代夜市的店家,

也都悉數搬到了室內。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

一切看上去都是更好的選擇,

為什麼人們會覺得“變味”呢?

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

夜市從露天搬到室內,

是個無奈的選擇。

從振華路上第一代夜市開始,

各種隱患就埋在其中。

消防、衛生、交通……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

2015年,取締之前的振華路夜市。

即便再喜歡夜市,對它再有感情,

也沒法迴避這些隱患,

而且這還沒考慮到對當地居民影響。

第二代露天夜市雖然少了一些隱患,

但始終過不了環保的關,

這是它被取締的重要原因之一,

也是它無奈之處:

夜市,不可能幹淨衛生環保,

畢竟很多正規餐廳都做不到,

要求每個攤檔都做到,確實強人所難。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

雖然夜市搬進室內是個無奈,

但能有棲身之所,也是很多攤檔的幸運。

許多城市為了打贏環保戰,

會選擇直接關停夜市,

甚至不考慮夜市攤販的生計。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

許多夜市攤販,都不是年輕人。

沒去過第三代夜市,

卻又聽過一些負面評價的人,

初次到那裡都會感覺奇怪:

這條美食“街”看上去挺好的,

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

確實,若是初次來到新光明市場二樓,

看到滿眼美食的時候,

一定會被五顏六色的招牌,

還有各處飄來的香味吸引。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

除了彙集南來北往的食物,

吃飯的形式也不拘一格,

當你以為只有邊走邊吃的烤雞翅,

你會突然看到旁邊有人在吃火鍋。

"東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

幾乎每個城市都會有一條美食街:

重慶磁器口、廈門曾厝垵、

武漢戶部巷,廣州的上下九……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

旅遊業相對發達的城市裡,

美食街基本是遊客聚集的地方,

而對於旅遊業不是主要產業的城市,

美食街不可能轉為遊客而建,

所以在這些城市,

美食街反而是為本地人而生,

可以在此看到當地人的生活。

在東莞,這條美食街叫:

新光明市場。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但自從去年9月,

原本露天的夜市搬進了室內,

就引起了很大的非議。

許多以前常去夜市的東莞人都覺得,

搬進室內的大排檔,

失去了靈魂,“變味”了。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

莞城,東莞的市中心,

一條運河穿城而過。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

東莞運河。

跟很多熱帶地區的城市一樣,

東莞的夜市,最開始也是被太陽逼出來的。

也許是因為運河給燥熱的天氣帶來了涼爽,

東莞的夜市無論如何流轉,

都是在這條運河附近。

運河旁邊的振華路,

就是東莞的第一代夜市。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

現在的振華路,晚上很安靜。

2015年,振華路夜市被取締,

而第二代夜市,

就是離振華路不遠的新光明廣場夜市。

這個也是在新光明市場旁的街道上,

因為比振華路寬,

第二代的夜市比第一代還熱鬧。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

又因為東莞是個典型的移民城市,

第二代夜市也比第一代更豐富:

從湛江海鮮到臺灣車輪餅,

從新疆烤羊肉到本地燒排骨,

應有盡有。

但美食街的誘惑力,

抵不過城市管理的大趨勢。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

在幾次停業整頓之後,

露天的夜市還是被迫轉入室內,

在新光明市場二樓紮寨,

成了第三代夜市。

這第三代夜市,有了遮風擋雨的棚子,

還配備了公共桌椅和洗手間。

第二代夜市的店家,

也都悉數搬到了室內。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

一切看上去都是更好的選擇,

為什麼人們會覺得“變味”呢?

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

夜市從露天搬到室內,

是個無奈的選擇。

從振華路上第一代夜市開始,

各種隱患就埋在其中。

消防、衛生、交通……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

2015年,取締之前的振華路夜市。

即便再喜歡夜市,對它再有感情,

也沒法迴避這些隱患,

而且這還沒考慮到對當地居民影響。

第二代露天夜市雖然少了一些隱患,

但始終過不了環保的關,

這是它被取締的重要原因之一,

也是它無奈之處:

夜市,不可能幹淨衛生環保,

畢竟很多正規餐廳都做不到,

要求每個攤檔都做到,確實強人所難。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

雖然夜市搬進室內是個無奈,

但能有棲身之所,也是很多攤檔的幸運。

許多城市為了打贏環保戰,

會選擇直接關停夜市,

甚至不考慮夜市攤販的生計。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

許多夜市攤販,都不是年輕人。

沒去過第三代夜市,

卻又聽過一些負面評價的人,

初次到那裡都會感覺奇怪:

這條美食“街”看上去挺好的,

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

確實,若是初次來到新光明市場二樓,

看到滿眼美食的時候,

一定會被五顏六色的招牌,

還有各處飄來的香味吸引。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

除了彙集南來北往的食物,

吃飯的形式也不拘一格,

當你以為只有邊走邊吃的烤雞翅,

你會突然看到旁邊有人在吃火鍋。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

雖然地上也偶有垃圾,

但也比露天夜市要乾淨整潔。

逛完後甚至會懷疑批評室內夜市的人:

"東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

幾乎每個城市都會有一條美食街:

重慶磁器口、廈門曾厝垵、

武漢戶部巷,廣州的上下九……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

旅遊業相對發達的城市裡,

美食街基本是遊客聚集的地方,

而對於旅遊業不是主要產業的城市,

美食街不可能轉為遊客而建,

所以在這些城市,

美食街反而是為本地人而生,

可以在此看到當地人的生活。

在東莞,這條美食街叫:

新光明市場。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但自從去年9月,

原本露天的夜市搬進了室內,

就引起了很大的非議。

許多以前常去夜市的東莞人都覺得,

搬進室內的大排檔,

失去了靈魂,“變味”了。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

莞城,東莞的市中心,

一條運河穿城而過。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

東莞運河。

跟很多熱帶地區的城市一樣,

東莞的夜市,最開始也是被太陽逼出來的。

也許是因為運河給燥熱的天氣帶來了涼爽,

東莞的夜市無論如何流轉,

都是在這條運河附近。

運河旁邊的振華路,

就是東莞的第一代夜市。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

現在的振華路,晚上很安靜。

2015年,振華路夜市被取締,

而第二代夜市,

就是離振華路不遠的新光明廣場夜市。

這個也是在新光明市場旁的街道上,

因為比振華路寬,

第二代的夜市比第一代還熱鬧。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

又因為東莞是個典型的移民城市,

第二代夜市也比第一代更豐富:

從湛江海鮮到臺灣車輪餅,

從新疆烤羊肉到本地燒排骨,

應有盡有。

但美食街的誘惑力,

抵不過城市管理的大趨勢。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

在幾次停業整頓之後,

露天的夜市還是被迫轉入室內,

在新光明市場二樓紮寨,

成了第三代夜市。

這第三代夜市,有了遮風擋雨的棚子,

還配備了公共桌椅和洗手間。

第二代夜市的店家,

也都悉數搬到了室內。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

一切看上去都是更好的選擇,

為什麼人們會覺得“變味”呢?

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

夜市從露天搬到室內,

是個無奈的選擇。

從振華路上第一代夜市開始,

各種隱患就埋在其中。

消防、衛生、交通……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

2015年,取締之前的振華路夜市。

即便再喜歡夜市,對它再有感情,

也沒法迴避這些隱患,

而且這還沒考慮到對當地居民影響。

第二代露天夜市雖然少了一些隱患,

但始終過不了環保的關,

這是它被取締的重要原因之一,

也是它無奈之處:

夜市,不可能幹淨衛生環保,

畢竟很多正規餐廳都做不到,

要求每個攤檔都做到,確實強人所難。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

雖然夜市搬進室內是個無奈,

但能有棲身之所,也是很多攤檔的幸運。

許多城市為了打贏環保戰,

會選擇直接關停夜市,

甚至不考慮夜市攤販的生計。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

許多夜市攤販,都不是年輕人。

沒去過第三代夜市,

卻又聽過一些負面評價的人,

初次到那裡都會感覺奇怪:

這條美食“街”看上去挺好的,

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

確實,若是初次來到新光明市場二樓,

看到滿眼美食的時候,

一定會被五顏六色的招牌,

還有各處飄來的香味吸引。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

除了彙集南來北往的食物,

吃飯的形式也不拘一格,

當你以為只有邊走邊吃的烤雞翅,

你會突然看到旁邊有人在吃火鍋。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

雖然地上也偶有垃圾,

但也比露天夜市要乾淨整潔。

逛完後甚至會懷疑批評室內夜市的人:

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?"東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

幾乎每個城市都會有一條美食街:

重慶磁器口、廈門曾厝垵、

武漢戶部巷,廣州的上下九……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

旅遊業相對發達的城市裡,

美食街基本是遊客聚集的地方,

而對於旅遊業不是主要產業的城市,

美食街不可能轉為遊客而建,

所以在這些城市,

美食街反而是為本地人而生,

可以在此看到當地人的生活。

在東莞,這條美食街叫:

新光明市場。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但自從去年9月,

原本露天的夜市搬進了室內,

就引起了很大的非議。

許多以前常去夜市的東莞人都覺得,

搬進室內的大排檔,

失去了靈魂,“變味”了。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

莞城,東莞的市中心,

一條運河穿城而過。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

東莞運河。

跟很多熱帶地區的城市一樣,

東莞的夜市,最開始也是被太陽逼出來的。

也許是因為運河給燥熱的天氣帶來了涼爽,

東莞的夜市無論如何流轉,

都是在這條運河附近。

運河旁邊的振華路,

就是東莞的第一代夜市。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

現在的振華路,晚上很安靜。

2015年,振華路夜市被取締,

而第二代夜市,

就是離振華路不遠的新光明廣場夜市。

這個也是在新光明市場旁的街道上,

因為比振華路寬,

第二代的夜市比第一代還熱鬧。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

又因為東莞是個典型的移民城市,

第二代夜市也比第一代更豐富:

從湛江海鮮到臺灣車輪餅,

從新疆烤羊肉到本地燒排骨,

應有盡有。

但美食街的誘惑力,

抵不過城市管理的大趨勢。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

在幾次停業整頓之後,

露天的夜市還是被迫轉入室內,

在新光明市場二樓紮寨,

成了第三代夜市。

這第三代夜市,有了遮風擋雨的棚子,

還配備了公共桌椅和洗手間。

第二代夜市的店家,

也都悉數搬到了室內。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

一切看上去都是更好的選擇,

為什麼人們會覺得“變味”呢?

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

夜市從露天搬到室內,

是個無奈的選擇。

從振華路上第一代夜市開始,

各種隱患就埋在其中。

消防、衛生、交通……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

2015年,取締之前的振華路夜市。

即便再喜歡夜市,對它再有感情,

也沒法迴避這些隱患,

而且這還沒考慮到對當地居民影響。

第二代露天夜市雖然少了一些隱患,

但始終過不了環保的關,

這是它被取締的重要原因之一,

也是它無奈之處:

夜市,不可能幹淨衛生環保,

畢竟很多正規餐廳都做不到,

要求每個攤檔都做到,確實強人所難。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

雖然夜市搬進室內是個無奈,

但能有棲身之所,也是很多攤檔的幸運。

許多城市為了打贏環保戰,

會選擇直接關停夜市,

甚至不考慮夜市攤販的生計。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

許多夜市攤販,都不是年輕人。

沒去過第三代夜市,

卻又聽過一些負面評價的人,

初次到那裡都會感覺奇怪:

這條美食“街”看上去挺好的,

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

確實,若是初次來到新光明市場二樓,

看到滿眼美食的時候,

一定會被五顏六色的招牌,

還有各處飄來的香味吸引。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

除了彙集南來北往的食物,

吃飯的形式也不拘一格,

當你以為只有邊走邊吃的烤雞翅,

你會突然看到旁邊有人在吃火鍋。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

雖然地上也偶有垃圾,

但也比露天夜市要乾淨整潔。

逛完後甚至會懷疑批評室內夜市的人:

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?"東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

幾乎每個城市都會有一條美食街:

重慶磁器口、廈門曾厝垵、

武漢戶部巷,廣州的上下九……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

旅遊業相對發達的城市裡,

美食街基本是遊客聚集的地方,

而對於旅遊業不是主要產業的城市,

美食街不可能轉為遊客而建,

所以在這些城市,

美食街反而是為本地人而生,

可以在此看到當地人的生活。

在東莞,這條美食街叫:

新光明市場。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但自從去年9月,

原本露天的夜市搬進了室內,

就引起了很大的非議。

許多以前常去夜市的東莞人都覺得,

搬進室內的大排檔,

失去了靈魂,“變味”了。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

莞城,東莞的市中心,

一條運河穿城而過。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

東莞運河。

跟很多熱帶地區的城市一樣,

東莞的夜市,最開始也是被太陽逼出來的。

也許是因為運河給燥熱的天氣帶來了涼爽,

東莞的夜市無論如何流轉,

都是在這條運河附近。

運河旁邊的振華路,

就是東莞的第一代夜市。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

現在的振華路,晚上很安靜。

2015年,振華路夜市被取締,

而第二代夜市,

就是離振華路不遠的新光明廣場夜市。

這個也是在新光明市場旁的街道上,

因為比振華路寬,

第二代的夜市比第一代還熱鬧。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

又因為東莞是個典型的移民城市,

第二代夜市也比第一代更豐富:

從湛江海鮮到臺灣車輪餅,

從新疆烤羊肉到本地燒排骨,

應有盡有。

但美食街的誘惑力,

抵不過城市管理的大趨勢。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

在幾次停業整頓之後,

露天的夜市還是被迫轉入室內,

在新光明市場二樓紮寨,

成了第三代夜市。

這第三代夜市,有了遮風擋雨的棚子,

還配備了公共桌椅和洗手間。

第二代夜市的店家,

也都悉數搬到了室內。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

一切看上去都是更好的選擇,

為什麼人們會覺得“變味”呢?

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

夜市從露天搬到室內,

是個無奈的選擇。

從振華路上第一代夜市開始,

各種隱患就埋在其中。

消防、衛生、交通……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

2015年,取締之前的振華路夜市。

即便再喜歡夜市,對它再有感情,

也沒法迴避這些隱患,

而且這還沒考慮到對當地居民影響。

第二代露天夜市雖然少了一些隱患,

但始終過不了環保的關,

這是它被取締的重要原因之一,

也是它無奈之處:

夜市,不可能幹淨衛生環保,

畢竟很多正規餐廳都做不到,

要求每個攤檔都做到,確實強人所難。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

雖然夜市搬進室內是個無奈,

但能有棲身之所,也是很多攤檔的幸運。

許多城市為了打贏環保戰,

會選擇直接關停夜市,

甚至不考慮夜市攤販的生計。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

許多夜市攤販,都不是年輕人。

沒去過第三代夜市,

卻又聽過一些負面評價的人,

初次到那裡都會感覺奇怪:

這條美食“街”看上去挺好的,

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

確實,若是初次來到新光明市場二樓,

看到滿眼美食的時候,

一定會被五顏六色的招牌,

還有各處飄來的香味吸引。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

除了彙集南來北往的食物,

吃飯的形式也不拘一格,

當你以為只有邊走邊吃的烤雞翅,

你會突然看到旁邊有人在吃火鍋。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

雖然地上也偶有垃圾,

但也比露天夜市要乾淨整潔。

逛完後甚至會懷疑批評室內夜市的人:

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但如果從二樓走出來,

你會突然明白那些批評室內夜市的人。

"東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

幾乎每個城市都會有一條美食街:

重慶磁器口、廈門曾厝垵、

武漢戶部巷,廣州的上下九……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

旅遊業相對發達的城市裡,

美食街基本是遊客聚集的地方,

而對於旅遊業不是主要產業的城市,

美食街不可能轉為遊客而建,

所以在這些城市,

美食街反而是為本地人而生,

可以在此看到當地人的生活。

在東莞,這條美食街叫:

新光明市場。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但自從去年9月,

原本露天的夜市搬進了室內,

就引起了很大的非議。

許多以前常去夜市的東莞人都覺得,

搬進室內的大排檔,

失去了靈魂,“變味”了。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

莞城,東莞的市中心,

一條運河穿城而過。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

東莞運河。

跟很多熱帶地區的城市一樣,

東莞的夜市,最開始也是被太陽逼出來的。

也許是因為運河給燥熱的天氣帶來了涼爽,

東莞的夜市無論如何流轉,

都是在這條運河附近。

運河旁邊的振華路,

就是東莞的第一代夜市。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

現在的振華路,晚上很安靜。

2015年,振華路夜市被取締,

而第二代夜市,

就是離振華路不遠的新光明廣場夜市。

這個也是在新光明市場旁的街道上,

因為比振華路寬,

第二代的夜市比第一代還熱鬧。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

又因為東莞是個典型的移民城市,

第二代夜市也比第一代更豐富:

從湛江海鮮到臺灣車輪餅,

從新疆烤羊肉到本地燒排骨,

應有盡有。

但美食街的誘惑力,

抵不過城市管理的大趨勢。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

在幾次停業整頓之後,

露天的夜市還是被迫轉入室內,

在新光明市場二樓紮寨,

成了第三代夜市。

這第三代夜市,有了遮風擋雨的棚子,

還配備了公共桌椅和洗手間。

第二代夜市的店家,

也都悉數搬到了室內。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

一切看上去都是更好的選擇,

為什麼人們會覺得“變味”呢?

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

夜市從露天搬到室內,

是個無奈的選擇。

從振華路上第一代夜市開始,

各種隱患就埋在其中。

消防、衛生、交通……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

2015年,取締之前的振華路夜市。

即便再喜歡夜市,對它再有感情,

也沒法迴避這些隱患,

而且這還沒考慮到對當地居民影響。

第二代露天夜市雖然少了一些隱患,

但始終過不了環保的關,

這是它被取締的重要原因之一,

也是它無奈之處:

夜市,不可能幹淨衛生環保,

畢竟很多正規餐廳都做不到,

要求每個攤檔都做到,確實強人所難。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

雖然夜市搬進室內是個無奈,

但能有棲身之所,也是很多攤檔的幸運。

許多城市為了打贏環保戰,

會選擇直接關停夜市,

甚至不考慮夜市攤販的生計。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

許多夜市攤販,都不是年輕人。

沒去過第三代夜市,

卻又聽過一些負面評價的人,

初次到那裡都會感覺奇怪:

這條美食“街”看上去挺好的,

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

確實,若是初次來到新光明市場二樓,

看到滿眼美食的時候,

一定會被五顏六色的招牌,

還有各處飄來的香味吸引。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

除了彙集南來北往的食物,

吃飯的形式也不拘一格,

當你以為只有邊走邊吃的烤雞翅,

你會突然看到旁邊有人在吃火鍋。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

雖然地上也偶有垃圾,

但也比露天夜市要乾淨整潔。

逛完後甚至會懷疑批評室內夜市的人:

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但如果從二樓走出來,

你會突然明白那些批評室內夜市的人。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

新光明市場門口。原來是露天夜市,現在是停車場。

因為你會突然感到一陣寧靜,

也會突然厭惡樓上的吵雜。

這是室內夜市不如露天的第一個地方:

同樣多的人用同樣多的音量,

"東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

幾乎每個城市都會有一條美食街:

重慶磁器口、廈門曾厝垵、

武漢戶部巷,廣州的上下九……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

旅遊業相對發達的城市裡,

美食街基本是遊客聚集的地方,

而對於旅遊業不是主要產業的城市,

美食街不可能轉為遊客而建,

所以在這些城市,

美食街反而是為本地人而生,

可以在此看到當地人的生活。

在東莞,這條美食街叫:

新光明市場。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但自從去年9月,

原本露天的夜市搬進了室內,

就引起了很大的非議。

許多以前常去夜市的東莞人都覺得,

搬進室內的大排檔,

失去了靈魂,“變味”了。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

莞城,東莞的市中心,

一條運河穿城而過。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

東莞運河。

跟很多熱帶地區的城市一樣,

東莞的夜市,最開始也是被太陽逼出來的。

也許是因為運河給燥熱的天氣帶來了涼爽,

東莞的夜市無論如何流轉,

都是在這條運河附近。

運河旁邊的振華路,

就是東莞的第一代夜市。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

現在的振華路,晚上很安靜。

2015年,振華路夜市被取締,

而第二代夜市,

就是離振華路不遠的新光明廣場夜市。

這個也是在新光明市場旁的街道上,

因為比振華路寬,

第二代的夜市比第一代還熱鬧。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

又因為東莞是個典型的移民城市,

第二代夜市也比第一代更豐富:

從湛江海鮮到臺灣車輪餅,

從新疆烤羊肉到本地燒排骨,

應有盡有。

但美食街的誘惑力,

抵不過城市管理的大趨勢。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

在幾次停業整頓之後,

露天的夜市還是被迫轉入室內,

在新光明市場二樓紮寨,

成了第三代夜市。

這第三代夜市,有了遮風擋雨的棚子,

還配備了公共桌椅和洗手間。

第二代夜市的店家,

也都悉數搬到了室內。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

一切看上去都是更好的選擇,

為什麼人們會覺得“變味”呢?

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

夜市從露天搬到室內,

是個無奈的選擇。

從振華路上第一代夜市開始,

各種隱患就埋在其中。

消防、衛生、交通……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

2015年,取締之前的振華路夜市。

即便再喜歡夜市,對它再有感情,

也沒法迴避這些隱患,

而且這還沒考慮到對當地居民影響。

第二代露天夜市雖然少了一些隱患,

但始終過不了環保的關,

這是它被取締的重要原因之一,

也是它無奈之處:

夜市,不可能幹淨衛生環保,

畢竟很多正規餐廳都做不到,

要求每個攤檔都做到,確實強人所難。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

雖然夜市搬進室內是個無奈,

但能有棲身之所,也是很多攤檔的幸運。

許多城市為了打贏環保戰,

會選擇直接關停夜市,

甚至不考慮夜市攤販的生計。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

許多夜市攤販,都不是年輕人。

沒去過第三代夜市,

卻又聽過一些負面評價的人,

初次到那裡都會感覺奇怪:

這條美食“街”看上去挺好的,

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

確實,若是初次來到新光明市場二樓,

看到滿眼美食的時候,

一定會被五顏六色的招牌,

還有各處飄來的香味吸引。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

除了彙集南來北往的食物,

吃飯的形式也不拘一格,

當你以為只有邊走邊吃的烤雞翅,

你會突然看到旁邊有人在吃火鍋。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

雖然地上也偶有垃圾,

但也比露天夜市要乾淨整潔。

逛完後甚至會懷疑批評室內夜市的人:

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但如果從二樓走出來,

你會突然明白那些批評室內夜市的人。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

新光明市場門口。原來是露天夜市,現在是停車場。

因為你會突然感到一陣寧靜,

也會突然厭惡樓上的吵雜。

這是室內夜市不如露天的第一個地方:

同樣多的人用同樣多的音量,

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

這正是管理者們沒考慮到的問題,

露天和室內的區別在於:

露天可以容納更多的無序,

同樣的無序如果被室內框起來,

可能會顯得更無序。

"東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

幾乎每個城市都會有一條美食街:

重慶磁器口、廈門曾厝垵、

武漢戶部巷,廣州的上下九……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

旅遊業相對發達的城市裡,

美食街基本是遊客聚集的地方,

而對於旅遊業不是主要產業的城市,

美食街不可能轉為遊客而建,

所以在這些城市,

美食街反而是為本地人而生,

可以在此看到當地人的生活。

在東莞,這條美食街叫:

新光明市場。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但自從去年9月,

原本露天的夜市搬進了室內,

就引起了很大的非議。

許多以前常去夜市的東莞人都覺得,

搬進室內的大排檔,

失去了靈魂,“變味”了。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

莞城,東莞的市中心,

一條運河穿城而過。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

東莞運河。

跟很多熱帶地區的城市一樣,

東莞的夜市,最開始也是被太陽逼出來的。

也許是因為運河給燥熱的天氣帶來了涼爽,

東莞的夜市無論如何流轉,

都是在這條運河附近。

運河旁邊的振華路,

就是東莞的第一代夜市。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

現在的振華路,晚上很安靜。

2015年,振華路夜市被取締,

而第二代夜市,

就是離振華路不遠的新光明廣場夜市。

這個也是在新光明市場旁的街道上,

因為比振華路寬,

第二代的夜市比第一代還熱鬧。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

又因為東莞是個典型的移民城市,

第二代夜市也比第一代更豐富:

從湛江海鮮到臺灣車輪餅,

從新疆烤羊肉到本地燒排骨,

應有盡有。

但美食街的誘惑力,

抵不過城市管理的大趨勢。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

在幾次停業整頓之後,

露天的夜市還是被迫轉入室內,

在新光明市場二樓紮寨,

成了第三代夜市。

這第三代夜市,有了遮風擋雨的棚子,

還配備了公共桌椅和洗手間。

第二代夜市的店家,

也都悉數搬到了室內。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

一切看上去都是更好的選擇,

為什麼人們會覺得“變味”呢?

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

夜市從露天搬到室內,

是個無奈的選擇。

從振華路上第一代夜市開始,

各種隱患就埋在其中。

消防、衛生、交通……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

2015年,取締之前的振華路夜市。

即便再喜歡夜市,對它再有感情,

也沒法迴避這些隱患,

而且這還沒考慮到對當地居民影響。

第二代露天夜市雖然少了一些隱患,

但始終過不了環保的關,

這是它被取締的重要原因之一,

也是它無奈之處:

夜市,不可能幹淨衛生環保,

畢竟很多正規餐廳都做不到,

要求每個攤檔都做到,確實強人所難。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

雖然夜市搬進室內是個無奈,

但能有棲身之所,也是很多攤檔的幸運。

許多城市為了打贏環保戰,

會選擇直接關停夜市,

甚至不考慮夜市攤販的生計。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

許多夜市攤販,都不是年輕人。

沒去過第三代夜市,

卻又聽過一些負面評價的人,

初次到那裡都會感覺奇怪:

這條美食“街”看上去挺好的,

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

確實,若是初次來到新光明市場二樓,

看到滿眼美食的時候,

一定會被五顏六色的招牌,

還有各處飄來的香味吸引。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

除了彙集南來北往的食物,

吃飯的形式也不拘一格,

當你以為只有邊走邊吃的烤雞翅,

你會突然看到旁邊有人在吃火鍋。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

雖然地上也偶有垃圾,

但也比露天夜市要乾淨整潔。

逛完後甚至會懷疑批評室內夜市的人:

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但如果從二樓走出來,

你會突然明白那些批評室內夜市的人。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

新光明市場門口。原來是露天夜市,現在是停車場。

因為你會突然感到一陣寧靜,

也會突然厭惡樓上的吵雜。

這是室內夜市不如露天的第一個地方:

同樣多的人用同樣多的音量,

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

這正是管理者們沒考慮到的問題,

露天和室內的區別在於:

露天可以容納更多的無序,

同樣的無序如果被室內框起來,

可能會顯得更無序。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

甚至,現在室內夜市可能更無序,

因為露天夜市裡,

各家攤販自己為顧客提供桌椅,

吃火鍋不會跟吃雞翅的坐一起,

燒烤攤前會比較吵雜,

但吃缽仔糕的地方就相對安靜。

可現在的公共座椅卻打破了局面,

少了此起彼伏,卻處處吵雜。

"東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

幾乎每個城市都會有一條美食街:

重慶磁器口、廈門曾厝垵、

武漢戶部巷,廣州的上下九……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

旅遊業相對發達的城市裡,

美食街基本是遊客聚集的地方,

而對於旅遊業不是主要產業的城市,

美食街不可能轉為遊客而建,

所以在這些城市,

美食街反而是為本地人而生,

可以在此看到當地人的生活。

在東莞,這條美食街叫:

新光明市場。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但自從去年9月,

原本露天的夜市搬進了室內,

就引起了很大的非議。

許多以前常去夜市的東莞人都覺得,

搬進室內的大排檔,

失去了靈魂,“變味”了。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

莞城,東莞的市中心,

一條運河穿城而過。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

東莞運河。

跟很多熱帶地區的城市一樣,

東莞的夜市,最開始也是被太陽逼出來的。

也許是因為運河給燥熱的天氣帶來了涼爽,

東莞的夜市無論如何流轉,

都是在這條運河附近。

運河旁邊的振華路,

就是東莞的第一代夜市。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

現在的振華路,晚上很安靜。

2015年,振華路夜市被取締,

而第二代夜市,

就是離振華路不遠的新光明廣場夜市。

這個也是在新光明市場旁的街道上,

因為比振華路寬,

第二代的夜市比第一代還熱鬧。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

又因為東莞是個典型的移民城市,

第二代夜市也比第一代更豐富:

從湛江海鮮到臺灣車輪餅,

從新疆烤羊肉到本地燒排骨,

應有盡有。

但美食街的誘惑力,

抵不過城市管理的大趨勢。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

在幾次停業整頓之後,

露天的夜市還是被迫轉入室內,

在新光明市場二樓紮寨,

成了第三代夜市。

這第三代夜市,有了遮風擋雨的棚子,

還配備了公共桌椅和洗手間。

第二代夜市的店家,

也都悉數搬到了室內。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

一切看上去都是更好的選擇,

為什麼人們會覺得“變味”呢?

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

夜市從露天搬到室內,

是個無奈的選擇。

從振華路上第一代夜市開始,

各種隱患就埋在其中。

消防、衛生、交通……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

2015年,取締之前的振華路夜市。

即便再喜歡夜市,對它再有感情,

也沒法迴避這些隱患,

而且這還沒考慮到對當地居民影響。

第二代露天夜市雖然少了一些隱患,

但始終過不了環保的關,

這是它被取締的重要原因之一,

也是它無奈之處:

夜市,不可能幹淨衛生環保,

畢竟很多正規餐廳都做不到,

要求每個攤檔都做到,確實強人所難。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

雖然夜市搬進室內是個無奈,

但能有棲身之所,也是很多攤檔的幸運。

許多城市為了打贏環保戰,

會選擇直接關停夜市,

甚至不考慮夜市攤販的生計。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

許多夜市攤販,都不是年輕人。

沒去過第三代夜市,

卻又聽過一些負面評價的人,

初次到那裡都會感覺奇怪:

這條美食“街”看上去挺好的,

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

確實,若是初次來到新光明市場二樓,

看到滿眼美食的時候,

一定會被五顏六色的招牌,

還有各處飄來的香味吸引。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

除了彙集南來北往的食物,

吃飯的形式也不拘一格,

當你以為只有邊走邊吃的烤雞翅,

你會突然看到旁邊有人在吃火鍋。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

雖然地上也偶有垃圾,

但也比露天夜市要乾淨整潔。

逛完後甚至會懷疑批評室內夜市的人:

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但如果從二樓走出來,

你會突然明白那些批評室內夜市的人。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

新光明市場門口。原來是露天夜市,現在是停車場。

因為你會突然感到一陣寧靜,

也會突然厭惡樓上的吵雜。

這是室內夜市不如露天的第一個地方:

同樣多的人用同樣多的音量,

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

這正是管理者們沒考慮到的問題,

露天和室內的區別在於:

露天可以容納更多的無序,

同樣的無序如果被室內框起來,

可能會顯得更無序。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

甚至,現在室內夜市可能更無序,

因為露天夜市裡,

各家攤販自己為顧客提供桌椅,

吃火鍋不會跟吃雞翅的坐一起,

燒烤攤前會比較吵雜,

但吃缽仔糕的地方就相對安靜。

可現在的公共座椅卻打破了局面,

少了此起彼伏,卻處處吵雜。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

本來把露天夜市搬進室內,

除了環保的壓力,

"東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

幾乎每個城市都會有一條美食街:

重慶磁器口、廈門曾厝垵、

武漢戶部巷,廣州的上下九……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

旅遊業相對發達的城市裡,

美食街基本是遊客聚集的地方,

而對於旅遊業不是主要產業的城市,

美食街不可能轉為遊客而建,

所以在這些城市,

美食街反而是為本地人而生,

可以在此看到當地人的生活。

在東莞,這條美食街叫:

新光明市場。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但自從去年9月,

原本露天的夜市搬進了室內,

就引起了很大的非議。

許多以前常去夜市的東莞人都覺得,

搬進室內的大排檔,

失去了靈魂,“變味”了。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

莞城,東莞的市中心,

一條運河穿城而過。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

東莞運河。

跟很多熱帶地區的城市一樣,

東莞的夜市,最開始也是被太陽逼出來的。

也許是因為運河給燥熱的天氣帶來了涼爽,

東莞的夜市無論如何流轉,

都是在這條運河附近。

運河旁邊的振華路,

就是東莞的第一代夜市。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

現在的振華路,晚上很安靜。

2015年,振華路夜市被取締,

而第二代夜市,

就是離振華路不遠的新光明廣場夜市。

這個也是在新光明市場旁的街道上,

因為比振華路寬,

第二代的夜市比第一代還熱鬧。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

又因為東莞是個典型的移民城市,

第二代夜市也比第一代更豐富:

從湛江海鮮到臺灣車輪餅,

從新疆烤羊肉到本地燒排骨,

應有盡有。

但美食街的誘惑力,

抵不過城市管理的大趨勢。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

在幾次停業整頓之後,

露天的夜市還是被迫轉入室內,

在新光明市場二樓紮寨,

成了第三代夜市。

這第三代夜市,有了遮風擋雨的棚子,

還配備了公共桌椅和洗手間。

第二代夜市的店家,

也都悉數搬到了室內。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

一切看上去都是更好的選擇,

為什麼人們會覺得“變味”呢?

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

夜市從露天搬到室內,

是個無奈的選擇。

從振華路上第一代夜市開始,

各種隱患就埋在其中。

消防、衛生、交通……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

2015年,取締之前的振華路夜市。

即便再喜歡夜市,對它再有感情,

也沒法迴避這些隱患,

而且這還沒考慮到對當地居民影響。

第二代露天夜市雖然少了一些隱患,

但始終過不了環保的關,

這是它被取締的重要原因之一,

也是它無奈之處:

夜市,不可能幹淨衛生環保,

畢竟很多正規餐廳都做不到,

要求每個攤檔都做到,確實強人所難。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

雖然夜市搬進室內是個無奈,

但能有棲身之所,也是很多攤檔的幸運。

許多城市為了打贏環保戰,

會選擇直接關停夜市,

甚至不考慮夜市攤販的生計。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

許多夜市攤販,都不是年輕人。

沒去過第三代夜市,

卻又聽過一些負面評價的人,

初次到那裡都會感覺奇怪:

這條美食“街”看上去挺好的,

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

確實,若是初次來到新光明市場二樓,

看到滿眼美食的時候,

一定會被五顏六色的招牌,

還有各處飄來的香味吸引。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

除了彙集南來北往的食物,

吃飯的形式也不拘一格,

當你以為只有邊走邊吃的烤雞翅,

你會突然看到旁邊有人在吃火鍋。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

雖然地上也偶有垃圾,

但也比露天夜市要乾淨整潔。

逛完後甚至會懷疑批評室內夜市的人:

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但如果從二樓走出來,

你會突然明白那些批評室內夜市的人。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

新光明市場門口。原來是露天夜市,現在是停車場。

因為你會突然感到一陣寧靜,

也會突然厭惡樓上的吵雜。

這是室內夜市不如露天的第一個地方:

同樣多的人用同樣多的音量,

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

這正是管理者們沒考慮到的問題,

露天和室內的區別在於:

露天可以容納更多的無序,

同樣的無序如果被室內框起來,

可能會顯得更無序。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

甚至,現在室內夜市可能更無序,

因為露天夜市裡,

各家攤販自己為顧客提供桌椅,

吃火鍋不會跟吃雞翅的坐一起,

燒烤攤前會比較吵雜,

但吃缽仔糕的地方就相對安靜。

可現在的公共座椅卻打破了局面,

少了此起彼伏,卻處處吵雜。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

本來把露天夜市搬進室內,

除了環保的壓力,

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但現在顯然沒做到這點,

以至於食客們既沒得到更好的體驗,

還失去了原來的快樂,

畢竟在露天的夜市,

燒烤的味道瀰漫在空氣中,

"東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

幾乎每個城市都會有一條美食街:

重慶磁器口、廈門曾厝垵、

武漢戶部巷,廣州的上下九……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

旅遊業相對發達的城市裡,

美食街基本是遊客聚集的地方,

而對於旅遊業不是主要產業的城市,

美食街不可能轉為遊客而建,

所以在這些城市,

美食街反而是為本地人而生,

可以在此看到當地人的生活。

在東莞,這條美食街叫:

新光明市場。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但自從去年9月,

原本露天的夜市搬進了室內,

就引起了很大的非議。

許多以前常去夜市的東莞人都覺得,

搬進室內的大排檔,

失去了靈魂,“變味”了。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

莞城,東莞的市中心,

一條運河穿城而過。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

東莞運河。

跟很多熱帶地區的城市一樣,

東莞的夜市,最開始也是被太陽逼出來的。

也許是因為運河給燥熱的天氣帶來了涼爽,

東莞的夜市無論如何流轉,

都是在這條運河附近。

運河旁邊的振華路,

就是東莞的第一代夜市。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

現在的振華路,晚上很安靜。

2015年,振華路夜市被取締,

而第二代夜市,

就是離振華路不遠的新光明廣場夜市。

這個也是在新光明市場旁的街道上,

因為比振華路寬,

第二代的夜市比第一代還熱鬧。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

又因為東莞是個典型的移民城市,

第二代夜市也比第一代更豐富:

從湛江海鮮到臺灣車輪餅,

從新疆烤羊肉到本地燒排骨,

應有盡有。

但美食街的誘惑力,

抵不過城市管理的大趨勢。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

在幾次停業整頓之後,

露天的夜市還是被迫轉入室內,

在新光明市場二樓紮寨,

成了第三代夜市。

這第三代夜市,有了遮風擋雨的棚子,

還配備了公共桌椅和洗手間。

第二代夜市的店家,

也都悉數搬到了室內。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

一切看上去都是更好的選擇,

為什麼人們會覺得“變味”呢?

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

夜市從露天搬到室內,

是個無奈的選擇。

從振華路上第一代夜市開始,

各種隱患就埋在其中。

消防、衛生、交通……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

2015年,取締之前的振華路夜市。

即便再喜歡夜市,對它再有感情,

也沒法迴避這些隱患,

而且這還沒考慮到對當地居民影響。

第二代露天夜市雖然少了一些隱患,

但始終過不了環保的關,

這是它被取締的重要原因之一,

也是它無奈之處:

夜市,不可能幹淨衛生環保,

畢竟很多正規餐廳都做不到,

要求每個攤檔都做到,確實強人所難。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

雖然夜市搬進室內是個無奈,

但能有棲身之所,也是很多攤檔的幸運。

許多城市為了打贏環保戰,

會選擇直接關停夜市,

甚至不考慮夜市攤販的生計。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

許多夜市攤販,都不是年輕人。

沒去過第三代夜市,

卻又聽過一些負面評價的人,

初次到那裡都會感覺奇怪:

這條美食“街”看上去挺好的,

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

確實,若是初次來到新光明市場二樓,

看到滿眼美食的時候,

一定會被五顏六色的招牌,

還有各處飄來的香味吸引。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

除了彙集南來北往的食物,

吃飯的形式也不拘一格,

當你以為只有邊走邊吃的烤雞翅,

你會突然看到旁邊有人在吃火鍋。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

雖然地上也偶有垃圾,

但也比露天夜市要乾淨整潔。

逛完後甚至會懷疑批評室內夜市的人:

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但如果從二樓走出來,

你會突然明白那些批評室內夜市的人。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

新光明市場門口。原來是露天夜市,現在是停車場。

因為你會突然感到一陣寧靜,

也會突然厭惡樓上的吵雜。

這是室內夜市不如露天的第一個地方:

同樣多的人用同樣多的音量,

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

這正是管理者們沒考慮到的問題,

露天和室內的區別在於:

露天可以容納更多的無序,

同樣的無序如果被室內框起來,

可能會顯得更無序。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

甚至,現在室內夜市可能更無序,

因為露天夜市裡,

各家攤販自己為顧客提供桌椅,

吃火鍋不會跟吃雞翅的坐一起,

燒烤攤前會比較吵雜,

但吃缽仔糕的地方就相對安靜。

可現在的公共座椅卻打破了局面,

少了此起彼伏,卻處處吵雜。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

本來把露天夜市搬進室內,

除了環保的壓力,

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但現在顯然沒做到這點,

以至於食客們既沒得到更好的體驗,

還失去了原來的快樂,

畢竟在露天的夜市,

燒烤的味道瀰漫在空氣中,

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

可現在的夜市上,最激發人食慾的味道,

都被抽風機吸走了。

"東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

幾乎每個城市都會有一條美食街:

重慶磁器口、廈門曾厝垵、

武漢戶部巷,廣州的上下九……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

旅遊業相對發達的城市裡,

美食街基本是遊客聚集的地方,

而對於旅遊業不是主要產業的城市,

美食街不可能轉為遊客而建,

所以在這些城市,

美食街反而是為本地人而生,

可以在此看到當地人的生活。

在東莞,這條美食街叫:

新光明市場。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但自從去年9月,

原本露天的夜市搬進了室內,

就引起了很大的非議。

許多以前常去夜市的東莞人都覺得,

搬進室內的大排檔,

失去了靈魂,“變味”了。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

莞城,東莞的市中心,

一條運河穿城而過。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

東莞運河。

跟很多熱帶地區的城市一樣,

東莞的夜市,最開始也是被太陽逼出來的。

也許是因為運河給燥熱的天氣帶來了涼爽,

東莞的夜市無論如何流轉,

都是在這條運河附近。

運河旁邊的振華路,

就是東莞的第一代夜市。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

現在的振華路,晚上很安靜。

2015年,振華路夜市被取締,

而第二代夜市,

就是離振華路不遠的新光明廣場夜市。

這個也是在新光明市場旁的街道上,

因為比振華路寬,

第二代的夜市比第一代還熱鬧。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

又因為東莞是個典型的移民城市,

第二代夜市也比第一代更豐富:

從湛江海鮮到臺灣車輪餅,

從新疆烤羊肉到本地燒排骨,

應有盡有。

但美食街的誘惑力,

抵不過城市管理的大趨勢。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

在幾次停業整頓之後,

露天的夜市還是被迫轉入室內,

在新光明市場二樓紮寨,

成了第三代夜市。

這第三代夜市,有了遮風擋雨的棚子,

還配備了公共桌椅和洗手間。

第二代夜市的店家,

也都悉數搬到了室內。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

一切看上去都是更好的選擇,

為什麼人們會覺得“變味”呢?

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

夜市從露天搬到室內,

是個無奈的選擇。

從振華路上第一代夜市開始,

各種隱患就埋在其中。

消防、衛生、交通……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

2015年,取締之前的振華路夜市。

即便再喜歡夜市,對它再有感情,

也沒法迴避這些隱患,

而且這還沒考慮到對當地居民影響。

第二代露天夜市雖然少了一些隱患,

但始終過不了環保的關,

這是它被取締的重要原因之一,

也是它無奈之處:

夜市,不可能幹淨衛生環保,

畢竟很多正規餐廳都做不到,

要求每個攤檔都做到,確實強人所難。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

雖然夜市搬進室內是個無奈,

但能有棲身之所,也是很多攤檔的幸運。

許多城市為了打贏環保戰,

會選擇直接關停夜市,

甚至不考慮夜市攤販的生計。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

許多夜市攤販,都不是年輕人。

沒去過第三代夜市,

卻又聽過一些負面評價的人,

初次到那裡都會感覺奇怪:

這條美食“街”看上去挺好的,

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

確實,若是初次來到新光明市場二樓,

看到滿眼美食的時候,

一定會被五顏六色的招牌,

還有各處飄來的香味吸引。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

除了彙集南來北往的食物,

吃飯的形式也不拘一格,

當你以為只有邊走邊吃的烤雞翅,

你會突然看到旁邊有人在吃火鍋。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

雖然地上也偶有垃圾,

但也比露天夜市要乾淨整潔。

逛完後甚至會懷疑批評室內夜市的人:

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但如果從二樓走出來,

你會突然明白那些批評室內夜市的人。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

新光明市場門口。原來是露天夜市,現在是停車場。

因為你會突然感到一陣寧靜,

也會突然厭惡樓上的吵雜。

這是室內夜市不如露天的第一個地方:

同樣多的人用同樣多的音量,

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

這正是管理者們沒考慮到的問題,

露天和室內的區別在於:

露天可以容納更多的無序,

同樣的無序如果被室內框起來,

可能會顯得更無序。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

甚至,現在室內夜市可能更無序,

因為露天夜市裡,

各家攤販自己為顧客提供桌椅,

吃火鍋不會跟吃雞翅的坐一起,

燒烤攤前會比較吵雜,

但吃缽仔糕的地方就相對安靜。

可現在的公共座椅卻打破了局面,

少了此起彼伏,卻處處吵雜。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

本來把露天夜市搬進室內,

除了環保的壓力,

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但現在顯然沒做到這點,

以至於食客們既沒得到更好的體驗,

還失去了原來的快樂,

畢竟在露天的夜市,

燒烤的味道瀰漫在空氣中,

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

可現在的夜市上,最激發人食慾的味道,

都被抽風機吸走了。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

雖然食客們也理解環保的背景,

知道再也無法嗅到煙火氣,

但“失去靈魂”這個評價,不只在此。

要是夜市的體驗搬進室內卻沒法提升,

老食客們註定會拋棄這個地方。

而這正是管理者們要解決的新難題。

本文部分圖片來自網絡

"東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

幾乎每個城市都會有一條美食街:

重慶磁器口、廈門曾厝垵、

武漢戶部巷,廣州的上下九……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

旅遊業相對發達的城市裡,

美食街基本是遊客聚集的地方,

而對於旅遊業不是主要產業的城市,

美食街不可能轉為遊客而建,

所以在這些城市,

美食街反而是為本地人而生,

可以在此看到當地人的生活。

在東莞,這條美食街叫:

新光明市場。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但自從去年9月,

原本露天的夜市搬進了室內,

就引起了很大的非議。

許多以前常去夜市的東莞人都覺得,

搬進室內的大排檔,

失去了靈魂,“變味”了。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

莞城,東莞的市中心,

一條運河穿城而過。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

東莞運河。

跟很多熱帶地區的城市一樣,

東莞的夜市,最開始也是被太陽逼出來的。

也許是因為運河給燥熱的天氣帶來了涼爽,

東莞的夜市無論如何流轉,

都是在這條運河附近。

運河旁邊的振華路,

就是東莞的第一代夜市。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

現在的振華路,晚上很安靜。

2015年,振華路夜市被取締,

而第二代夜市,

就是離振華路不遠的新光明廣場夜市。

這個也是在新光明市場旁的街道上,

因為比振華路寬,

第二代的夜市比第一代還熱鬧。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

又因為東莞是個典型的移民城市,

第二代夜市也比第一代更豐富:

從湛江海鮮到臺灣車輪餅,

從新疆烤羊肉到本地燒排骨,

應有盡有。

但美食街的誘惑力,

抵不過城市管理的大趨勢。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

在幾次停業整頓之後,

露天的夜市還是被迫轉入室內,

在新光明市場二樓紮寨,

成了第三代夜市。

這第三代夜市,有了遮風擋雨的棚子,

還配備了公共桌椅和洗手間。

第二代夜市的店家,

也都悉數搬到了室內。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

一切看上去都是更好的選擇,

為什麼人們會覺得“變味”呢?

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

夜市從露天搬到室內,

是個無奈的選擇。

從振華路上第一代夜市開始,

各種隱患就埋在其中。

消防、衛生、交通……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

2015年,取締之前的振華路夜市。

即便再喜歡夜市,對它再有感情,

也沒法迴避這些隱患,

而且這還沒考慮到對當地居民影響。

第二代露天夜市雖然少了一些隱患,

但始終過不了環保的關,

這是它被取締的重要原因之一,

也是它無奈之處:

夜市,不可能幹淨衛生環保,

畢竟很多正規餐廳都做不到,

要求每個攤檔都做到,確實強人所難。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

雖然夜市搬進室內是個無奈,

但能有棲身之所,也是很多攤檔的幸運。

許多城市為了打贏環保戰,

會選擇直接關停夜市,

甚至不考慮夜市攤販的生計。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

許多夜市攤販,都不是年輕人。

沒去過第三代夜市,

卻又聽過一些負面評價的人,

初次到那裡都會感覺奇怪:

這條美食“街”看上去挺好的,

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

確實,若是初次來到新光明市場二樓,

看到滿眼美食的時候,

一定會被五顏六色的招牌,

還有各處飄來的香味吸引。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

除了彙集南來北往的食物,

吃飯的形式也不拘一格,

當你以為只有邊走邊吃的烤雞翅,

你會突然看到旁邊有人在吃火鍋。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

雖然地上也偶有垃圾,

但也比露天夜市要乾淨整潔。

逛完後甚至會懷疑批評室內夜市的人:

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但如果從二樓走出來,

你會突然明白那些批評室內夜市的人。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

新光明市場門口。原來是露天夜市,現在是停車場。

因為你會突然感到一陣寧靜,

也會突然厭惡樓上的吵雜。

這是室內夜市不如露天的第一個地方:

同樣多的人用同樣多的音量,

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

這正是管理者們沒考慮到的問題,

露天和室內的區別在於:

露天可以容納更多的無序,

同樣的無序如果被室內框起來,

可能會顯得更無序。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

甚至,現在室內夜市可能更無序,

因為露天夜市裡,

各家攤販自己為顧客提供桌椅,

吃火鍋不會跟吃雞翅的坐一起,

燒烤攤前會比較吵雜,

但吃缽仔糕的地方就相對安靜。

可現在的公共座椅卻打破了局面,

少了此起彼伏,卻處處吵雜。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

本來把露天夜市搬進室內,

除了環保的壓力,

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但現在顯然沒做到這點,

以至於食客們既沒得到更好的體驗,

還失去了原來的快樂,

畢竟在露天的夜市,

燒烤的味道瀰漫在空氣中,

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

可現在的夜市上,最激發人食慾的味道,

都被抽風機吸走了。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

雖然食客們也理解環保的背景,

知道再也無法嗅到煙火氣,

但“失去靈魂”這個評價,不只在此。

要是夜市的體驗搬進室內卻沒法提升,

老食客們註定會拋棄這個地方。

而這正是管理者們要解決的新難題。

本文部分圖片來自網絡

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?"東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

幾乎每個城市都會有一條美食街:

重慶磁器口、廈門曾厝垵、

武漢戶部巷,廣州的上下九……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

旅遊業相對發達的城市裡,

美食街基本是遊客聚集的地方,

而對於旅遊業不是主要產業的城市,

美食街不可能轉為遊客而建,

所以在這些城市,

美食街反而是為本地人而生,

可以在此看到當地人的生活。

在東莞,這條美食街叫:

新光明市場。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但自從去年9月,

原本露天的夜市搬進了室內,

就引起了很大的非議。

許多以前常去夜市的東莞人都覺得,

搬進室內的大排檔,

失去了靈魂,“變味”了。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

莞城,東莞的市中心,

一條運河穿城而過。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

東莞運河。

跟很多熱帶地區的城市一樣,

東莞的夜市,最開始也是被太陽逼出來的。

也許是因為運河給燥熱的天氣帶來了涼爽,

東莞的夜市無論如何流轉,

都是在這條運河附近。

運河旁邊的振華路,

就是東莞的第一代夜市。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

現在的振華路,晚上很安靜。

2015年,振華路夜市被取締,

而第二代夜市,

就是離振華路不遠的新光明廣場夜市。

這個也是在新光明市場旁的街道上,

因為比振華路寬,

第二代的夜市比第一代還熱鬧。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

又因為東莞是個典型的移民城市,

第二代夜市也比第一代更豐富:

從湛江海鮮到臺灣車輪餅,

從新疆烤羊肉到本地燒排骨,

應有盡有。

但美食街的誘惑力,

抵不過城市管理的大趨勢。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

在幾次停業整頓之後,

露天的夜市還是被迫轉入室內,

在新光明市場二樓紮寨,

成了第三代夜市。

這第三代夜市,有了遮風擋雨的棚子,

還配備了公共桌椅和洗手間。

第二代夜市的店家,

也都悉數搬到了室內。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

一切看上去都是更好的選擇,

為什麼人們會覺得“變味”呢?

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

夜市從露天搬到室內,

是個無奈的選擇。

從振華路上第一代夜市開始,

各種隱患就埋在其中。

消防、衛生、交通……

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

2015年,取締之前的振華路夜市。

即便再喜歡夜市,對它再有感情,

也沒法迴避這些隱患,

而且這還沒考慮到對當地居民影響。

第二代露天夜市雖然少了一些隱患,

但始終過不了環保的關,

這是它被取締的重要原因之一,

也是它無奈之處:

夜市,不可能幹淨衛生環保,

畢竟很多正規餐廳都做不到,

要求每個攤檔都做到,確實強人所難。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

雖然夜市搬進室內是個無奈,

但能有棲身之所,也是很多攤檔的幸運。

許多城市為了打贏環保戰,

會選擇直接關停夜市,

甚至不考慮夜市攤販的生計。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

許多夜市攤販,都不是年輕人。

沒去過第三代夜市,

卻又聽過一些負面評價的人,

初次到那裡都會感覺奇怪:

這條美食“街”看上去挺好的,

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

確實,若是初次來到新光明市場二樓,

看到滿眼美食的時候,

一定會被五顏六色的招牌,

還有各處飄來的香味吸引。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

除了彙集南來北往的食物,

吃飯的形式也不拘一格,

當你以為只有邊走邊吃的烤雞翅,

你會突然看到旁邊有人在吃火鍋。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

雖然地上也偶有垃圾,

但也比露天夜市要乾淨整潔。

逛完後甚至會懷疑批評室內夜市的人:

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但如果從二樓走出來,

你會突然明白那些批評室內夜市的人。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

新光明市場門口。原來是露天夜市,現在是停車場。

因為你會突然感到一陣寧靜,

也會突然厭惡樓上的吵雜。

這是室內夜市不如露天的第一個地方:

同樣多的人用同樣多的音量,

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

這正是管理者們沒考慮到的問題,

露天和室內的區別在於:

露天可以容納更多的無序,

同樣的無序如果被室內框起來,

可能會顯得更無序。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

甚至,現在室內夜市可能更無序,

因為露天夜市裡,

各家攤販自己為顧客提供桌椅,

吃火鍋不會跟吃雞翅的坐一起,

燒烤攤前會比較吵雜,

但吃缽仔糕的地方就相對安靜。

可現在的公共座椅卻打破了局面,

少了此起彼伏,卻處處吵雜。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

本來把露天夜市搬進室內,

除了環保的壓力,

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

但現在顯然沒做到這點,

以至於食客們既沒得到更好的體驗,

還失去了原來的快樂,

畢竟在露天的夜市,

燒烤的味道瀰漫在空氣中,

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

可現在的夜市上,最激發人食慾的味道,

都被抽風機吸走了。

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

雖然食客們也理解環保的背景,

知道再也無法嗅到煙火氣,

但“失去靈魂”這個評價,不只在此。

要是夜市的體驗搬進室內卻沒法提升,

老食客們註定會拋棄這個地方。

而這正是管理者們要解決的新難題。

本文部分圖片來自網絡

東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?東莞 | 一個夜市從露天搬到室內,到底少了什麼靈魂?

那一座城合作諮詢QQ:448444323/3256736

"

相關推薦

推薦中...