愛爾蘭人三大愛好 抽菸 喝酒 吃土豆

英國 睡眠 美食 海外華文客戶端 海外華文客戶端 2017-11-01

導語

愛爾蘭人三大愛好:抽菸,喝酒,吃土豆。

來到愛爾蘭首推的幾點文化衝擊:

喝酒

對於愛爾蘭人泡吧的行為雖然能理解但是也很少參與。身邊的愛爾蘭人開派對通宵達旦喝得大醉時,一般人都是捂著耳朵按著心臟一心只想早點睡覺。

有些人看來,我們這種行為究其原因就是因為自己不能融入愛爾蘭主流社會而已。這個觀點我不反對,畢竟主流現象擺在那裡,我們也改變不了什麼。不過秉持著一顆對愛爾蘭文化藝術的讚美與敬畏之心,該吐的槽還是要吐。

愛爾蘭人就是如此喜歡喝酒,下課去喝,下班去喝,無聊去喝,有事也去喝。酒永遠是社交好伴侶,想要交朋友,酒吧也永遠是個不會錯的選擇。來一杯健力士黑啤墊底,各個酒吧續個攤,第二天頂著黑眼圈醒來再正常不過。

吃飯單調

這一點但凡是華人都有胃共堵。在愛爾蘭來來回回也就是吃那麼幾樣菜,就算是烹飪極佳的西餐,天天吃,也絕對滿足不了這些見慣了大世面的中國胃。

“我覺得就是因為地方小,物資匱乏。”

“你看旁邊英國那麼近,怎麼人家的東西就那麼多?”

“而且愛爾蘭人太保守了,就吃那幾種,別人推薦也不吃。”

相比其他國家,愛爾蘭人的胃是含蓄且專一的。喜歡吃就一直吃,別人怎麼勸也不行。不論你說這個東西如何有營養、如何稀少、如何好吃、如何受歡迎,人家該不吃還是不吃,哪怕勉為其難嚐了一口,也很少再動第二次。

這點在愛爾蘭老一輩身上體現得尤其明顯,比如我們知道的一個愛爾蘭老大爺,正餐只吃炸魚和薯條,家人在旁邊吃什麼也絲毫動搖不了這樣一顆堅守經典的心。有人會覺得他失去了品嚐其他美味食物的樂趣,但同樣的,自然也體會不到他這種忠於本心的獨特魅力。

其實愛爾蘭的炸魚薯條還真的挺好吃的,靠海的尤其推薦。

愛爾蘭人三大愛好 抽菸 喝酒 吃土豆

《海洋之歌》裡的神話與愛爾蘭文化

對中國(亞洲)瞭解太少

我個人感覺有一部分愛爾蘭人對於中國的瞭解很奇異。一方面,知道中國發展迅速,在很多產業都是愛爾蘭商貿往來的主要市場;另一方面,他們對於中國人的飲食習慣十分好奇。

“你們中國人是不是都吃狗肉啊?”

“你們中國人是不是還吃嬰兒?”

……對,我們啥都吃,桌子板凳都吃,孜然味兒,嘎嘣脆。

有一次一個愛爾蘭人問我:

“中國人是不是吃老鼠?”

“啊?……可能吧,可能一些地方會有,不過只是極個別的例子。”

“你們是不是有專門飼養老鼠的農場啊?”

“沒有啊,怎麼可能。”

“你們去快餐店的時候,是不是可以告訴他們‘給我來一個鼠肉漢堡’?”

“……”

旁邊另一個愛爾蘭哥們實在是看不下去了,對著他說:“天哪,我沒想到你能問出這種問題來。”

說真的,要不是小哥長得還可以,我早就把他水煮菜的鹽包拿走了。

講禮貌

不管心裡怎麼想,愛爾蘭人說話就是讓你感覺很有禮貌。天天“sorry”,“cheers”不離口,語言記憶也都已經成為了自然的肌肉反應。

某個姑娘,男朋友是愛爾蘭人,每次去男朋友家,都要被千叮嚀萬囑咐“yes後面一定要加please,no後面一定要加thank you,否則會顯得沒有禮貌”。

這點在我看來是有點奇怪的,大家都是熟人,是不是有點太客套了。另一個姑娘就是例子:

“有一回我和我媽說:‘媽媽能請你幫我把那個東西拿過來嗎?’,我媽說,‘你為什麼要這麼說,你嫁了人以後就和我這麼生分了是吧’。”

其實一個婆婆一個媽媽沒有太大的可比性。愛爾蘭人對於婆婆多是直呼其名,這點中國人多少是有些不習慣的。

愛爾蘭人三大愛好 抽菸 喝酒 吃土豆

除了以上,還有一些不大算的上是文化衝擊的衝擊,我們也姑且列一下:

“只要買了電視,就得買TV Licence,一年160多歐就收到7個臺,我就不能單純地買電視當顯示屏用嗎?”

“公交車車站只有編號,也沒有站名,到了站不知道要不要下。”“剛來的時候我都不知道原來公交車不是每站都停。”“都柏林還好,有Dublin Bus的手機應用,我們那壓根就沒有。”“我就見過有人不認識路,站在司機旁邊問了好久的路,一車人就這麼等著。”

愛爾蘭是不是有很多服務都是一拍腦袋想出來的……

“愛爾蘭是個很小的國家,但是自己還覺得挺大。又一次我問他們‘都柏林工作機會更好,為什麼不去那呢?’他們回答說‘因為都柏林太大了’。”

相信各位都曾有過拿出動輒幾百幾千萬的家鄉人口來碾壓愛爾蘭人的經歷,如果去到中國,愛爾蘭人首先受到的衝擊想必就是“中國人太多了”。

說到底,只不過是住在同一個星球上的兩群人,能有多不同,差能差多少。差異不稀奇,相同點才是最值得珍惜的。愛爾蘭人和中國人一樣,都是需要品的,在一起時間長了,才能發現更多彼此的可愛之處。

相關推薦

推薦中...