農婦喚雞（圖片來源網絡）
這個字少有人認識，但是年齡稍長的舒城人都有過此字的發音。過去，我們農村，如果在不中不晌時，家裡來客人了，尤其是舅太爺等孃家來人，要重視，要認真招待。其中，宰只小公雞，打斤把燒酒幾乎是規定動作。這時，女主人就會拿一個“升子”或其他什麼可盛裝稻子，經常用於餵雞的用具，走到後院子裡，一邊敲著“升子”，一邊嘴裡就會發出喚雞的聲音：“zhou! zhou! zhou!┉”，散放在院子各個角落的雞，絕對會如約而至。
農婦喚雞（圖片來源網絡）
這個字少有人認識，但是年齡稍長的舒城人都有過此字的發音。過去，我們農村，如果在不中不晌時，家裡來客人了，尤其是舅太爺等孃家來人，要重視，要認真招待。其中，宰只小公雞，打斤把燒酒幾乎是規定動作。這時，女主人就會拿一個“升子”或其他什麼可盛裝稻子，經常用於餵雞的用具，走到後院子裡，一邊敲著“升子”，一邊嘴裡就會發出喚雞的聲音：“zhou! zhou! zhou!┉”，散放在院子各個角落的雞，絕對會如約而至。
農婦養雞（圖片來源網絡）
農婦喚雞（圖片來源網絡）
這個字少有人認識，但是年齡稍長的舒城人都有過此字的發音。過去，我們農村，如果在不中不晌時，家裡來客人了，尤其是舅太爺等孃家來人，要重視，要認真招待。其中，宰只小公雞，打斤把燒酒幾乎是規定動作。這時，女主人就會拿一個“升子”或其他什麼可盛裝稻子，經常用於餵雞的用具，走到後院子裡，一邊敲著“升子”，一邊嘴裡就會發出喚雞的聲音：“zhou! zhou! zhou!┉”，散放在院子各個角落的雞，絕對會如約而至。
農婦養雞（圖片來源網絡）
農婦餵雞（圖片來源網絡）
這個“zhou”音就為“喌”字。前幾天，在翻閱宋祈《宋景文公筆記》（《全宋筆記》第一編·五）時，看到文中有一句“喌於場者雞至，惠於國者天下來”，宋祈為北宋文學家，政治家，他說這句話的落腳點在後一句，提醒為政者要佈施恩惠於天下。我對前一句感興趣，也是第一次看到這個“喌”字，不認識。查閱《漢典》：對字的基本解釋為“喌，zhōu 〔～～〕呼喚雞的聲音”。《說文解字》解釋為“呼雞重言之。從吅州聲。讀若祝”。讀若“祝”音，其實是更接近我們舒城方言發音。在詳細解釋字義時，《漢典》列舉引用了《警世通言》裡一條例句：“婢又呼雞:喌，喌，喌，喌，王安石來。群雞俱至。”呵呵，一人之下、萬人之上的王安石來家作客，是貴客，恐怕比舅太爺上門，就更有榮光了，不殺只雞招待，是說不過去的。（吳道良整理）