'68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉'

"
"
68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚蛋,將廉價魚剝皮拆骨打肉,化腐朽為神奇。王老太,王林記魚蛋粉靈魂人物,粗壯爽朗;年輕時是個美人胚子,困頓苦學至中三,在六十年代殊不簡單。

"
68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚蛋,將廉價魚剝皮拆骨打肉,化腐朽為神奇。王老太,王林記魚蛋粉靈魂人物,粗壯爽朗;年輕時是個美人胚子,困頓苦學至中三,在六十年代殊不簡單。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

年輕時候的王老太和子女

“我有個老師說,人的遭遇講你出生的環境。龍生蛇竇,你就當蛇,蛇一樣的遭遇;鳳生雞巢,你最叻也在雞群,飛不到哪裡。”68歲的她,從沒飛出筲箕灣,和魚蛋糾結大半生:小時在魚蛋檔劏魚;24歲嫁予魚蛋佬,做魚蛋軋斷三指;後來魚蛋佬變醉酒佬,工場與店,她苦苦獨撐……橫逆不息,她一一用狠勁對擊。鳳,終究不是雞;就像草根魚蛋,也蛻變為代表香港的美食。

"
68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚蛋,將廉價魚剝皮拆骨打肉,化腐朽為神奇。王老太,王林記魚蛋粉靈魂人物,粗壯爽朗;年輕時是個美人胚子,困頓苦學至中三,在六十年代殊不簡單。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

年輕時候的王老太和子女

“我有個老師說,人的遭遇講你出生的環境。龍生蛇竇,你就當蛇,蛇一樣的遭遇;鳳生雞巢,你最叻也在雞群,飛不到哪裡。”68歲的她,從沒飛出筲箕灣,和魚蛋糾結大半生:小時在魚蛋檔劏魚;24歲嫁予魚蛋佬,做魚蛋軋斷三指;後來魚蛋佬變醉酒佬,工場與店,她苦苦獨撐……橫逆不息,她一一用狠勁對擊。鳳,終究不是雞;就像草根魚蛋,也蛻變為代表香港的美食。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王林記在筲箕灣東大街的盡頭,平日店外沒人龍,但由六七點早市直下,幾近座無虛席。不獨賣魚蛋粉面,還有濃郁豬手清腸腩白飯多士;來的不是漁民街坊,就是白領熟客。

"
68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚蛋,將廉價魚剝皮拆骨打肉,化腐朽為神奇。王老太,王林記魚蛋粉靈魂人物,粗壯爽朗;年輕時是個美人胚子,困頓苦學至中三,在六十年代殊不簡單。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

年輕時候的王老太和子女

“我有個老師說,人的遭遇講你出生的環境。龍生蛇竇,你就當蛇,蛇一樣的遭遇;鳳生雞巢,你最叻也在雞群,飛不到哪裡。”68歲的她,從沒飛出筲箕灣,和魚蛋糾結大半生:小時在魚蛋檔劏魚;24歲嫁予魚蛋佬,做魚蛋軋斷三指;後來魚蛋佬變醉酒佬,工場與店,她苦苦獨撐……橫逆不息,她一一用狠勁對擊。鳳,終究不是雞;就像草根魚蛋,也蛻變為代表香港的美食。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王林記在筲箕灣東大街的盡頭,平日店外沒人龍,但由六七點早市直下,幾近座無虛席。不獨賣魚蛋粉面,還有濃郁豬手清腸腩白飯多士;來的不是漁民街坊,就是白領熟客。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太說,兒子阿杰認為貼名人相太老套,所以常來的發哥周潤發、方中信等全沒合照。

"
68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚蛋,將廉價魚剝皮拆骨打肉,化腐朽為神奇。王老太,王林記魚蛋粉靈魂人物,粗壯爽朗;年輕時是個美人胚子,困頓苦學至中三,在六十年代殊不簡單。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

年輕時候的王老太和子女

“我有個老師說,人的遭遇講你出生的環境。龍生蛇竇,你就當蛇,蛇一樣的遭遇;鳳生雞巢,你最叻也在雞群,飛不到哪裡。”68歲的她,從沒飛出筲箕灣,和魚蛋糾結大半生:小時在魚蛋檔劏魚;24歲嫁予魚蛋佬,做魚蛋軋斷三指;後來魚蛋佬變醉酒佬,工場與店,她苦苦獨撐……橫逆不息,她一一用狠勁對擊。鳳,終究不是雞;就像草根魚蛋,也蛻變為代表香港的美食。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王林記在筲箕灣東大街的盡頭,平日店外沒人龍,但由六七點早市直下,幾近座無虛席。不獨賣魚蛋粉面,還有濃郁豬手清腸腩白飯多士;來的不是漁民街坊,就是白領熟客。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太說,兒子阿杰認為貼名人相太老套,所以常來的發哥周潤發、方中信等全沒合照。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

不過,眼前的王老太實實在在是一本魚蛋祕笈。是日清晨七點,跟她接收香港仔買手運來的漁獲。卸魚時,她已知魚新鮮不新鮮:“你看,䱛魚眼仔精精靈靈,好新鮮;倒下來那一下是雪味而非腥味,不新鮮才有腥味。”王老太中氣十足,聲大自信。

"
68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚蛋,將廉價魚剝皮拆骨打肉,化腐朽為神奇。王老太,王林記魚蛋粉靈魂人物,粗壯爽朗;年輕時是個美人胚子,困頓苦學至中三,在六十年代殊不簡單。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

年輕時候的王老太和子女

“我有個老師說,人的遭遇講你出生的環境。龍生蛇竇,你就當蛇,蛇一樣的遭遇;鳳生雞巢,你最叻也在雞群,飛不到哪裡。”68歲的她,從沒飛出筲箕灣,和魚蛋糾結大半生:小時在魚蛋檔劏魚;24歲嫁予魚蛋佬,做魚蛋軋斷三指;後來魚蛋佬變醉酒佬,工場與店,她苦苦獨撐……橫逆不息,她一一用狠勁對擊。鳳,終究不是雞;就像草根魚蛋,也蛻變為代表香港的美食。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王林記在筲箕灣東大街的盡頭,平日店外沒人龍,但由六七點早市直下,幾近座無虛席。不獨賣魚蛋粉面,還有濃郁豬手清腸腩白飯多士;來的不是漁民街坊,就是白領熟客。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太說,兒子阿杰認為貼名人相太老套,所以常來的發哥周潤發、方中信等全沒合照。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

不過,眼前的王老太實實在在是一本魚蛋祕笈。是日清晨七點,跟她接收香港仔買手運來的漁獲。卸魚時,她已知魚新鮮不新鮮:“你看,䱛魚眼仔精精靈靈,好新鮮;倒下來那一下是雪味而非腥味,不新鮮才有腥味。”王老太中氣十足,聲大自信。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

這天收了䱛魚、黑門鱔和鰽白。“竹籤(魚)我們也照打,因為現在魚很缺乏。今天有,明天不知有沒有。”她見過內地兩三層高的漁船,“戰艦一樣大,有先進雷達,一掃(海里魚)就捕光了。”十多年前她發覺漁獲漸少,已置雪房,“魚多我就買多些,先冰封它,無魚了就要拉出來用。”

"
68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚蛋,將廉價魚剝皮拆骨打肉,化腐朽為神奇。王老太,王林記魚蛋粉靈魂人物,粗壯爽朗;年輕時是個美人胚子,困頓苦學至中三,在六十年代殊不簡單。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

年輕時候的王老太和子女

“我有個老師說,人的遭遇講你出生的環境。龍生蛇竇,你就當蛇,蛇一樣的遭遇;鳳生雞巢,你最叻也在雞群,飛不到哪裡。”68歲的她,從沒飛出筲箕灣,和魚蛋糾結大半生:小時在魚蛋檔劏魚;24歲嫁予魚蛋佬,做魚蛋軋斷三指;後來魚蛋佬變醉酒佬,工場與店,她苦苦獨撐……橫逆不息,她一一用狠勁對擊。鳳,終究不是雞;就像草根魚蛋,也蛻變為代表香港的美食。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王林記在筲箕灣東大街的盡頭,平日店外沒人龍,但由六七點早市直下,幾近座無虛席。不獨賣魚蛋粉面,還有濃郁豬手清腸腩白飯多士;來的不是漁民街坊,就是白領熟客。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太說,兒子阿杰認為貼名人相太老套,所以常來的發哥周潤發、方中信等全沒合照。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

不過,眼前的王老太實實在在是一本魚蛋祕笈。是日清晨七點,跟她接收香港仔買手運來的漁獲。卸魚時,她已知魚新鮮不新鮮:“你看,䱛魚眼仔精精靈靈,好新鮮;倒下來那一下是雪味而非腥味,不新鮮才有腥味。”王老太中氣十足,聲大自信。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

這天收了䱛魚、黑門鱔和鰽白。“竹籤(魚)我們也照打,因為現在魚很缺乏。今天有,明天不知有沒有。”她見過內地兩三層高的漁船,“戰艦一樣大,有先進雷達,一掃(海里魚)就捕光了。”十多年前她發覺漁獲漸少,已置雪房,“魚多我就買多些,先冰封它,無魚了就要拉出來用。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚要有魚味

“做魚蛋,魚一定要新鮮。”王老太常掛嘴邊。“魚唔靚,你怎樣雪都無用,但新鮮的魚雪了,牠會有幾成靚存在。”在缺魚如休漁期,她預先冰封“搶手貨”,打魚蛋時再混合艇家釣回來的鮮魚。

"
68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚蛋,將廉價魚剝皮拆骨打肉,化腐朽為神奇。王老太,王林記魚蛋粉靈魂人物,粗壯爽朗;年輕時是個美人胚子,困頓苦學至中三,在六十年代殊不簡單。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

年輕時候的王老太和子女

“我有個老師說,人的遭遇講你出生的環境。龍生蛇竇,你就當蛇,蛇一樣的遭遇;鳳生雞巢,你最叻也在雞群,飛不到哪裡。”68歲的她,從沒飛出筲箕灣,和魚蛋糾結大半生:小時在魚蛋檔劏魚;24歲嫁予魚蛋佬,做魚蛋軋斷三指;後來魚蛋佬變醉酒佬,工場與店,她苦苦獨撐……橫逆不息,她一一用狠勁對擊。鳳,終究不是雞;就像草根魚蛋,也蛻變為代表香港的美食。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王林記在筲箕灣東大街的盡頭,平日店外沒人龍,但由六七點早市直下,幾近座無虛席。不獨賣魚蛋粉面,還有濃郁豬手清腸腩白飯多士;來的不是漁民街坊,就是白領熟客。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太說,兒子阿杰認為貼名人相太老套,所以常來的發哥周潤發、方中信等全沒合照。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

不過,眼前的王老太實實在在是一本魚蛋祕笈。是日清晨七點,跟她接收香港仔買手運來的漁獲。卸魚時,她已知魚新鮮不新鮮:“你看,䱛魚眼仔精精靈靈,好新鮮;倒下來那一下是雪味而非腥味,不新鮮才有腥味。”王老太中氣十足,聲大自信。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

這天收了䱛魚、黑門鱔和鰽白。“竹籤(魚)我們也照打,因為現在魚很缺乏。今天有,明天不知有沒有。”她見過內地兩三層高的漁船,“戰艦一樣大,有先進雷達,一掃(海里魚)就捕光了。”十多年前她發覺漁獲漸少,已置雪房,“魚多我就買多些,先冰封它,無魚了就要拉出來用。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚要有魚味

“做魚蛋,魚一定要新鮮。”王老太常掛嘴邊。“魚唔靚,你怎樣雪都無用,但新鮮的魚雪了,牠會有幾成靚存在。”在缺魚如休漁期,她預先冰封“搶手貨”,打魚蛋時再混合艇家釣回來的鮮魚。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

今天,很多行家採用供應穩定、由越南菲律賓入口的大黃鱔,“那種大黃鱔,肉很白淨,但無味,你要放味道下去。”

"
68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚蛋,將廉價魚剝皮拆骨打肉,化腐朽為神奇。王老太,王林記魚蛋粉靈魂人物,粗壯爽朗;年輕時是個美人胚子,困頓苦學至中三,在六十年代殊不簡單。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

年輕時候的王老太和子女

“我有個老師說,人的遭遇講你出生的環境。龍生蛇竇,你就當蛇,蛇一樣的遭遇;鳳生雞巢,你最叻也在雞群,飛不到哪裡。”68歲的她,從沒飛出筲箕灣,和魚蛋糾結大半生:小時在魚蛋檔劏魚;24歲嫁予魚蛋佬,做魚蛋軋斷三指;後來魚蛋佬變醉酒佬,工場與店,她苦苦獨撐……橫逆不息,她一一用狠勁對擊。鳳,終究不是雞;就像草根魚蛋,也蛻變為代表香港的美食。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王林記在筲箕灣東大街的盡頭,平日店外沒人龍,但由六七點早市直下,幾近座無虛席。不獨賣魚蛋粉面,還有濃郁豬手清腸腩白飯多士;來的不是漁民街坊,就是白領熟客。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太說,兒子阿杰認為貼名人相太老套,所以常來的發哥周潤發、方中信等全沒合照。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

不過,眼前的王老太實實在在是一本魚蛋祕笈。是日清晨七點,跟她接收香港仔買手運來的漁獲。卸魚時,她已知魚新鮮不新鮮:“你看,䱛魚眼仔精精靈靈,好新鮮;倒下來那一下是雪味而非腥味,不新鮮才有腥味。”王老太中氣十足,聲大自信。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

這天收了䱛魚、黑門鱔和鰽白。“竹籤(魚)我們也照打,因為現在魚很缺乏。今天有,明天不知有沒有。”她見過內地兩三層高的漁船,“戰艦一樣大,有先進雷達,一掃(海里魚)就捕光了。”十多年前她發覺漁獲漸少,已置雪房,“魚多我就買多些,先冰封它,無魚了就要拉出來用。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚要有魚味

“做魚蛋,魚一定要新鮮。”王老太常掛嘴邊。“魚唔靚,你怎樣雪都無用,但新鮮的魚雪了,牠會有幾成靚存在。”在缺魚如休漁期,她預先冰封“搶手貨”,打魚蛋時再混合艇家釣回來的鮮魚。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

今天,很多行家採用供應穩定、由越南菲律賓入口的大黃鱔,“那種大黃鱔,肉很白淨,但無味,你要放味道下去。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太鍾情中國海域的黑門鱔,“這種鱔魚肉鮮甜,我們潮州人很喜歡用來煲粥,放鹽和少少冬菜,那煲粥就好正喇!”如此鮮味用來打魚蛋,就不需要放太多調味料了。

"
68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚蛋,將廉價魚剝皮拆骨打肉,化腐朽為神奇。王老太,王林記魚蛋粉靈魂人物,粗壯爽朗;年輕時是個美人胚子,困頓苦學至中三,在六十年代殊不簡單。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

年輕時候的王老太和子女

“我有個老師說,人的遭遇講你出生的環境。龍生蛇竇,你就當蛇,蛇一樣的遭遇;鳳生雞巢,你最叻也在雞群,飛不到哪裡。”68歲的她,從沒飛出筲箕灣,和魚蛋糾結大半生:小時在魚蛋檔劏魚;24歲嫁予魚蛋佬,做魚蛋軋斷三指;後來魚蛋佬變醉酒佬,工場與店,她苦苦獨撐……橫逆不息,她一一用狠勁對擊。鳳,終究不是雞;就像草根魚蛋,也蛻變為代表香港的美食。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王林記在筲箕灣東大街的盡頭,平日店外沒人龍,但由六七點早市直下,幾近座無虛席。不獨賣魚蛋粉面,還有濃郁豬手清腸腩白飯多士;來的不是漁民街坊,就是白領熟客。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太說,兒子阿杰認為貼名人相太老套,所以常來的發哥周潤發、方中信等全沒合照。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

不過,眼前的王老太實實在在是一本魚蛋祕笈。是日清晨七點,跟她接收香港仔買手運來的漁獲。卸魚時,她已知魚新鮮不新鮮:“你看,䱛魚眼仔精精靈靈,好新鮮;倒下來那一下是雪味而非腥味,不新鮮才有腥味。”王老太中氣十足,聲大自信。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

這天收了䱛魚、黑門鱔和鰽白。“竹籤(魚)我們也照打,因為現在魚很缺乏。今天有,明天不知有沒有。”她見過內地兩三層高的漁船,“戰艦一樣大,有先進雷達,一掃(海里魚)就捕光了。”十多年前她發覺漁獲漸少,已置雪房,“魚多我就買多些,先冰封它,無魚了就要拉出來用。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚要有魚味

“做魚蛋,魚一定要新鮮。”王老太常掛嘴邊。“魚唔靚,你怎樣雪都無用,但新鮮的魚雪了,牠會有幾成靚存在。”在缺魚如休漁期,她預先冰封“搶手貨”,打魚蛋時再混合艇家釣回來的鮮魚。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

今天,很多行家採用供應穩定、由越南菲律賓入口的大黃鱔,“那種大黃鱔,肉很白淨,但無味,你要放味道下去。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太鍾情中國海域的黑門鱔,“這種鱔魚肉鮮甜,我們潮州人很喜歡用來煲粥,放鹽和少少冬菜,那煲粥就好正喇!”如此鮮味用來打魚蛋,就不需要放太多調味料了。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

坊間魚蛋有些死實實,有些爽如蒟蒻,她形容“鬆化”才是正宗潮州魚蛋。人家多少會混些澱粉,她卻堅持全用魚肉不下粉,“我們喜歡幾種魚混合,譬如九棍、黑門鱔、大䱛細䱛,纖維不同;愈多種魚,俗稱的明膠就愈強。”

"
68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚蛋,將廉價魚剝皮拆骨打肉,化腐朽為神奇。王老太,王林記魚蛋粉靈魂人物,粗壯爽朗;年輕時是個美人胚子,困頓苦學至中三,在六十年代殊不簡單。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

年輕時候的王老太和子女

“我有個老師說,人的遭遇講你出生的環境。龍生蛇竇,你就當蛇,蛇一樣的遭遇;鳳生雞巢,你最叻也在雞群,飛不到哪裡。”68歲的她,從沒飛出筲箕灣,和魚蛋糾結大半生:小時在魚蛋檔劏魚;24歲嫁予魚蛋佬,做魚蛋軋斷三指;後來魚蛋佬變醉酒佬,工場與店,她苦苦獨撐……橫逆不息,她一一用狠勁對擊。鳳,終究不是雞;就像草根魚蛋,也蛻變為代表香港的美食。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王林記在筲箕灣東大街的盡頭,平日店外沒人龍,但由六七點早市直下,幾近座無虛席。不獨賣魚蛋粉面,還有濃郁豬手清腸腩白飯多士;來的不是漁民街坊,就是白領熟客。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太說,兒子阿杰認為貼名人相太老套,所以常來的發哥周潤發、方中信等全沒合照。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

不過,眼前的王老太實實在在是一本魚蛋祕笈。是日清晨七點,跟她接收香港仔買手運來的漁獲。卸魚時,她已知魚新鮮不新鮮:“你看,䱛魚眼仔精精靈靈,好新鮮;倒下來那一下是雪味而非腥味,不新鮮才有腥味。”王老太中氣十足,聲大自信。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

這天收了䱛魚、黑門鱔和鰽白。“竹籤(魚)我們也照打,因為現在魚很缺乏。今天有,明天不知有沒有。”她見過內地兩三層高的漁船,“戰艦一樣大,有先進雷達,一掃(海里魚)就捕光了。”十多年前她發覺漁獲漸少,已置雪房,“魚多我就買多些,先冰封它,無魚了就要拉出來用。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚要有魚味

“做魚蛋,魚一定要新鮮。”王老太常掛嘴邊。“魚唔靚,你怎樣雪都無用,但新鮮的魚雪了,牠會有幾成靚存在。”在缺魚如休漁期,她預先冰封“搶手貨”,打魚蛋時再混合艇家釣回來的鮮魚。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

今天,很多行家採用供應穩定、由越南菲律賓入口的大黃鱔,“那種大黃鱔,肉很白淨,但無味,你要放味道下去。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太鍾情中國海域的黑門鱔,“這種鱔魚肉鮮甜,我們潮州人很喜歡用來煲粥,放鹽和少少冬菜,那煲粥就好正喇!”如此鮮味用來打魚蛋,就不需要放太多調味料了。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

坊間魚蛋有些死實實,有些爽如蒟蒻,她形容“鬆化”才是正宗潮州魚蛋。人家多少會混些澱粉,她卻堅持全用魚肉不下粉,“我們喜歡幾種魚混合,譬如九棍、黑門鱔、大䱛細䱛,纖維不同;愈多種魚,俗稱的明膠就愈強。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

至於魚肉混入多少水分和鹽、浸魚蛋怎樣調節水溫以致一粒魚蛋內外爽彈又鬆軟,全要歲月磨練。王老太的叔仔王炎興打了魚蛋50年,就在王林記擔大旗。

"
68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚蛋,將廉價魚剝皮拆骨打肉,化腐朽為神奇。王老太,王林記魚蛋粉靈魂人物,粗壯爽朗;年輕時是個美人胚子,困頓苦學至中三,在六十年代殊不簡單。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

年輕時候的王老太和子女

“我有個老師說,人的遭遇講你出生的環境。龍生蛇竇,你就當蛇,蛇一樣的遭遇;鳳生雞巢,你最叻也在雞群,飛不到哪裡。”68歲的她,從沒飛出筲箕灣,和魚蛋糾結大半生:小時在魚蛋檔劏魚;24歲嫁予魚蛋佬,做魚蛋軋斷三指;後來魚蛋佬變醉酒佬,工場與店,她苦苦獨撐……橫逆不息,她一一用狠勁對擊。鳳,終究不是雞;就像草根魚蛋,也蛻變為代表香港的美食。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王林記在筲箕灣東大街的盡頭,平日店外沒人龍,但由六七點早市直下,幾近座無虛席。不獨賣魚蛋粉面,還有濃郁豬手清腸腩白飯多士;來的不是漁民街坊,就是白領熟客。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太說,兒子阿杰認為貼名人相太老套,所以常來的發哥周潤發、方中信等全沒合照。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

不過,眼前的王老太實實在在是一本魚蛋祕笈。是日清晨七點,跟她接收香港仔買手運來的漁獲。卸魚時,她已知魚新鮮不新鮮:“你看,䱛魚眼仔精精靈靈,好新鮮;倒下來那一下是雪味而非腥味,不新鮮才有腥味。”王老太中氣十足,聲大自信。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

這天收了䱛魚、黑門鱔和鰽白。“竹籤(魚)我們也照打,因為現在魚很缺乏。今天有,明天不知有沒有。”她見過內地兩三層高的漁船,“戰艦一樣大,有先進雷達,一掃(海里魚)就捕光了。”十多年前她發覺漁獲漸少,已置雪房,“魚多我就買多些,先冰封它,無魚了就要拉出來用。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚要有魚味

“做魚蛋,魚一定要新鮮。”王老太常掛嘴邊。“魚唔靚,你怎樣雪都無用,但新鮮的魚雪了,牠會有幾成靚存在。”在缺魚如休漁期,她預先冰封“搶手貨”,打魚蛋時再混合艇家釣回來的鮮魚。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

今天,很多行家採用供應穩定、由越南菲律賓入口的大黃鱔,“那種大黃鱔,肉很白淨,但無味,你要放味道下去。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太鍾情中國海域的黑門鱔,“這種鱔魚肉鮮甜,我們潮州人很喜歡用來煲粥,放鹽和少少冬菜,那煲粥就好正喇!”如此鮮味用來打魚蛋,就不需要放太多調味料了。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

坊間魚蛋有些死實實,有些爽如蒟蒻,她形容“鬆化”才是正宗潮州魚蛋。人家多少會混些澱粉,她卻堅持全用魚肉不下粉,“我們喜歡幾種魚混合,譬如九棍、黑門鱔、大䱛細䱛,纖維不同;愈多種魚,俗稱的明膠就愈強。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

至於魚肉混入多少水分和鹽、浸魚蛋怎樣調節水溫以致一粒魚蛋內外爽彈又鬆軟,全要歲月磨練。王老太的叔仔王炎興打了魚蛋50年,就在王林記擔大旗。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

鳳生雞巢

不同魚種的纖維、黏性、魚味濃淡……王老太瞭然於胸,畢竟做魚蛋超過40 年,可是這並非她原來想走的路。她本名劉蘇女,祖籍潮州,在筲箕灣東大街出世,童年喪父,母親再嫁,弟妹眾多,小時候就很窮。“我們去魚蛋檔幫人免費劏魚,人家就送些魚頭魚春給我們作米糧。魚春當飯魚頭做餸,不飽,只是滯。”她想起也打嗝。

"
68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚蛋,將廉價魚剝皮拆骨打肉,化腐朽為神奇。王老太,王林記魚蛋粉靈魂人物,粗壯爽朗;年輕時是個美人胚子,困頓苦學至中三,在六十年代殊不簡單。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

年輕時候的王老太和子女

“我有個老師說,人的遭遇講你出生的環境。龍生蛇竇,你就當蛇,蛇一樣的遭遇;鳳生雞巢,你最叻也在雞群,飛不到哪裡。”68歲的她,從沒飛出筲箕灣,和魚蛋糾結大半生:小時在魚蛋檔劏魚;24歲嫁予魚蛋佬,做魚蛋軋斷三指;後來魚蛋佬變醉酒佬,工場與店,她苦苦獨撐……橫逆不息,她一一用狠勁對擊。鳳,終究不是雞;就像草根魚蛋,也蛻變為代表香港的美食。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王林記在筲箕灣東大街的盡頭,平日店外沒人龍,但由六七點早市直下,幾近座無虛席。不獨賣魚蛋粉面,還有濃郁豬手清腸腩白飯多士;來的不是漁民街坊,就是白領熟客。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太說,兒子阿杰認為貼名人相太老套,所以常來的發哥周潤發、方中信等全沒合照。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

不過,眼前的王老太實實在在是一本魚蛋祕笈。是日清晨七點,跟她接收香港仔買手運來的漁獲。卸魚時,她已知魚新鮮不新鮮:“你看,䱛魚眼仔精精靈靈,好新鮮;倒下來那一下是雪味而非腥味,不新鮮才有腥味。”王老太中氣十足,聲大自信。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

這天收了䱛魚、黑門鱔和鰽白。“竹籤(魚)我們也照打,因為現在魚很缺乏。今天有,明天不知有沒有。”她見過內地兩三層高的漁船,“戰艦一樣大,有先進雷達,一掃(海里魚)就捕光了。”十多年前她發覺漁獲漸少,已置雪房,“魚多我就買多些,先冰封它,無魚了就要拉出來用。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚要有魚味

“做魚蛋,魚一定要新鮮。”王老太常掛嘴邊。“魚唔靚,你怎樣雪都無用,但新鮮的魚雪了,牠會有幾成靚存在。”在缺魚如休漁期,她預先冰封“搶手貨”,打魚蛋時再混合艇家釣回來的鮮魚。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

今天,很多行家採用供應穩定、由越南菲律賓入口的大黃鱔,“那種大黃鱔,肉很白淨,但無味,你要放味道下去。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太鍾情中國海域的黑門鱔,“這種鱔魚肉鮮甜,我們潮州人很喜歡用來煲粥,放鹽和少少冬菜,那煲粥就好正喇!”如此鮮味用來打魚蛋,就不需要放太多調味料了。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

坊間魚蛋有些死實實,有些爽如蒟蒻,她形容“鬆化”才是正宗潮州魚蛋。人家多少會混些澱粉,她卻堅持全用魚肉不下粉,“我們喜歡幾種魚混合,譬如九棍、黑門鱔、大䱛細䱛,纖維不同;愈多種魚,俗稱的明膠就愈強。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

至於魚肉混入多少水分和鹽、浸魚蛋怎樣調節水溫以致一粒魚蛋內外爽彈又鬆軟,全要歲月磨練。王老太的叔仔王炎興打了魚蛋50年,就在王林記擔大旗。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

鳳生雞巢

不同魚種的纖維、黏性、魚味濃淡……王老太瞭然於胸,畢竟做魚蛋超過40 年,可是這並非她原來想走的路。她本名劉蘇女,祖籍潮州,在筲箕灣東大街出世,童年喪父,母親再嫁,弟妹眾多,小時候就很窮。“我們去魚蛋檔幫人免費劏魚,人家就送些魚頭魚春給我們作米糧。魚春當飯魚頭做餸,不飽,只是滯。”她想起也打嗝。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

因為母親不識字,常被人欺負;蘇女誓要讀書,靠賣爛銅爛鐵讀上小學。她樣子像混血兒般玲瓏標緻,成績也好,是校內的風頭躉;順利考上中學,卻交不出學費,加上家人溫飽排首位,只有去工廠打工,但仍爭取返金文泰夜校,努力讀至中三才再沒有精神兼顧下去。

"
68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚蛋,將廉價魚剝皮拆骨打肉,化腐朽為神奇。王老太,王林記魚蛋粉靈魂人物,粗壯爽朗;年輕時是個美人胚子,困頓苦學至中三,在六十年代殊不簡單。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

年輕時候的王老太和子女

“我有個老師說,人的遭遇講你出生的環境。龍生蛇竇,你就當蛇,蛇一樣的遭遇;鳳生雞巢,你最叻也在雞群,飛不到哪裡。”68歲的她,從沒飛出筲箕灣,和魚蛋糾結大半生:小時在魚蛋檔劏魚;24歲嫁予魚蛋佬,做魚蛋軋斷三指;後來魚蛋佬變醉酒佬,工場與店,她苦苦獨撐……橫逆不息,她一一用狠勁對擊。鳳,終究不是雞;就像草根魚蛋,也蛻變為代表香港的美食。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王林記在筲箕灣東大街的盡頭,平日店外沒人龍,但由六七點早市直下,幾近座無虛席。不獨賣魚蛋粉面,還有濃郁豬手清腸腩白飯多士;來的不是漁民街坊,就是白領熟客。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太說,兒子阿杰認為貼名人相太老套,所以常來的發哥周潤發、方中信等全沒合照。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

不過,眼前的王老太實實在在是一本魚蛋祕笈。是日清晨七點,跟她接收香港仔買手運來的漁獲。卸魚時,她已知魚新鮮不新鮮:“你看,䱛魚眼仔精精靈靈,好新鮮;倒下來那一下是雪味而非腥味,不新鮮才有腥味。”王老太中氣十足,聲大自信。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

這天收了䱛魚、黑門鱔和鰽白。“竹籤(魚)我們也照打,因為現在魚很缺乏。今天有,明天不知有沒有。”她見過內地兩三層高的漁船,“戰艦一樣大,有先進雷達,一掃(海里魚)就捕光了。”十多年前她發覺漁獲漸少,已置雪房,“魚多我就買多些,先冰封它,無魚了就要拉出來用。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚要有魚味

“做魚蛋,魚一定要新鮮。”王老太常掛嘴邊。“魚唔靚,你怎樣雪都無用,但新鮮的魚雪了,牠會有幾成靚存在。”在缺魚如休漁期,她預先冰封“搶手貨”,打魚蛋時再混合艇家釣回來的鮮魚。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

今天,很多行家採用供應穩定、由越南菲律賓入口的大黃鱔,“那種大黃鱔,肉很白淨,但無味,你要放味道下去。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太鍾情中國海域的黑門鱔,“這種鱔魚肉鮮甜,我們潮州人很喜歡用來煲粥,放鹽和少少冬菜,那煲粥就好正喇!”如此鮮味用來打魚蛋,就不需要放太多調味料了。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

坊間魚蛋有些死實實,有些爽如蒟蒻,她形容“鬆化”才是正宗潮州魚蛋。人家多少會混些澱粉,她卻堅持全用魚肉不下粉,“我們喜歡幾種魚混合,譬如九棍、黑門鱔、大䱛細䱛,纖維不同;愈多種魚,俗稱的明膠就愈強。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

至於魚肉混入多少水分和鹽、浸魚蛋怎樣調節水溫以致一粒魚蛋內外爽彈又鬆軟,全要歲月磨練。王老太的叔仔王炎興打了魚蛋50年,就在王林記擔大旗。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

鳳生雞巢

不同魚種的纖維、黏性、魚味濃淡……王老太瞭然於胸,畢竟做魚蛋超過40 年,可是這並非她原來想走的路。她本名劉蘇女,祖籍潮州,在筲箕灣東大街出世,童年喪父,母親再嫁,弟妹眾多,小時候就很窮。“我們去魚蛋檔幫人免費劏魚,人家就送些魚頭魚春給我們作米糧。魚春當飯魚頭做餸,不飽,只是滯。”她想起也打嗝。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

因為母親不識字,常被人欺負;蘇女誓要讀書,靠賣爛銅爛鐵讀上小學。她樣子像混血兒般玲瓏標緻,成績也好,是校內的風頭躉;順利考上中學,卻交不出學費,加上家人溫飽排首位,只有去工廠打工,但仍爭取返金文泰夜校,努力讀至中三才再沒有精神兼顧下去。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

“知識改變命運”終成泡影。就在失落的14歲,芳心許了同鄉小子王炎林,“我們青梅竹馬,也是初戀,雙眼盲咗!”王老太回到少女時,笑眯眯。24歲那年,患癌的母親病危,為了沖喜,二人半夜拜了王家祖先草草完婚,“媽媽心事了卻,我結婚那天她就走了。好淒涼!”

"
68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚蛋,將廉價魚剝皮拆骨打肉,化腐朽為神奇。王老太,王林記魚蛋粉靈魂人物,粗壯爽朗;年輕時是個美人胚子,困頓苦學至中三,在六十年代殊不簡單。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

年輕時候的王老太和子女

“我有個老師說,人的遭遇講你出生的環境。龍生蛇竇,你就當蛇,蛇一樣的遭遇;鳳生雞巢,你最叻也在雞群,飛不到哪裡。”68歲的她,從沒飛出筲箕灣,和魚蛋糾結大半生:小時在魚蛋檔劏魚;24歲嫁予魚蛋佬,做魚蛋軋斷三指;後來魚蛋佬變醉酒佬,工場與店,她苦苦獨撐……橫逆不息,她一一用狠勁對擊。鳳,終究不是雞;就像草根魚蛋,也蛻變為代表香港的美食。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王林記在筲箕灣東大街的盡頭,平日店外沒人龍,但由六七點早市直下,幾近座無虛席。不獨賣魚蛋粉面,還有濃郁豬手清腸腩白飯多士;來的不是漁民街坊,就是白領熟客。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太說,兒子阿杰認為貼名人相太老套,所以常來的發哥周潤發、方中信等全沒合照。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

不過,眼前的王老太實實在在是一本魚蛋祕笈。是日清晨七點,跟她接收香港仔買手運來的漁獲。卸魚時,她已知魚新鮮不新鮮:“你看,䱛魚眼仔精精靈靈,好新鮮;倒下來那一下是雪味而非腥味,不新鮮才有腥味。”王老太中氣十足,聲大自信。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

這天收了䱛魚、黑門鱔和鰽白。“竹籤(魚)我們也照打,因為現在魚很缺乏。今天有,明天不知有沒有。”她見過內地兩三層高的漁船,“戰艦一樣大,有先進雷達,一掃(海里魚)就捕光了。”十多年前她發覺漁獲漸少,已置雪房,“魚多我就買多些,先冰封它,無魚了就要拉出來用。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚要有魚味

“做魚蛋,魚一定要新鮮。”王老太常掛嘴邊。“魚唔靚,你怎樣雪都無用,但新鮮的魚雪了,牠會有幾成靚存在。”在缺魚如休漁期,她預先冰封“搶手貨”,打魚蛋時再混合艇家釣回來的鮮魚。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

今天,很多行家採用供應穩定、由越南菲律賓入口的大黃鱔,“那種大黃鱔,肉很白淨,但無味,你要放味道下去。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太鍾情中國海域的黑門鱔,“這種鱔魚肉鮮甜,我們潮州人很喜歡用來煲粥,放鹽和少少冬菜,那煲粥就好正喇!”如此鮮味用來打魚蛋,就不需要放太多調味料了。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

坊間魚蛋有些死實實,有些爽如蒟蒻,她形容“鬆化”才是正宗潮州魚蛋。人家多少會混些澱粉,她卻堅持全用魚肉不下粉,“我們喜歡幾種魚混合,譬如九棍、黑門鱔、大䱛細䱛,纖維不同;愈多種魚,俗稱的明膠就愈強。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

至於魚肉混入多少水分和鹽、浸魚蛋怎樣調節水溫以致一粒魚蛋內外爽彈又鬆軟,全要歲月磨練。王老太的叔仔王炎興打了魚蛋50年,就在王林記擔大旗。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

鳳生雞巢

不同魚種的纖維、黏性、魚味濃淡……王老太瞭然於胸,畢竟做魚蛋超過40 年,可是這並非她原來想走的路。她本名劉蘇女,祖籍潮州,在筲箕灣東大街出世,童年喪父,母親再嫁,弟妹眾多,小時候就很窮。“我們去魚蛋檔幫人免費劏魚,人家就送些魚頭魚春給我們作米糧。魚春當飯魚頭做餸,不飽,只是滯。”她想起也打嗝。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

因為母親不識字,常被人欺負;蘇女誓要讀書,靠賣爛銅爛鐵讀上小學。她樣子像混血兒般玲瓏標緻,成績也好,是校內的風頭躉;順利考上中學,卻交不出學費,加上家人溫飽排首位,只有去工廠打工,但仍爭取返金文泰夜校,努力讀至中三才再沒有精神兼顧下去。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

“知識改變命運”終成泡影。就在失落的14歲,芳心許了同鄉小子王炎林,“我們青梅竹馬,也是初戀,雙眼盲咗!”王老太回到少女時,笑眯眯。24歲那年,患癌的母親病危,為了沖喜,二人半夜拜了王家祖先草草完婚,“媽媽心事了卻,我結婚那天她就走了。好淒涼!”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

本來,丈夫在北大酒家做燒臘,沒多久轉跟他大哥學打魚蛋。“我好怕做魚蛋,因為我小時拿著石春揼魚,揼到手指全彎了。”當時她沒選擇:“嫁雞隨雞飛,嫁狗隨狗走,嫁只馬騮通山走。老公做魚蛋,你就跟他做魚蛋。”

"
68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚蛋,將廉價魚剝皮拆骨打肉,化腐朽為神奇。王老太,王林記魚蛋粉靈魂人物,粗壯爽朗;年輕時是個美人胚子,困頓苦學至中三,在六十年代殊不簡單。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

年輕時候的王老太和子女

“我有個老師說,人的遭遇講你出生的環境。龍生蛇竇,你就當蛇,蛇一樣的遭遇;鳳生雞巢,你最叻也在雞群,飛不到哪裡。”68歲的她,從沒飛出筲箕灣,和魚蛋糾結大半生:小時在魚蛋檔劏魚;24歲嫁予魚蛋佬,做魚蛋軋斷三指;後來魚蛋佬變醉酒佬,工場與店,她苦苦獨撐……橫逆不息,她一一用狠勁對擊。鳳,終究不是雞;就像草根魚蛋,也蛻變為代表香港的美食。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王林記在筲箕灣東大街的盡頭,平日店外沒人龍,但由六七點早市直下,幾近座無虛席。不獨賣魚蛋粉面,還有濃郁豬手清腸腩白飯多士;來的不是漁民街坊,就是白領熟客。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太說,兒子阿杰認為貼名人相太老套,所以常來的發哥周潤發、方中信等全沒合照。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

不過,眼前的王老太實實在在是一本魚蛋祕笈。是日清晨七點,跟她接收香港仔買手運來的漁獲。卸魚時,她已知魚新鮮不新鮮:“你看,䱛魚眼仔精精靈靈,好新鮮;倒下來那一下是雪味而非腥味,不新鮮才有腥味。”王老太中氣十足,聲大自信。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

這天收了䱛魚、黑門鱔和鰽白。“竹籤(魚)我們也照打,因為現在魚很缺乏。今天有,明天不知有沒有。”她見過內地兩三層高的漁船,“戰艦一樣大,有先進雷達,一掃(海里魚)就捕光了。”十多年前她發覺漁獲漸少,已置雪房,“魚多我就買多些,先冰封它,無魚了就要拉出來用。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚要有魚味

“做魚蛋,魚一定要新鮮。”王老太常掛嘴邊。“魚唔靚,你怎樣雪都無用,但新鮮的魚雪了,牠會有幾成靚存在。”在缺魚如休漁期,她預先冰封“搶手貨”,打魚蛋時再混合艇家釣回來的鮮魚。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

今天,很多行家採用供應穩定、由越南菲律賓入口的大黃鱔,“那種大黃鱔,肉很白淨,但無味,你要放味道下去。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太鍾情中國海域的黑門鱔,“這種鱔魚肉鮮甜,我們潮州人很喜歡用來煲粥,放鹽和少少冬菜,那煲粥就好正喇!”如此鮮味用來打魚蛋,就不需要放太多調味料了。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

坊間魚蛋有些死實實,有些爽如蒟蒻,她形容“鬆化”才是正宗潮州魚蛋。人家多少會混些澱粉,她卻堅持全用魚肉不下粉,“我們喜歡幾種魚混合,譬如九棍、黑門鱔、大䱛細䱛,纖維不同;愈多種魚,俗稱的明膠就愈強。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

至於魚肉混入多少水分和鹽、浸魚蛋怎樣調節水溫以致一粒魚蛋內外爽彈又鬆軟,全要歲月磨練。王老太的叔仔王炎興打了魚蛋50年,就在王林記擔大旗。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

鳳生雞巢

不同魚種的纖維、黏性、魚味濃淡……王老太瞭然於胸,畢竟做魚蛋超過40 年,可是這並非她原來想走的路。她本名劉蘇女,祖籍潮州,在筲箕灣東大街出世,童年喪父,母親再嫁,弟妹眾多,小時候就很窮。“我們去魚蛋檔幫人免費劏魚,人家就送些魚頭魚春給我們作米糧。魚春當飯魚頭做餸,不飽,只是滯。”她想起也打嗝。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

因為母親不識字,常被人欺負;蘇女誓要讀書,靠賣爛銅爛鐵讀上小學。她樣子像混血兒般玲瓏標緻,成績也好,是校內的風頭躉;順利考上中學,卻交不出學費,加上家人溫飽排首位,只有去工廠打工,但仍爭取返金文泰夜校,努力讀至中三才再沒有精神兼顧下去。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

“知識改變命運”終成泡影。就在失落的14歲,芳心許了同鄉小子王炎林,“我們青梅竹馬,也是初戀,雙眼盲咗!”王老太回到少女時,笑眯眯。24歲那年,患癌的母親病危,為了沖喜,二人半夜拜了王家祖先草草完婚,“媽媽心事了卻,我結婚那天她就走了。好淒涼!”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

本來,丈夫在北大酒家做燒臘,沒多久轉跟他大哥學打魚蛋。“我好怕做魚蛋,因為我小時拿著石春揼魚,揼到手指全彎了。”當時她沒選擇:“嫁雞隨雞飛,嫁狗隨狗走,嫁只馬騮通山走。老公做魚蛋,你就跟他做魚蛋。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

1979年,兩口子在山邊臺(筲箕灣天后廟後山)母親遺下的山頂小木屋開設工場,做魚蛋批發。她日做最少18小時,每天吃11碗飯但體重才90多磅。

“那時夜晚12點才吃晚飯,男人睡了,我還要洗衫洗尿片洗碗,兩點才睡。朝早四點五點就要起床,魚蛋我一個人浸,一個人切,一個人炸……到老公起床時,我第一批貨已經要出了。”28歲那年,因為睡眠不足,“絞魚肉,一插,插了入去,沒了一截。”

她輕描淡寫,摩娑著左手三隻手指:食指和無名指指頭被削平,中指斷了半隻;今天已不當一回事。

"
68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚蛋,將廉價魚剝皮拆骨打肉,化腐朽為神奇。王老太,王林記魚蛋粉靈魂人物,粗壯爽朗;年輕時是個美人胚子,困頓苦學至中三,在六十年代殊不簡單。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

年輕時候的王老太和子女

“我有個老師說,人的遭遇講你出生的環境。龍生蛇竇,你就當蛇,蛇一樣的遭遇;鳳生雞巢,你最叻也在雞群,飛不到哪裡。”68歲的她,從沒飛出筲箕灣,和魚蛋糾結大半生:小時在魚蛋檔劏魚;24歲嫁予魚蛋佬,做魚蛋軋斷三指;後來魚蛋佬變醉酒佬,工場與店,她苦苦獨撐……橫逆不息,她一一用狠勁對擊。鳳,終究不是雞;就像草根魚蛋,也蛻變為代表香港的美食。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王林記在筲箕灣東大街的盡頭,平日店外沒人龍,但由六七點早市直下,幾近座無虛席。不獨賣魚蛋粉面,還有濃郁豬手清腸腩白飯多士;來的不是漁民街坊,就是白領熟客。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太說,兒子阿杰認為貼名人相太老套,所以常來的發哥周潤發、方中信等全沒合照。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

不過,眼前的王老太實實在在是一本魚蛋祕笈。是日清晨七點,跟她接收香港仔買手運來的漁獲。卸魚時,她已知魚新鮮不新鮮:“你看,䱛魚眼仔精精靈靈,好新鮮;倒下來那一下是雪味而非腥味,不新鮮才有腥味。”王老太中氣十足,聲大自信。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

這天收了䱛魚、黑門鱔和鰽白。“竹籤(魚)我們也照打,因為現在魚很缺乏。今天有,明天不知有沒有。”她見過內地兩三層高的漁船,“戰艦一樣大,有先進雷達,一掃(海里魚)就捕光了。”十多年前她發覺漁獲漸少,已置雪房,“魚多我就買多些,先冰封它,無魚了就要拉出來用。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚要有魚味

“做魚蛋,魚一定要新鮮。”王老太常掛嘴邊。“魚唔靚,你怎樣雪都無用,但新鮮的魚雪了,牠會有幾成靚存在。”在缺魚如休漁期,她預先冰封“搶手貨”,打魚蛋時再混合艇家釣回來的鮮魚。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

今天,很多行家採用供應穩定、由越南菲律賓入口的大黃鱔,“那種大黃鱔,肉很白淨,但無味,你要放味道下去。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太鍾情中國海域的黑門鱔,“這種鱔魚肉鮮甜,我們潮州人很喜歡用來煲粥,放鹽和少少冬菜,那煲粥就好正喇!”如此鮮味用來打魚蛋,就不需要放太多調味料了。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

坊間魚蛋有些死實實,有些爽如蒟蒻,她形容“鬆化”才是正宗潮州魚蛋。人家多少會混些澱粉,她卻堅持全用魚肉不下粉,“我們喜歡幾種魚混合,譬如九棍、黑門鱔、大䱛細䱛,纖維不同;愈多種魚,俗稱的明膠就愈強。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

至於魚肉混入多少水分和鹽、浸魚蛋怎樣調節水溫以致一粒魚蛋內外爽彈又鬆軟,全要歲月磨練。王老太的叔仔王炎興打了魚蛋50年,就在王林記擔大旗。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

鳳生雞巢

不同魚種的纖維、黏性、魚味濃淡……王老太瞭然於胸,畢竟做魚蛋超過40 年,可是這並非她原來想走的路。她本名劉蘇女,祖籍潮州,在筲箕灣東大街出世,童年喪父,母親再嫁,弟妹眾多,小時候就很窮。“我們去魚蛋檔幫人免費劏魚,人家就送些魚頭魚春給我們作米糧。魚春當飯魚頭做餸,不飽,只是滯。”她想起也打嗝。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

因為母親不識字,常被人欺負;蘇女誓要讀書,靠賣爛銅爛鐵讀上小學。她樣子像混血兒般玲瓏標緻,成績也好,是校內的風頭躉;順利考上中學,卻交不出學費,加上家人溫飽排首位,只有去工廠打工,但仍爭取返金文泰夜校,努力讀至中三才再沒有精神兼顧下去。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

“知識改變命運”終成泡影。就在失落的14歲,芳心許了同鄉小子王炎林,“我們青梅竹馬,也是初戀,雙眼盲咗!”王老太回到少女時,笑眯眯。24歲那年,患癌的母親病危,為了沖喜,二人半夜拜了王家祖先草草完婚,“媽媽心事了卻,我結婚那天她就走了。好淒涼!”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

本來,丈夫在北大酒家做燒臘,沒多久轉跟他大哥學打魚蛋。“我好怕做魚蛋,因為我小時拿著石春揼魚,揼到手指全彎了。”當時她沒選擇:“嫁雞隨雞飛,嫁狗隨狗走,嫁只馬騮通山走。老公做魚蛋,你就跟他做魚蛋。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

1979年,兩口子在山邊臺(筲箕灣天后廟後山)母親遺下的山頂小木屋開設工場,做魚蛋批發。她日做最少18小時,每天吃11碗飯但體重才90多磅。

“那時夜晚12點才吃晚飯,男人睡了,我還要洗衫洗尿片洗碗,兩點才睡。朝早四點五點就要起床,魚蛋我一個人浸,一個人切,一個人炸……到老公起床時,我第一批貨已經要出了。”28歲那年,因為睡眠不足,“絞魚肉,一插,插了入去,沒了一截。”

她輕描淡寫,摩娑著左手三隻手指:食指和無名指指頭被削平,中指斷了半隻;今天已不當一回事。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

牛的反抗

日積的勞累褪盡鉛華,88年蘇女腰痛至無法再推貨上下山,於是和丈夫商量買了東大街現鋪,前面擺十幾個座位賣魚蛋粉面,後面做工場。兩口子從零開始,胼手胝足捱到有樓有鋪頭,她一直等待上律師樓和丈夫籤契聯名做業主,可是丈夫早已靜靜寫了自己的名字。

"
68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚蛋,將廉價魚剝皮拆骨打肉,化腐朽為神奇。王老太,王林記魚蛋粉靈魂人物,粗壯爽朗;年輕時是個美人胚子,困頓苦學至中三,在六十年代殊不簡單。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

年輕時候的王老太和子女

“我有個老師說,人的遭遇講你出生的環境。龍生蛇竇,你就當蛇,蛇一樣的遭遇;鳳生雞巢,你最叻也在雞群,飛不到哪裡。”68歲的她,從沒飛出筲箕灣,和魚蛋糾結大半生:小時在魚蛋檔劏魚;24歲嫁予魚蛋佬,做魚蛋軋斷三指;後來魚蛋佬變醉酒佬,工場與店,她苦苦獨撐……橫逆不息,她一一用狠勁對擊。鳳,終究不是雞;就像草根魚蛋,也蛻變為代表香港的美食。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王林記在筲箕灣東大街的盡頭,平日店外沒人龍,但由六七點早市直下,幾近座無虛席。不獨賣魚蛋粉面,還有濃郁豬手清腸腩白飯多士;來的不是漁民街坊,就是白領熟客。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太說,兒子阿杰認為貼名人相太老套,所以常來的發哥周潤發、方中信等全沒合照。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

不過,眼前的王老太實實在在是一本魚蛋祕笈。是日清晨七點,跟她接收香港仔買手運來的漁獲。卸魚時,她已知魚新鮮不新鮮:“你看,䱛魚眼仔精精靈靈,好新鮮;倒下來那一下是雪味而非腥味,不新鮮才有腥味。”王老太中氣十足,聲大自信。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

這天收了䱛魚、黑門鱔和鰽白。“竹籤(魚)我們也照打,因為現在魚很缺乏。今天有,明天不知有沒有。”她見過內地兩三層高的漁船,“戰艦一樣大,有先進雷達,一掃(海里魚)就捕光了。”十多年前她發覺漁獲漸少,已置雪房,“魚多我就買多些,先冰封它,無魚了就要拉出來用。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚要有魚味

“做魚蛋,魚一定要新鮮。”王老太常掛嘴邊。“魚唔靚,你怎樣雪都無用,但新鮮的魚雪了,牠會有幾成靚存在。”在缺魚如休漁期,她預先冰封“搶手貨”,打魚蛋時再混合艇家釣回來的鮮魚。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

今天,很多行家採用供應穩定、由越南菲律賓入口的大黃鱔,“那種大黃鱔,肉很白淨,但無味,你要放味道下去。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太鍾情中國海域的黑門鱔,“這種鱔魚肉鮮甜,我們潮州人很喜歡用來煲粥,放鹽和少少冬菜,那煲粥就好正喇!”如此鮮味用來打魚蛋,就不需要放太多調味料了。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

坊間魚蛋有些死實實,有些爽如蒟蒻,她形容“鬆化”才是正宗潮州魚蛋。人家多少會混些澱粉,她卻堅持全用魚肉不下粉,“我們喜歡幾種魚混合,譬如九棍、黑門鱔、大䱛細䱛,纖維不同;愈多種魚,俗稱的明膠就愈強。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

至於魚肉混入多少水分和鹽、浸魚蛋怎樣調節水溫以致一粒魚蛋內外爽彈又鬆軟,全要歲月磨練。王老太的叔仔王炎興打了魚蛋50年,就在王林記擔大旗。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

鳳生雞巢

不同魚種的纖維、黏性、魚味濃淡……王老太瞭然於胸,畢竟做魚蛋超過40 年,可是這並非她原來想走的路。她本名劉蘇女,祖籍潮州,在筲箕灣東大街出世,童年喪父,母親再嫁,弟妹眾多,小時候就很窮。“我們去魚蛋檔幫人免費劏魚,人家就送些魚頭魚春給我們作米糧。魚春當飯魚頭做餸,不飽,只是滯。”她想起也打嗝。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

因為母親不識字,常被人欺負;蘇女誓要讀書,靠賣爛銅爛鐵讀上小學。她樣子像混血兒般玲瓏標緻,成績也好,是校內的風頭躉;順利考上中學,卻交不出學費,加上家人溫飽排首位,只有去工廠打工,但仍爭取返金文泰夜校,努力讀至中三才再沒有精神兼顧下去。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

“知識改變命運”終成泡影。就在失落的14歲,芳心許了同鄉小子王炎林,“我們青梅竹馬,也是初戀,雙眼盲咗!”王老太回到少女時,笑眯眯。24歲那年,患癌的母親病危,為了沖喜,二人半夜拜了王家祖先草草完婚,“媽媽心事了卻,我結婚那天她就走了。好淒涼!”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

本來,丈夫在北大酒家做燒臘,沒多久轉跟他大哥學打魚蛋。“我好怕做魚蛋,因為我小時拿著石春揼魚,揼到手指全彎了。”當時她沒選擇:“嫁雞隨雞飛,嫁狗隨狗走,嫁只馬騮通山走。老公做魚蛋,你就跟他做魚蛋。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

1979年,兩口子在山邊臺(筲箕灣天后廟後山)母親遺下的山頂小木屋開設工場,做魚蛋批發。她日做最少18小時,每天吃11碗飯但體重才90多磅。

“那時夜晚12點才吃晚飯,男人睡了,我還要洗衫洗尿片洗碗,兩點才睡。朝早四點五點就要起床,魚蛋我一個人浸,一個人切,一個人炸……到老公起床時,我第一批貨已經要出了。”28歲那年,因為睡眠不足,“絞魚肉,一插,插了入去,沒了一截。”

她輕描淡寫,摩娑著左手三隻手指:食指和無名指指頭被削平,中指斷了半隻;今天已不當一回事。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

牛的反抗

日積的勞累褪盡鉛華,88年蘇女腰痛至無法再推貨上下山,於是和丈夫商量買了東大街現鋪,前面擺十幾個座位賣魚蛋粉面,後面做工場。兩口子從零開始,胼手胝足捱到有樓有鋪頭,她一直等待上律師樓和丈夫籤契聯名做業主,可是丈夫早已靜靜寫了自己的名字。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

“為何我沒有?”有天她忍不住問。“有什麼呀?你似什麼呀?你似一隻牛罷了!牛耕田馬食谷。你有腦嗎?你無腦。”王老太憶述丈夫的迴應,依然動氣。“就被他一句驚醒夢中人,原來我是一個無腦的女人。”抹乾眼淚,她明白不需再為這男人僕心僕命。

"
68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚蛋,將廉價魚剝皮拆骨打肉,化腐朽為神奇。王老太,王林記魚蛋粉靈魂人物,粗壯爽朗;年輕時是個美人胚子,困頓苦學至中三,在六十年代殊不簡單。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

年輕時候的王老太和子女

“我有個老師說,人的遭遇講你出生的環境。龍生蛇竇,你就當蛇,蛇一樣的遭遇;鳳生雞巢,你最叻也在雞群,飛不到哪裡。”68歲的她,從沒飛出筲箕灣,和魚蛋糾結大半生:小時在魚蛋檔劏魚;24歲嫁予魚蛋佬,做魚蛋軋斷三指;後來魚蛋佬變醉酒佬,工場與店,她苦苦獨撐……橫逆不息,她一一用狠勁對擊。鳳,終究不是雞;就像草根魚蛋,也蛻變為代表香港的美食。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王林記在筲箕灣東大街的盡頭,平日店外沒人龍,但由六七點早市直下,幾近座無虛席。不獨賣魚蛋粉面,還有濃郁豬手清腸腩白飯多士;來的不是漁民街坊,就是白領熟客。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太說,兒子阿杰認為貼名人相太老套,所以常來的發哥周潤發、方中信等全沒合照。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

不過,眼前的王老太實實在在是一本魚蛋祕笈。是日清晨七點,跟她接收香港仔買手運來的漁獲。卸魚時,她已知魚新鮮不新鮮:“你看,䱛魚眼仔精精靈靈,好新鮮;倒下來那一下是雪味而非腥味,不新鮮才有腥味。”王老太中氣十足,聲大自信。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

這天收了䱛魚、黑門鱔和鰽白。“竹籤(魚)我們也照打,因為現在魚很缺乏。今天有,明天不知有沒有。”她見過內地兩三層高的漁船,“戰艦一樣大,有先進雷達,一掃(海里魚)就捕光了。”十多年前她發覺漁獲漸少,已置雪房,“魚多我就買多些,先冰封它,無魚了就要拉出來用。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚要有魚味

“做魚蛋,魚一定要新鮮。”王老太常掛嘴邊。“魚唔靚,你怎樣雪都無用,但新鮮的魚雪了,牠會有幾成靚存在。”在缺魚如休漁期,她預先冰封“搶手貨”,打魚蛋時再混合艇家釣回來的鮮魚。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

今天,很多行家採用供應穩定、由越南菲律賓入口的大黃鱔,“那種大黃鱔,肉很白淨,但無味,你要放味道下去。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太鍾情中國海域的黑門鱔,“這種鱔魚肉鮮甜,我們潮州人很喜歡用來煲粥,放鹽和少少冬菜,那煲粥就好正喇!”如此鮮味用來打魚蛋,就不需要放太多調味料了。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

坊間魚蛋有些死實實,有些爽如蒟蒻,她形容“鬆化”才是正宗潮州魚蛋。人家多少會混些澱粉,她卻堅持全用魚肉不下粉,“我們喜歡幾種魚混合,譬如九棍、黑門鱔、大䱛細䱛,纖維不同;愈多種魚,俗稱的明膠就愈強。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

至於魚肉混入多少水分和鹽、浸魚蛋怎樣調節水溫以致一粒魚蛋內外爽彈又鬆軟,全要歲月磨練。王老太的叔仔王炎興打了魚蛋50年,就在王林記擔大旗。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

鳳生雞巢

不同魚種的纖維、黏性、魚味濃淡……王老太瞭然於胸,畢竟做魚蛋超過40 年,可是這並非她原來想走的路。她本名劉蘇女,祖籍潮州,在筲箕灣東大街出世,童年喪父,母親再嫁,弟妹眾多,小時候就很窮。“我們去魚蛋檔幫人免費劏魚,人家就送些魚頭魚春給我們作米糧。魚春當飯魚頭做餸,不飽,只是滯。”她想起也打嗝。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

因為母親不識字,常被人欺負;蘇女誓要讀書,靠賣爛銅爛鐵讀上小學。她樣子像混血兒般玲瓏標緻,成績也好,是校內的風頭躉;順利考上中學,卻交不出學費,加上家人溫飽排首位,只有去工廠打工,但仍爭取返金文泰夜校,努力讀至中三才再沒有精神兼顧下去。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

“知識改變命運”終成泡影。就在失落的14歲,芳心許了同鄉小子王炎林,“我們青梅竹馬,也是初戀,雙眼盲咗!”王老太回到少女時,笑眯眯。24歲那年,患癌的母親病危,為了沖喜,二人半夜拜了王家祖先草草完婚,“媽媽心事了卻,我結婚那天她就走了。好淒涼!”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

本來,丈夫在北大酒家做燒臘,沒多久轉跟他大哥學打魚蛋。“我好怕做魚蛋,因為我小時拿著石春揼魚,揼到手指全彎了。”當時她沒選擇:“嫁雞隨雞飛,嫁狗隨狗走,嫁只馬騮通山走。老公做魚蛋,你就跟他做魚蛋。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

1979年,兩口子在山邊臺(筲箕灣天后廟後山)母親遺下的山頂小木屋開設工場,做魚蛋批發。她日做最少18小時,每天吃11碗飯但體重才90多磅。

“那時夜晚12點才吃晚飯,男人睡了,我還要洗衫洗尿片洗碗,兩點才睡。朝早四點五點就要起床,魚蛋我一個人浸,一個人切,一個人炸……到老公起床時,我第一批貨已經要出了。”28歲那年,因為睡眠不足,“絞魚肉,一插,插了入去,沒了一截。”

她輕描淡寫,摩娑著左手三隻手指:食指和無名指指頭被削平,中指斷了半隻;今天已不當一回事。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

牛的反抗

日積的勞累褪盡鉛華,88年蘇女腰痛至無法再推貨上下山,於是和丈夫商量買了東大街現鋪,前面擺十幾個座位賣魚蛋粉面,後面做工場。兩口子從零開始,胼手胝足捱到有樓有鋪頭,她一直等待上律師樓和丈夫籤契聯名做業主,可是丈夫早已靜靜寫了自己的名字。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

“為何我沒有?”有天她忍不住問。“有什麼呀?你似什麼呀?你似一隻牛罷了!牛耕田馬食谷。你有腦嗎?你無腦。”王老太憶述丈夫的迴應,依然動氣。“就被他一句驚醒夢中人,原來我是一個無腦的女人。”抹乾眼淚,她明白不需再為這男人僕心僕命。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

蘇女大解放,即刻重拾舊夢——返夜學,去英國文化協會讀Free Talk,又去劉家傑那裡學英語。家婆是個守舊潮州人,重男輕女,“我生了三個女,她已不喜歡;我讀書更加不得了。她說,你讀這麼多書為何?你想控制我王家呀!”

"
68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚蛋,將廉價魚剝皮拆骨打肉,化腐朽為神奇。王老太,王林記魚蛋粉靈魂人物,粗壯爽朗;年輕時是個美人胚子,困頓苦學至中三,在六十年代殊不簡單。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

年輕時候的王老太和子女

“我有個老師說,人的遭遇講你出生的環境。龍生蛇竇,你就當蛇,蛇一樣的遭遇;鳳生雞巢,你最叻也在雞群,飛不到哪裡。”68歲的她,從沒飛出筲箕灣,和魚蛋糾結大半生:小時在魚蛋檔劏魚;24歲嫁予魚蛋佬,做魚蛋軋斷三指;後來魚蛋佬變醉酒佬,工場與店,她苦苦獨撐……橫逆不息,她一一用狠勁對擊。鳳,終究不是雞;就像草根魚蛋,也蛻變為代表香港的美食。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王林記在筲箕灣東大街的盡頭,平日店外沒人龍,但由六七點早市直下,幾近座無虛席。不獨賣魚蛋粉面,還有濃郁豬手清腸腩白飯多士;來的不是漁民街坊,就是白領熟客。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太說,兒子阿杰認為貼名人相太老套,所以常來的發哥周潤發、方中信等全沒合照。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

不過,眼前的王老太實實在在是一本魚蛋祕笈。是日清晨七點,跟她接收香港仔買手運來的漁獲。卸魚時,她已知魚新鮮不新鮮:“你看,䱛魚眼仔精精靈靈,好新鮮;倒下來那一下是雪味而非腥味,不新鮮才有腥味。”王老太中氣十足,聲大自信。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

這天收了䱛魚、黑門鱔和鰽白。“竹籤(魚)我們也照打,因為現在魚很缺乏。今天有,明天不知有沒有。”她見過內地兩三層高的漁船,“戰艦一樣大,有先進雷達,一掃(海里魚)就捕光了。”十多年前她發覺漁獲漸少,已置雪房,“魚多我就買多些,先冰封它,無魚了就要拉出來用。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚要有魚味

“做魚蛋,魚一定要新鮮。”王老太常掛嘴邊。“魚唔靚,你怎樣雪都無用,但新鮮的魚雪了,牠會有幾成靚存在。”在缺魚如休漁期,她預先冰封“搶手貨”,打魚蛋時再混合艇家釣回來的鮮魚。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

今天,很多行家採用供應穩定、由越南菲律賓入口的大黃鱔,“那種大黃鱔,肉很白淨,但無味,你要放味道下去。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太鍾情中國海域的黑門鱔,“這種鱔魚肉鮮甜,我們潮州人很喜歡用來煲粥,放鹽和少少冬菜,那煲粥就好正喇!”如此鮮味用來打魚蛋,就不需要放太多調味料了。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

坊間魚蛋有些死實實,有些爽如蒟蒻,她形容“鬆化”才是正宗潮州魚蛋。人家多少會混些澱粉,她卻堅持全用魚肉不下粉,“我們喜歡幾種魚混合,譬如九棍、黑門鱔、大䱛細䱛,纖維不同;愈多種魚,俗稱的明膠就愈強。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

至於魚肉混入多少水分和鹽、浸魚蛋怎樣調節水溫以致一粒魚蛋內外爽彈又鬆軟,全要歲月磨練。王老太的叔仔王炎興打了魚蛋50年,就在王林記擔大旗。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

鳳生雞巢

不同魚種的纖維、黏性、魚味濃淡……王老太瞭然於胸,畢竟做魚蛋超過40 年,可是這並非她原來想走的路。她本名劉蘇女,祖籍潮州,在筲箕灣東大街出世,童年喪父,母親再嫁,弟妹眾多,小時候就很窮。“我們去魚蛋檔幫人免費劏魚,人家就送些魚頭魚春給我們作米糧。魚春當飯魚頭做餸,不飽,只是滯。”她想起也打嗝。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

因為母親不識字,常被人欺負;蘇女誓要讀書,靠賣爛銅爛鐵讀上小學。她樣子像混血兒般玲瓏標緻,成績也好,是校內的風頭躉;順利考上中學,卻交不出學費,加上家人溫飽排首位,只有去工廠打工,但仍爭取返金文泰夜校,努力讀至中三才再沒有精神兼顧下去。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

“知識改變命運”終成泡影。就在失落的14歲,芳心許了同鄉小子王炎林,“我們青梅竹馬,也是初戀,雙眼盲咗!”王老太回到少女時,笑眯眯。24歲那年,患癌的母親病危,為了沖喜,二人半夜拜了王家祖先草草完婚,“媽媽心事了卻,我結婚那天她就走了。好淒涼!”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

本來,丈夫在北大酒家做燒臘,沒多久轉跟他大哥學打魚蛋。“我好怕做魚蛋,因為我小時拿著石春揼魚,揼到手指全彎了。”當時她沒選擇:“嫁雞隨雞飛,嫁狗隨狗走,嫁只馬騮通山走。老公做魚蛋,你就跟他做魚蛋。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

1979年,兩口子在山邊臺(筲箕灣天后廟後山)母親遺下的山頂小木屋開設工場,做魚蛋批發。她日做最少18小時,每天吃11碗飯但體重才90多磅。

“那時夜晚12點才吃晚飯,男人睡了,我還要洗衫洗尿片洗碗,兩點才睡。朝早四點五點就要起床,魚蛋我一個人浸,一個人切,一個人炸……到老公起床時,我第一批貨已經要出了。”28歲那年,因為睡眠不足,“絞魚肉,一插,插了入去,沒了一截。”

她輕描淡寫,摩娑著左手三隻手指:食指和無名指指頭被削平,中指斷了半隻;今天已不當一回事。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

牛的反抗

日積的勞累褪盡鉛華,88年蘇女腰痛至無法再推貨上下山,於是和丈夫商量買了東大街現鋪,前面擺十幾個座位賣魚蛋粉面,後面做工場。兩口子從零開始,胼手胝足捱到有樓有鋪頭,她一直等待上律師樓和丈夫籤契聯名做業主,可是丈夫早已靜靜寫了自己的名字。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

“為何我沒有?”有天她忍不住問。“有什麼呀?你似什麼呀?你似一隻牛罷了!牛耕田馬食谷。你有腦嗎?你無腦。”王老太憶述丈夫的迴應,依然動氣。“就被他一句驚醒夢中人,原來我是一個無腦的女人。”抹乾眼淚,她明白不需再為這男人僕心僕命。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

蘇女大解放,即刻重拾舊夢——返夜學,去英國文化協會讀Free Talk,又去劉家傑那裡學英語。家婆是個守舊潮州人,重男輕女,“我生了三個女,她已不喜歡;我讀書更加不得了。她說,你讀這麼多書為何?你想控制我王家呀!”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

丈夫以前打魚蛋,因魚肉要加冰,冬天尤其寒苦,習慣飲烈酒如瀘州大麴、拔蘭地禦寒。那時已上酒癮,功夫盡喪,也不忘揶揄她:“你學這麼多英文幹什麼?東大街有幾多個鬼佬跟你說話呀?”

"
68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚蛋,將廉價魚剝皮拆骨打肉,化腐朽為神奇。王老太,王林記魚蛋粉靈魂人物,粗壯爽朗;年輕時是個美人胚子,困頓苦學至中三,在六十年代殊不簡單。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

年輕時候的王老太和子女

“我有個老師說,人的遭遇講你出生的環境。龍生蛇竇,你就當蛇,蛇一樣的遭遇;鳳生雞巢,你最叻也在雞群,飛不到哪裡。”68歲的她,從沒飛出筲箕灣,和魚蛋糾結大半生:小時在魚蛋檔劏魚;24歲嫁予魚蛋佬,做魚蛋軋斷三指;後來魚蛋佬變醉酒佬,工場與店,她苦苦獨撐……橫逆不息,她一一用狠勁對擊。鳳,終究不是雞;就像草根魚蛋,也蛻變為代表香港的美食。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王林記在筲箕灣東大街的盡頭,平日店外沒人龍,但由六七點早市直下,幾近座無虛席。不獨賣魚蛋粉面,還有濃郁豬手清腸腩白飯多士;來的不是漁民街坊,就是白領熟客。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太說,兒子阿杰認為貼名人相太老套,所以常來的發哥周潤發、方中信等全沒合照。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

不過,眼前的王老太實實在在是一本魚蛋祕笈。是日清晨七點,跟她接收香港仔買手運來的漁獲。卸魚時,她已知魚新鮮不新鮮:“你看,䱛魚眼仔精精靈靈,好新鮮;倒下來那一下是雪味而非腥味,不新鮮才有腥味。”王老太中氣十足,聲大自信。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

這天收了䱛魚、黑門鱔和鰽白。“竹籤(魚)我們也照打,因為現在魚很缺乏。今天有,明天不知有沒有。”她見過內地兩三層高的漁船,“戰艦一樣大,有先進雷達,一掃(海里魚)就捕光了。”十多年前她發覺漁獲漸少,已置雪房,“魚多我就買多些,先冰封它,無魚了就要拉出來用。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚要有魚味

“做魚蛋,魚一定要新鮮。”王老太常掛嘴邊。“魚唔靚,你怎樣雪都無用,但新鮮的魚雪了,牠會有幾成靚存在。”在缺魚如休漁期,她預先冰封“搶手貨”,打魚蛋時再混合艇家釣回來的鮮魚。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

今天,很多行家採用供應穩定、由越南菲律賓入口的大黃鱔,“那種大黃鱔,肉很白淨,但無味,你要放味道下去。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太鍾情中國海域的黑門鱔,“這種鱔魚肉鮮甜,我們潮州人很喜歡用來煲粥,放鹽和少少冬菜,那煲粥就好正喇!”如此鮮味用來打魚蛋,就不需要放太多調味料了。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

坊間魚蛋有些死實實,有些爽如蒟蒻,她形容“鬆化”才是正宗潮州魚蛋。人家多少會混些澱粉,她卻堅持全用魚肉不下粉,“我們喜歡幾種魚混合,譬如九棍、黑門鱔、大䱛細䱛,纖維不同;愈多種魚,俗稱的明膠就愈強。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

至於魚肉混入多少水分和鹽、浸魚蛋怎樣調節水溫以致一粒魚蛋內外爽彈又鬆軟,全要歲月磨練。王老太的叔仔王炎興打了魚蛋50年,就在王林記擔大旗。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

鳳生雞巢

不同魚種的纖維、黏性、魚味濃淡……王老太瞭然於胸,畢竟做魚蛋超過40 年,可是這並非她原來想走的路。她本名劉蘇女,祖籍潮州,在筲箕灣東大街出世,童年喪父,母親再嫁,弟妹眾多,小時候就很窮。“我們去魚蛋檔幫人免費劏魚,人家就送些魚頭魚春給我們作米糧。魚春當飯魚頭做餸,不飽,只是滯。”她想起也打嗝。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

因為母親不識字,常被人欺負;蘇女誓要讀書,靠賣爛銅爛鐵讀上小學。她樣子像混血兒般玲瓏標緻,成績也好,是校內的風頭躉;順利考上中學,卻交不出學費,加上家人溫飽排首位,只有去工廠打工,但仍爭取返金文泰夜校,努力讀至中三才再沒有精神兼顧下去。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

“知識改變命運”終成泡影。就在失落的14歲,芳心許了同鄉小子王炎林,“我們青梅竹馬,也是初戀,雙眼盲咗!”王老太回到少女時,笑眯眯。24歲那年,患癌的母親病危,為了沖喜,二人半夜拜了王家祖先草草完婚,“媽媽心事了卻,我結婚那天她就走了。好淒涼!”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

本來,丈夫在北大酒家做燒臘,沒多久轉跟他大哥學打魚蛋。“我好怕做魚蛋,因為我小時拿著石春揼魚,揼到手指全彎了。”當時她沒選擇:“嫁雞隨雞飛,嫁狗隨狗走,嫁只馬騮通山走。老公做魚蛋,你就跟他做魚蛋。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

1979年,兩口子在山邊臺(筲箕灣天后廟後山)母親遺下的山頂小木屋開設工場,做魚蛋批發。她日做最少18小時,每天吃11碗飯但體重才90多磅。

“那時夜晚12點才吃晚飯,男人睡了,我還要洗衫洗尿片洗碗,兩點才睡。朝早四點五點就要起床,魚蛋我一個人浸,一個人切,一個人炸……到老公起床時,我第一批貨已經要出了。”28歲那年,因為睡眠不足,“絞魚肉,一插,插了入去,沒了一截。”

她輕描淡寫,摩娑著左手三隻手指:食指和無名指指頭被削平,中指斷了半隻;今天已不當一回事。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

牛的反抗

日積的勞累褪盡鉛華,88年蘇女腰痛至無法再推貨上下山,於是和丈夫商量買了東大街現鋪,前面擺十幾個座位賣魚蛋粉面,後面做工場。兩口子從零開始,胼手胝足捱到有樓有鋪頭,她一直等待上律師樓和丈夫籤契聯名做業主,可是丈夫早已靜靜寫了自己的名字。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

“為何我沒有?”有天她忍不住問。“有什麼呀?你似什麼呀?你似一隻牛罷了!牛耕田馬食谷。你有腦嗎?你無腦。”王老太憶述丈夫的迴應,依然動氣。“就被他一句驚醒夢中人,原來我是一個無腦的女人。”抹乾眼淚,她明白不需再為這男人僕心僕命。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

蘇女大解放,即刻重拾舊夢——返夜學,去英國文化協會讀Free Talk,又去劉家傑那裡學英語。家婆是個守舊潮州人,重男輕女,“我生了三個女,她已不喜歡;我讀書更加不得了。她說,你讀這麼多書為何?你想控制我王家呀!”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

丈夫以前打魚蛋,因魚肉要加冰,冬天尤其寒苦,習慣飲烈酒如瀘州大麴、拔蘭地禦寒。那時已上酒癮,功夫盡喪,也不忘揶揄她:“你學這麼多英文幹什麼?東大街有幾多個鬼佬跟你說話呀?”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

41歲的蘇女做到七勞八傷,於是向丈夫“辭工”。她一離開工場,丈夫無法做下去,唯有將工場和訂戶一起讓給五弟炎興。蘇女不參與批發,只負責店鋪樓面,丈夫自此再沒給她家用。“家婆教他不要過錢給我,怕我走。實在,我不捨得四個子女,不容易放棄這個家。”她於是跟丈夫“講數”:“得!你不用給我錢,但你供仔女讀書、出國留學。”丈夫對子和女總算公平,後來讓大女和孻仔放洋讀飽書。

"
68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚蛋,將廉價魚剝皮拆骨打肉,化腐朽為神奇。王老太,王林記魚蛋粉靈魂人物,粗壯爽朗;年輕時是個美人胚子,困頓苦學至中三,在六十年代殊不簡單。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

年輕時候的王老太和子女

“我有個老師說,人的遭遇講你出生的環境。龍生蛇竇,你就當蛇,蛇一樣的遭遇;鳳生雞巢,你最叻也在雞群,飛不到哪裡。”68歲的她,從沒飛出筲箕灣,和魚蛋糾結大半生:小時在魚蛋檔劏魚;24歲嫁予魚蛋佬,做魚蛋軋斷三指;後來魚蛋佬變醉酒佬,工場與店,她苦苦獨撐……橫逆不息,她一一用狠勁對擊。鳳,終究不是雞;就像草根魚蛋,也蛻變為代表香港的美食。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王林記在筲箕灣東大街的盡頭,平日店外沒人龍,但由六七點早市直下,幾近座無虛席。不獨賣魚蛋粉面,還有濃郁豬手清腸腩白飯多士;來的不是漁民街坊,就是白領熟客。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太說,兒子阿杰認為貼名人相太老套,所以常來的發哥周潤發、方中信等全沒合照。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

不過,眼前的王老太實實在在是一本魚蛋祕笈。是日清晨七點,跟她接收香港仔買手運來的漁獲。卸魚時,她已知魚新鮮不新鮮:“你看,䱛魚眼仔精精靈靈,好新鮮;倒下來那一下是雪味而非腥味,不新鮮才有腥味。”王老太中氣十足,聲大自信。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

這天收了䱛魚、黑門鱔和鰽白。“竹籤(魚)我們也照打,因為現在魚很缺乏。今天有,明天不知有沒有。”她見過內地兩三層高的漁船,“戰艦一樣大,有先進雷達,一掃(海里魚)就捕光了。”十多年前她發覺漁獲漸少,已置雪房,“魚多我就買多些,先冰封它,無魚了就要拉出來用。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚要有魚味

“做魚蛋,魚一定要新鮮。”王老太常掛嘴邊。“魚唔靚,你怎樣雪都無用,但新鮮的魚雪了,牠會有幾成靚存在。”在缺魚如休漁期,她預先冰封“搶手貨”,打魚蛋時再混合艇家釣回來的鮮魚。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

今天,很多行家採用供應穩定、由越南菲律賓入口的大黃鱔,“那種大黃鱔,肉很白淨,但無味,你要放味道下去。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太鍾情中國海域的黑門鱔,“這種鱔魚肉鮮甜,我們潮州人很喜歡用來煲粥,放鹽和少少冬菜,那煲粥就好正喇!”如此鮮味用來打魚蛋,就不需要放太多調味料了。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

坊間魚蛋有些死實實,有些爽如蒟蒻,她形容“鬆化”才是正宗潮州魚蛋。人家多少會混些澱粉,她卻堅持全用魚肉不下粉,“我們喜歡幾種魚混合,譬如九棍、黑門鱔、大䱛細䱛,纖維不同;愈多種魚,俗稱的明膠就愈強。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

至於魚肉混入多少水分和鹽、浸魚蛋怎樣調節水溫以致一粒魚蛋內外爽彈又鬆軟,全要歲月磨練。王老太的叔仔王炎興打了魚蛋50年,就在王林記擔大旗。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

鳳生雞巢

不同魚種的纖維、黏性、魚味濃淡……王老太瞭然於胸,畢竟做魚蛋超過40 年,可是這並非她原來想走的路。她本名劉蘇女,祖籍潮州,在筲箕灣東大街出世,童年喪父,母親再嫁,弟妹眾多,小時候就很窮。“我們去魚蛋檔幫人免費劏魚,人家就送些魚頭魚春給我們作米糧。魚春當飯魚頭做餸,不飽,只是滯。”她想起也打嗝。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

因為母親不識字,常被人欺負;蘇女誓要讀書,靠賣爛銅爛鐵讀上小學。她樣子像混血兒般玲瓏標緻,成績也好,是校內的風頭躉;順利考上中學,卻交不出學費,加上家人溫飽排首位,只有去工廠打工,但仍爭取返金文泰夜校,努力讀至中三才再沒有精神兼顧下去。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

“知識改變命運”終成泡影。就在失落的14歲,芳心許了同鄉小子王炎林,“我們青梅竹馬,也是初戀,雙眼盲咗!”王老太回到少女時,笑眯眯。24歲那年,患癌的母親病危,為了沖喜,二人半夜拜了王家祖先草草完婚,“媽媽心事了卻,我結婚那天她就走了。好淒涼!”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

本來,丈夫在北大酒家做燒臘,沒多久轉跟他大哥學打魚蛋。“我好怕做魚蛋,因為我小時拿著石春揼魚,揼到手指全彎了。”當時她沒選擇:“嫁雞隨雞飛,嫁狗隨狗走,嫁只馬騮通山走。老公做魚蛋,你就跟他做魚蛋。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

1979年,兩口子在山邊臺(筲箕灣天后廟後山)母親遺下的山頂小木屋開設工場,做魚蛋批發。她日做最少18小時,每天吃11碗飯但體重才90多磅。

“那時夜晚12點才吃晚飯,男人睡了,我還要洗衫洗尿片洗碗,兩點才睡。朝早四點五點就要起床,魚蛋我一個人浸,一個人切,一個人炸……到老公起床時,我第一批貨已經要出了。”28歲那年,因為睡眠不足,“絞魚肉,一插,插了入去,沒了一截。”

她輕描淡寫,摩娑著左手三隻手指:食指和無名指指頭被削平,中指斷了半隻;今天已不當一回事。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

牛的反抗

日積的勞累褪盡鉛華,88年蘇女腰痛至無法再推貨上下山,於是和丈夫商量買了東大街現鋪,前面擺十幾個座位賣魚蛋粉面,後面做工場。兩口子從零開始,胼手胝足捱到有樓有鋪頭,她一直等待上律師樓和丈夫籤契聯名做業主,可是丈夫早已靜靜寫了自己的名字。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

“為何我沒有?”有天她忍不住問。“有什麼呀?你似什麼呀?你似一隻牛罷了!牛耕田馬食谷。你有腦嗎?你無腦。”王老太憶述丈夫的迴應,依然動氣。“就被他一句驚醒夢中人,原來我是一個無腦的女人。”抹乾眼淚,她明白不需再為這男人僕心僕命。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

蘇女大解放,即刻重拾舊夢——返夜學,去英國文化協會讀Free Talk,又去劉家傑那裡學英語。家婆是個守舊潮州人,重男輕女,“我生了三個女,她已不喜歡;我讀書更加不得了。她說,你讀這麼多書為何?你想控制我王家呀!”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

丈夫以前打魚蛋,因魚肉要加冰,冬天尤其寒苦,習慣飲烈酒如瀘州大麴、拔蘭地禦寒。那時已上酒癮,功夫盡喪,也不忘揶揄她:“你學這麼多英文幹什麼?東大街有幾多個鬼佬跟你說話呀?”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

41歲的蘇女做到七勞八傷,於是向丈夫“辭工”。她一離開工場,丈夫無法做下去,唯有將工場和訂戶一起讓給五弟炎興。蘇女不參與批發,只負責店鋪樓面,丈夫自此再沒給她家用。“家婆教他不要過錢給我,怕我走。實在,我不捨得四個子女,不容易放棄這個家。”她於是跟丈夫“講數”:“得!你不用給我錢,但你供仔女讀書、出國留學。”丈夫對子和女總算公平,後來讓大女和孻仔放洋讀飽書。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

貓狗也溫飽

2002年,王老太跟叔仔商量將王林記現鋪全做門市,在對面街另置工場。其時丈夫終日醉昏昏,店務早由她一手打理。至於4年前開大坑分店、今年9月開柴灣分店都是兒子接棒的後話,丈夫無從見證,因為7年前他“被酒浸死了”。

"
68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚蛋,將廉價魚剝皮拆骨打肉,化腐朽為神奇。王老太,王林記魚蛋粉靈魂人物,粗壯爽朗;年輕時是個美人胚子,困頓苦學至中三,在六十年代殊不簡單。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

年輕時候的王老太和子女

“我有個老師說,人的遭遇講你出生的環境。龍生蛇竇,你就當蛇,蛇一樣的遭遇;鳳生雞巢,你最叻也在雞群,飛不到哪裡。”68歲的她,從沒飛出筲箕灣,和魚蛋糾結大半生:小時在魚蛋檔劏魚;24歲嫁予魚蛋佬,做魚蛋軋斷三指;後來魚蛋佬變醉酒佬,工場與店,她苦苦獨撐……橫逆不息,她一一用狠勁對擊。鳳,終究不是雞;就像草根魚蛋,也蛻變為代表香港的美食。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王林記在筲箕灣東大街的盡頭,平日店外沒人龍,但由六七點早市直下,幾近座無虛席。不獨賣魚蛋粉面,還有濃郁豬手清腸腩白飯多士;來的不是漁民街坊,就是白領熟客。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太說,兒子阿杰認為貼名人相太老套,所以常來的發哥周潤發、方中信等全沒合照。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

不過,眼前的王老太實實在在是一本魚蛋祕笈。是日清晨七點,跟她接收香港仔買手運來的漁獲。卸魚時,她已知魚新鮮不新鮮:“你看,䱛魚眼仔精精靈靈,好新鮮;倒下來那一下是雪味而非腥味,不新鮮才有腥味。”王老太中氣十足,聲大自信。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

這天收了䱛魚、黑門鱔和鰽白。“竹籤(魚)我們也照打,因為現在魚很缺乏。今天有,明天不知有沒有。”她見過內地兩三層高的漁船,“戰艦一樣大,有先進雷達,一掃(海里魚)就捕光了。”十多年前她發覺漁獲漸少,已置雪房,“魚多我就買多些,先冰封它,無魚了就要拉出來用。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚要有魚味

“做魚蛋,魚一定要新鮮。”王老太常掛嘴邊。“魚唔靚,你怎樣雪都無用,但新鮮的魚雪了,牠會有幾成靚存在。”在缺魚如休漁期,她預先冰封“搶手貨”,打魚蛋時再混合艇家釣回來的鮮魚。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

今天,很多行家採用供應穩定、由越南菲律賓入口的大黃鱔,“那種大黃鱔,肉很白淨,但無味,你要放味道下去。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太鍾情中國海域的黑門鱔,“這種鱔魚肉鮮甜,我們潮州人很喜歡用來煲粥,放鹽和少少冬菜,那煲粥就好正喇!”如此鮮味用來打魚蛋,就不需要放太多調味料了。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

坊間魚蛋有些死實實,有些爽如蒟蒻,她形容“鬆化”才是正宗潮州魚蛋。人家多少會混些澱粉,她卻堅持全用魚肉不下粉,“我們喜歡幾種魚混合,譬如九棍、黑門鱔、大䱛細䱛,纖維不同;愈多種魚,俗稱的明膠就愈強。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

至於魚肉混入多少水分和鹽、浸魚蛋怎樣調節水溫以致一粒魚蛋內外爽彈又鬆軟,全要歲月磨練。王老太的叔仔王炎興打了魚蛋50年,就在王林記擔大旗。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

鳳生雞巢

不同魚種的纖維、黏性、魚味濃淡……王老太瞭然於胸,畢竟做魚蛋超過40 年,可是這並非她原來想走的路。她本名劉蘇女,祖籍潮州,在筲箕灣東大街出世,童年喪父,母親再嫁,弟妹眾多,小時候就很窮。“我們去魚蛋檔幫人免費劏魚,人家就送些魚頭魚春給我們作米糧。魚春當飯魚頭做餸,不飽,只是滯。”她想起也打嗝。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

因為母親不識字,常被人欺負;蘇女誓要讀書,靠賣爛銅爛鐵讀上小學。她樣子像混血兒般玲瓏標緻,成績也好,是校內的風頭躉;順利考上中學,卻交不出學費,加上家人溫飽排首位,只有去工廠打工,但仍爭取返金文泰夜校,努力讀至中三才再沒有精神兼顧下去。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

“知識改變命運”終成泡影。就在失落的14歲,芳心許了同鄉小子王炎林,“我們青梅竹馬,也是初戀,雙眼盲咗!”王老太回到少女時,笑眯眯。24歲那年,患癌的母親病危,為了沖喜,二人半夜拜了王家祖先草草完婚,“媽媽心事了卻,我結婚那天她就走了。好淒涼!”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

本來,丈夫在北大酒家做燒臘,沒多久轉跟他大哥學打魚蛋。“我好怕做魚蛋,因為我小時拿著石春揼魚,揼到手指全彎了。”當時她沒選擇:“嫁雞隨雞飛,嫁狗隨狗走,嫁只馬騮通山走。老公做魚蛋,你就跟他做魚蛋。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

1979年,兩口子在山邊臺(筲箕灣天后廟後山)母親遺下的山頂小木屋開設工場,做魚蛋批發。她日做最少18小時,每天吃11碗飯但體重才90多磅。

“那時夜晚12點才吃晚飯,男人睡了,我還要洗衫洗尿片洗碗,兩點才睡。朝早四點五點就要起床,魚蛋我一個人浸,一個人切,一個人炸……到老公起床時,我第一批貨已經要出了。”28歲那年,因為睡眠不足,“絞魚肉,一插,插了入去,沒了一截。”

她輕描淡寫,摩娑著左手三隻手指:食指和無名指指頭被削平,中指斷了半隻;今天已不當一回事。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

牛的反抗

日積的勞累褪盡鉛華,88年蘇女腰痛至無法再推貨上下山,於是和丈夫商量買了東大街現鋪,前面擺十幾個座位賣魚蛋粉面,後面做工場。兩口子從零開始,胼手胝足捱到有樓有鋪頭,她一直等待上律師樓和丈夫籤契聯名做業主,可是丈夫早已靜靜寫了自己的名字。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

“為何我沒有?”有天她忍不住問。“有什麼呀?你似什麼呀?你似一隻牛罷了!牛耕田馬食谷。你有腦嗎?你無腦。”王老太憶述丈夫的迴應,依然動氣。“就被他一句驚醒夢中人,原來我是一個無腦的女人。”抹乾眼淚,她明白不需再為這男人僕心僕命。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

蘇女大解放,即刻重拾舊夢——返夜學,去英國文化協會讀Free Talk,又去劉家傑那裡學英語。家婆是個守舊潮州人,重男輕女,“我生了三個女,她已不喜歡;我讀書更加不得了。她說,你讀這麼多書為何?你想控制我王家呀!”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

丈夫以前打魚蛋,因魚肉要加冰,冬天尤其寒苦,習慣飲烈酒如瀘州大麴、拔蘭地禦寒。那時已上酒癮,功夫盡喪,也不忘揶揄她:“你學這麼多英文幹什麼?東大街有幾多個鬼佬跟你說話呀?”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

41歲的蘇女做到七勞八傷,於是向丈夫“辭工”。她一離開工場,丈夫無法做下去,唯有將工場和訂戶一起讓給五弟炎興。蘇女不參與批發,只負責店鋪樓面,丈夫自此再沒給她家用。“家婆教他不要過錢給我,怕我走。實在,我不捨得四個子女,不容易放棄這個家。”她於是跟丈夫“講數”:“得!你不用給我錢,但你供仔女讀書、出國留學。”丈夫對子和女總算公平,後來讓大女和孻仔放洋讀飽書。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

貓狗也溫飽

2002年,王老太跟叔仔商量將王林記現鋪全做門市,在對面街另置工場。其時丈夫終日醉昏昏,店務早由她一手打理。至於4年前開大坑分店、今年9月開柴灣分店都是兒子接棒的後話,丈夫無從見證,因為7年前他“被酒浸死了”。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太自小命途多舛,心有千千結。45歲到志蓮淨苑學了4年佛學,種下因緣,慢慢放下從前怨恨。

“兒女眼前冤,夫妻渡客船。到底是我太強,還是他太自卑?難說。對我老公恨與不恨都算數喇!總之我日日都有三枝香插給他。”她哈哈大笑。

"
68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚蛋,將廉價魚剝皮拆骨打肉,化腐朽為神奇。王老太,王林記魚蛋粉靈魂人物,粗壯爽朗;年輕時是個美人胚子,困頓苦學至中三,在六十年代殊不簡單。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

年輕時候的王老太和子女

“我有個老師說,人的遭遇講你出生的環境。龍生蛇竇,你就當蛇,蛇一樣的遭遇;鳳生雞巢,你最叻也在雞群,飛不到哪裡。”68歲的她,從沒飛出筲箕灣,和魚蛋糾結大半生:小時在魚蛋檔劏魚;24歲嫁予魚蛋佬,做魚蛋軋斷三指;後來魚蛋佬變醉酒佬,工場與店,她苦苦獨撐……橫逆不息,她一一用狠勁對擊。鳳,終究不是雞;就像草根魚蛋,也蛻變為代表香港的美食。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王林記在筲箕灣東大街的盡頭,平日店外沒人龍,但由六七點早市直下,幾近座無虛席。不獨賣魚蛋粉面,還有濃郁豬手清腸腩白飯多士;來的不是漁民街坊,就是白領熟客。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太說,兒子阿杰認為貼名人相太老套,所以常來的發哥周潤發、方中信等全沒合照。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

不過,眼前的王老太實實在在是一本魚蛋祕笈。是日清晨七點,跟她接收香港仔買手運來的漁獲。卸魚時,她已知魚新鮮不新鮮:“你看,䱛魚眼仔精精靈靈,好新鮮;倒下來那一下是雪味而非腥味,不新鮮才有腥味。”王老太中氣十足,聲大自信。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

這天收了䱛魚、黑門鱔和鰽白。“竹籤(魚)我們也照打,因為現在魚很缺乏。今天有,明天不知有沒有。”她見過內地兩三層高的漁船,“戰艦一樣大,有先進雷達,一掃(海里魚)就捕光了。”十多年前她發覺漁獲漸少,已置雪房,“魚多我就買多些,先冰封它,無魚了就要拉出來用。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚要有魚味

“做魚蛋,魚一定要新鮮。”王老太常掛嘴邊。“魚唔靚,你怎樣雪都無用,但新鮮的魚雪了,牠會有幾成靚存在。”在缺魚如休漁期,她預先冰封“搶手貨”,打魚蛋時再混合艇家釣回來的鮮魚。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

今天,很多行家採用供應穩定、由越南菲律賓入口的大黃鱔,“那種大黃鱔,肉很白淨,但無味,你要放味道下去。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太鍾情中國海域的黑門鱔,“這種鱔魚肉鮮甜,我們潮州人很喜歡用來煲粥,放鹽和少少冬菜,那煲粥就好正喇!”如此鮮味用來打魚蛋,就不需要放太多調味料了。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

坊間魚蛋有些死實實,有些爽如蒟蒻,她形容“鬆化”才是正宗潮州魚蛋。人家多少會混些澱粉,她卻堅持全用魚肉不下粉,“我們喜歡幾種魚混合,譬如九棍、黑門鱔、大䱛細䱛,纖維不同;愈多種魚,俗稱的明膠就愈強。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

至於魚肉混入多少水分和鹽、浸魚蛋怎樣調節水溫以致一粒魚蛋內外爽彈又鬆軟,全要歲月磨練。王老太的叔仔王炎興打了魚蛋50年,就在王林記擔大旗。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

鳳生雞巢

不同魚種的纖維、黏性、魚味濃淡……王老太瞭然於胸,畢竟做魚蛋超過40 年,可是這並非她原來想走的路。她本名劉蘇女,祖籍潮州,在筲箕灣東大街出世,童年喪父,母親再嫁,弟妹眾多,小時候就很窮。“我們去魚蛋檔幫人免費劏魚,人家就送些魚頭魚春給我們作米糧。魚春當飯魚頭做餸,不飽,只是滯。”她想起也打嗝。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

因為母親不識字,常被人欺負;蘇女誓要讀書,靠賣爛銅爛鐵讀上小學。她樣子像混血兒般玲瓏標緻,成績也好,是校內的風頭躉;順利考上中學,卻交不出學費,加上家人溫飽排首位,只有去工廠打工,但仍爭取返金文泰夜校,努力讀至中三才再沒有精神兼顧下去。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

“知識改變命運”終成泡影。就在失落的14歲,芳心許了同鄉小子王炎林,“我們青梅竹馬,也是初戀,雙眼盲咗!”王老太回到少女時,笑眯眯。24歲那年,患癌的母親病危,為了沖喜,二人半夜拜了王家祖先草草完婚,“媽媽心事了卻,我結婚那天她就走了。好淒涼!”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

本來,丈夫在北大酒家做燒臘,沒多久轉跟他大哥學打魚蛋。“我好怕做魚蛋,因為我小時拿著石春揼魚,揼到手指全彎了。”當時她沒選擇:“嫁雞隨雞飛,嫁狗隨狗走,嫁只馬騮通山走。老公做魚蛋,你就跟他做魚蛋。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

1979年,兩口子在山邊臺(筲箕灣天后廟後山)母親遺下的山頂小木屋開設工場,做魚蛋批發。她日做最少18小時,每天吃11碗飯但體重才90多磅。

“那時夜晚12點才吃晚飯,男人睡了,我還要洗衫洗尿片洗碗,兩點才睡。朝早四點五點就要起床,魚蛋我一個人浸,一個人切,一個人炸……到老公起床時,我第一批貨已經要出了。”28歲那年,因為睡眠不足,“絞魚肉,一插,插了入去,沒了一截。”

她輕描淡寫,摩娑著左手三隻手指:食指和無名指指頭被削平,中指斷了半隻;今天已不當一回事。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

牛的反抗

日積的勞累褪盡鉛華,88年蘇女腰痛至無法再推貨上下山,於是和丈夫商量買了東大街現鋪,前面擺十幾個座位賣魚蛋粉面,後面做工場。兩口子從零開始,胼手胝足捱到有樓有鋪頭,她一直等待上律師樓和丈夫籤契聯名做業主,可是丈夫早已靜靜寫了自己的名字。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

“為何我沒有?”有天她忍不住問。“有什麼呀?你似什麼呀?你似一隻牛罷了!牛耕田馬食谷。你有腦嗎?你無腦。”王老太憶述丈夫的迴應,依然動氣。“就被他一句驚醒夢中人,原來我是一個無腦的女人。”抹乾眼淚,她明白不需再為這男人僕心僕命。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

蘇女大解放,即刻重拾舊夢——返夜學,去英國文化協會讀Free Talk,又去劉家傑那裡學英語。家婆是個守舊潮州人,重男輕女,“我生了三個女,她已不喜歡;我讀書更加不得了。她說,你讀這麼多書為何?你想控制我王家呀!”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

丈夫以前打魚蛋,因魚肉要加冰,冬天尤其寒苦,習慣飲烈酒如瀘州大麴、拔蘭地禦寒。那時已上酒癮,功夫盡喪,也不忘揶揄她:“你學這麼多英文幹什麼?東大街有幾多個鬼佬跟你說話呀?”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

41歲的蘇女做到七勞八傷,於是向丈夫“辭工”。她一離開工場,丈夫無法做下去,唯有將工場和訂戶一起讓給五弟炎興。蘇女不參與批發,只負責店鋪樓面,丈夫自此再沒給她家用。“家婆教他不要過錢給我,怕我走。實在,我不捨得四個子女,不容易放棄這個家。”她於是跟丈夫“講數”:“得!你不用給我錢,但你供仔女讀書、出國留學。”丈夫對子和女總算公平,後來讓大女和孻仔放洋讀飽書。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

貓狗也溫飽

2002年,王老太跟叔仔商量將王林記現鋪全做門市,在對面街另置工場。其時丈夫終日醉昏昏,店務早由她一手打理。至於4年前開大坑分店、今年9月開柴灣分店都是兒子接棒的後話,丈夫無從見證,因為7年前他“被酒浸死了”。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太自小命途多舛,心有千千結。45歲到志蓮淨苑學了4年佛學,種下因緣,慢慢放下從前怨恨。

“兒女眼前冤,夫妻渡客船。到底是我太強,還是他太自卑?難說。對我老公恨與不恨都算數喇!總之我日日都有三枝香插給他。”她哈哈大笑。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

現在,她在王林記已是半退休,主要任務是買魚收魚,9點吃過魚蛋早餐做了QC,便去筲箕灣避風塘游泳兼喂野貓野狗,風雨不改。三道防波堤不接陸地,十足孤島,上面卻有很多水上人棄養的貓狗;王老太見牠們無水又無食物,於心不忍。王林記每日都用老雞熬高湯,她就挑骨留肉,混入魚腩或牛腩碎作貓糧或狗糧。

"
68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚蛋,將廉價魚剝皮拆骨打肉,化腐朽為神奇。王老太,王林記魚蛋粉靈魂人物,粗壯爽朗;年輕時是個美人胚子,困頓苦學至中三,在六十年代殊不簡單。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

年輕時候的王老太和子女

“我有個老師說,人的遭遇講你出生的環境。龍生蛇竇,你就當蛇,蛇一樣的遭遇;鳳生雞巢,你最叻也在雞群,飛不到哪裡。”68歲的她,從沒飛出筲箕灣,和魚蛋糾結大半生:小時在魚蛋檔劏魚;24歲嫁予魚蛋佬,做魚蛋軋斷三指;後來魚蛋佬變醉酒佬,工場與店,她苦苦獨撐……橫逆不息,她一一用狠勁對擊。鳳,終究不是雞;就像草根魚蛋,也蛻變為代表香港的美食。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王林記在筲箕灣東大街的盡頭,平日店外沒人龍,但由六七點早市直下,幾近座無虛席。不獨賣魚蛋粉面,還有濃郁豬手清腸腩白飯多士;來的不是漁民街坊,就是白領熟客。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太說,兒子阿杰認為貼名人相太老套,所以常來的發哥周潤發、方中信等全沒合照。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

不過,眼前的王老太實實在在是一本魚蛋祕笈。是日清晨七點,跟她接收香港仔買手運來的漁獲。卸魚時,她已知魚新鮮不新鮮:“你看,䱛魚眼仔精精靈靈,好新鮮;倒下來那一下是雪味而非腥味,不新鮮才有腥味。”王老太中氣十足,聲大自信。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

這天收了䱛魚、黑門鱔和鰽白。“竹籤(魚)我們也照打,因為現在魚很缺乏。今天有,明天不知有沒有。”她見過內地兩三層高的漁船,“戰艦一樣大,有先進雷達,一掃(海里魚)就捕光了。”十多年前她發覺漁獲漸少,已置雪房,“魚多我就買多些,先冰封它,無魚了就要拉出來用。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚要有魚味

“做魚蛋,魚一定要新鮮。”王老太常掛嘴邊。“魚唔靚,你怎樣雪都無用,但新鮮的魚雪了,牠會有幾成靚存在。”在缺魚如休漁期,她預先冰封“搶手貨”,打魚蛋時再混合艇家釣回來的鮮魚。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

今天,很多行家採用供應穩定、由越南菲律賓入口的大黃鱔,“那種大黃鱔,肉很白淨,但無味,你要放味道下去。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太鍾情中國海域的黑門鱔,“這種鱔魚肉鮮甜,我們潮州人很喜歡用來煲粥,放鹽和少少冬菜,那煲粥就好正喇!”如此鮮味用來打魚蛋,就不需要放太多調味料了。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

坊間魚蛋有些死實實,有些爽如蒟蒻,她形容“鬆化”才是正宗潮州魚蛋。人家多少會混些澱粉,她卻堅持全用魚肉不下粉,“我們喜歡幾種魚混合,譬如九棍、黑門鱔、大䱛細䱛,纖維不同;愈多種魚,俗稱的明膠就愈強。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

至於魚肉混入多少水分和鹽、浸魚蛋怎樣調節水溫以致一粒魚蛋內外爽彈又鬆軟,全要歲月磨練。王老太的叔仔王炎興打了魚蛋50年,就在王林記擔大旗。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

鳳生雞巢

不同魚種的纖維、黏性、魚味濃淡……王老太瞭然於胸,畢竟做魚蛋超過40 年,可是這並非她原來想走的路。她本名劉蘇女,祖籍潮州,在筲箕灣東大街出世,童年喪父,母親再嫁,弟妹眾多,小時候就很窮。“我們去魚蛋檔幫人免費劏魚,人家就送些魚頭魚春給我們作米糧。魚春當飯魚頭做餸,不飽,只是滯。”她想起也打嗝。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

因為母親不識字,常被人欺負;蘇女誓要讀書,靠賣爛銅爛鐵讀上小學。她樣子像混血兒般玲瓏標緻,成績也好,是校內的風頭躉;順利考上中學,卻交不出學費,加上家人溫飽排首位,只有去工廠打工,但仍爭取返金文泰夜校,努力讀至中三才再沒有精神兼顧下去。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

“知識改變命運”終成泡影。就在失落的14歲,芳心許了同鄉小子王炎林,“我們青梅竹馬,也是初戀,雙眼盲咗!”王老太回到少女時,笑眯眯。24歲那年,患癌的母親病危,為了沖喜,二人半夜拜了王家祖先草草完婚,“媽媽心事了卻,我結婚那天她就走了。好淒涼!”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

本來,丈夫在北大酒家做燒臘,沒多久轉跟他大哥學打魚蛋。“我好怕做魚蛋,因為我小時拿著石春揼魚,揼到手指全彎了。”當時她沒選擇:“嫁雞隨雞飛,嫁狗隨狗走,嫁只馬騮通山走。老公做魚蛋,你就跟他做魚蛋。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

1979年,兩口子在山邊臺(筲箕灣天后廟後山)母親遺下的山頂小木屋開設工場,做魚蛋批發。她日做最少18小時,每天吃11碗飯但體重才90多磅。

“那時夜晚12點才吃晚飯,男人睡了,我還要洗衫洗尿片洗碗,兩點才睡。朝早四點五點就要起床,魚蛋我一個人浸,一個人切,一個人炸……到老公起床時,我第一批貨已經要出了。”28歲那年,因為睡眠不足,“絞魚肉,一插,插了入去,沒了一截。”

她輕描淡寫,摩娑著左手三隻手指:食指和無名指指頭被削平,中指斷了半隻;今天已不當一回事。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

牛的反抗

日積的勞累褪盡鉛華,88年蘇女腰痛至無法再推貨上下山,於是和丈夫商量買了東大街現鋪,前面擺十幾個座位賣魚蛋粉面,後面做工場。兩口子從零開始,胼手胝足捱到有樓有鋪頭,她一直等待上律師樓和丈夫籤契聯名做業主,可是丈夫早已靜靜寫了自己的名字。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

“為何我沒有?”有天她忍不住問。“有什麼呀?你似什麼呀?你似一隻牛罷了!牛耕田馬食谷。你有腦嗎?你無腦。”王老太憶述丈夫的迴應,依然動氣。“就被他一句驚醒夢中人,原來我是一個無腦的女人。”抹乾眼淚,她明白不需再為這男人僕心僕命。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

蘇女大解放,即刻重拾舊夢——返夜學,去英國文化協會讀Free Talk,又去劉家傑那裡學英語。家婆是個守舊潮州人,重男輕女,“我生了三個女,她已不喜歡;我讀書更加不得了。她說,你讀這麼多書為何?你想控制我王家呀!”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

丈夫以前打魚蛋,因魚肉要加冰,冬天尤其寒苦,習慣飲烈酒如瀘州大麴、拔蘭地禦寒。那時已上酒癮,功夫盡喪,也不忘揶揄她:“你學這麼多英文幹什麼?東大街有幾多個鬼佬跟你說話呀?”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

41歲的蘇女做到七勞八傷,於是向丈夫“辭工”。她一離開工場,丈夫無法做下去,唯有將工場和訂戶一起讓給五弟炎興。蘇女不參與批發,只負責店鋪樓面,丈夫自此再沒給她家用。“家婆教他不要過錢給我,怕我走。實在,我不捨得四個子女,不容易放棄這個家。”她於是跟丈夫“講數”:“得!你不用給我錢,但你供仔女讀書、出國留學。”丈夫對子和女總算公平,後來讓大女和孻仔放洋讀飽書。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

貓狗也溫飽

2002年,王老太跟叔仔商量將王林記現鋪全做門市,在對面街另置工場。其時丈夫終日醉昏昏,店務早由她一手打理。至於4年前開大坑分店、今年9月開柴灣分店都是兒子接棒的後話,丈夫無從見證,因為7年前他“被酒浸死了”。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太自小命途多舛,心有千千結。45歲到志蓮淨苑學了4年佛學,種下因緣,慢慢放下從前怨恨。

“兒女眼前冤,夫妻渡客船。到底是我太強,還是他太自卑?難說。對我老公恨與不恨都算數喇!總之我日日都有三枝香插給他。”她哈哈大笑。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

現在,她在王林記已是半退休,主要任務是買魚收魚,9點吃過魚蛋早餐做了QC,便去筲箕灣避風塘游泳兼喂野貓野狗,風雨不改。三道防波堤不接陸地,十足孤島,上面卻有很多水上人棄養的貓狗;王老太見牠們無水又無食物,於心不忍。王林記每日都用老雞熬高湯,她就挑骨留肉,混入魚腩或牛腩碎作貓糧或狗糧。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

“我餵了30年了。我們這一代,小時最緊要有溫飽。”她笑言,小時侯信基督教和天主教,因為前者派奶粉,後者派米,餓肚皮話事。因為自己困難過,幾十年來她買魚日日清數,不需買手墊支;教子女做生意,不可騙人也不可欠夥計錢。

"
68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚蛋,將廉價魚剝皮拆骨打肉,化腐朽為神奇。王老太,王林記魚蛋粉靈魂人物,粗壯爽朗;年輕時是個美人胚子,困頓苦學至中三,在六十年代殊不簡單。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

年輕時候的王老太和子女

“我有個老師說,人的遭遇講你出生的環境。龍生蛇竇,你就當蛇,蛇一樣的遭遇;鳳生雞巢,你最叻也在雞群,飛不到哪裡。”68歲的她,從沒飛出筲箕灣,和魚蛋糾結大半生:小時在魚蛋檔劏魚;24歲嫁予魚蛋佬,做魚蛋軋斷三指;後來魚蛋佬變醉酒佬,工場與店,她苦苦獨撐……橫逆不息,她一一用狠勁對擊。鳳,終究不是雞;就像草根魚蛋,也蛻變為代表香港的美食。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王林記在筲箕灣東大街的盡頭,平日店外沒人龍,但由六七點早市直下,幾近座無虛席。不獨賣魚蛋粉面,還有濃郁豬手清腸腩白飯多士;來的不是漁民街坊,就是白領熟客。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太說,兒子阿杰認為貼名人相太老套,所以常來的發哥周潤發、方中信等全沒合照。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

不過,眼前的王老太實實在在是一本魚蛋祕笈。是日清晨七點,跟她接收香港仔買手運來的漁獲。卸魚時,她已知魚新鮮不新鮮:“你看,䱛魚眼仔精精靈靈,好新鮮;倒下來那一下是雪味而非腥味,不新鮮才有腥味。”王老太中氣十足,聲大自信。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

這天收了䱛魚、黑門鱔和鰽白。“竹籤(魚)我們也照打,因為現在魚很缺乏。今天有,明天不知有沒有。”她見過內地兩三層高的漁船,“戰艦一樣大,有先進雷達,一掃(海里魚)就捕光了。”十多年前她發覺漁獲漸少,已置雪房,“魚多我就買多些,先冰封它,無魚了就要拉出來用。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚要有魚味

“做魚蛋,魚一定要新鮮。”王老太常掛嘴邊。“魚唔靚,你怎樣雪都無用,但新鮮的魚雪了,牠會有幾成靚存在。”在缺魚如休漁期,她預先冰封“搶手貨”,打魚蛋時再混合艇家釣回來的鮮魚。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

今天,很多行家採用供應穩定、由越南菲律賓入口的大黃鱔,“那種大黃鱔,肉很白淨,但無味,你要放味道下去。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太鍾情中國海域的黑門鱔,“這種鱔魚肉鮮甜,我們潮州人很喜歡用來煲粥,放鹽和少少冬菜,那煲粥就好正喇!”如此鮮味用來打魚蛋,就不需要放太多調味料了。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

坊間魚蛋有些死實實,有些爽如蒟蒻,她形容“鬆化”才是正宗潮州魚蛋。人家多少會混些澱粉,她卻堅持全用魚肉不下粉,“我們喜歡幾種魚混合,譬如九棍、黑門鱔、大䱛細䱛,纖維不同;愈多種魚,俗稱的明膠就愈強。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

至於魚肉混入多少水分和鹽、浸魚蛋怎樣調節水溫以致一粒魚蛋內外爽彈又鬆軟,全要歲月磨練。王老太的叔仔王炎興打了魚蛋50年,就在王林記擔大旗。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

鳳生雞巢

不同魚種的纖維、黏性、魚味濃淡……王老太瞭然於胸,畢竟做魚蛋超過40 年,可是這並非她原來想走的路。她本名劉蘇女,祖籍潮州,在筲箕灣東大街出世,童年喪父,母親再嫁,弟妹眾多,小時候就很窮。“我們去魚蛋檔幫人免費劏魚,人家就送些魚頭魚春給我們作米糧。魚春當飯魚頭做餸,不飽,只是滯。”她想起也打嗝。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

因為母親不識字,常被人欺負;蘇女誓要讀書,靠賣爛銅爛鐵讀上小學。她樣子像混血兒般玲瓏標緻,成績也好,是校內的風頭躉;順利考上中學,卻交不出學費,加上家人溫飽排首位,只有去工廠打工,但仍爭取返金文泰夜校,努力讀至中三才再沒有精神兼顧下去。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

“知識改變命運”終成泡影。就在失落的14歲,芳心許了同鄉小子王炎林,“我們青梅竹馬,也是初戀,雙眼盲咗!”王老太回到少女時,笑眯眯。24歲那年,患癌的母親病危,為了沖喜,二人半夜拜了王家祖先草草完婚,“媽媽心事了卻,我結婚那天她就走了。好淒涼!”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

本來,丈夫在北大酒家做燒臘,沒多久轉跟他大哥學打魚蛋。“我好怕做魚蛋,因為我小時拿著石春揼魚,揼到手指全彎了。”當時她沒選擇:“嫁雞隨雞飛,嫁狗隨狗走,嫁只馬騮通山走。老公做魚蛋,你就跟他做魚蛋。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

1979年,兩口子在山邊臺(筲箕灣天后廟後山)母親遺下的山頂小木屋開設工場,做魚蛋批發。她日做最少18小時,每天吃11碗飯但體重才90多磅。

“那時夜晚12點才吃晚飯,男人睡了,我還要洗衫洗尿片洗碗,兩點才睡。朝早四點五點就要起床,魚蛋我一個人浸,一個人切,一個人炸……到老公起床時,我第一批貨已經要出了。”28歲那年,因為睡眠不足,“絞魚肉,一插,插了入去,沒了一截。”

她輕描淡寫,摩娑著左手三隻手指:食指和無名指指頭被削平,中指斷了半隻;今天已不當一回事。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

牛的反抗

日積的勞累褪盡鉛華,88年蘇女腰痛至無法再推貨上下山,於是和丈夫商量買了東大街現鋪,前面擺十幾個座位賣魚蛋粉面,後面做工場。兩口子從零開始,胼手胝足捱到有樓有鋪頭,她一直等待上律師樓和丈夫籤契聯名做業主,可是丈夫早已靜靜寫了自己的名字。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

“為何我沒有?”有天她忍不住問。“有什麼呀?你似什麼呀?你似一隻牛罷了!牛耕田馬食谷。你有腦嗎?你無腦。”王老太憶述丈夫的迴應,依然動氣。“就被他一句驚醒夢中人,原來我是一個無腦的女人。”抹乾眼淚,她明白不需再為這男人僕心僕命。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

蘇女大解放,即刻重拾舊夢——返夜學,去英國文化協會讀Free Talk,又去劉家傑那裡學英語。家婆是個守舊潮州人,重男輕女,“我生了三個女,她已不喜歡;我讀書更加不得了。她說,你讀這麼多書為何?你想控制我王家呀!”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

丈夫以前打魚蛋,因魚肉要加冰,冬天尤其寒苦,習慣飲烈酒如瀘州大麴、拔蘭地禦寒。那時已上酒癮,功夫盡喪,也不忘揶揄她:“你學這麼多英文幹什麼?東大街有幾多個鬼佬跟你說話呀?”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

41歲的蘇女做到七勞八傷,於是向丈夫“辭工”。她一離開工場,丈夫無法做下去,唯有將工場和訂戶一起讓給五弟炎興。蘇女不參與批發,只負責店鋪樓面,丈夫自此再沒給她家用。“家婆教他不要過錢給我,怕我走。實在,我不捨得四個子女,不容易放棄這個家。”她於是跟丈夫“講數”:“得!你不用給我錢,但你供仔女讀書、出國留學。”丈夫對子和女總算公平,後來讓大女和孻仔放洋讀飽書。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

貓狗也溫飽

2002年,王老太跟叔仔商量將王林記現鋪全做門市,在對面街另置工場。其時丈夫終日醉昏昏,店務早由她一手打理。至於4年前開大坑分店、今年9月開柴灣分店都是兒子接棒的後話,丈夫無從見證,因為7年前他“被酒浸死了”。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太自小命途多舛,心有千千結。45歲到志蓮淨苑學了4年佛學,種下因緣,慢慢放下從前怨恨。

“兒女眼前冤,夫妻渡客船。到底是我太強,還是他太自卑?難說。對我老公恨與不恨都算數喇!總之我日日都有三枝香插給他。”她哈哈大笑。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

現在,她在王林記已是半退休,主要任務是買魚收魚,9點吃過魚蛋早餐做了QC,便去筲箕灣避風塘游泳兼喂野貓野狗,風雨不改。三道防波堤不接陸地,十足孤島,上面卻有很多水上人棄養的貓狗;王老太見牠們無水又無食物,於心不忍。王林記每日都用老雞熬高湯,她就挑骨留肉,混入魚腩或牛腩碎作貓糧或狗糧。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

“我餵了30年了。我們這一代,小時最緊要有溫飽。”她笑言,小時侯信基督教和天主教,因為前者派奶粉,後者派米,餓肚皮話事。因為自己困難過,幾十年來她買魚日日清數,不需買手墊支;教子女做生意,不可騙人也不可欠夥計錢。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

“人又好,貓又好,狗又好,最緊要有溫飽暖著。”她慣租的小機船駛向石壆,高呼一聲:“貓!”十幾只肥貓即從四面八方的石罅跑出來,翹首朝她喵喵叫;其他堤上的黃狗、黑狗,未待叫喚,老遠看見她,已不停搖著尾巴蹦蹦跳。

"
68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚蛋,將廉價魚剝皮拆骨打肉,化腐朽為神奇。王老太,王林記魚蛋粉靈魂人物,粗壯爽朗;年輕時是個美人胚子,困頓苦學至中三,在六十年代殊不簡單。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

年輕時候的王老太和子女

“我有個老師說,人的遭遇講你出生的環境。龍生蛇竇,你就當蛇,蛇一樣的遭遇;鳳生雞巢,你最叻也在雞群,飛不到哪裡。”68歲的她,從沒飛出筲箕灣,和魚蛋糾結大半生:小時在魚蛋檔劏魚;24歲嫁予魚蛋佬,做魚蛋軋斷三指;後來魚蛋佬變醉酒佬,工場與店,她苦苦獨撐……橫逆不息,她一一用狠勁對擊。鳳,終究不是雞;就像草根魚蛋,也蛻變為代表香港的美食。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王林記在筲箕灣東大街的盡頭,平日店外沒人龍,但由六七點早市直下,幾近座無虛席。不獨賣魚蛋粉面,還有濃郁豬手清腸腩白飯多士;來的不是漁民街坊,就是白領熟客。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太說,兒子阿杰認為貼名人相太老套,所以常來的發哥周潤發、方中信等全沒合照。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

不過,眼前的王老太實實在在是一本魚蛋祕笈。是日清晨七點,跟她接收香港仔買手運來的漁獲。卸魚時,她已知魚新鮮不新鮮:“你看,䱛魚眼仔精精靈靈,好新鮮;倒下來那一下是雪味而非腥味,不新鮮才有腥味。”王老太中氣十足,聲大自信。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

這天收了䱛魚、黑門鱔和鰽白。“竹籤(魚)我們也照打,因為現在魚很缺乏。今天有,明天不知有沒有。”她見過內地兩三層高的漁船,“戰艦一樣大,有先進雷達,一掃(海里魚)就捕光了。”十多年前她發覺漁獲漸少,已置雪房,“魚多我就買多些,先冰封它,無魚了就要拉出來用。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

魚要有魚味

“做魚蛋,魚一定要新鮮。”王老太常掛嘴邊。“魚唔靚,你怎樣雪都無用,但新鮮的魚雪了,牠會有幾成靚存在。”在缺魚如休漁期,她預先冰封“搶手貨”,打魚蛋時再混合艇家釣回來的鮮魚。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

今天,很多行家採用供應穩定、由越南菲律賓入口的大黃鱔,“那種大黃鱔,肉很白淨,但無味,你要放味道下去。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太鍾情中國海域的黑門鱔,“這種鱔魚肉鮮甜,我們潮州人很喜歡用來煲粥,放鹽和少少冬菜,那煲粥就好正喇!”如此鮮味用來打魚蛋,就不需要放太多調味料了。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

坊間魚蛋有些死實實,有些爽如蒟蒻,她形容“鬆化”才是正宗潮州魚蛋。人家多少會混些澱粉,她卻堅持全用魚肉不下粉,“我們喜歡幾種魚混合,譬如九棍、黑門鱔、大䱛細䱛,纖維不同;愈多種魚,俗稱的明膠就愈強。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

至於魚肉混入多少水分和鹽、浸魚蛋怎樣調節水溫以致一粒魚蛋內外爽彈又鬆軟,全要歲月磨練。王老太的叔仔王炎興打了魚蛋50年,就在王林記擔大旗。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

鳳生雞巢

不同魚種的纖維、黏性、魚味濃淡……王老太瞭然於胸,畢竟做魚蛋超過40 年,可是這並非她原來想走的路。她本名劉蘇女,祖籍潮州,在筲箕灣東大街出世,童年喪父,母親再嫁,弟妹眾多,小時候就很窮。“我們去魚蛋檔幫人免費劏魚,人家就送些魚頭魚春給我們作米糧。魚春當飯魚頭做餸,不飽,只是滯。”她想起也打嗝。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

因為母親不識字,常被人欺負;蘇女誓要讀書,靠賣爛銅爛鐵讀上小學。她樣子像混血兒般玲瓏標緻,成績也好,是校內的風頭躉;順利考上中學,卻交不出學費,加上家人溫飽排首位,只有去工廠打工,但仍爭取返金文泰夜校,努力讀至中三才再沒有精神兼顧下去。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

“知識改變命運”終成泡影。就在失落的14歲,芳心許了同鄉小子王炎林,“我們青梅竹馬,也是初戀,雙眼盲咗!”王老太回到少女時,笑眯眯。24歲那年,患癌的母親病危,為了沖喜,二人半夜拜了王家祖先草草完婚,“媽媽心事了卻,我結婚那天她就走了。好淒涼!”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

本來,丈夫在北大酒家做燒臘,沒多久轉跟他大哥學打魚蛋。“我好怕做魚蛋,因為我小時拿著石春揼魚,揼到手指全彎了。”當時她沒選擇:“嫁雞隨雞飛,嫁狗隨狗走,嫁只馬騮通山走。老公做魚蛋,你就跟他做魚蛋。”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

1979年,兩口子在山邊臺(筲箕灣天后廟後山)母親遺下的山頂小木屋開設工場,做魚蛋批發。她日做最少18小時,每天吃11碗飯但體重才90多磅。

“那時夜晚12點才吃晚飯,男人睡了,我還要洗衫洗尿片洗碗,兩點才睡。朝早四點五點就要起床,魚蛋我一個人浸,一個人切,一個人炸……到老公起床時,我第一批貨已經要出了。”28歲那年,因為睡眠不足,“絞魚肉,一插,插了入去,沒了一截。”

她輕描淡寫,摩娑著左手三隻手指:食指和無名指指頭被削平,中指斷了半隻;今天已不當一回事。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

牛的反抗

日積的勞累褪盡鉛華,88年蘇女腰痛至無法再推貨上下山,於是和丈夫商量買了東大街現鋪,前面擺十幾個座位賣魚蛋粉面,後面做工場。兩口子從零開始,胼手胝足捱到有樓有鋪頭,她一直等待上律師樓和丈夫籤契聯名做業主,可是丈夫早已靜靜寫了自己的名字。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

“為何我沒有?”有天她忍不住問。“有什麼呀?你似什麼呀?你似一隻牛罷了!牛耕田馬食谷。你有腦嗎?你無腦。”王老太憶述丈夫的迴應,依然動氣。“就被他一句驚醒夢中人,原來我是一個無腦的女人。”抹乾眼淚,她明白不需再為這男人僕心僕命。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

蘇女大解放,即刻重拾舊夢——返夜學,去英國文化協會讀Free Talk,又去劉家傑那裡學英語。家婆是個守舊潮州人,重男輕女,“我生了三個女,她已不喜歡;我讀書更加不得了。她說,你讀這麼多書為何?你想控制我王家呀!”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

丈夫以前打魚蛋,因魚肉要加冰,冬天尤其寒苦,習慣飲烈酒如瀘州大麴、拔蘭地禦寒。那時已上酒癮,功夫盡喪,也不忘揶揄她:“你學這麼多英文幹什麼?東大街有幾多個鬼佬跟你說話呀?”

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

41歲的蘇女做到七勞八傷,於是向丈夫“辭工”。她一離開工場,丈夫無法做下去,唯有將工場和訂戶一起讓給五弟炎興。蘇女不參與批發,只負責店鋪樓面,丈夫自此再沒給她家用。“家婆教他不要過錢給我,怕我走。實在,我不捨得四個子女,不容易放棄這個家。”她於是跟丈夫“講數”:“得!你不用給我錢,但你供仔女讀書、出國留學。”丈夫對子和女總算公平,後來讓大女和孻仔放洋讀飽書。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

貓狗也溫飽

2002年,王老太跟叔仔商量將王林記現鋪全做門市,在對面街另置工場。其時丈夫終日醉昏昏,店務早由她一手打理。至於4年前開大坑分店、今年9月開柴灣分店都是兒子接棒的後話,丈夫無從見證,因為7年前他“被酒浸死了”。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

王老太自小命途多舛,心有千千結。45歲到志蓮淨苑學了4年佛學,種下因緣,慢慢放下從前怨恨。

“兒女眼前冤,夫妻渡客船。到底是我太強,還是他太自卑?難說。對我老公恨與不恨都算數喇!總之我日日都有三枝香插給他。”她哈哈大笑。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

現在,她在王林記已是半退休,主要任務是買魚收魚,9點吃過魚蛋早餐做了QC,便去筲箕灣避風塘游泳兼喂野貓野狗,風雨不改。三道防波堤不接陸地,十足孤島,上面卻有很多水上人棄養的貓狗;王老太見牠們無水又無食物,於心不忍。王林記每日都用老雞熬高湯,她就挑骨留肉,混入魚腩或牛腩碎作貓糧或狗糧。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

“我餵了30年了。我們這一代,小時最緊要有溫飽。”她笑言,小時侯信基督教和天主教,因為前者派奶粉,後者派米,餓肚皮話事。因為自己困難過,幾十年來她買魚日日清數,不需買手墊支;教子女做生意,不可騙人也不可欠夥計錢。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

“人又好,貓又好,狗又好,最緊要有溫飽暖著。”她慣租的小機船駛向石壆,高呼一聲:“貓!”十幾只肥貓即從四面八方的石罅跑出來,翹首朝她喵喵叫;其他堤上的黃狗、黑狗,未待叫喚,老遠看見她,已不停搖著尾巴蹦蹦跳。

68歲斷指大嬸嫁入潮州家庭百般刁難不氣餒,賣香港出名好吃魚蛋粉

店名:王林記魚蛋粉

地址:筲箕灣東大街10號東寶大廈地下A號鋪

營業:星期一至日 6:30am-8:00pm


撰文:韓潔瑤

攝影:樑偉德

"

相關推薦

推薦中...