譯文:吳瑞能
1:發酵(FERMENTATION):在酵母的作用下,糖分轉化為酒精的過程,即葡萄汁轉化為葡萄酒的過程;
2:過濾(FILTRATION):在裝瓶和澄清葡萄酒之前,將酵母和其他固態物質從酒漿中去除的過程;
3:菲諾(FINO):雪莉酒的一種;
4:結束(FINISH):嚥下酒後口腔內餘留的味道和感覺。有的酒餘味很快消失,有的則餘味綿長;
5:第1級(FIRST GROWTH):1855年梅多克葡萄酒分級中評出的5個品質最高的波爾多頂級酒莊;
6:FLOR:是指雪莉酒釀造過程中產生的一種酵母;
7:加烈酒(FORTIFIED WINE):像波特酒或雪莉酒一樣加入葡萄酒精的葡萄酒,目的是提高酒精濃度;
8:果味(FRUIT):葡萄酒中不可或缺的成分之一,果味如何取決於葡萄品種。
相關推薦
'必須得GET的:葡萄酒的6點品酒法'
"僅僅聞香當然並不能完整地品味葡萄酒,那應該怎樣來全面品鑑葡萄酒呢?以下將列出6點品酒法,雖然不能說代表了品鑑葡萄酒的一切,但如果你錯過以下任意一點,你將無法全面品鑑一款葡萄酒。複雜性(Complexity)在評價一款葡萄酒的品質時,最高的標準就是複雜性了。當你打開一瓶葡萄...
'薩倫圖酒莊︱葡萄酒是怎麼釀造的,乾紅中的幹是什麼意思?'
"薩倫圖酒莊︱葡萄酒是怎麼釀造的,乾紅中的幹是什麼意思?十個問題帶你學習葡萄酒針對葡萄酒小白,我們挑選了十個在入門葡萄酒時最經常碰到的疑問,進行了解答。一一張圖的形式幫助各位葡萄酒小白更好的學習。"
'沒有答案的答案:葡萄酒的質量定義'
"什麼是好葡萄酒,什麼是葡萄酒的質量標準,有太多種回答和定義,哪怕是葡萄酒界最牛的人物,他也不能百分百的去定義什麼是好葡萄酒。是用化學的方法?還是品鑑的方法?還是看品牌?或是看價格?那什麼樣的葡萄酒才是高品質的好葡萄酒呢?我在眾多的定義中找到一個定義:葡萄酒的質量就是其令人...
'貨車司機酒後駕車被查 他解釋道“開車開累了 喝點酒解乏”'
"來源|都市現場綜合句容臺轉載請註明來源開車不喝酒喝酒不開車這話相信大家耳朵都聽出繭子了,但偏偏就是有人不信邪。2019年9月10日凌晨4點鐘左右,江蘇句容交警大隊在122省道徐村紅綠燈附近組織夜查時,發現一名駕駛員有酒後駕駛機動車的嫌疑。於是民警將駕駛員帶回中隊進行酒精呼...
'葡萄酒的好壞看瓶底的凹槽就知道?'
"在葡萄酒界,一直流傳著,關於葡萄酒瓶底凹槽的傳言,最典型的是——凹槽越深就說明葡萄酒的質量越好!然而真相是這樣嗎?先跟著楓歌一起來看看葡萄酒瓶底的凹槽到底有什麼用吧。01 收集葡萄酒殘渣葡萄酒酒瓶凹槽最實際的作用,是積存酒內的沉澱物。沉澱物主要來自兩個方面:一是早期葡萄酒...
'什麼是葡萄酒的副牌酒'
"拉菲正牌在法國波爾多,很多葡萄酒都會釀造副牌酒。“副”一詞,在中國的語境裡面,即“非正”,有輔助之意。副牌酒出現不是一日兩日,歷史比較悠久。特別在一些比較差的年份,有些酒莊為了維護正牌酒的高品質以及傳播精品概念,直接放棄正牌酒的釀造,而只釀造副牌酒。拉菲副牌為什麼會有副牌...
推薦中...