喜歡翡翠的朋友都知道，看翡翠要看的無非“種、水、色、地”幾個方面，既然種排在前面那麼種對於翡翠來說應該很是重要了，所以理所當然的，市面上各種冰種玻璃種的翡翠往往都是天價。可去過北京故宮博物院的朋友可能就會很奇怪了，故宮收藏了那麼多的翡翠，為什麼沒有冰種的翡翠呢？要說冰種價值太高玩不起那很明顯是不可能的，當時的故宮可是皇家居所，換言說整個天下都是他們家的，而在當時產翡翠的緬甸帕敢也不過是隸屬於雲南的一個邦，乾隆爺慈禧太后這麼喜歡翡翠，那斷不可能搞不到好的玻璃種冰種啊？
原來啊，這一切還得要從當時人的喜好來說起，對於中華文化來說，滿清算是外來戶，而本身作為遊牧民族的清朝對於文化傳承什麼的自然是比不過幾千年華夏的，所以他們積極吸取了傳統的文化作為己用，古人崇尚玉，清人基本也繼承了這一點，也是崇尚玉而非翡翠，直到乾隆年間，由於盛產好玉的和田發生戰亂，好玉貨路不通，而別的釉玉、獨山玉又不夠檔次，這才開始盛行起了產於雲南（當時盛產翡翠的帕敢隸屬於雲南）的翡翠，直到清末慈禧執政時期，國人對翡翠的追逐達到了巔峰，這才作為傳統，一代代流傳了下來。
在清末宮廷，翡翠又被稱之為綠玉，由於慈禧喜歡的是大紅大紫的顏色搭配，只有顏色翠綠潤澤，青翠欲滴的“色玉”才被慈禧喜歡，故而人們也就開始追逐翡翠的“色”，在那個年代，翡翠有種無色基本是沒有任何價值的。因為從本質上來說，翡翠屬於一種奢侈品，只有有人喜歡它才有價值，而不受任何人待見的高種無色翡翠自然而然就成了一文不值的垃圾，既然一文不值皇帝皇后們又不喜歡，那麼自然也就不會有人收藏，那麼故宮不藏有高種無色翡翠也就是很正常的了。
而對於高種無色翡翠，事實上也並沒有流行起很長時間，直到2000年高種無色翡翠仍處於一種扔了可惜但並不值錢的境況，之後才漸漸開始流行起了白冰白玻，翡翠業內人士印象最深的莫過於如今幾十萬上百萬的無色玻璃種翡翠手鐲，在二十年前可能幾千塊能買數只。而也正是因為這個原因，曾經緬甸的礦坑很多在開採時候如果發現裡面的翡翠礦有種無色，當時的礦主往往會放棄而重新開礦坑，這也導致了現如今一旦發現什麼曾經的遺棄礦坑會導致很多商人礦主蜂擁而至。
現在人們的生活已經漸漸富足，人們的審美也隨著時代的變化而變化由於近些年翡翠產量的日漸降低，翡翠的價格也在步步高昇，曾經一文不值的無色高種翡翠現如今已經成為了頂級的珠寶，受人們追捧，說不好下一種受人們所喜愛追捧的翡翠種類又會是什麼？到時候估計又會有人好奇，為什麼XX翡翠在十年前竟然沒有人收藏？我想，這可能就是歷史發展的必然吧。