'入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)'

"
作者:咖加用戶-阝東月月鳥宇

文章來源:BBC TopGear

這是California T的後繼車型嗎?

"
作者:咖加用戶-阝東月月鳥宇

文章來源:BBC TopGear

這是California T的後繼車型嗎?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

噴子們可能會說Portofino不過是改了個名字,沒啥大變化。但擠牙膏可不是法拉利的風格。誠然意大利人搞車有點吊兒郎當的,但California T可是2014年的老車了,法拉利有足夠的時間來升級改良。表面上看Portofino保留了前輩車型許多元素:同樣的動力總成、同樣的懸掛設置、相似的底盤。她和California T的定位也一樣:一臺可以日常代步的法拉利、各項全能、大後備箱、四張座椅、可摺疊的硬頂。儘管法拉利的已故前CEO Sergio Marchionne曾在發佈會上說這臺車不適合作為入門法拉利,但她仍然是目前最入門的躍馬車型。

五年之間有何改變?

"
作者:咖加用戶-阝東月月鳥宇

文章來源:BBC TopGear

這是California T的後繼車型嗎?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

噴子們可能會說Portofino不過是改了個名字,沒啥大變化。但擠牙膏可不是法拉利的風格。誠然意大利人搞車有點吊兒郎當的,但California T可是2014年的老車了,法拉利有足夠的時間來升級改良。表面上看Portofino保留了前輩車型許多元素:同樣的動力總成、同樣的懸掛設置、相似的底盤。她和California T的定位也一樣:一臺可以日常代步的法拉利、各項全能、大後備箱、四張座椅、可摺疊的硬頂。儘管法拉利的已故前CEO Sergio Marchionne曾在發佈會上說這臺車不適合作為入門法拉利,但她仍然是目前最入門的躍馬車型。

五年之間有何改變?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

細節上的點滴變化積少成多也有裨益。先說說底盤吧,她的白車身經過重新設計,變得更“整”,結構剛性因此提升35%。我也不知道老California的A柱為啥會有21個不同的零件,法拉利這種做法實在是迷。現在的Portofino則只有2個。

"
作者:咖加用戶-阝東月月鳥宇

文章來源:BBC TopGear

這是California T的後繼車型嗎?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

噴子們可能會說Portofino不過是改了個名字,沒啥大變化。但擠牙膏可不是法拉利的風格。誠然意大利人搞車有點吊兒郎當的,但California T可是2014年的老車了,法拉利有足夠的時間來升級改良。表面上看Portofino保留了前輩車型許多元素:同樣的動力總成、同樣的懸掛設置、相似的底盤。她和California T的定位也一樣:一臺可以日常代步的法拉利、各項全能、大後備箱、四張座椅、可摺疊的硬頂。儘管法拉利的已故前CEO Sergio Marchionne曾在發佈會上說這臺車不適合作為入門法拉利,但她仍然是目前最入門的躍馬車型。

五年之間有何改變?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

細節上的點滴變化積少成多也有裨益。先說說底盤吧,她的白車身經過重新設計,變得更“整”,結構剛性因此提升35%。我也不知道老California的A柱為啥會有21個不同的零件,法拉利這種做法實在是迷。現在的Portofino則只有2個。

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

她懸掛的硬件部分來自即將退市的California T Handling Speciale,但軟件部分來自488。其前後彈簧的強度分別提升了15.5%和19%。總質量減輕80kg,相當喜人。這是第一款採用電子轉向助力的法拉利GT車型。較之前代車型,其空氣動力性能提高了6%(0.31Cd)。她的空調系統的的空氣流量增大20%,噪音卻降低了8分貝。我以前從未想過法拉利會在除了發動機之外的細節上費心思,而如你所見,這臺車做到了。

那麼這臺發動機如何呢?

"
作者:咖加用戶-阝東月月鳥宇

文章來源:BBC TopGear

這是California T的後繼車型嗎?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

噴子們可能會說Portofino不過是改了個名字,沒啥大變化。但擠牙膏可不是法拉利的風格。誠然意大利人搞車有點吊兒郎當的,但California T可是2014年的老車了,法拉利有足夠的時間來升級改良。表面上看Portofino保留了前輩車型許多元素:同樣的動力總成、同樣的懸掛設置、相似的底盤。她和California T的定位也一樣:一臺可以日常代步的法拉利、各項全能、大後備箱、四張座椅、可摺疊的硬頂。儘管法拉利的已故前CEO Sergio Marchionne曾在發佈會上說這臺車不適合作為入門法拉利,但她仍然是目前最入門的躍馬車型。

五年之間有何改變?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

細節上的點滴變化積少成多也有裨益。先說說底盤吧,她的白車身經過重新設計,變得更“整”,結構剛性因此提升35%。我也不知道老California的A柱為啥會有21個不同的零件,法拉利這種做法實在是迷。現在的Portofino則只有2個。

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

她懸掛的硬件部分來自即將退市的California T Handling Speciale,但軟件部分來自488。其前後彈簧的強度分別提升了15.5%和19%。總質量減輕80kg,相當喜人。這是第一款採用電子轉向助力的法拉利GT車型。較之前代車型,其空氣動力性能提高了6%(0.31Cd)。她的空調系統的的空氣流量增大20%,噪音卻降低了8分貝。我以前從未想過法拉利會在除了發動機之外的細節上費心思,而如你所見,這臺車做到了。

那麼這臺發動機如何呢?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

這仍是一臺3.9升雙渦輪V8發動機,可輸出592bhp【譯者注:換算米制馬力約為600匹】。在馬力增加了40bhp的情況下,她還做到了更環保更高效。當然這只是賬面參數,在我們涵蓋各種路況,長達300英里的實測種,這臺車跑出的油耗成績是17.5mpg【約13.44L/百公里】,和法拉利宣稱的26.4mpg【約8.9L/百公里】還是有差距。即使加滿80升汽油,你也不得不在250英里之後進站加油一次,如果在法國高速上能跑300-350英里。

這車開起來怎麼樣?

"
作者:咖加用戶-阝東月月鳥宇

文章來源:BBC TopGear

這是California T的後繼車型嗎?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

噴子們可能會說Portofino不過是改了個名字,沒啥大變化。但擠牙膏可不是法拉利的風格。誠然意大利人搞車有點吊兒郎當的,但California T可是2014年的老車了,法拉利有足夠的時間來升級改良。表面上看Portofino保留了前輩車型許多元素:同樣的動力總成、同樣的懸掛設置、相似的底盤。她和California T的定位也一樣:一臺可以日常代步的法拉利、各項全能、大後備箱、四張座椅、可摺疊的硬頂。儘管法拉利的已故前CEO Sergio Marchionne曾在發佈會上說這臺車不適合作為入門法拉利,但她仍然是目前最入門的躍馬車型。

五年之間有何改變?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

細節上的點滴變化積少成多也有裨益。先說說底盤吧,她的白車身經過重新設計,變得更“整”,結構剛性因此提升35%。我也不知道老California的A柱為啥會有21個不同的零件,法拉利這種做法實在是迷。現在的Portofino則只有2個。

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

她懸掛的硬件部分來自即將退市的California T Handling Speciale,但軟件部分來自488。其前後彈簧的強度分別提升了15.5%和19%。總質量減輕80kg,相當喜人。這是第一款採用電子轉向助力的法拉利GT車型。較之前代車型,其空氣動力性能提高了6%(0.31Cd)。她的空調系統的的空氣流量增大20%,噪音卻降低了8分貝。我以前從未想過法拉利會在除了發動機之外的細節上費心思,而如你所見,這臺車做到了。

那麼這臺發動機如何呢?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

這仍是一臺3.9升雙渦輪V8發動機,可輸出592bhp【譯者注:換算米制馬力約為600匹】。在馬力增加了40bhp的情況下,她還做到了更環保更高效。當然這只是賬面參數,在我們涵蓋各種路況,長達300英里的實測種,這臺車跑出的油耗成績是17.5mpg【約13.44L/百公里】,和法拉利宣稱的26.4mpg【約8.9L/百公里】還是有差距。即使加滿80升汽油,你也不得不在250英里之後進站加油一次,如果在法國高速上能跑300-350英里。

這車開起來怎麼樣?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

這臺發動機雖不是Portofino的亮點,但也絕非槽點。這是臺很快的車,在速度和響應方面都無可挑剔。一臺敞篷GT跑車或許本不需要這麼快:3.5秒破百,10.8秒破200。這臺發動機是典型的法拉利性格,其響應更像是一臺機械增壓機。1500轉時她會有渦輪遲滯,但踩上3000轉你就能享受到迅猛到可以擰斷脖子的加速能力。

槽點是啥?

"
作者:咖加用戶-阝東月月鳥宇

文章來源:BBC TopGear

這是California T的後繼車型嗎?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

噴子們可能會說Portofino不過是改了個名字,沒啥大變化。但擠牙膏可不是法拉利的風格。誠然意大利人搞車有點吊兒郎當的,但California T可是2014年的老車了,法拉利有足夠的時間來升級改良。表面上看Portofino保留了前輩車型許多元素:同樣的動力總成、同樣的懸掛設置、相似的底盤。她和California T的定位也一樣:一臺可以日常代步的法拉利、各項全能、大後備箱、四張座椅、可摺疊的硬頂。儘管法拉利的已故前CEO Sergio Marchionne曾在發佈會上說這臺車不適合作為入門法拉利,但她仍然是目前最入門的躍馬車型。

五年之間有何改變?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

細節上的點滴變化積少成多也有裨益。先說說底盤吧,她的白車身經過重新設計,變得更“整”,結構剛性因此提升35%。我也不知道老California的A柱為啥會有21個不同的零件,法拉利這種做法實在是迷。現在的Portofino則只有2個。

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

她懸掛的硬件部分來自即將退市的California T Handling Speciale,但軟件部分來自488。其前後彈簧的強度分別提升了15.5%和19%。總質量減輕80kg,相當喜人。這是第一款採用電子轉向助力的法拉利GT車型。較之前代車型,其空氣動力性能提高了6%(0.31Cd)。她的空調系統的的空氣流量增大20%,噪音卻降低了8分貝。我以前從未想過法拉利會在除了發動機之外的細節上費心思,而如你所見,這臺車做到了。

那麼這臺發動機如何呢?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

這仍是一臺3.9升雙渦輪V8發動機,可輸出592bhp【譯者注:換算米制馬力約為600匹】。在馬力增加了40bhp的情況下,她還做到了更環保更高效。當然這只是賬面參數,在我們涵蓋各種路況,長達300英里的實測種,這臺車跑出的油耗成績是17.5mpg【約13.44L/百公里】,和法拉利宣稱的26.4mpg【約8.9L/百公里】還是有差距。即使加滿80升汽油,你也不得不在250英里之後進站加油一次,如果在法國高速上能跑300-350英里。

這車開起來怎麼樣?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

這臺發動機雖不是Portofino的亮點,但也絕非槽點。這是臺很快的車,在速度和響應方面都無可挑剔。一臺敞篷GT跑車或許本不需要這麼快:3.5秒破百,10.8秒破200。這臺發動機是典型的法拉利性格,其響應更像是一臺機械增壓機。1500轉時她會有渦輪遲滯,但踩上3000轉你就能享受到迅猛到可以擰斷脖子的加速能力。

槽點是啥?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

噪音。這臺平面曲軸V8發動機唱不出什麼動聽的旋律,只有寡淡的嘟嘟聲。再加上法拉利向來喜歡把排氣聲做得賊響,敞篷狀態下通常會讓人比較惱火。當然了,要是你保持在舒適模式並且管住右腳,她的排氣閥門是不會打開的。但這種駕駛方式無異於用純電模式開豐田普銳斯:可以,但沒必要。你只能在紅綠燈起步3-4km/h蠕行時這樣開車。即使實在舒適模式下,這臺車的排氣對於駕駛員的右腳也過於敏感。這種定位的車應有更渾厚圓潤的聲線,即使這是一臺法拉利。

關上敞篷又如何?

"
作者:咖加用戶-阝東月月鳥宇

文章來源:BBC TopGear

這是California T的後繼車型嗎?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

噴子們可能會說Portofino不過是改了個名字,沒啥大變化。但擠牙膏可不是法拉利的風格。誠然意大利人搞車有點吊兒郎當的,但California T可是2014年的老車了,法拉利有足夠的時間來升級改良。表面上看Portofino保留了前輩車型許多元素:同樣的動力總成、同樣的懸掛設置、相似的底盤。她和California T的定位也一樣:一臺可以日常代步的法拉利、各項全能、大後備箱、四張座椅、可摺疊的硬頂。儘管法拉利的已故前CEO Sergio Marchionne曾在發佈會上說這臺車不適合作為入門法拉利,但她仍然是目前最入門的躍馬車型。

五年之間有何改變?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

細節上的點滴變化積少成多也有裨益。先說說底盤吧,她的白車身經過重新設計,變得更“整”,結構剛性因此提升35%。我也不知道老California的A柱為啥會有21個不同的零件,法拉利這種做法實在是迷。現在的Portofino則只有2個。

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

她懸掛的硬件部分來自即將退市的California T Handling Speciale,但軟件部分來自488。其前後彈簧的強度分別提升了15.5%和19%。總質量減輕80kg,相當喜人。這是第一款採用電子轉向助力的法拉利GT車型。較之前代車型,其空氣動力性能提高了6%(0.31Cd)。她的空調系統的的空氣流量增大20%,噪音卻降低了8分貝。我以前從未想過法拉利會在除了發動機之外的細節上費心思,而如你所見,這臺車做到了。

那麼這臺發動機如何呢?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

這仍是一臺3.9升雙渦輪V8發動機,可輸出592bhp【譯者注:換算米制馬力約為600匹】。在馬力增加了40bhp的情況下,她還做到了更環保更高效。當然這只是賬面參數,在我們涵蓋各種路況,長達300英里的實測種,這臺車跑出的油耗成績是17.5mpg【約13.44L/百公里】,和法拉利宣稱的26.4mpg【約8.9L/百公里】還是有差距。即使加滿80升汽油,你也不得不在250英里之後進站加油一次,如果在法國高速上能跑300-350英里。

這車開起來怎麼樣?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

這臺發動機雖不是Portofino的亮點,但也絕非槽點。這是臺很快的車,在速度和響應方面都無可挑剔。一臺敞篷GT跑車或許本不需要這麼快:3.5秒破百,10.8秒破200。這臺發動機是典型的法拉利性格,其響應更像是一臺機械增壓機。1500轉時她會有渦輪遲滯,但踩上3000轉你就能享受到迅猛到可以擰斷脖子的加速能力。

槽點是啥?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

噪音。這臺平面曲軸V8發動機唱不出什麼動聽的旋律,只有寡淡的嘟嘟聲。再加上法拉利向來喜歡把排氣聲做得賊響,敞篷狀態下通常會讓人比較惱火。當然了,要是你保持在舒適模式並且管住右腳,她的排氣閥門是不會打開的。但這種駕駛方式無異於用純電模式開豐田普銳斯:可以,但沒必要。你只能在紅綠燈起步3-4km/h蠕行時這樣開車。即使實在舒適模式下,這臺車的排氣對於駕駛員的右腳也過於敏感。這種定位的車應有更渾厚圓潤的聲線,即使這是一臺法拉利。

關上敞篷又如何?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

試過,的確安靜了些,但這臺車的噪音仍談不上令人愉悅。不過這開關敞篷的方式對於法拉利來說倒是比較新鮮。以往的California T只能在靜止狀態下開關敞篷,而Portofino可在40km/h之內的速度下開關,耗時僅14秒。

操控方面呢?

"
作者:咖加用戶-阝東月月鳥宇

文章來源:BBC TopGear

這是California T的後繼車型嗎?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

噴子們可能會說Portofino不過是改了個名字,沒啥大變化。但擠牙膏可不是法拉利的風格。誠然意大利人搞車有點吊兒郎當的,但California T可是2014年的老車了,法拉利有足夠的時間來升級改良。表面上看Portofino保留了前輩車型許多元素:同樣的動力總成、同樣的懸掛設置、相似的底盤。她和California T的定位也一樣:一臺可以日常代步的法拉利、各項全能、大後備箱、四張座椅、可摺疊的硬頂。儘管法拉利的已故前CEO Sergio Marchionne曾在發佈會上說這臺車不適合作為入門法拉利,但她仍然是目前最入門的躍馬車型。

五年之間有何改變?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

細節上的點滴變化積少成多也有裨益。先說說底盤吧,她的白車身經過重新設計,變得更“整”,結構剛性因此提升35%。我也不知道老California的A柱為啥會有21個不同的零件,法拉利這種做法實在是迷。現在的Portofino則只有2個。

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

她懸掛的硬件部分來自即將退市的California T Handling Speciale,但軟件部分來自488。其前後彈簧的強度分別提升了15.5%和19%。總質量減輕80kg,相當喜人。這是第一款採用電子轉向助力的法拉利GT車型。較之前代車型,其空氣動力性能提高了6%(0.31Cd)。她的空調系統的的空氣流量增大20%,噪音卻降低了8分貝。我以前從未想過法拉利會在除了發動機之外的細節上費心思,而如你所見,這臺車做到了。

那麼這臺發動機如何呢?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

這仍是一臺3.9升雙渦輪V8發動機,可輸出592bhp【譯者注:換算米制馬力約為600匹】。在馬力增加了40bhp的情況下,她還做到了更環保更高效。當然這只是賬面參數,在我們涵蓋各種路況,長達300英里的實測種,這臺車跑出的油耗成績是17.5mpg【約13.44L/百公里】,和法拉利宣稱的26.4mpg【約8.9L/百公里】還是有差距。即使加滿80升汽油,你也不得不在250英里之後進站加油一次,如果在法國高速上能跑300-350英里。

這車開起來怎麼樣?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

這臺發動機雖不是Portofino的亮點,但也絕非槽點。這是臺很快的車,在速度和響應方面都無可挑剔。一臺敞篷GT跑車或許本不需要這麼快:3.5秒破百,10.8秒破200。這臺發動機是典型的法拉利性格,其響應更像是一臺機械增壓機。1500轉時她會有渦輪遲滯,但踩上3000轉你就能享受到迅猛到可以擰斷脖子的加速能力。

槽點是啥?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

噪音。這臺平面曲軸V8發動機唱不出什麼動聽的旋律,只有寡淡的嘟嘟聲。再加上法拉利向來喜歡把排氣聲做得賊響,敞篷狀態下通常會讓人比較惱火。當然了,要是你保持在舒適模式並且管住右腳,她的排氣閥門是不會打開的。但這種駕駛方式無異於用純電模式開豐田普銳斯:可以,但沒必要。你只能在紅綠燈起步3-4km/h蠕行時這樣開車。即使實在舒適模式下,這臺車的排氣對於駕駛員的右腳也過於敏感。這種定位的車應有更渾厚圓潤的聲線,即使這是一臺法拉利。

關上敞篷又如何?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

試過,的確安靜了些,但這臺車的噪音仍談不上令人愉悅。不過這開關敞篷的方式對於法拉利來說倒是比較新鮮。以往的California T只能在靜止狀態下開關敞篷,而Portofino可在40km/h之內的速度下開關,耗時僅14秒。

操控方面呢?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

說老實話:我對Portofino的預期不怎麼高。老California T開著就有點脆,她的車頭感覺不錯,但車尾就不那麼好控制了,感覺沒法牢牢貼緊地面。新車型更強的底盤使得懸掛功力得以充分發揮,她開起來質感極佳,風擋沒有顫動【譯者注:許多敞篷車型由於車身剛性不足,擋風玻璃和機艙的連接處往往會蜜汁震動】。Portofino其他震動也很小,這一點會讓駕駛員比較吃驚。她開起來很整。這雖不是一臺完全舒適溫順的車子,但她在操控和舒適方面的確比前代車型進步不少。

"
作者:咖加用戶-阝東月月鳥宇

文章來源:BBC TopGear

這是California T的後繼車型嗎?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

噴子們可能會說Portofino不過是改了個名字,沒啥大變化。但擠牙膏可不是法拉利的風格。誠然意大利人搞車有點吊兒郎當的,但California T可是2014年的老車了,法拉利有足夠的時間來升級改良。表面上看Portofino保留了前輩車型許多元素:同樣的動力總成、同樣的懸掛設置、相似的底盤。她和California T的定位也一樣:一臺可以日常代步的法拉利、各項全能、大後備箱、四張座椅、可摺疊的硬頂。儘管法拉利的已故前CEO Sergio Marchionne曾在發佈會上說這臺車不適合作為入門法拉利,但她仍然是目前最入門的躍馬車型。

五年之間有何改變?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

細節上的點滴變化積少成多也有裨益。先說說底盤吧,她的白車身經過重新設計,變得更“整”,結構剛性因此提升35%。我也不知道老California的A柱為啥會有21個不同的零件,法拉利這種做法實在是迷。現在的Portofino則只有2個。

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

她懸掛的硬件部分來自即將退市的California T Handling Speciale,但軟件部分來自488。其前後彈簧的強度分別提升了15.5%和19%。總質量減輕80kg,相當喜人。這是第一款採用電子轉向助力的法拉利GT車型。較之前代車型,其空氣動力性能提高了6%(0.31Cd)。她的空調系統的的空氣流量增大20%,噪音卻降低了8分貝。我以前從未想過法拉利會在除了發動機之外的細節上費心思,而如你所見,這臺車做到了。

那麼這臺發動機如何呢?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

這仍是一臺3.9升雙渦輪V8發動機,可輸出592bhp【譯者注:換算米制馬力約為600匹】。在馬力增加了40bhp的情況下,她還做到了更環保更高效。當然這只是賬面參數,在我們涵蓋各種路況,長達300英里的實測種,這臺車跑出的油耗成績是17.5mpg【約13.44L/百公里】,和法拉利宣稱的26.4mpg【約8.9L/百公里】還是有差距。即使加滿80升汽油,你也不得不在250英里之後進站加油一次,如果在法國高速上能跑300-350英里。

這車開起來怎麼樣?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

這臺發動機雖不是Portofino的亮點,但也絕非槽點。這是臺很快的車,在速度和響應方面都無可挑剔。一臺敞篷GT跑車或許本不需要這麼快:3.5秒破百,10.8秒破200。這臺發動機是典型的法拉利性格,其響應更像是一臺機械增壓機。1500轉時她會有渦輪遲滯,但踩上3000轉你就能享受到迅猛到可以擰斷脖子的加速能力。

槽點是啥?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

噪音。這臺平面曲軸V8發動機唱不出什麼動聽的旋律,只有寡淡的嘟嘟聲。再加上法拉利向來喜歡把排氣聲做得賊響,敞篷狀態下通常會讓人比較惱火。當然了,要是你保持在舒適模式並且管住右腳,她的排氣閥門是不會打開的。但這種駕駛方式無異於用純電模式開豐田普銳斯:可以,但沒必要。你只能在紅綠燈起步3-4km/h蠕行時這樣開車。即使實在舒適模式下,這臺車的排氣對於駕駛員的右腳也過於敏感。這種定位的車應有更渾厚圓潤的聲線,即使這是一臺法拉利。

關上敞篷又如何?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

試過,的確安靜了些,但這臺車的噪音仍談不上令人愉悅。不過這開關敞篷的方式對於法拉利來說倒是比較新鮮。以往的California T只能在靜止狀態下開關敞篷,而Portofino可在40km/h之內的速度下開關,耗時僅14秒。

操控方面呢?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

說老實話:我對Portofino的預期不怎麼高。老California T開著就有點脆,她的車頭感覺不錯,但車尾就不那麼好控制了,感覺沒法牢牢貼緊地面。新車型更強的底盤使得懸掛功力得以充分發揮,她開起來質感極佳,風擋沒有顫動【譯者注:許多敞篷車型由於車身剛性不足,擋風玻璃和機艙的連接處往往會蜜汁震動】。Portofino其他震動也很小,這一點會讓駕駛員比較吃驚。她開起來很整。這雖不是一臺完全舒適溫順的車子,但她在操控和舒適方面的確比前代車型進步不少。

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

她的轉向很賊,但在舒適模式下會保留一些虛位,駕駛員感覺不到運動模式下的那種激進。雖然無法單獨設定各項模式,但她三擋可調的旋鈕還是簡單好上手的。在手動模式下變速箱也會升擋,不過好在強制升擋來得還算平順。這臺車的剎車腳感也是不錯的。總的來說Portofino全方位強於前輩California T:調校更好,開起來更整,激烈駕駛時更靠譜,日常代步時也更舒適。我個人覺得這臺車就用舒適模式,拿右腳控制車速吧,運動模式下那避震真是讓人遭不住。

車內如何?

"
作者:咖加用戶-阝東月月鳥宇

文章來源:BBC TopGear

這是California T的後繼車型嗎?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

噴子們可能會說Portofino不過是改了個名字,沒啥大變化。但擠牙膏可不是法拉利的風格。誠然意大利人搞車有點吊兒郎當的,但California T可是2014年的老車了,法拉利有足夠的時間來升級改良。表面上看Portofino保留了前輩車型許多元素:同樣的動力總成、同樣的懸掛設置、相似的底盤。她和California T的定位也一樣:一臺可以日常代步的法拉利、各項全能、大後備箱、四張座椅、可摺疊的硬頂。儘管法拉利的已故前CEO Sergio Marchionne曾在發佈會上說這臺車不適合作為入門法拉利,但她仍然是目前最入門的躍馬車型。

五年之間有何改變?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

細節上的點滴變化積少成多也有裨益。先說說底盤吧,她的白車身經過重新設計,變得更“整”,結構剛性因此提升35%。我也不知道老California的A柱為啥會有21個不同的零件,法拉利這種做法實在是迷。現在的Portofino則只有2個。

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

她懸掛的硬件部分來自即將退市的California T Handling Speciale,但軟件部分來自488。其前後彈簧的強度分別提升了15.5%和19%。總質量減輕80kg,相當喜人。這是第一款採用電子轉向助力的法拉利GT車型。較之前代車型,其空氣動力性能提高了6%(0.31Cd)。她的空調系統的的空氣流量增大20%,噪音卻降低了8分貝。我以前從未想過法拉利會在除了發動機之外的細節上費心思,而如你所見,這臺車做到了。

那麼這臺發動機如何呢?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

這仍是一臺3.9升雙渦輪V8發動機,可輸出592bhp【譯者注:換算米制馬力約為600匹】。在馬力增加了40bhp的情況下,她還做到了更環保更高效。當然這只是賬面參數,在我們涵蓋各種路況,長達300英里的實測種,這臺車跑出的油耗成績是17.5mpg【約13.44L/百公里】,和法拉利宣稱的26.4mpg【約8.9L/百公里】還是有差距。即使加滿80升汽油,你也不得不在250英里之後進站加油一次,如果在法國高速上能跑300-350英里。

這車開起來怎麼樣?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

這臺發動機雖不是Portofino的亮點,但也絕非槽點。這是臺很快的車,在速度和響應方面都無可挑剔。一臺敞篷GT跑車或許本不需要這麼快:3.5秒破百,10.8秒破200。這臺發動機是典型的法拉利性格,其響應更像是一臺機械增壓機。1500轉時她會有渦輪遲滯,但踩上3000轉你就能享受到迅猛到可以擰斷脖子的加速能力。

槽點是啥?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

噪音。這臺平面曲軸V8發動機唱不出什麼動聽的旋律,只有寡淡的嘟嘟聲。再加上法拉利向來喜歡把排氣聲做得賊響,敞篷狀態下通常會讓人比較惱火。當然了,要是你保持在舒適模式並且管住右腳,她的排氣閥門是不會打開的。但這種駕駛方式無異於用純電模式開豐田普銳斯:可以,但沒必要。你只能在紅綠燈起步3-4km/h蠕行時這樣開車。即使實在舒適模式下,這臺車的排氣對於駕駛員的右腳也過於敏感。這種定位的車應有更渾厚圓潤的聲線,即使這是一臺法拉利。

關上敞篷又如何?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

試過,的確安靜了些,但這臺車的噪音仍談不上令人愉悅。不過這開關敞篷的方式對於法拉利來說倒是比較新鮮。以往的California T只能在靜止狀態下開關敞篷,而Portofino可在40km/h之內的速度下開關,耗時僅14秒。

操控方面呢?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

說老實話:我對Portofino的預期不怎麼高。老California T開著就有點脆,她的車頭感覺不錯,但車尾就不那麼好控制了,感覺沒法牢牢貼緊地面。新車型更強的底盤使得懸掛功力得以充分發揮,她開起來質感極佳,風擋沒有顫動【譯者注:許多敞篷車型由於車身剛性不足,擋風玻璃和機艙的連接處往往會蜜汁震動】。Portofino其他震動也很小,這一點會讓駕駛員比較吃驚。她開起來很整。這雖不是一臺完全舒適溫順的車子,但她在操控和舒適方面的確比前代車型進步不少。

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

她的轉向很賊,但在舒適模式下會保留一些虛位,駕駛員感覺不到運動模式下的那種激進。雖然無法單獨設定各項模式,但她三擋可調的旋鈕還是簡單好上手的。在手動模式下變速箱也會升擋,不過好在強制升擋來得還算平順。這臺車的剎車腳感也是不錯的。總的來說Portofino全方位強於前輩California T:調校更好,開起來更整,激烈駕駛時更靠譜,日常代步時也更舒適。我個人覺得這臺車就用舒適模式,拿右腳控制車速吧,運動模式下那避震真是讓人遭不住。

車內如何?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

Portofino的空間有點些拮据,沒地方放手機錢包,後排乘客也得受點罪。由於前排座椅使用了新的鎂合金結構,其椅背很薄,倒是給後座乘客騰出了些膝部空間。方向盤上加了些新的按鍵,雨刷和車燈更好操作了。關上給車窗,駕駛員也不需要再去擺弄那個不雅觀的擋風板了。法拉利或許該學學奔馳,弄套可以往脖子上吹冷風的空調。不過這就是法拉利的尿性,他們認為專注於碳纖維更重要(賺錢)。區區一個碳纖維杯架就敢要價1440英鎊,我尋思著放杯飲料上去不就把這偷輕的重量抵消了嘛。

其他一些選裝也是比較迷:

想要蘋果Carplay是吧?2400鎊拿來!

想要20寸的輪轂是吧?9997英鎊拿來!

想要副駕顯示屏是吧?3360英鎊拿來!

想要啞光漆面是吧?18670英鎊拿來!

選來選去,這臺標配166251英鎊的Portofino就被搞到了245167英鎊。

競品都是誰?

"
作者:咖加用戶-阝東月月鳥宇

文章來源:BBC TopGear

這是California T的後繼車型嗎?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

噴子們可能會說Portofino不過是改了個名字,沒啥大變化。但擠牙膏可不是法拉利的風格。誠然意大利人搞車有點吊兒郎當的,但California T可是2014年的老車了,法拉利有足夠的時間來升級改良。表面上看Portofino保留了前輩車型許多元素:同樣的動力總成、同樣的懸掛設置、相似的底盤。她和California T的定位也一樣:一臺可以日常代步的法拉利、各項全能、大後備箱、四張座椅、可摺疊的硬頂。儘管法拉利的已故前CEO Sergio Marchionne曾在發佈會上說這臺車不適合作為入門法拉利,但她仍然是目前最入門的躍馬車型。

五年之間有何改變?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

細節上的點滴變化積少成多也有裨益。先說說底盤吧,她的白車身經過重新設計,變得更“整”,結構剛性因此提升35%。我也不知道老California的A柱為啥會有21個不同的零件,法拉利這種做法實在是迷。現在的Portofino則只有2個。

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

她懸掛的硬件部分來自即將退市的California T Handling Speciale,但軟件部分來自488。其前後彈簧的強度分別提升了15.5%和19%。總質量減輕80kg,相當喜人。這是第一款採用電子轉向助力的法拉利GT車型。較之前代車型,其空氣動力性能提高了6%(0.31Cd)。她的空調系統的的空氣流量增大20%,噪音卻降低了8分貝。我以前從未想過法拉利會在除了發動機之外的細節上費心思,而如你所見,這臺車做到了。

那麼這臺發動機如何呢?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

這仍是一臺3.9升雙渦輪V8發動機,可輸出592bhp【譯者注:換算米制馬力約為600匹】。在馬力增加了40bhp的情況下,她還做到了更環保更高效。當然這只是賬面參數,在我們涵蓋各種路況,長達300英里的實測種,這臺車跑出的油耗成績是17.5mpg【約13.44L/百公里】,和法拉利宣稱的26.4mpg【約8.9L/百公里】還是有差距。即使加滿80升汽油,你也不得不在250英里之後進站加油一次,如果在法國高速上能跑300-350英里。

這車開起來怎麼樣?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

這臺發動機雖不是Portofino的亮點,但也絕非槽點。這是臺很快的車,在速度和響應方面都無可挑剔。一臺敞篷GT跑車或許本不需要這麼快:3.5秒破百,10.8秒破200。這臺發動機是典型的法拉利性格,其響應更像是一臺機械增壓機。1500轉時她會有渦輪遲滯,但踩上3000轉你就能享受到迅猛到可以擰斷脖子的加速能力。

槽點是啥?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

噪音。這臺平面曲軸V8發動機唱不出什麼動聽的旋律,只有寡淡的嘟嘟聲。再加上法拉利向來喜歡把排氣聲做得賊響,敞篷狀態下通常會讓人比較惱火。當然了,要是你保持在舒適模式並且管住右腳,她的排氣閥門是不會打開的。但這種駕駛方式無異於用純電模式開豐田普銳斯:可以,但沒必要。你只能在紅綠燈起步3-4km/h蠕行時這樣開車。即使實在舒適模式下,這臺車的排氣對於駕駛員的右腳也過於敏感。這種定位的車應有更渾厚圓潤的聲線,即使這是一臺法拉利。

關上敞篷又如何?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

試過,的確安靜了些,但這臺車的噪音仍談不上令人愉悅。不過這開關敞篷的方式對於法拉利來說倒是比較新鮮。以往的California T只能在靜止狀態下開關敞篷,而Portofino可在40km/h之內的速度下開關,耗時僅14秒。

操控方面呢?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

說老實話:我對Portofino的預期不怎麼高。老California T開著就有點脆,她的車頭感覺不錯,但車尾就不那麼好控制了,感覺沒法牢牢貼緊地面。新車型更強的底盤使得懸掛功力得以充分發揮,她開起來質感極佳,風擋沒有顫動【譯者注:許多敞篷車型由於車身剛性不足,擋風玻璃和機艙的連接處往往會蜜汁震動】。Portofino其他震動也很小,這一點會讓駕駛員比較吃驚。她開起來很整。這雖不是一臺完全舒適溫順的車子,但她在操控和舒適方面的確比前代車型進步不少。

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

她的轉向很賊,但在舒適模式下會保留一些虛位,駕駛員感覺不到運動模式下的那種激進。雖然無法單獨設定各項模式,但她三擋可調的旋鈕還是簡單好上手的。在手動模式下變速箱也會升擋,不過好在強制升擋來得還算平順。這臺車的剎車腳感也是不錯的。總的來說Portofino全方位強於前輩California T:調校更好,開起來更整,激烈駕駛時更靠譜,日常代步時也更舒適。我個人覺得這臺車就用舒適模式,拿右腳控制車速吧,運動模式下那避震真是讓人遭不住。

車內如何?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

Portofino的空間有點些拮据,沒地方放手機錢包,後排乘客也得受點罪。由於前排座椅使用了新的鎂合金結構,其椅背很薄,倒是給後座乘客騰出了些膝部空間。方向盤上加了些新的按鍵,雨刷和車燈更好操作了。關上給車窗,駕駛員也不需要再去擺弄那個不雅觀的擋風板了。法拉利或許該學學奔馳,弄套可以往脖子上吹冷風的空調。不過這就是法拉利的尿性,他們認為專注於碳纖維更重要(賺錢)。區區一個碳纖維杯架就敢要價1440英鎊,我尋思著放杯飲料上去不就把這偷輕的重量抵消了嘛。

其他一些選裝也是比較迷:

想要蘋果Carplay是吧?2400鎊拿來!

想要20寸的輪轂是吧?9997英鎊拿來!

想要副駕顯示屏是吧?3360英鎊拿來!

想要啞光漆面是吧?18670英鎊拿來!

選來選去,這臺標配166251英鎊的Portofino就被搞到了245167英鎊。

競品都是誰?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

當然是賓利歐陸GT敞篷和阿斯頓·馬丁DB11 Volante。賓利著重舒適,阿斯頓·馬丁較為均衡,而法拉利則是這三者中最運動的。我以前從沒覺得法拉利這麼漂亮,但當這臺車把後備箱的高度改低了一些過後比前代車型順眼不少。開起來的感覺亦是如此。

"
作者:咖加用戶-阝東月月鳥宇

文章來源:BBC TopGear

這是California T的後繼車型嗎?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

噴子們可能會說Portofino不過是改了個名字,沒啥大變化。但擠牙膏可不是法拉利的風格。誠然意大利人搞車有點吊兒郎當的,但California T可是2014年的老車了,法拉利有足夠的時間來升級改良。表面上看Portofino保留了前輩車型許多元素:同樣的動力總成、同樣的懸掛設置、相似的底盤。她和California T的定位也一樣:一臺可以日常代步的法拉利、各項全能、大後備箱、四張座椅、可摺疊的硬頂。儘管法拉利的已故前CEO Sergio Marchionne曾在發佈會上說這臺車不適合作為入門法拉利,但她仍然是目前最入門的躍馬車型。

五年之間有何改變?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

細節上的點滴變化積少成多也有裨益。先說說底盤吧,她的白車身經過重新設計,變得更“整”,結構剛性因此提升35%。我也不知道老California的A柱為啥會有21個不同的零件,法拉利這種做法實在是迷。現在的Portofino則只有2個。

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

她懸掛的硬件部分來自即將退市的California T Handling Speciale,但軟件部分來自488。其前後彈簧的強度分別提升了15.5%和19%。總質量減輕80kg,相當喜人。這是第一款採用電子轉向助力的法拉利GT車型。較之前代車型,其空氣動力性能提高了6%(0.31Cd)。她的空調系統的的空氣流量增大20%,噪音卻降低了8分貝。我以前從未想過法拉利會在除了發動機之外的細節上費心思,而如你所見,這臺車做到了。

那麼這臺發動機如何呢?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

這仍是一臺3.9升雙渦輪V8發動機,可輸出592bhp【譯者注:換算米制馬力約為600匹】。在馬力增加了40bhp的情況下,她還做到了更環保更高效。當然這只是賬面參數,在我們涵蓋各種路況,長達300英里的實測種,這臺車跑出的油耗成績是17.5mpg【約13.44L/百公里】,和法拉利宣稱的26.4mpg【約8.9L/百公里】還是有差距。即使加滿80升汽油,你也不得不在250英里之後進站加油一次,如果在法國高速上能跑300-350英里。

這車開起來怎麼樣?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

這臺發動機雖不是Portofino的亮點,但也絕非槽點。這是臺很快的車,在速度和響應方面都無可挑剔。一臺敞篷GT跑車或許本不需要這麼快:3.5秒破百,10.8秒破200。這臺發動機是典型的法拉利性格,其響應更像是一臺機械增壓機。1500轉時她會有渦輪遲滯,但踩上3000轉你就能享受到迅猛到可以擰斷脖子的加速能力。

槽點是啥?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

噪音。這臺平面曲軸V8發動機唱不出什麼動聽的旋律,只有寡淡的嘟嘟聲。再加上法拉利向來喜歡把排氣聲做得賊響,敞篷狀態下通常會讓人比較惱火。當然了,要是你保持在舒適模式並且管住右腳,她的排氣閥門是不會打開的。但這種駕駛方式無異於用純電模式開豐田普銳斯:可以,但沒必要。你只能在紅綠燈起步3-4km/h蠕行時這樣開車。即使實在舒適模式下,這臺車的排氣對於駕駛員的右腳也過於敏感。這種定位的車應有更渾厚圓潤的聲線,即使這是一臺法拉利。

關上敞篷又如何?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

試過,的確安靜了些,但這臺車的噪音仍談不上令人愉悅。不過這開關敞篷的方式對於法拉利來說倒是比較新鮮。以往的California T只能在靜止狀態下開關敞篷,而Portofino可在40km/h之內的速度下開關,耗時僅14秒。

操控方面呢?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

說老實話:我對Portofino的預期不怎麼高。老California T開著就有點脆,她的車頭感覺不錯,但車尾就不那麼好控制了,感覺沒法牢牢貼緊地面。新車型更強的底盤使得懸掛功力得以充分發揮,她開起來質感極佳,風擋沒有顫動【譯者注:許多敞篷車型由於車身剛性不足,擋風玻璃和機艙的連接處往往會蜜汁震動】。Portofino其他震動也很小,這一點會讓駕駛員比較吃驚。她開起來很整。這雖不是一臺完全舒適溫順的車子,但她在操控和舒適方面的確比前代車型進步不少。

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

她的轉向很賊,但在舒適模式下會保留一些虛位,駕駛員感覺不到運動模式下的那種激進。雖然無法單獨設定各項模式,但她三擋可調的旋鈕還是簡單好上手的。在手動模式下變速箱也會升擋,不過好在強制升擋來得還算平順。這臺車的剎車腳感也是不錯的。總的來說Portofino全方位強於前輩California T:調校更好,開起來更整,激烈駕駛時更靠譜,日常代步時也更舒適。我個人覺得這臺車就用舒適模式,拿右腳控制車速吧,運動模式下那避震真是讓人遭不住。

車內如何?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

Portofino的空間有點些拮据,沒地方放手機錢包,後排乘客也得受點罪。由於前排座椅使用了新的鎂合金結構,其椅背很薄,倒是給後座乘客騰出了些膝部空間。方向盤上加了些新的按鍵,雨刷和車燈更好操作了。關上給車窗,駕駛員也不需要再去擺弄那個不雅觀的擋風板了。法拉利或許該學學奔馳,弄套可以往脖子上吹冷風的空調。不過這就是法拉利的尿性,他們認為專注於碳纖維更重要(賺錢)。區區一個碳纖維杯架就敢要價1440英鎊,我尋思著放杯飲料上去不就把這偷輕的重量抵消了嘛。

其他一些選裝也是比較迷:

想要蘋果Carplay是吧?2400鎊拿來!

想要20寸的輪轂是吧?9997英鎊拿來!

想要副駕顯示屏是吧?3360英鎊拿來!

想要啞光漆面是吧?18670英鎊拿來!

選來選去,這臺標配166251英鎊的Portofino就被搞到了245167英鎊。

競品都是誰?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

當然是賓利歐陸GT敞篷和阿斯頓·馬丁DB11 Volante。賓利著重舒適,阿斯頓·馬丁較為均衡,而法拉利則是這三者中最運動的。我以前從沒覺得法拉利這麼漂亮,但當這臺車把後備箱的高度改低了一些過後比前代車型順眼不少。開起來的感覺亦是如此。

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

儘管這臺車改進不少,但她仍是法拉利陣營中的“他者”。她是一臺四座敞篷車,卻有著和其定位不符的大嗓門。當然了,這都是我的個人看法,不過這種聲浪搭配488或許會更合適,在Portofino身上有些過猶不及。既然底盤都改得這麼好了,排氣是否也該調整一下了呢?誠然這是這個世代最好的四座敞篷法拉利,但她仍然缺乏 250GT SWB Spyder或是275 GTB Spyder的那分優雅。或許法拉利會在下一代帶來更好的車型。

"
作者:咖加用戶-阝東月月鳥宇

文章來源:BBC TopGear

這是California T的後繼車型嗎?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

噴子們可能會說Portofino不過是改了個名字,沒啥大變化。但擠牙膏可不是法拉利的風格。誠然意大利人搞車有點吊兒郎當的,但California T可是2014年的老車了,法拉利有足夠的時間來升級改良。表面上看Portofino保留了前輩車型許多元素:同樣的動力總成、同樣的懸掛設置、相似的底盤。她和California T的定位也一樣:一臺可以日常代步的法拉利、各項全能、大後備箱、四張座椅、可摺疊的硬頂。儘管法拉利的已故前CEO Sergio Marchionne曾在發佈會上說這臺車不適合作為入門法拉利,但她仍然是目前最入門的躍馬車型。

五年之間有何改變?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

細節上的點滴變化積少成多也有裨益。先說說底盤吧,她的白車身經過重新設計,變得更“整”,結構剛性因此提升35%。我也不知道老California的A柱為啥會有21個不同的零件,法拉利這種做法實在是迷。現在的Portofino則只有2個。

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

她懸掛的硬件部分來自即將退市的California T Handling Speciale,但軟件部分來自488。其前後彈簧的強度分別提升了15.5%和19%。總質量減輕80kg,相當喜人。這是第一款採用電子轉向助力的法拉利GT車型。較之前代車型,其空氣動力性能提高了6%(0.31Cd)。她的空調系統的的空氣流量增大20%,噪音卻降低了8分貝。我以前從未想過法拉利會在除了發動機之外的細節上費心思,而如你所見,這臺車做到了。

那麼這臺發動機如何呢?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

這仍是一臺3.9升雙渦輪V8發動機,可輸出592bhp【譯者注:換算米制馬力約為600匹】。在馬力增加了40bhp的情況下,她還做到了更環保更高效。當然這只是賬面參數,在我們涵蓋各種路況,長達300英里的實測種,這臺車跑出的油耗成績是17.5mpg【約13.44L/百公里】,和法拉利宣稱的26.4mpg【約8.9L/百公里】還是有差距。即使加滿80升汽油,你也不得不在250英里之後進站加油一次,如果在法國高速上能跑300-350英里。

這車開起來怎麼樣?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

這臺發動機雖不是Portofino的亮點,但也絕非槽點。這是臺很快的車,在速度和響應方面都無可挑剔。一臺敞篷GT跑車或許本不需要這麼快:3.5秒破百,10.8秒破200。這臺發動機是典型的法拉利性格,其響應更像是一臺機械增壓機。1500轉時她會有渦輪遲滯,但踩上3000轉你就能享受到迅猛到可以擰斷脖子的加速能力。

槽點是啥?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

噪音。這臺平面曲軸V8發動機唱不出什麼動聽的旋律,只有寡淡的嘟嘟聲。再加上法拉利向來喜歡把排氣聲做得賊響,敞篷狀態下通常會讓人比較惱火。當然了,要是你保持在舒適模式並且管住右腳,她的排氣閥門是不會打開的。但這種駕駛方式無異於用純電模式開豐田普銳斯:可以,但沒必要。你只能在紅綠燈起步3-4km/h蠕行時這樣開車。即使實在舒適模式下,這臺車的排氣對於駕駛員的右腳也過於敏感。這種定位的車應有更渾厚圓潤的聲線,即使這是一臺法拉利。

關上敞篷又如何?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

試過,的確安靜了些,但這臺車的噪音仍談不上令人愉悅。不過這開關敞篷的方式對於法拉利來說倒是比較新鮮。以往的California T只能在靜止狀態下開關敞篷,而Portofino可在40km/h之內的速度下開關,耗時僅14秒。

操控方面呢?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

說老實話:我對Portofino的預期不怎麼高。老California T開著就有點脆,她的車頭感覺不錯,但車尾就不那麼好控制了,感覺沒法牢牢貼緊地面。新車型更強的底盤使得懸掛功力得以充分發揮,她開起來質感極佳,風擋沒有顫動【譯者注:許多敞篷車型由於車身剛性不足,擋風玻璃和機艙的連接處往往會蜜汁震動】。Portofino其他震動也很小,這一點會讓駕駛員比較吃驚。她開起來很整。這雖不是一臺完全舒適溫順的車子,但她在操控和舒適方面的確比前代車型進步不少。

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

她的轉向很賊,但在舒適模式下會保留一些虛位,駕駛員感覺不到運動模式下的那種激進。雖然無法單獨設定各項模式,但她三擋可調的旋鈕還是簡單好上手的。在手動模式下變速箱也會升擋,不過好在強制升擋來得還算平順。這臺車的剎車腳感也是不錯的。總的來說Portofino全方位強於前輩California T:調校更好,開起來更整,激烈駕駛時更靠譜,日常代步時也更舒適。我個人覺得這臺車就用舒適模式,拿右腳控制車速吧,運動模式下那避震真是讓人遭不住。

車內如何?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

Portofino的空間有點些拮据,沒地方放手機錢包,後排乘客也得受點罪。由於前排座椅使用了新的鎂合金結構,其椅背很薄,倒是給後座乘客騰出了些膝部空間。方向盤上加了些新的按鍵,雨刷和車燈更好操作了。關上給車窗,駕駛員也不需要再去擺弄那個不雅觀的擋風板了。法拉利或許該學學奔馳,弄套可以往脖子上吹冷風的空調。不過這就是法拉利的尿性,他們認為專注於碳纖維更重要(賺錢)。區區一個碳纖維杯架就敢要價1440英鎊,我尋思著放杯飲料上去不就把這偷輕的重量抵消了嘛。

其他一些選裝也是比較迷:

想要蘋果Carplay是吧?2400鎊拿來!

想要20寸的輪轂是吧?9997英鎊拿來!

想要副駕顯示屏是吧?3360英鎊拿來!

想要啞光漆面是吧?18670英鎊拿來!

選來選去,這臺標配166251英鎊的Portofino就被搞到了245167英鎊。

競品都是誰?

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

當然是賓利歐陸GT敞篷和阿斯頓·馬丁DB11 Volante。賓利著重舒適,阿斯頓·馬丁較為均衡,而法拉利則是這三者中最運動的。我以前從沒覺得法拉利這麼漂亮,但當這臺車把後備箱的高度改低了一些過後比前代車型順眼不少。開起來的感覺亦是如此。

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

儘管這臺車改進不少,但她仍是法拉利陣營中的“他者”。她是一臺四座敞篷車,卻有著和其定位不符的大嗓門。當然了,這都是我的個人看法,不過這種聲浪搭配488或許會更合適,在Portofino身上有些過猶不及。既然底盤都改得這麼好了,排氣是否也該調整一下了呢?誠然這是這個世代最好的四座敞篷法拉利,但她仍然缺乏 250GT SWB Spyder或是275 GTB Spyder的那分優雅。或許法拉利會在下一代帶來更好的車型。

入門躍馬 - 試駕法拉利Portofino (譯)

"

相關推薦

推薦中...