'藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英'

"

許鳳英

今年76歲

從事絨繡工作接近50年

她是上海市非物質文化遺產海派絨繡代表性傳承人


"

許鳳英

今年76歲

從事絨繡工作接近50年

她是上海市非物質文化遺產海派絨繡代表性傳承人


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英


IPTV第一藝術生活頻道來到上海工藝美術博物館,拜訪許鳳英老師,讓她為我們講述上海絨繡的前世今生。

她18歲剛接觸到絨繡

之後便一發不可收拾

專注於絨繡接近50年

這對她來說只是一件平常的事情

“小時候因為家裡孩子多,想幫助家裡分擔一點,我中學畢業以後就出來掙錢了,所以進了高橋絨繡廠,當時也挺喜歡做做針線的東西。那時廠裡為了提高技術水平,挑了9個女孩送到上海工藝美術研究室,我就是其中一個。”


"

許鳳英

今年76歲

從事絨繡工作接近50年

她是上海市非物質文化遺產海派絨繡代表性傳承人


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英


IPTV第一藝術生活頻道來到上海工藝美術博物館,拜訪許鳳英老師,讓她為我們講述上海絨繡的前世今生。

她18歲剛接觸到絨繡

之後便一發不可收拾

專注於絨繡接近50年

這對她來說只是一件平常的事情

“小時候因為家裡孩子多,想幫助家裡分擔一點,我中學畢業以後就出來掙錢了,所以進了高橋絨繡廠,當時也挺喜歡做做針線的東西。那時廠裡為了提高技術水平,挑了9個女孩送到上海工藝美術研究室,我就是其中一個。”


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


當許鳳英藝徒畢業時,成績顯著。畢業作品“毛主席像”被選送參加了當時川沙縣舉辦的青年優秀文化藝術展覽會,得到了一致好評,這也讓她更加有信心去創作。

絨繡起源於歐洲,發展於中國

絨繡也叫“絨線繡”,是一種在特製的網眼麻布上,用彩色羊毛絨線繡出各種畫面和圖案的刺繡。它起源於16世紀的歐洲,那時候的繡品主要用於靠墊、椅墊、皮包的裝飾,在19世紀40年代由商人和傳教士從意大利傳入中國。外國人在中國開設絨繡廠,僱傭中國工人,也使得絨繡技藝大範圍地傳播。


"

許鳳英

今年76歲

從事絨繡工作接近50年

她是上海市非物質文化遺產海派絨繡代表性傳承人


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英


IPTV第一藝術生活頻道來到上海工藝美術博物館,拜訪許鳳英老師,讓她為我們講述上海絨繡的前世今生。

她18歲剛接觸到絨繡

之後便一發不可收拾

專注於絨繡接近50年

這對她來說只是一件平常的事情

“小時候因為家裡孩子多,想幫助家裡分擔一點,我中學畢業以後就出來掙錢了,所以進了高橋絨繡廠,當時也挺喜歡做做針線的東西。那時廠裡為了提高技術水平,挑了9個女孩送到上海工藝美術研究室,我就是其中一個。”


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


當許鳳英藝徒畢業時,成績顯著。畢業作品“毛主席像”被選送參加了當時川沙縣舉辦的青年優秀文化藝術展覽會,得到了一致好評,這也讓她更加有信心去創作。

絨繡起源於歐洲,發展於中國

絨繡也叫“絨線繡”,是一種在特製的網眼麻布上,用彩色羊毛絨線繡出各種畫面和圖案的刺繡。它起源於16世紀的歐洲,那時候的繡品主要用於靠墊、椅墊、皮包的裝飾,在19世紀40年代由商人和傳教士從意大利傳入中國。外國人在中國開設絨繡廠,僱傭中國工人,也使得絨繡技藝大範圍地傳播。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


隨著絨繡在中國的發展,中國絨繡已經不在侷限於日用品的裝飾,並且不斷地融入了新的東西。通過染色、劈線、匯色、色漸變、網點過渡、調色豐富畫面等工藝來表現。基本針法與我國傳統的打點繡針法(又名戳紗)相同。用有規則的斜針按網眼一格一針繡制,每針就是一個橢圓形小色塊。


"

許鳳英

今年76歲

從事絨繡工作接近50年

她是上海市非物質文化遺產海派絨繡代表性傳承人


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英


IPTV第一藝術生活頻道來到上海工藝美術博物館,拜訪許鳳英老師,讓她為我們講述上海絨繡的前世今生。

她18歲剛接觸到絨繡

之後便一發不可收拾

專注於絨繡接近50年

這對她來說只是一件平常的事情

“小時候因為家裡孩子多,想幫助家裡分擔一點,我中學畢業以後就出來掙錢了,所以進了高橋絨繡廠,當時也挺喜歡做做針線的東西。那時廠裡為了提高技術水平,挑了9個女孩送到上海工藝美術研究室,我就是其中一個。”


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


當許鳳英藝徒畢業時,成績顯著。畢業作品“毛主席像”被選送參加了當時川沙縣舉辦的青年優秀文化藝術展覽會,得到了一致好評,這也讓她更加有信心去創作。

絨繡起源於歐洲,發展於中國

絨繡也叫“絨線繡”,是一種在特製的網眼麻布上,用彩色羊毛絨線繡出各種畫面和圖案的刺繡。它起源於16世紀的歐洲,那時候的繡品主要用於靠墊、椅墊、皮包的裝飾,在19世紀40年代由商人和傳教士從意大利傳入中國。外國人在中國開設絨繡廠,僱傭中國工人,也使得絨繡技藝大範圍地傳播。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


隨著絨繡在中國的發展,中國絨繡已經不在侷限於日用品的裝飾,並且不斷地融入了新的東西。通過染色、劈線、匯色、色漸變、網點過渡、調色豐富畫面等工藝來表現。基本針法與我國傳統的打點繡針法(又名戳紗)相同。用有規則的斜針按網眼一格一針繡制,每針就是一個橢圓形小色塊。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡針法


絨繡基本針法是呈斜點形的打點繡。此外,根據畫面需要可採用亂針、十字針、扒針、摻針、拉毛等針法,同時絨繡也與十字繡區別開來。

“十字繡是10個人、100個人、1000人做出來都是一個樣子,但是我們絨繡做不到,因為絨繡是用羊毛線繡的,顏色都是要自己根據畫稿作為樣本拼的。”

上海絨繡獨樹一幟

上海絨繡聞名海內外,特別是建國後在品種上由原來只能生產拖鞋面和手提包片,發展到能繡各種領袖像、人物風景等大型藝術品。它以其形象逼真,色彩濃郁,層次清晰,立體感強的“海派”藝術風格而獨樹一幟。而在絨起源地歐洲的新興絨繡作品已少之甚少。

"

許鳳英

今年76歲

從事絨繡工作接近50年

她是上海市非物質文化遺產海派絨繡代表性傳承人


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英


IPTV第一藝術生活頻道來到上海工藝美術博物館,拜訪許鳳英老師,讓她為我們講述上海絨繡的前世今生。

她18歲剛接觸到絨繡

之後便一發不可收拾

專注於絨繡接近50年

這對她來說只是一件平常的事情

“小時候因為家裡孩子多,想幫助家裡分擔一點,我中學畢業以後就出來掙錢了,所以進了高橋絨繡廠,當時也挺喜歡做做針線的東西。那時廠裡為了提高技術水平,挑了9個女孩送到上海工藝美術研究室,我就是其中一個。”


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


當許鳳英藝徒畢業時,成績顯著。畢業作品“毛主席像”被選送參加了當時川沙縣舉辦的青年優秀文化藝術展覽會,得到了一致好評,這也讓她更加有信心去創作。

絨繡起源於歐洲,發展於中國

絨繡也叫“絨線繡”,是一種在特製的網眼麻布上,用彩色羊毛絨線繡出各種畫面和圖案的刺繡。它起源於16世紀的歐洲,那時候的繡品主要用於靠墊、椅墊、皮包的裝飾,在19世紀40年代由商人和傳教士從意大利傳入中國。外國人在中國開設絨繡廠,僱傭中國工人,也使得絨繡技藝大範圍地傳播。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


隨著絨繡在中國的發展,中國絨繡已經不在侷限於日用品的裝飾,並且不斷地融入了新的東西。通過染色、劈線、匯色、色漸變、網點過渡、調色豐富畫面等工藝來表現。基本針法與我國傳統的打點繡針法(又名戳紗)相同。用有規則的斜針按網眼一格一針繡制,每針就是一個橢圓形小色塊。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡針法


絨繡基本針法是呈斜點形的打點繡。此外,根據畫面需要可採用亂針、十字針、扒針、摻針、拉毛等針法,同時絨繡也與十字繡區別開來。

“十字繡是10個人、100個人、1000人做出來都是一個樣子,但是我們絨繡做不到,因為絨繡是用羊毛線繡的,顏色都是要自己根據畫稿作為樣本拼的。”

上海絨繡獨樹一幟

上海絨繡聞名海內外,特別是建國後在品種上由原來只能生產拖鞋面和手提包片,發展到能繡各種領袖像、人物風景等大型藝術品。它以其形象逼真,色彩濃郁,層次清晰,立體感強的“海派”藝術風格而獨樹一幟。而在絨起源地歐洲的新興絨繡作品已少之甚少。

藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


上海絨繡藝術作品反映的題材既有人物、風景,又有花鳥靜物。油畫是絨繡作品的重要稿源,絨繡工藝師們常以優秀的油畫作品為作品原稿。在藝術形式上,既可表現色彩繽紛、層次複雜的油畫;也可繡制形象逼真,對比強烈的藝術攝影;還可以移植講究筆法神韻的中國水墨畫。絨繡表現這些藝術作品,並不是簡單、機械地加以複製,而是要根據絨繡所使用的材料、性能和它的特殊工藝過程進行再創造。


"

許鳳英

今年76歲

從事絨繡工作接近50年

她是上海市非物質文化遺產海派絨繡代表性傳承人


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英


IPTV第一藝術生活頻道來到上海工藝美術博物館,拜訪許鳳英老師,讓她為我們講述上海絨繡的前世今生。

她18歲剛接觸到絨繡

之後便一發不可收拾

專注於絨繡接近50年

這對她來說只是一件平常的事情

“小時候因為家裡孩子多,想幫助家裡分擔一點,我中學畢業以後就出來掙錢了,所以進了高橋絨繡廠,當時也挺喜歡做做針線的東西。那時廠裡為了提高技術水平,挑了9個女孩送到上海工藝美術研究室,我就是其中一個。”


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


當許鳳英藝徒畢業時,成績顯著。畢業作品“毛主席像”被選送參加了當時川沙縣舉辦的青年優秀文化藝術展覽會,得到了一致好評,這也讓她更加有信心去創作。

絨繡起源於歐洲,發展於中國

絨繡也叫“絨線繡”,是一種在特製的網眼麻布上,用彩色羊毛絨線繡出各種畫面和圖案的刺繡。它起源於16世紀的歐洲,那時候的繡品主要用於靠墊、椅墊、皮包的裝飾,在19世紀40年代由商人和傳教士從意大利傳入中國。外國人在中國開設絨繡廠,僱傭中國工人,也使得絨繡技藝大範圍地傳播。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


隨著絨繡在中國的發展,中國絨繡已經不在侷限於日用品的裝飾,並且不斷地融入了新的東西。通過染色、劈線、匯色、色漸變、網點過渡、調色豐富畫面等工藝來表現。基本針法與我國傳統的打點繡針法(又名戳紗)相同。用有規則的斜針按網眼一格一針繡制,每針就是一個橢圓形小色塊。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡針法


絨繡基本針法是呈斜點形的打點繡。此外,根據畫面需要可採用亂針、十字針、扒針、摻針、拉毛等針法,同時絨繡也與十字繡區別開來。

“十字繡是10個人、100個人、1000人做出來都是一個樣子,但是我們絨繡做不到,因為絨繡是用羊毛線繡的,顏色都是要自己根據畫稿作為樣本拼的。”

上海絨繡獨樹一幟

上海絨繡聞名海內外,特別是建國後在品種上由原來只能生產拖鞋面和手提包片,發展到能繡各種領袖像、人物風景等大型藝術品。它以其形象逼真,色彩濃郁,層次清晰,立體感強的“海派”藝術風格而獨樹一幟。而在絨起源地歐洲的新興絨繡作品已少之甚少。

藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


上海絨繡藝術作品反映的題材既有人物、風景,又有花鳥靜物。油畫是絨繡作品的重要稿源,絨繡工藝師們常以優秀的油畫作品為作品原稿。在藝術形式上,既可表現色彩繽紛、層次複雜的油畫;也可繡制形象逼真,對比強烈的藝術攝影;還可以移植講究筆法神韻的中國水墨畫。絨繡表現這些藝術作品,並不是簡單、機械地加以複製,而是要根據絨繡所使用的材料、性能和它的特殊工藝過程進行再創造。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


“在絨繡當中,做人物是比較難的,要做出人物的神態,眼睛要做到眼睛有神,要求比較高。靜物要做出那個感覺就比較難了,玻璃要有玻璃質感,葡萄要一顆顆出來,毯子要有毛茸茸的感覺,像真的一樣,那是要動腦筋的。人物、靜物和風景各有各的難處,就是先要把稿子看準來,把每一個東西都理解好以後運用到手上去,而且要把顏色配的像,那一幅作品就成功了。”


"

許鳳英

今年76歲

從事絨繡工作接近50年

她是上海市非物質文化遺產海派絨繡代表性傳承人


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英


IPTV第一藝術生活頻道來到上海工藝美術博物館,拜訪許鳳英老師,讓她為我們講述上海絨繡的前世今生。

她18歲剛接觸到絨繡

之後便一發不可收拾

專注於絨繡接近50年

這對她來說只是一件平常的事情

“小時候因為家裡孩子多,想幫助家裡分擔一點,我中學畢業以後就出來掙錢了,所以進了高橋絨繡廠,當時也挺喜歡做做針線的東西。那時廠裡為了提高技術水平,挑了9個女孩送到上海工藝美術研究室,我就是其中一個。”


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


當許鳳英藝徒畢業時,成績顯著。畢業作品“毛主席像”被選送參加了當時川沙縣舉辦的青年優秀文化藝術展覽會,得到了一致好評,這也讓她更加有信心去創作。

絨繡起源於歐洲,發展於中國

絨繡也叫“絨線繡”,是一種在特製的網眼麻布上,用彩色羊毛絨線繡出各種畫面和圖案的刺繡。它起源於16世紀的歐洲,那時候的繡品主要用於靠墊、椅墊、皮包的裝飾,在19世紀40年代由商人和傳教士從意大利傳入中國。外國人在中國開設絨繡廠,僱傭中國工人,也使得絨繡技藝大範圍地傳播。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


隨著絨繡在中國的發展,中國絨繡已經不在侷限於日用品的裝飾,並且不斷地融入了新的東西。通過染色、劈線、匯色、色漸變、網點過渡、調色豐富畫面等工藝來表現。基本針法與我國傳統的打點繡針法(又名戳紗)相同。用有規則的斜針按網眼一格一針繡制,每針就是一個橢圓形小色塊。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡針法


絨繡基本針法是呈斜點形的打點繡。此外,根據畫面需要可採用亂針、十字針、扒針、摻針、拉毛等針法,同時絨繡也與十字繡區別開來。

“十字繡是10個人、100個人、1000人做出來都是一個樣子,但是我們絨繡做不到,因為絨繡是用羊毛線繡的,顏色都是要自己根據畫稿作為樣本拼的。”

上海絨繡獨樹一幟

上海絨繡聞名海內外,特別是建國後在品種上由原來只能生產拖鞋面和手提包片,發展到能繡各種領袖像、人物風景等大型藝術品。它以其形象逼真,色彩濃郁,層次清晰,立體感強的“海派”藝術風格而獨樹一幟。而在絨起源地歐洲的新興絨繡作品已少之甚少。

藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


上海絨繡藝術作品反映的題材既有人物、風景,又有花鳥靜物。油畫是絨繡作品的重要稿源,絨繡工藝師們常以優秀的油畫作品為作品原稿。在藝術形式上,既可表現色彩繽紛、層次複雜的油畫;也可繡制形象逼真,對比強烈的藝術攝影;還可以移植講究筆法神韻的中國水墨畫。絨繡表現這些藝術作品,並不是簡單、機械地加以複製,而是要根據絨繡所使用的材料、性能和它的特殊工藝過程進行再創造。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


“在絨繡當中,做人物是比較難的,要做出人物的神態,眼睛要做到眼睛有神,要求比較高。靜物要做出那個感覺就比較難了,玻璃要有玻璃質感,葡萄要一顆顆出來,毯子要有毛茸茸的感覺,像真的一樣,那是要動腦筋的。人物、靜物和風景各有各的難處,就是先要把稿子看準來,把每一個東西都理解好以後運用到手上去,而且要把顏色配的像,那一幅作品就成功了。”


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品

絨繡記憶

因為從事絨繡的工作

她對身邊細微的事物都會有自己的觀察和體驗


"

許鳳英

今年76歲

從事絨繡工作接近50年

她是上海市非物質文化遺產海派絨繡代表性傳承人


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英


IPTV第一藝術生活頻道來到上海工藝美術博物館,拜訪許鳳英老師,讓她為我們講述上海絨繡的前世今生。

她18歲剛接觸到絨繡

之後便一發不可收拾

專注於絨繡接近50年

這對她來說只是一件平常的事情

“小時候因為家裡孩子多,想幫助家裡分擔一點,我中學畢業以後就出來掙錢了,所以進了高橋絨繡廠,當時也挺喜歡做做針線的東西。那時廠裡為了提高技術水平,挑了9個女孩送到上海工藝美術研究室,我就是其中一個。”


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


當許鳳英藝徒畢業時,成績顯著。畢業作品“毛主席像”被選送參加了當時川沙縣舉辦的青年優秀文化藝術展覽會,得到了一致好評,這也讓她更加有信心去創作。

絨繡起源於歐洲,發展於中國

絨繡也叫“絨線繡”,是一種在特製的網眼麻布上,用彩色羊毛絨線繡出各種畫面和圖案的刺繡。它起源於16世紀的歐洲,那時候的繡品主要用於靠墊、椅墊、皮包的裝飾,在19世紀40年代由商人和傳教士從意大利傳入中國。外國人在中國開設絨繡廠,僱傭中國工人,也使得絨繡技藝大範圍地傳播。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


隨著絨繡在中國的發展,中國絨繡已經不在侷限於日用品的裝飾,並且不斷地融入了新的東西。通過染色、劈線、匯色、色漸變、網點過渡、調色豐富畫面等工藝來表現。基本針法與我國傳統的打點繡針法(又名戳紗)相同。用有規則的斜針按網眼一格一針繡制,每針就是一個橢圓形小色塊。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡針法


絨繡基本針法是呈斜點形的打點繡。此外,根據畫面需要可採用亂針、十字針、扒針、摻針、拉毛等針法,同時絨繡也與十字繡區別開來。

“十字繡是10個人、100個人、1000人做出來都是一個樣子,但是我們絨繡做不到,因為絨繡是用羊毛線繡的,顏色都是要自己根據畫稿作為樣本拼的。”

上海絨繡獨樹一幟

上海絨繡聞名海內外,特別是建國後在品種上由原來只能生產拖鞋面和手提包片,發展到能繡各種領袖像、人物風景等大型藝術品。它以其形象逼真,色彩濃郁,層次清晰,立體感強的“海派”藝術風格而獨樹一幟。而在絨起源地歐洲的新興絨繡作品已少之甚少。

藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


上海絨繡藝術作品反映的題材既有人物、風景,又有花鳥靜物。油畫是絨繡作品的重要稿源,絨繡工藝師們常以優秀的油畫作品為作品原稿。在藝術形式上,既可表現色彩繽紛、層次複雜的油畫;也可繡制形象逼真,對比強烈的藝術攝影;還可以移植講究筆法神韻的中國水墨畫。絨繡表現這些藝術作品,並不是簡單、機械地加以複製,而是要根據絨繡所使用的材料、性能和它的特殊工藝過程進行再創造。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


“在絨繡當中,做人物是比較難的,要做出人物的神態,眼睛要做到眼睛有神,要求比較高。靜物要做出那個感覺就比較難了,玻璃要有玻璃質感,葡萄要一顆顆出來,毯子要有毛茸茸的感覺,像真的一樣,那是要動腦筋的。人物、靜物和風景各有各的難處,就是先要把稿子看準來,把每一個東西都理解好以後運用到手上去,而且要把顏色配的像,那一幅作品就成功了。”


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品

絨繡記憶

因為從事絨繡的工作

她對身邊細微的事物都會有自己的觀察和體驗


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


“如果我們做天空的圖,就平時會看看這個天空雲多的時候會怎麼樣,少的時候什麼樣。如果畫稿上面顏色不對的,那麼我們就自己看好以後,繡到上面去。還有我因為我沒有美術基礎,所以我就會多關注一些展訊,提高自己的美術修養。”


"

許鳳英

今年76歲

從事絨繡工作接近50年

她是上海市非物質文化遺產海派絨繡代表性傳承人


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英


IPTV第一藝術生活頻道來到上海工藝美術博物館,拜訪許鳳英老師,讓她為我們講述上海絨繡的前世今生。

她18歲剛接觸到絨繡

之後便一發不可收拾

專注於絨繡接近50年

這對她來說只是一件平常的事情

“小時候因為家裡孩子多,想幫助家裡分擔一點,我中學畢業以後就出來掙錢了,所以進了高橋絨繡廠,當時也挺喜歡做做針線的東西。那時廠裡為了提高技術水平,挑了9個女孩送到上海工藝美術研究室,我就是其中一個。”


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


當許鳳英藝徒畢業時,成績顯著。畢業作品“毛主席像”被選送參加了當時川沙縣舉辦的青年優秀文化藝術展覽會,得到了一致好評,這也讓她更加有信心去創作。

絨繡起源於歐洲,發展於中國

絨繡也叫“絨線繡”,是一種在特製的網眼麻布上,用彩色羊毛絨線繡出各種畫面和圖案的刺繡。它起源於16世紀的歐洲,那時候的繡品主要用於靠墊、椅墊、皮包的裝飾,在19世紀40年代由商人和傳教士從意大利傳入中國。外國人在中國開設絨繡廠,僱傭中國工人,也使得絨繡技藝大範圍地傳播。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


隨著絨繡在中國的發展,中國絨繡已經不在侷限於日用品的裝飾,並且不斷地融入了新的東西。通過染色、劈線、匯色、色漸變、網點過渡、調色豐富畫面等工藝來表現。基本針法與我國傳統的打點繡針法(又名戳紗)相同。用有規則的斜針按網眼一格一針繡制,每針就是一個橢圓形小色塊。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡針法


絨繡基本針法是呈斜點形的打點繡。此外,根據畫面需要可採用亂針、十字針、扒針、摻針、拉毛等針法,同時絨繡也與十字繡區別開來。

“十字繡是10個人、100個人、1000人做出來都是一個樣子,但是我們絨繡做不到,因為絨繡是用羊毛線繡的,顏色都是要自己根據畫稿作為樣本拼的。”

上海絨繡獨樹一幟

上海絨繡聞名海內外,特別是建國後在品種上由原來只能生產拖鞋面和手提包片,發展到能繡各種領袖像、人物風景等大型藝術品。它以其形象逼真,色彩濃郁,層次清晰,立體感強的“海派”藝術風格而獨樹一幟。而在絨起源地歐洲的新興絨繡作品已少之甚少。

藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


上海絨繡藝術作品反映的題材既有人物、風景,又有花鳥靜物。油畫是絨繡作品的重要稿源,絨繡工藝師們常以優秀的油畫作品為作品原稿。在藝術形式上,既可表現色彩繽紛、層次複雜的油畫;也可繡制形象逼真,對比強烈的藝術攝影;還可以移植講究筆法神韻的中國水墨畫。絨繡表現這些藝術作品,並不是簡單、機械地加以複製,而是要根據絨繡所使用的材料、性能和它的特殊工藝過程進行再創造。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


“在絨繡當中,做人物是比較難的,要做出人物的神態,眼睛要做到眼睛有神,要求比較高。靜物要做出那個感覺就比較難了,玻璃要有玻璃質感,葡萄要一顆顆出來,毯子要有毛茸茸的感覺,像真的一樣,那是要動腦筋的。人物、靜物和風景各有各的難處,就是先要把稿子看準來,把每一個東西都理解好以後運用到手上去,而且要把顏色配的像,那一幅作品就成功了。”


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品

絨繡記憶

因為從事絨繡的工作

她對身邊細微的事物都會有自己的觀察和體驗


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


“如果我們做天空的圖,就平時會看看這個天空雲多的時候會怎麼樣,少的時候什麼樣。如果畫稿上面顏色不對的,那麼我們就自己看好以後,繡到上面去。還有我因為我沒有美術基礎,所以我就會多關注一些展訊,提高自己的美術修養。”


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品

一幅絨繡少則幾萬針,多則須幾十萬針。繡制時,可自行拼色。它善於表現油畫、國畫、攝影等藝術效果。


“我記得有一次,有個臺灣的商人,他來定一幅絨繡的結婚照。要做成1米6高的絨繡作品,那真的挺難的,因為尺寸有限,人像是有比例的,人的臉會有18到20公分這麼寬,就是要有70-90針才能做好,但是他們定的結婚照只有五十幾針。看的到的色彩,但是沒有地方放針腳,那就自己動腦筋,靠我們創作的人去把它調整好。做好以後人家也很喜歡。下次做就膽子大了。”

絨繡傳承後繼有人

作為上海市非物質文化遺產海派絨繡代表性傳承人,許鳳英也有大量的作品和展覽。


"

許鳳英

今年76歲

從事絨繡工作接近50年

她是上海市非物質文化遺產海派絨繡代表性傳承人


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英


IPTV第一藝術生活頻道來到上海工藝美術博物館,拜訪許鳳英老師,讓她為我們講述上海絨繡的前世今生。

她18歲剛接觸到絨繡

之後便一發不可收拾

專注於絨繡接近50年

這對她來說只是一件平常的事情

“小時候因為家裡孩子多,想幫助家裡分擔一點,我中學畢業以後就出來掙錢了,所以進了高橋絨繡廠,當時也挺喜歡做做針線的東西。那時廠裡為了提高技術水平,挑了9個女孩送到上海工藝美術研究室,我就是其中一個。”


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


當許鳳英藝徒畢業時,成績顯著。畢業作品“毛主席像”被選送參加了當時川沙縣舉辦的青年優秀文化藝術展覽會,得到了一致好評,這也讓她更加有信心去創作。

絨繡起源於歐洲,發展於中國

絨繡也叫“絨線繡”,是一種在特製的網眼麻布上,用彩色羊毛絨線繡出各種畫面和圖案的刺繡。它起源於16世紀的歐洲,那時候的繡品主要用於靠墊、椅墊、皮包的裝飾,在19世紀40年代由商人和傳教士從意大利傳入中國。外國人在中國開設絨繡廠,僱傭中國工人,也使得絨繡技藝大範圍地傳播。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


隨著絨繡在中國的發展,中國絨繡已經不在侷限於日用品的裝飾,並且不斷地融入了新的東西。通過染色、劈線、匯色、色漸變、網點過渡、調色豐富畫面等工藝來表現。基本針法與我國傳統的打點繡針法(又名戳紗)相同。用有規則的斜針按網眼一格一針繡制,每針就是一個橢圓形小色塊。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡針法


絨繡基本針法是呈斜點形的打點繡。此外,根據畫面需要可採用亂針、十字針、扒針、摻針、拉毛等針法,同時絨繡也與十字繡區別開來。

“十字繡是10個人、100個人、1000人做出來都是一個樣子,但是我們絨繡做不到,因為絨繡是用羊毛線繡的,顏色都是要自己根據畫稿作為樣本拼的。”

上海絨繡獨樹一幟

上海絨繡聞名海內外,特別是建國後在品種上由原來只能生產拖鞋面和手提包片,發展到能繡各種領袖像、人物風景等大型藝術品。它以其形象逼真,色彩濃郁,層次清晰,立體感強的“海派”藝術風格而獨樹一幟。而在絨起源地歐洲的新興絨繡作品已少之甚少。

藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


上海絨繡藝術作品反映的題材既有人物、風景,又有花鳥靜物。油畫是絨繡作品的重要稿源,絨繡工藝師們常以優秀的油畫作品為作品原稿。在藝術形式上,既可表現色彩繽紛、層次複雜的油畫;也可繡制形象逼真,對比強烈的藝術攝影;還可以移植講究筆法神韻的中國水墨畫。絨繡表現這些藝術作品,並不是簡單、機械地加以複製,而是要根據絨繡所使用的材料、性能和它的特殊工藝過程進行再創造。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


“在絨繡當中,做人物是比較難的,要做出人物的神態,眼睛要做到眼睛有神,要求比較高。靜物要做出那個感覺就比較難了,玻璃要有玻璃質感,葡萄要一顆顆出來,毯子要有毛茸茸的感覺,像真的一樣,那是要動腦筋的。人物、靜物和風景各有各的難處,就是先要把稿子看準來,把每一個東西都理解好以後運用到手上去,而且要把顏色配的像,那一幅作品就成功了。”


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品

絨繡記憶

因為從事絨繡的工作

她對身邊細微的事物都會有自己的觀察和體驗


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


“如果我們做天空的圖,就平時會看看這個天空雲多的時候會怎麼樣,少的時候什麼樣。如果畫稿上面顏色不對的,那麼我們就自己看好以後,繡到上面去。還有我因為我沒有美術基礎,所以我就會多關注一些展訊,提高自己的美術修養。”


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品

一幅絨繡少則幾萬針,多則須幾十萬針。繡制時,可自行拼色。它善於表現油畫、國畫、攝影等藝術效果。


“我記得有一次,有個臺灣的商人,他來定一幅絨繡的結婚照。要做成1米6高的絨繡作品,那真的挺難的,因為尺寸有限,人像是有比例的,人的臉會有18到20公分這麼寬,就是要有70-90針才能做好,但是他們定的結婚照只有五十幾針。看的到的色彩,但是沒有地方放針腳,那就自己動腦筋,靠我們創作的人去把它調整好。做好以後人家也很喜歡。下次做就膽子大了。”

絨繡傳承後繼有人

作為上海市非物質文化遺產海派絨繡代表性傳承人,許鳳英也有大量的作品和展覽。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英


"

許鳳英

今年76歲

從事絨繡工作接近50年

她是上海市非物質文化遺產海派絨繡代表性傳承人


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英


IPTV第一藝術生活頻道來到上海工藝美術博物館,拜訪許鳳英老師,讓她為我們講述上海絨繡的前世今生。

她18歲剛接觸到絨繡

之後便一發不可收拾

專注於絨繡接近50年

這對她來說只是一件平常的事情

“小時候因為家裡孩子多,想幫助家裡分擔一點,我中學畢業以後就出來掙錢了,所以進了高橋絨繡廠,當時也挺喜歡做做針線的東西。那時廠裡為了提高技術水平,挑了9個女孩送到上海工藝美術研究室,我就是其中一個。”


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


當許鳳英藝徒畢業時,成績顯著。畢業作品“毛主席像”被選送參加了當時川沙縣舉辦的青年優秀文化藝術展覽會,得到了一致好評,這也讓她更加有信心去創作。

絨繡起源於歐洲,發展於中國

絨繡也叫“絨線繡”,是一種在特製的網眼麻布上,用彩色羊毛絨線繡出各種畫面和圖案的刺繡。它起源於16世紀的歐洲,那時候的繡品主要用於靠墊、椅墊、皮包的裝飾,在19世紀40年代由商人和傳教士從意大利傳入中國。外國人在中國開設絨繡廠,僱傭中國工人,也使得絨繡技藝大範圍地傳播。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


隨著絨繡在中國的發展,中國絨繡已經不在侷限於日用品的裝飾,並且不斷地融入了新的東西。通過染色、劈線、匯色、色漸變、網點過渡、調色豐富畫面等工藝來表現。基本針法與我國傳統的打點繡針法(又名戳紗)相同。用有規則的斜針按網眼一格一針繡制,每針就是一個橢圓形小色塊。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡針法


絨繡基本針法是呈斜點形的打點繡。此外,根據畫面需要可採用亂針、十字針、扒針、摻針、拉毛等針法,同時絨繡也與十字繡區別開來。

“十字繡是10個人、100個人、1000人做出來都是一個樣子,但是我們絨繡做不到,因為絨繡是用羊毛線繡的,顏色都是要自己根據畫稿作為樣本拼的。”

上海絨繡獨樹一幟

上海絨繡聞名海內外,特別是建國後在品種上由原來只能生產拖鞋面和手提包片,發展到能繡各種領袖像、人物風景等大型藝術品。它以其形象逼真,色彩濃郁,層次清晰,立體感強的“海派”藝術風格而獨樹一幟。而在絨起源地歐洲的新興絨繡作品已少之甚少。

藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


上海絨繡藝術作品反映的題材既有人物、風景,又有花鳥靜物。油畫是絨繡作品的重要稿源,絨繡工藝師們常以優秀的油畫作品為作品原稿。在藝術形式上,既可表現色彩繽紛、層次複雜的油畫;也可繡制形象逼真,對比強烈的藝術攝影;還可以移植講究筆法神韻的中國水墨畫。絨繡表現這些藝術作品,並不是簡單、機械地加以複製,而是要根據絨繡所使用的材料、性能和它的特殊工藝過程進行再創造。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


“在絨繡當中,做人物是比較難的,要做出人物的神態,眼睛要做到眼睛有神,要求比較高。靜物要做出那個感覺就比較難了,玻璃要有玻璃質感,葡萄要一顆顆出來,毯子要有毛茸茸的感覺,像真的一樣,那是要動腦筋的。人物、靜物和風景各有各的難處,就是先要把稿子看準來,把每一個東西都理解好以後運用到手上去,而且要把顏色配的像,那一幅作品就成功了。”


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品

絨繡記憶

因為從事絨繡的工作

她對身邊細微的事物都會有自己的觀察和體驗


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


“如果我們做天空的圖,就平時會看看這個天空雲多的時候會怎麼樣,少的時候什麼樣。如果畫稿上面顏色不對的,那麼我們就自己看好以後,繡到上面去。還有我因為我沒有美術基礎,所以我就會多關注一些展訊,提高自己的美術修養。”


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品

一幅絨繡少則幾萬針,多則須幾十萬針。繡制時,可自行拼色。它善於表現油畫、國畫、攝影等藝術效果。


“我記得有一次,有個臺灣的商人,他來定一幅絨繡的結婚照。要做成1米6高的絨繡作品,那真的挺難的,因為尺寸有限,人像是有比例的,人的臉會有18到20公分這麼寬,就是要有70-90針才能做好,但是他們定的結婚照只有五十幾針。看的到的色彩,但是沒有地方放針腳,那就自己動腦筋,靠我們創作的人去把它調整好。做好以後人家也很喜歡。下次做就膽子大了。”

絨繡傳承後繼有人

作為上海市非物質文化遺產海派絨繡代表性傳承人,許鳳英也有大量的作品和展覽。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲赴日本東京、大板的“上海絨繡工藝美術品展”


"

許鳳英

今年76歲

從事絨繡工作接近50年

她是上海市非物質文化遺產海派絨繡代表性傳承人


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英


IPTV第一藝術生活頻道來到上海工藝美術博物館,拜訪許鳳英老師,讓她為我們講述上海絨繡的前世今生。

她18歲剛接觸到絨繡

之後便一發不可收拾

專注於絨繡接近50年

這對她來說只是一件平常的事情

“小時候因為家裡孩子多,想幫助家裡分擔一點,我中學畢業以後就出來掙錢了,所以進了高橋絨繡廠,當時也挺喜歡做做針線的東西。那時廠裡為了提高技術水平,挑了9個女孩送到上海工藝美術研究室,我就是其中一個。”


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


當許鳳英藝徒畢業時,成績顯著。畢業作品“毛主席像”被選送參加了當時川沙縣舉辦的青年優秀文化藝術展覽會,得到了一致好評,這也讓她更加有信心去創作。

絨繡起源於歐洲,發展於中國

絨繡也叫“絨線繡”,是一種在特製的網眼麻布上,用彩色羊毛絨線繡出各種畫面和圖案的刺繡。它起源於16世紀的歐洲,那時候的繡品主要用於靠墊、椅墊、皮包的裝飾,在19世紀40年代由商人和傳教士從意大利傳入中國。外國人在中國開設絨繡廠,僱傭中國工人,也使得絨繡技藝大範圍地傳播。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


隨著絨繡在中國的發展,中國絨繡已經不在侷限於日用品的裝飾,並且不斷地融入了新的東西。通過染色、劈線、匯色、色漸變、網點過渡、調色豐富畫面等工藝來表現。基本針法與我國傳統的打點繡針法(又名戳紗)相同。用有規則的斜針按網眼一格一針繡制,每針就是一個橢圓形小色塊。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡針法


絨繡基本針法是呈斜點形的打點繡。此外,根據畫面需要可採用亂針、十字針、扒針、摻針、拉毛等針法,同時絨繡也與十字繡區別開來。

“十字繡是10個人、100個人、1000人做出來都是一個樣子,但是我們絨繡做不到,因為絨繡是用羊毛線繡的,顏色都是要自己根據畫稿作為樣本拼的。”

上海絨繡獨樹一幟

上海絨繡聞名海內外,特別是建國後在品種上由原來只能生產拖鞋面和手提包片,發展到能繡各種領袖像、人物風景等大型藝術品。它以其形象逼真,色彩濃郁,層次清晰,立體感強的“海派”藝術風格而獨樹一幟。而在絨起源地歐洲的新興絨繡作品已少之甚少。

藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


上海絨繡藝術作品反映的題材既有人物、風景,又有花鳥靜物。油畫是絨繡作品的重要稿源,絨繡工藝師們常以優秀的油畫作品為作品原稿。在藝術形式上,既可表現色彩繽紛、層次複雜的油畫;也可繡制形象逼真,對比強烈的藝術攝影;還可以移植講究筆法神韻的中國水墨畫。絨繡表現這些藝術作品,並不是簡單、機械地加以複製,而是要根據絨繡所使用的材料、性能和它的特殊工藝過程進行再創造。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


“在絨繡當中,做人物是比較難的,要做出人物的神態,眼睛要做到眼睛有神,要求比較高。靜物要做出那個感覺就比較難了,玻璃要有玻璃質感,葡萄要一顆顆出來,毯子要有毛茸茸的感覺,像真的一樣,那是要動腦筋的。人物、靜物和風景各有各的難處,就是先要把稿子看準來,把每一個東西都理解好以後運用到手上去,而且要把顏色配的像,那一幅作品就成功了。”


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品

絨繡記憶

因為從事絨繡的工作

她對身邊細微的事物都會有自己的觀察和體驗


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


“如果我們做天空的圖,就平時會看看這個天空雲多的時候會怎麼樣,少的時候什麼樣。如果畫稿上面顏色不對的,那麼我們就自己看好以後,繡到上面去。還有我因為我沒有美術基礎,所以我就會多關注一些展訊,提高自己的美術修養。”


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品

一幅絨繡少則幾萬針,多則須幾十萬針。繡制時,可自行拼色。它善於表現油畫、國畫、攝影等藝術效果。


“我記得有一次,有個臺灣的商人,他來定一幅絨繡的結婚照。要做成1米6高的絨繡作品,那真的挺難的,因為尺寸有限,人像是有比例的,人的臉會有18到20公分這麼寬,就是要有70-90針才能做好,但是他們定的結婚照只有五十幾針。看的到的色彩,但是沒有地方放針腳,那就自己動腦筋,靠我們創作的人去把它調整好。做好以後人家也很喜歡。下次做就膽子大了。”

絨繡傳承後繼有人

作為上海市非物質文化遺產海派絨繡代表性傳承人,許鳳英也有大量的作品和展覽。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲赴日本東京、大板的“上海絨繡工藝美術品展”


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英


"

許鳳英

今年76歲

從事絨繡工作接近50年

她是上海市非物質文化遺產海派絨繡代表性傳承人


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英


IPTV第一藝術生活頻道來到上海工藝美術博物館,拜訪許鳳英老師,讓她為我們講述上海絨繡的前世今生。

她18歲剛接觸到絨繡

之後便一發不可收拾

專注於絨繡接近50年

這對她來說只是一件平常的事情

“小時候因為家裡孩子多,想幫助家裡分擔一點,我中學畢業以後就出來掙錢了,所以進了高橋絨繡廠,當時也挺喜歡做做針線的東西。那時廠裡為了提高技術水平,挑了9個女孩送到上海工藝美術研究室,我就是其中一個。”


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


當許鳳英藝徒畢業時,成績顯著。畢業作品“毛主席像”被選送參加了當時川沙縣舉辦的青年優秀文化藝術展覽會,得到了一致好評,這也讓她更加有信心去創作。

絨繡起源於歐洲,發展於中國

絨繡也叫“絨線繡”,是一種在特製的網眼麻布上,用彩色羊毛絨線繡出各種畫面和圖案的刺繡。它起源於16世紀的歐洲,那時候的繡品主要用於靠墊、椅墊、皮包的裝飾,在19世紀40年代由商人和傳教士從意大利傳入中國。外國人在中國開設絨繡廠,僱傭中國工人,也使得絨繡技藝大範圍地傳播。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


隨著絨繡在中國的發展,中國絨繡已經不在侷限於日用品的裝飾,並且不斷地融入了新的東西。通過染色、劈線、匯色、色漸變、網點過渡、調色豐富畫面等工藝來表現。基本針法與我國傳統的打點繡針法(又名戳紗)相同。用有規則的斜針按網眼一格一針繡制,每針就是一個橢圓形小色塊。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡針法


絨繡基本針法是呈斜點形的打點繡。此外,根據畫面需要可採用亂針、十字針、扒針、摻針、拉毛等針法,同時絨繡也與十字繡區別開來。

“十字繡是10個人、100個人、1000人做出來都是一個樣子,但是我們絨繡做不到,因為絨繡是用羊毛線繡的,顏色都是要自己根據畫稿作為樣本拼的。”

上海絨繡獨樹一幟

上海絨繡聞名海內外,特別是建國後在品種上由原來只能生產拖鞋面和手提包片,發展到能繡各種領袖像、人物風景等大型藝術品。它以其形象逼真,色彩濃郁,層次清晰,立體感強的“海派”藝術風格而獨樹一幟。而在絨起源地歐洲的新興絨繡作品已少之甚少。

藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


上海絨繡藝術作品反映的題材既有人物、風景,又有花鳥靜物。油畫是絨繡作品的重要稿源,絨繡工藝師們常以優秀的油畫作品為作品原稿。在藝術形式上,既可表現色彩繽紛、層次複雜的油畫;也可繡制形象逼真,對比強烈的藝術攝影;還可以移植講究筆法神韻的中國水墨畫。絨繡表現這些藝術作品,並不是簡單、機械地加以複製,而是要根據絨繡所使用的材料、性能和它的特殊工藝過程進行再創造。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


“在絨繡當中,做人物是比較難的,要做出人物的神態,眼睛要做到眼睛有神,要求比較高。靜物要做出那個感覺就比較難了,玻璃要有玻璃質感,葡萄要一顆顆出來,毯子要有毛茸茸的感覺,像真的一樣,那是要動腦筋的。人物、靜物和風景各有各的難處,就是先要把稿子看準來,把每一個東西都理解好以後運用到手上去,而且要把顏色配的像,那一幅作品就成功了。”


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品

絨繡記憶

因為從事絨繡的工作

她對身邊細微的事物都會有自己的觀察和體驗


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


“如果我們做天空的圖,就平時會看看這個天空雲多的時候會怎麼樣,少的時候什麼樣。如果畫稿上面顏色不對的,那麼我們就自己看好以後,繡到上面去。還有我因為我沒有美術基礎,所以我就會多關注一些展訊,提高自己的美術修養。”


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品

一幅絨繡少則幾萬針,多則須幾十萬針。繡制時,可自行拼色。它善於表現油畫、國畫、攝影等藝術效果。


“我記得有一次,有個臺灣的商人,他來定一幅絨繡的結婚照。要做成1米6高的絨繡作品,那真的挺難的,因為尺寸有限,人像是有比例的,人的臉會有18到20公分這麼寬,就是要有70-90針才能做好,但是他們定的結婚照只有五十幾針。看的到的色彩,但是沒有地方放針腳,那就自己動腦筋,靠我們創作的人去把它調整好。做好以後人家也很喜歡。下次做就膽子大了。”

絨繡傳承後繼有人

作為上海市非物質文化遺產海派絨繡代表性傳承人,許鳳英也有大量的作品和展覽。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲赴日本東京、大板的“上海絨繡工藝美術品展”


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲上海絨繡歐洲交流展


製作一幅絨繡作品短則需要花費幾個月,長則需要幾年的時間。一直以來絨繡都被奉為奢侈品,每平米可以賣到數萬元。上世紀八十年代,是絨繡生產的黃金期,全國有幾十萬人從事繡制工作,上至老人下至幾歲孩子。絨繡產業一度是上海高橋鎮的支柱產業。而如今,以絨繡為生的,不超過50人。


"

許鳳英

今年76歲

從事絨繡工作接近50年

她是上海市非物質文化遺產海派絨繡代表性傳承人


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英


IPTV第一藝術生活頻道來到上海工藝美術博物館,拜訪許鳳英老師,讓她為我們講述上海絨繡的前世今生。

她18歲剛接觸到絨繡

之後便一發不可收拾

專注於絨繡接近50年

這對她來說只是一件平常的事情

“小時候因為家裡孩子多,想幫助家裡分擔一點,我中學畢業以後就出來掙錢了,所以進了高橋絨繡廠,當時也挺喜歡做做針線的東西。那時廠裡為了提高技術水平,挑了9個女孩送到上海工藝美術研究室,我就是其中一個。”


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


當許鳳英藝徒畢業時,成績顯著。畢業作品“毛主席像”被選送參加了當時川沙縣舉辦的青年優秀文化藝術展覽會,得到了一致好評,這也讓她更加有信心去創作。

絨繡起源於歐洲,發展於中國

絨繡也叫“絨線繡”,是一種在特製的網眼麻布上,用彩色羊毛絨線繡出各種畫面和圖案的刺繡。它起源於16世紀的歐洲,那時候的繡品主要用於靠墊、椅墊、皮包的裝飾,在19世紀40年代由商人和傳教士從意大利傳入中國。外國人在中國開設絨繡廠,僱傭中國工人,也使得絨繡技藝大範圍地傳播。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


隨著絨繡在中國的發展,中國絨繡已經不在侷限於日用品的裝飾,並且不斷地融入了新的東西。通過染色、劈線、匯色、色漸變、網點過渡、調色豐富畫面等工藝來表現。基本針法與我國傳統的打點繡針法(又名戳紗)相同。用有規則的斜針按網眼一格一針繡制,每針就是一個橢圓形小色塊。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡針法


絨繡基本針法是呈斜點形的打點繡。此外,根據畫面需要可採用亂針、十字針、扒針、摻針、拉毛等針法,同時絨繡也與十字繡區別開來。

“十字繡是10個人、100個人、1000人做出來都是一個樣子,但是我們絨繡做不到,因為絨繡是用羊毛線繡的,顏色都是要自己根據畫稿作為樣本拼的。”

上海絨繡獨樹一幟

上海絨繡聞名海內外,特別是建國後在品種上由原來只能生產拖鞋面和手提包片,發展到能繡各種領袖像、人物風景等大型藝術品。它以其形象逼真,色彩濃郁,層次清晰,立體感強的“海派”藝術風格而獨樹一幟。而在絨起源地歐洲的新興絨繡作品已少之甚少。

藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


上海絨繡藝術作品反映的題材既有人物、風景,又有花鳥靜物。油畫是絨繡作品的重要稿源,絨繡工藝師們常以優秀的油畫作品為作品原稿。在藝術形式上,既可表現色彩繽紛、層次複雜的油畫;也可繡制形象逼真,對比強烈的藝術攝影;還可以移植講究筆法神韻的中國水墨畫。絨繡表現這些藝術作品,並不是簡單、機械地加以複製,而是要根據絨繡所使用的材料、性能和它的特殊工藝過程進行再創造。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


“在絨繡當中,做人物是比較難的,要做出人物的神態,眼睛要做到眼睛有神,要求比較高。靜物要做出那個感覺就比較難了,玻璃要有玻璃質感,葡萄要一顆顆出來,毯子要有毛茸茸的感覺,像真的一樣,那是要動腦筋的。人物、靜物和風景各有各的難處,就是先要把稿子看準來,把每一個東西都理解好以後運用到手上去,而且要把顏色配的像,那一幅作品就成功了。”


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品

絨繡記憶

因為從事絨繡的工作

她對身邊細微的事物都會有自己的觀察和體驗


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


“如果我們做天空的圖,就平時會看看這個天空雲多的時候會怎麼樣,少的時候什麼樣。如果畫稿上面顏色不對的,那麼我們就自己看好以後,繡到上面去。還有我因為我沒有美術基礎,所以我就會多關注一些展訊,提高自己的美術修養。”


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品

一幅絨繡少則幾萬針,多則須幾十萬針。繡制時,可自行拼色。它善於表現油畫、國畫、攝影等藝術效果。


“我記得有一次,有個臺灣的商人,他來定一幅絨繡的結婚照。要做成1米6高的絨繡作品,那真的挺難的,因為尺寸有限,人像是有比例的,人的臉會有18到20公分這麼寬,就是要有70-90針才能做好,但是他們定的結婚照只有五十幾針。看的到的色彩,但是沒有地方放針腳,那就自己動腦筋,靠我們創作的人去把它調整好。做好以後人家也很喜歡。下次做就膽子大了。”

絨繡傳承後繼有人

作為上海市非物質文化遺產海派絨繡代表性傳承人,許鳳英也有大量的作品和展覽。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲赴日本東京、大板的“上海絨繡工藝美術品展”


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲上海絨繡歐洲交流展


製作一幅絨繡作品短則需要花費幾個月,長則需要幾年的時間。一直以來絨繡都被奉為奢侈品,每平米可以賣到數萬元。上世紀八十年代,是絨繡生產的黃金期,全國有幾十萬人從事繡制工作,上至老人下至幾歲孩子。絨繡產業一度是上海高橋鎮的支柱產業。而如今,以絨繡為生的,不超過50人。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲博物館內參觀絨繡工作室的老人和小朋友


對於絨繡的傳承和發展,許鳳英老師常去高校美院做講課指導,但從傳承的角度來說,許老師也希望能夠突破瓶頸,讓更多的年輕人能夠加入進來。

“現在我去美校,對小孩子還是蠻認真的,我一定會要求他們做得好一些。但現在這個手工藝也賺不了大錢,他們有的喜歡是可以做,傳承的問題也是蠻難的。”


"

許鳳英

今年76歲

從事絨繡工作接近50年

她是上海市非物質文化遺產海派絨繡代表性傳承人


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英


IPTV第一藝術生活頻道來到上海工藝美術博物館,拜訪許鳳英老師,讓她為我們講述上海絨繡的前世今生。

她18歲剛接觸到絨繡

之後便一發不可收拾

專注於絨繡接近50年

這對她來說只是一件平常的事情

“小時候因為家裡孩子多,想幫助家裡分擔一點,我中學畢業以後就出來掙錢了,所以進了高橋絨繡廠,當時也挺喜歡做做針線的東西。那時廠裡為了提高技術水平,挑了9個女孩送到上海工藝美術研究室,我就是其中一個。”


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


當許鳳英藝徒畢業時,成績顯著。畢業作品“毛主席像”被選送參加了當時川沙縣舉辦的青年優秀文化藝術展覽會,得到了一致好評,這也讓她更加有信心去創作。

絨繡起源於歐洲,發展於中國

絨繡也叫“絨線繡”,是一種在特製的網眼麻布上,用彩色羊毛絨線繡出各種畫面和圖案的刺繡。它起源於16世紀的歐洲,那時候的繡品主要用於靠墊、椅墊、皮包的裝飾,在19世紀40年代由商人和傳教士從意大利傳入中國。外國人在中國開設絨繡廠,僱傭中國工人,也使得絨繡技藝大範圍地傳播。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


隨著絨繡在中國的發展,中國絨繡已經不在侷限於日用品的裝飾,並且不斷地融入了新的東西。通過染色、劈線、匯色、色漸變、網點過渡、調色豐富畫面等工藝來表現。基本針法與我國傳統的打點繡針法(又名戳紗)相同。用有規則的斜針按網眼一格一針繡制,每針就是一個橢圓形小色塊。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡針法


絨繡基本針法是呈斜點形的打點繡。此外,根據畫面需要可採用亂針、十字針、扒針、摻針、拉毛等針法,同時絨繡也與十字繡區別開來。

“十字繡是10個人、100個人、1000人做出來都是一個樣子,但是我們絨繡做不到,因為絨繡是用羊毛線繡的,顏色都是要自己根據畫稿作為樣本拼的。”

上海絨繡獨樹一幟

上海絨繡聞名海內外,特別是建國後在品種上由原來只能生產拖鞋面和手提包片,發展到能繡各種領袖像、人物風景等大型藝術品。它以其形象逼真,色彩濃郁,層次清晰,立體感強的“海派”藝術風格而獨樹一幟。而在絨起源地歐洲的新興絨繡作品已少之甚少。

藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


上海絨繡藝術作品反映的題材既有人物、風景,又有花鳥靜物。油畫是絨繡作品的重要稿源,絨繡工藝師們常以優秀的油畫作品為作品原稿。在藝術形式上,既可表現色彩繽紛、層次複雜的油畫;也可繡制形象逼真,對比強烈的藝術攝影;還可以移植講究筆法神韻的中國水墨畫。絨繡表現這些藝術作品,並不是簡單、機械地加以複製,而是要根據絨繡所使用的材料、性能和它的特殊工藝過程進行再創造。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


“在絨繡當中,做人物是比較難的,要做出人物的神態,眼睛要做到眼睛有神,要求比較高。靜物要做出那個感覺就比較難了,玻璃要有玻璃質感,葡萄要一顆顆出來,毯子要有毛茸茸的感覺,像真的一樣,那是要動腦筋的。人物、靜物和風景各有各的難處,就是先要把稿子看準來,把每一個東西都理解好以後運用到手上去,而且要把顏色配的像,那一幅作品就成功了。”


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品

絨繡記憶

因為從事絨繡的工作

她對身邊細微的事物都會有自己的觀察和體驗


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品


“如果我們做天空的圖,就平時會看看這個天空雲多的時候會怎麼樣,少的時候什麼樣。如果畫稿上面顏色不對的,那麼我們就自己看好以後,繡到上面去。還有我因為我沒有美術基礎,所以我就會多關注一些展訊,提高自己的美術修養。”


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲絨繡作品

一幅絨繡少則幾萬針,多則須幾十萬針。繡制時,可自行拼色。它善於表現油畫、國畫、攝影等藝術效果。


“我記得有一次,有個臺灣的商人,他來定一幅絨繡的結婚照。要做成1米6高的絨繡作品,那真的挺難的,因為尺寸有限,人像是有比例的,人的臉會有18到20公分這麼寬,就是要有70-90針才能做好,但是他們定的結婚照只有五十幾針。看的到的色彩,但是沒有地方放針腳,那就自己動腦筋,靠我們創作的人去把它調整好。做好以後人家也很喜歡。下次做就膽子大了。”

絨繡傳承後繼有人

作為上海市非物質文化遺產海派絨繡代表性傳承人,許鳳英也有大量的作品和展覽。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲赴日本東京、大板的“上海絨繡工藝美術品展”


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲上海絨繡歐洲交流展


製作一幅絨繡作品短則需要花費幾個月,長則需要幾年的時間。一直以來絨繡都被奉為奢侈品,每平米可以賣到數萬元。上世紀八十年代,是絨繡生產的黃金期,全國有幾十萬人從事繡制工作,上至老人下至幾歲孩子。絨繡產業一度是上海高橋鎮的支柱產業。而如今,以絨繡為生的,不超過50人。


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲博物館內參觀絨繡工作室的老人和小朋友


對於絨繡的傳承和發展,許鳳英老師常去高校美院做講課指導,但從傳承的角度來說,許老師也希望能夠突破瓶頸,讓更多的年輕人能夠加入進來。

“現在我去美校,對小孩子還是蠻認真的,我一定會要求他們做得好一些。但現在這個手工藝也賺不了大錢,他們有的喜歡是可以做,傳承的問題也是蠻難的。”


藝術在針線跳躍間織就—非遺傳承人許鳳英

▲上海工藝美術博物館絨繡工作室


海派絨繡作為非物質文化遺產,曾經在上海有過黃金時期,它不應該只是作為人們觀賞的作品,而是應當有很多的人去關注絨繡、傳承絨繡技藝、發展絨繡。

想要了解更多絨繡作品,歡迎大家親自前往上海工藝美術博物館參觀

地點:汾陽路79號

開放時間:上午9:00-下午4:30

交通:軌道交通10號線陝西南路站/8號線常熟路站

"

相關推薦

推薦中...