《無名之輩》帶火了貴州這座城!你知道這裡面的方言有多正宗嗎?

《無名之輩》帶火了貴州這座城!你知道這裡面的方言有多正宗嗎?

《無名之輩》在我看來,差不多就是這種情況,一方面,片子是在貴州都勻拍的,但沒有一個演員是長期在都勻生活的,即使章宇是都勻人,但也外出求學多年。因此影片並沒有確切地說用的重慶話或者貴州話或者四川話,畢竟就算是貴州話也是每個地區有區別,四川話也同樣每個城市的人口音不同。所以我個人認為,這部片子裡大家說的方言其實很難用是否“正宗”去界定。

《無名之輩》帶火了貴州這座城!你知道這裡面的方言有多正宗嗎?

小城都勻

其實要講正宗,可能要那些在當地生活的老人們來評判了,現在的年輕人大多可能會因為離開家鄉外出學習或工作的原因,口音漸漸會發生一些變化,比如我自己,我的四川話已經完全不能算是哪個地區的正宗方言了,可以說是揉合了幾個地方的話,談不上正宗。

《無名之輩》這部電影宣傳裡說的是西南官話。西南官話主要分佈在四川、重慶、貴州、雲南、湖北等省市。

《無名之輩》帶火了貴州這座城!你知道這裡面的方言有多正宗嗎?

小城都勻

片子裡演員有好幾位是西南各省的,所以他們說自己的家鄉話就能夠跟別的西南省份的人正常通話無障礙了。尤其是川、滇、黔以及重慶,這些地區各自說方言都是能夠溝通的。

陳建斌是新疆人,不過他媳婦蔣勤勤是重慶人

任素汐是山東人。

《無名之輩》帶火了貴州這座城!你知道這裡面的方言有多正宗嗎?

任素汐

章宇是貴州都勻人

《無名之輩》帶火了貴州這座城!你知道這裡面的方言有多正宗嗎?

章宇

潘斌龍是黑龍江人

王硯輝是雲南省話劇團演員

九孔是臺灣人。

馬吟吟是雲南昆明人。

程怡是四川成都人。

鄧恩熙是重慶人。

寧桓宇是貴州銅仁人。

雖說蔣勤勤老師是重慶的,但陳建斌老師竟然也沒學到半點重慶話,方言是說得有點四不像,任素汐也是很為難她了,一個山東姑娘。九孔老師就更不用說了,臺灣人,不能強求。

章宇的方言說得算正了。

不過總的來說,在我這個四川人看來,其實片裡的演員們的方言算是說得不錯了,我們不能太苛刻,畢竟現在很多省份的方言都面臨消失的困境。西南地區的官話也是一樣,最明顯的就是最近幾年四川各城市裡,很多年輕人都開始說普通話,甚至你能夠看到兩個四川人用川普對話。

相關推薦

推薦中...