岳飛是南宋的大將軍，他驍勇善戰為南宋立下了汗馬功勞，保障了當時南宋國家和百姓的安全，也得以英名永垂史冊。岳飛將軍的英雄事蹟被改編成了多部小說和影視劇，這些作品中都描述了岳飛從軍之前他的母親在他背上刻上了四個大字，希望岳飛能夠忠誠於國家報效祖國。
影視劇中嶽飛背後刻的四個字是“精忠報國”，但究其歷史真相，岳飛背後刻的四個字被後人唸錯百年，他背後刻的字其實並不是“精忠報國”，那麼岳飛的母親在岳飛背上刻的四個字真正是什麼？
岳飛驍勇善戰治軍嚴明，他率領的軍隊數次擊退周邊國家的侵犯，在當時可謂戰無不勝攻無不克，這支軍隊因為岳飛的關係也被稱為“岳家軍”。
岳飛和岳家軍在百姓中威望很高，深受百姓的愛戴，也正因為如此，大臣中有人害怕岳飛恃寵而驕把弄權勢，就在宋高宗面前挑撥離間，宋高宗也害怕岳飛的勢力越來越大，壓過自己在百姓面前的威望，就默許了大奸臣秦檜對岳飛的惡意構陷。岳飛因為奸臣秦檜的陷害被關進了大牢，在牢獄中，秦檜及其黨羽想盡辦法折磨岳飛，想用變態的酷刑讓岳飛認下莫須有的罪名。
但是岳飛一身正氣寧折不彎，秦檜之流的殘忍折磨根本不能讓岳飛低頭，所以有人就想盡一切辦法折辱岳飛，比如在大庭廣眾之下扒下岳飛的上衣，但是他們都被岳飛身上的正氣和背上刻的四個字給嚇到了，當時在場的有很多人，一傳十、十傳百的這樣就把岳飛背後刺的四個字傳成了“精忠報國”。
事實上岳飛背後的四個字是“盡忠報國”，雖然兩個詞語就差了一個字，但意思卻大不相同。
後來隨著岳飛被平反，岳飛將軍堅貞不屈、百折不撓的英雄事蹟在百姓之中越來越廣泛的傳唱開來，而岳飛將軍背後刻的四個字也被人們銘記在心，當時因為“盡”和“精”念起來特別像，所以百姓中流傳的四個字是“精忠報國”。
事實上，岳飛將軍的墓碑上真實刻著的四個字是“盡忠報國”，而岳飛的後人並沒有計較這兩個字的差別，他們因為自己的祖先為國家鞠躬盡瘁、死而後已而驕傲自豪，岳氏後輩知道自己的祖先忠於國家，並做了自己該做的事情而滿足。
後世傳唱岳飛將軍事蹟的時候，總是會提起岳飛將軍背後刻的四個字，實際上，不管是“精忠報國”還是“盡忠報國”，只要我們記得百年前有一位民族英雄叫做岳飛就行了。