(本文1300字,閱讀大概需要6分鐘)

身邊經常有朋友問我“商用車”和“商務車”有什麼區別,也經常看到網上不少不怎麼專業的作者把兩者混淆,經常把別克GL8、豐田埃爾法這類“商務車”誤稱為“商用車”,實在是辣眼睛。今天咱們就來詳細剖析一下這兩種車型的區別。

拉人還是拉貨,你能分清“商用車”和“商務車”的區別麼?

大家傻傻地分不清這兩種車型也有情可原,因為2000年之前我國並沒有商用車和商務車的概念,僅僅將汽車按照長相分為卡車、客車、麵包車、越野車、轎車等車型。

兩種叫法大概同時在2000年左右在中國大陸嶄露頭角,其中“商用車”這一叫法完全是舶來品:國外多年之前就根據車輛的用途是否以盈利為目的分為乘用車(Passenger Vehicle)和商用車(Commercial Vehicle)。乘用車包括大家熟知的從A00級到D級的各類轎車、MPV/Minivan、SUV,商用車則包括了用於盈利的卡車、客車、麵包車/Van。需要注意的是,這一分類並非根據載人還是載貨區分的,而是根據車輛的使用目的是否是盈利。例如,雖然所有的客車都是載人的,但絕大部分客車屬於商用車而非乘用車。

拉人還是拉貨,你能分清“商用車”和“商務車”的區別麼?

卡車是路上最常見的商用車

拉人還是拉貨,你能分清“商用車”和“商務車”的區別麼?

客車雖然用於乘坐,但因其盈利的屬性被歸為商用車,而非乘用車

“商務車”一詞則完全屬於中國人的首創,目前尚無法考證舉行的啟用年份。根據筆者的悉心回憶,應該是2000年左右別克GL8高端MPV上市之後,某汽車媒體編輯人員出於通俗易懂的目的將MPV翻譯成了“商務車”,後來隨著越來越多的同行開始採納這個詞,這個詞在中國大陸逐漸演變成一種獨立的車型:專門指代售價在20萬元以上,座位數7個左右,用於機場、火車站、酒店高端接待的MPV(Multi-Purpose Vehicle)、Minivan或者Van等乘用車。

拉人還是拉貨,你能分清“商用車”和“商務車”的區別麼?

別克GL8將MPV/Minivan的概念帶到中國

拉人還是拉貨,你能分清“商用車”和“商務車”的區別麼?

別克GL8“陸上公務艙”的概念紅極一時

由於商務車這一車型是中國首創的,所以在國外並無直接對應的車型。如果按照用途尋找最接近的車型,應該算禮賓車Limousine了。根據維基百科的解釋,禮賓車Limousine是指由專業司機駕駛、在駕駛艙與乘員艙之間有擋板的車型,主要用於貴賓接待、婚禮、畢業典禮等活動。美國是禮賓車最大的市場之一,目前最常見的禮賓車是拿林肯Towncar或克萊斯勒300C改裝的,不過有時也能見到拿SUV改裝的禮賓車,例如林肯領航員或凱迪拉克凱雷德。

拉人還是拉貨,你能分清“商用車”和“商務車”的區別麼?

林肯Towncar禮賓車

拉人還是拉貨,你能分清“商用車”和“商務車”的區別麼?

克萊斯勒300C禮賓車

拉人還是拉貨,你能分清“商用車”和“商務車”的區別麼?

林肯領航員禮賓車

拉人還是拉貨,你能分清“商用車”和“商務車”的區別麼?

凱迪拉克凱雷德禮賓車

商務車這一分類的不科學之處在於,它既包括了像MPV、Minivan這類尺寸較小的乘用車,也包含了Van這類尺寸較大的商用車,混淆了乘用車與商用車在使用目的、銷售渠道之間的本質區別。例如,在歐洲,定位於家用的大眾夏朗通過大眾乘用車的渠道銷售,定位於商用的Crafter通過大眾商用車的渠道(Van Center)銷售,而在國內這兩款車都被稱作商務車。

拉人還是拉貨,你能分清“商用車”和“商務車”的區別麼?

7座的大眾夏朗

拉人還是拉貨,你能分清“商用車”和“商務車”的區別麼?

最多23座的大眾Crafter

拉人還是拉貨,你能分清“商用車”和“商務車”的區別麼?

在歐洲大眾商用車有專門的渠道Van Center

不過,商務車這一不怎麼專業的叫法近幾年越來越少見,越來越多的汽車媒體人開始用MPV一詞。另外,隨著豐田埃爾法這一日系MPV在國內的崛起,越來越多的人開始將這一車型稱為“保姆車”,使得保姆車的叫法有壓過商務車之勢。

拉人還是拉貨,你能分清“商用車”和“商務車”的區別麼?

豐田埃爾法是香港保姆車的典型代表

聽了筆者的分析,你覺得該叫這種車什麼名字好呢?歡迎在下方留言參與討論。


《理性汽車人》——全球視野、本土經驗、理性至上,帶你掌握更多汽車行業內幕

已入駐平臺:今日頭條、微信公眾號、企鵝號、知乎專欄

相關推薦

推薦中...