日語五十音當中，有一個假名是最為中國人熟知的，就是它——
日語五十音當中，有一個假名是最為中國人熟知的，就是它——
你可能不知道它的讀音是“no”，但一定見過這樣的廣告牌或店名——
日語五十音當中，有一個假名是最為中國人熟知的，就是它——
你可能不知道它的讀音是“no”，但一定見過這樣的廣告牌或店名——
日語五十音當中，有一個假名是最為中國人熟知的，就是它——
你可能不知道它的讀音是“no”，但一定見過這樣的廣告牌或店名——
也一定猜到它是“的”的意思。很多人為了追求洋氣、時尚，都會在自家店鋪或商品里加一個「の」，甚至不少人打字聊天時也愛用它。比如：我今天喝了xx網紅店の超級好喝の黑糖奶茶哦。
那麼「の」真的是“的”的意思嗎，大家的用法正確嗎？看了小編今天的文章你就全懂啦！
「の」與“的”的相同之處
「の」作為一個助詞，其實有很多種用法，我們今天就只說它表示“的”的用法吧。
在“名詞+的+名詞”的詞組中，當“的”表示某人的所有物，或者從屬關係時，的確與「の」用法相同。
比如：我的書（私の本）、櫻花大學的學生（桜大學の學生）
日語五十音當中，有一個假名是最為中國人熟知的，就是它——
你可能不知道它的讀音是“no”，但一定見過這樣的廣告牌或店名——
也一定猜到它是“的”的意思。很多人為了追求洋氣、時尚，都會在自家店鋪或商品里加一個「の」，甚至不少人打字聊天時也愛用它。比如：我今天喝了xx網紅店の超級好喝の黑糖奶茶哦。
那麼「の」真的是“的”的意思嗎，大家的用法正確嗎？看了小編今天的文章你就全懂啦！
「の」與“的”的相同之處
「の」作為一個助詞，其實有很多種用法，我們今天就只說它表示“的”的用法吧。
在“名詞+的+名詞”的詞組中，當“的”表示某人的所有物，或者從屬關係時，的確與「の」用法相同。
比如：我的書（私の本）、櫻花大學的學生（桜大學の學生）
「の」與“的”的不同之處
1、「の」只用於名詞之間
日語中的「の」只能用於名詞與名詞之間，而不能用於“形容詞＋名詞”“動詞＋名詞”之間。比如很貴的飯菜、漂亮的花、沒來的人，就不能說成：高いの料理、綺麗の花、來なかったの人。正確說法是：高い料理、綺麗な花、來なかった人。
2、名詞之間的「の」不能省略
中文裡名詞之間的“的”可以省略，比如“我的爸爸”通常說成“我爸”，“他的家”也可以說成“他家”，但同樣的情況下，日語的「の」不能省略，必須要說成「私のお父さん」、「彼の家」。
另外，日語裡的「の」還可以表示事物的屬性、內容，比如日語書、計算機雜誌，分別要說成「日本語の本」、「コンピューターの雑誌」，這時的「の」也是不能省略的。
所以可見日語裡的「の」跟中文裡的“的”還是有很多不同的，大家以後千萬不要亂用了，不然不僅中文說的不倫不類，連學日語時也會受到中文思維的影響，胡亂加「の」，那就太得不償失了。
日語五十音當中，有一個假名是最為中國人熟知的，就是它——
你可能不知道它的讀音是“no”，但一定見過這樣的廣告牌或店名——
也一定猜到它是“的”的意思。很多人為了追求洋氣、時尚，都會在自家店鋪或商品里加一個「の」，甚至不少人打字聊天時也愛用它。比如：我今天喝了xx網紅店の超級好喝の黑糖奶茶哦。
那麼「の」真的是“的”的意思嗎，大家的用法正確嗎？看了小編今天的文章你就全懂啦！
「の」與“的”的相同之處
「の」作為一個助詞，其實有很多種用法，我們今天就只說它表示“的”的用法吧。
在“名詞+的+名詞”的詞組中，當“的”表示某人的所有物，或者從屬關係時，的確與「の」用法相同。
比如：我的書（私の本）、櫻花大學的學生（桜大學の學生）
「の」與“的”的不同之處
1、「の」只用於名詞之間
日語中的「の」只能用於名詞與名詞之間，而不能用於“形容詞＋名詞”“動詞＋名詞”之間。比如很貴的飯菜、漂亮的花、沒來的人，就不能說成：高いの料理、綺麗の花、來なかったの人。正確說法是：高い料理、綺麗な花、來なかった人。
2、名詞之間的「の」不能省略
中文裡名詞之間的“的”可以省略，比如“我的爸爸”通常說成“我爸”，“他的家”也可以說成“他家”，但同樣的情況下，日語的「の」不能省略，必須要說成「私のお父さん」、「彼の家」。
另外，日語裡的「の」還可以表示事物的屬性、內容，比如日語書、計算機雜誌，分別要說成「日本語の本」、「コンピューターの雑誌」，這時的「の」也是不能省略的。
所以可見日語裡的「の」跟中文裡的“的”還是有很多不同的，大家以後千萬不要亂用了，不然不僅中文說的不倫不類，連學日語時也會受到中文思維的影響，胡亂加「の」，那就太得不償失了。
小編整理了一整套系統日語學習教程，關注小編頭條號，私信【學習】即可免費領取！