古詩詞名句典故詳解：晚來天欲雪，能飲一杯無

晚來天欲雪，能飲一杯無

名句的誕生

綠蟻1新醅酒2，紅泥小火爐。晚來天欲雪，能飲一杯無。

——白居易·問劉十九

完全讀懂名句

1.綠蟻：酒面上細小的綠色浮沫。2.新醅酒：還沒有過濾的新酒。

新釀的米酒酒面上泛著細小的綠色渣滓，小小的紅泥爐火燒得正旺。天快黑了，眼看著就要下雪，你能一起喝杯酒嗎？

詩人背景小常識

白居易（公元772—846年），字樂天，祖籍太原，生於鄭州新鄭（今河南鄭州）。他從小就比別的孩子聰慧，五六歲開始學作詩，到了9歲便很熟悉聲韻。29歲進士及第後，他除了不斷上奏提供改革的意見以外，還以詩歌作為補察時政的武器，促進新樂府運動，寫了大量的諷喻詩；舉凡兵役、賦稅、婦女、吏治、刑法和諸多不良社會風氣（如厚葬、立碑、買賣婚姻、迷信神仙等），都有尖銳的揭露和批判。

元和十年，兩河藩鎮割據勢力聯合叛唐，派人刺殺主張討伐藩鎮割據的宰相武元衡。白居易率先上疏請急捕凶手，以雪國恥，卻被對立的官僚勢力攻擊為越職言事，並捏造“傷名教”的罪名，把他貶為江州（今江西九江）司馬；這對正直的白居易無疑是個沉重的打擊。但他並沒有辭官歸隱，而是選擇了一條“吏隱”的道路，一邊掛著閒職，一邊在廬山蓋起草堂，與僧朋道侶交遊，寫了很多閒靜恬淡、抒發個人情感的閒適詩和感傷詩。白居易58歲後定居洛陽，過著飲酒、彈琴、賦詩、遊山玩水和“棲心釋氏”的生活。病終後葬在龍門香山琵琶峰，李商隱還為他寫了墓誌銘。今天，白居易的墓地已開闢為遊覽勝地。

白居易閱歷豐富，年壽又高，詩歌的創作量是唐代詩人中最多的。明代詩論家胡震亨《唐音統籤》中記載宋朝詩人張文潛曾看過白居易詩手稿，“真跡點竄，多與初作不侔”，可知白居易作詩、改詩有多麼刻苦認真。他的詩明白曉暢、用字質樸，為的是“其辭質而徑，欲見之者易諭也；其言直而切，欲聞之者深誡也”（《新樂府序》），也就是藉著通俗易懂的文字，擴大流傳的速度和效果。

名句的故事

白居易被貶江州後，在唐元和十二年（公元817年）作了這首詩。他邀請的劉十九就是當時隱居廬山的嵩陽處士劉軻，彼此因性情相投而結為好友。當時白居易面對充滿無數坎坷與磨難的現實人生，不但沒有怨天尤人，反而寫下許多怡然自適、情趣盎然的詩。就拿這首極富生活情趣的五言絕句來說，我們從字裡行間看出詩人平和舒緩的心情，確實有“寵辱不驚，閒看庭前花開花落”（陳繼儒·《幽窗小記》）的遂意和適意。

備下美酒，點起火爐，當然是為了與朋友開懷暢飲，不過，這番精心的佈置又與當時的天氣和時間密切相關，也就是第三句詩中告訴我們的“晚來天欲雪”。忙了一天，傍晚時分，眼見一場暮雪就要紛紛揚揚地飄落下來，若是能夠和朋友小聚一番，圍著溫暖的火爐，暢飲醇香的美酒，共度這良辰美景，豈不是難得的賞心樂事？說此場景十分迷人，是因為詩的前三句都是寫景，而且極為簡單樸素，但如果這些景沒有這最後一句充滿深情的“能飲一杯無”，就無法讓人跟著發起悠然之思。如果白居易與劉十九沒有深厚的友誼，面對如此良辰美景，怎麼會首先想到邀請他？這一聲邀請，穿透前三句的景，讓整個場景變得更為溫暖而富有人情味起來。

歷久彌新說名句

在朔風圍困的寒冬傍晚，雪花在飛，寒風在刮；三五好友聚在小屋中談天說地，坐擁一爐溫暖的火，把一盞新釀的米酒，處冰雪覆蓋之下卻其樂融融——遙遙想來，此情此景，真是人間難得的賞心樂事。難怪金聖嘆要將“冬夜飲酒，轉復寒甚，推窗試看，雪大如手，已積三四寸矣”列入他著名的“三十三不亦快哉”中了。

飲酒要有酒伴，幾杯薄酒，與好友邊喝邊談，一直是古人推崇嚮往的生活方式。從《詩經》的“我有旨酒，以燕樂嘉賓之心”（《小雅·鹿鳴》）到陶淵明的“過門更相呼，有酒斟酌之”（《移居》之二）、“故人賞我趣，挈壺相與至。班荊坐松下，數斟已復醉”（《飲酒》之十四）等等，都可看出古人深得酒中樂趣的幽情雅緻。清冷的冬夜裡只要有好的酒伴，沒有酒也沒關係，泡一壺茶，一樣可以談心。宋代的杜耒在《寒夜》一詩中便這麼寫道：“寒夜客來茶當酒，竹爐湯沸火初紅。尋常一樣窗前月，才有梅花便不同。”

然而，想找個理想的酒伴也是要講緣分的，若是強迫邀來客人，勉強灌酒甚至喝到酩酊大醉，就一點也不風雅了。在《世說新語·任誕篇》裡，王子猷（王徽之）在山陰時，忽然想起遠在剡溪的朋友戴安道，一時興起便冒著大雪，夜乘小船前去造訪。天明之後，到了戴安道住的地方，卻又不上門去就回家了。人問其故，王子猷答道：“我本乘興而行，興盡而返，何必見戴！”白居易也像魏晉名士一樣率性而可愛，他們尊重的是內心真實的選擇，注重的是脫離俗累的清趣與雅興。放眼當今社會上的人際關係，哪裡還有古人的簡單與樸素？酒樓飯店間的宴席儘管奢華，推杯換盞之間不知充滿多少機關與陷阱。