「日經新聞」日本人也開始喝中國白酒了,喝法多樣

在日本,中國代表性的“白酒”正在靜靜地掀起熱潮。中國的白酒酒精度數高,其獨特的強烈香氣一直被認為不適合日本人。但日本很多餐廳推出了使用白酒的雞尾酒和嗨棒(蘇打威士忌)等,感覺白酒在日本也將慢慢普及。

在2018年底開業的東京新宿的酒吧“Jeremiah”,顧客在觀看花式調酒的同時,還可以品嚐世界各國的酒。

「日經新聞」日本人也開始喝中國白酒了,喝法多樣

在東京都新宿區的酒吧“Jeremiah”,很多人喜歡點使用白酒的雞尾酒

店長市川寬曾在日本調酒師協會主辦的“全國花式調酒師技能競技大賽”上獲得過冠軍。為了迎接11月在中國四川省舉辦的國際調酒師協會的比賽,他正日以繼夜地調製加入白酒的雞尾酒配方。

該店的賣點之一是能喝到罕見的用中國酒調製的雞尾酒。

這裡使用的中國酒,並不是赤茶色的醇厚的“紹興酒”,而是以無色透明的蒸餾酒“白酒”為基礎。白酒的酒精度數大約為50度,是紹興酒的2倍以上。在洋酒中,味道接近龍舌蘭和伏特加,其類似水果的香氣尤其強烈。

在中國,白酒一般是直接飲用,但對於習慣低度數酒的日本人來說難以普及。於是,市川將其調製成雞尾酒提供給顧客。尤其受歡迎的是加入檸檬汁等的“清淡型”和加入巧克力薄荷等的“偏甜型”。即使製成雞尾酒,在喝下去時仍能微微感覺到白酒獨特的氣味。

「日經新聞」日本人也開始喝中國白酒了,喝法多樣

加入巧克力薄荷等偏甜口味的白酒雞尾酒頗受女性歡迎(Jeremiah酒吧,東京新宿)

店裡的常客松本和子(53歲)是白酒雞尾酒的擁躉之一。2019年春季,她在市川的推薦下開始喝。她說:“在想要一點刺激的時候就會想喝”,經常在第2杯以後點這種酒。

很多日本人從未喝過、也不熟悉白酒,但喝過之後就著迷的人正在增加,白酒雞尾酒很受女性顧客歡迎。

價格因所用酒的種類不同而不同,1杯在1200~3000日元(不含稅,約合人民幣76~190元)。這家店還會根據客戶的口味為其特別調製。

1瓶超過1億日元的高級白酒

白酒是中國自古以來釀造的傳統酒之一。由於顏色透明而被稱為白酒。與以大米為主要原料的紹興酒不同,白酒是以高梁為原料的蒸餾酒。

有一種說法認為白酒是在元朝(1271~1368年)時從中亞經由絲綢之路傳到中國的。在此之前,中國似乎沒有製造酒精度數超過20度的釀酒技術。

白酒在中國經常被當做禮品饋贈和用來招待客人。全國各地都有釀造,但內陸地區的四川省和貴州省作為產地尤其出名。其中,作為最高級品牌而廣為人知的是在貴州省釀造的“茅臺酒”。

日本前首相田中角榮1972年在中日邦交正常化訪華時,茅臺就曾出現在宴席上。售價1瓶(500毫升)超過3萬日元。陳年茅臺甚至拍出過1億多日元的天價。

茅臺的產地貴州省茅臺鎮自古以來就因生產優質白酒而聞名。雖然古代的生產技術與現在不同,但早有記載顯示,茅臺曾在前漢武帝時代(公元前141~87年)就被獻給皇室。

在日本的消費人群擴大

白酒在中華圈廣為熟知,但是因為味道較重,在開拓日本市場方面遲遲沒有進展。

過去,在日本國內的白酒銷售中,訪日遊客需求佔絕大部分。中國的高價仿冒品氾濫,來自中國等地的遊客認為“日本沒有假貨”,所以產生了在日本購買茅臺等高檔白酒的需求。

但現在狀況發生了變化。日本國內的需求出現,開始拉動白酒市場的增長。從事中國酒進口銷售業務的日和商事表示,“最近幾年來,銷售渠道向中華料理店和國內的酒類專賣店擴大,銷售額出現增長”。因為在調製嗨棒和雞尾酒時,很多人開始用白酒代替威士忌。據稱1瓶3000日元以內、價格適中的白酒很暢銷。

「日經新聞」日本人也開始喝中國白酒了,喝法多樣

日本酒類專賣店連鎖巨頭YAMAYA在全國約170家門店銷售白酒(東京澀谷區的道玄阪上店)

大型的酒類專賣店也注意到白酒市場的擴大。日本酒類連鎖店YAMAYA在2018年度大量增加了白酒的採購。銷售白酒的店鋪擴大至全國約170家,是上年度的6倍以上。銷售的白酒種類也增加至2.5倍,達到了15種。負責進貨的商品部長大竹聰表示,“在金酒、伏特加等香味濃郁的酒類受歡迎的背景下,白酒也存在商機”。

在東京澀谷區的YAMAYA道玄阪上店,中國江蘇省生產的“洋河大麴”等品牌很有人氣。據悉,中年男性等人群的購買出現增加,日常飲用白酒的人似乎正在漸漸增加。

辛辣熱潮構成東風

日本出現的川菜熱潮似乎也成為近期白酒人氣提升的背景之一。

2019年4月,“四川美食節”在東京新宿區舉行。參加人數達到10萬人次。與首次舉辦的2017年相比,觀眾人數增至5倍,盛況空前。

四川地區也盛產白酒。四川美食節執行委員長中川正道表示,“白酒香味濃郁,與麻辣的四川料理很搭。辛辣熱潮喚起了白酒的需求”。觀眾一邊喝著四川白酒一邊品味四川料理的光景正在逐年增加。

此外,在日中國人的增加以及中國企業相繼進駐日本也構成東風。在中國,白酒經常被用於接待賓客,YAMAYA道玄阪上店的店長渡邊剛期待地表示,“白酒以商務人士為中心受到關注,可能會進一步普及”。

瞄準酒吧需求的中國企業為了推銷白酒,在全球各地舉辦白酒宣傳活動,白酒可能以酒吧為起點在全球不斷普及。

作為“中國至寶”的白酒在日本越來越有人氣。各位也不妨挑戰一次,感受一下中國五千年的歷史。

相關推薦

推薦中...