我們在學習英語的過程中往往會發現這種情況:
有些動詞後面只能接不定式,即 to + 動詞原形,例如 agree,allow, decide 等等。
有些動詞的後面只能接動名詞,即動詞的 ing 形式,例如 avoid,enjoy,keep 等等。
而有些動詞後面以上兩種情況都可以接,例如 stop,forget, remember 等等。
下面我們一種種情況來分析,看看他們分別都有什麼特點。
1. 只能接不定式,即 to + 動詞原形的情況。
這一類動詞後面接的動詞,往往表示這個動作在未來才會發生,也就是尚未發生。
例如:He allows his student to come in.
allow, 允許,因為允許做的事情,還沒有開始做,發生在將來,於是後面需要接不定式,即 to + 動詞原形。
2. 只能接動名詞,即動詞 ing 形式的情況。
這類動詞後面接的動詞,往往表示這個動作已經開始了。
例如:He enjoyed running all the time.
enjoy 享受,而 running 跑步這件事情已經開始過了,或者說這個人已經做著這件事情了,才會有享受的感覺。
3. 兩者都可以接,例如動詞 forget 和 stop。
規則如下:
如果是「動詞 1+ to 動詞2」的形式,則「動詞1」發生在「 to 動詞2」之前;
如果是「動詞1 + 動詞2 ing 形式」,則「動詞1」發生在「動詞2 ing 形式」之後。
我們來看兩組例子:
He forgot to turn off the radio.
He forgot turning of the radio.
此時 forgot 為動詞1,turn 為動詞2
於是,第一個句子中是「忘記」在先,「關電臺」在後,即「忘記去關電臺」
而第二個句子則是「關電臺」在先,「忘記」在後,即「關了電臺後才忘了這件事」
同理可證:
He stopped to study.
He stopped studying.
此時 stop 為動詞1,study 為動詞2
於是,第一個句子中是「停下來」在先,「學習」在後,即「停下來去學習」
而第二個句子則是「學習」在先,「停下來」在後,即「先是在學習,然後才停了下來」
以上,為不定式和動名詞的一些探討。