翁源其名系境內有翁江之水源於翁山而得名，那其他的地方呢，你又知道多少。翁源有七鎮一場，這些地名又從何而來，小編帶你去了解。
NO.1龍仙
相傳從前有二仙翁遊青雲山和青龍山，見這個地方雲霞燦爛，“有若臺殿人物”，讚歎之餘，口中唸唸有詞，仙指以劃，馬上就出現了一條巨龍自東北向東南橫臥，銀光閃閃，逶迤多姿，懷抱兩山腹地，慢慢巨龍變成龍仙河，該腹地即起名“龍仙”。
圖：龍仙航拍（攝影：龍心）
南浦
相傳舊稱二鄉十一堡。明萬曆以前是一片荒壩。時有馬山賴姓人在此建房開店，逐漸成為圩場，叫鍾南浦，後簡稱為南浦。
圖：羅銳詩
三華
明嘉時期已有三華鎮，城堡雄偉。站於城廓，極目遠眺，可望東華山、西華山（即青雲山）和當地玉華山（又稱望雲寨）。視野所及，“三華”在目，令人神往，故稱該地為三華。
貴聯
因其四面高山環抱，中為平地，形如一口水塘，又緊挨貴東，故一向稱貴塘。1955年合作化時期為貴塘鄉。其境南端馬中凹一帶，建有聯中農業社。1958年公社化後，取鄉社之名首字，命名貴聯。
NO.2翁城
自洪武二年（1369年）至民國二十八年（1939年）是翁源縣城，故名翁城。1940年，縣城遷龍仙，翁城之名仍沿用至今。
NO.3周陂
傳說明末清初有周姓人在周陂圩河段築一水陂而得名。也有說由“修陂街”改名。
周陂市場門口
NO.4新江
凡洞水、魚溪水把人村分為兩片。清代，一個片叫新塘鋪，另一個片叫江鎮鋪，各有圩場。抗日戰爭時期（四十年代）為開公路，在兩鋪中點建一圩場，取原兩個鋪名首字命名為新江圩，並引伸為當地行政區名。
新江街景
NO.5壩仔
壩仔圩原系河石壩，清乾隆年間，有人在石壩上建了一間“恆年煙店”，後來店鋪逐漸增多。為了方便交通，群眾捐款建造：“花橋”和“白馬廟”，形成小圩鎮。因圩鎮建築在石壩上而得名“壩仔圩”，後引伸為當地行政區名。
壩仔街景
巖莊
有巖頭水喝上莊水在此境流出，故取兩水之名，稱為巖莊。 其中巖頭水為滃江之源頭。
巖莊八角塔
NO.6江尾
傳說江尾圩前身是石灰潭。當時江尾沒有公路，石灰潭水上交通比較方便。後因地盤有限無法擴建，1993年開通南龍至江西公路以後，始遷到荒垌崗尾，謂崗尾頭，即現在的江尾圩地方。江尾的“江”原是山崗的“崗”，後當地人圖書寫方便，加之當地方言“江”與“崗”同音，故演變為“江尾”。
鬆塘
古人根據鬆塘街地勢較低，四面山崗圍繞，而且很多古鬆聳立，形似一口大塘而取名。
紅嶺
原是新江公社的一部分，純屬山區。1967年才劃分為一個公社。公社所在地在牛屎壢，是礦山駐地。1968年文化大革命期間認為牛屎壢之名太不文雅，加上當時一切提倡“紅”，遂更名為紅嶺礦，公社亦以此命名。
NO.7官渡
古名細草崗，又改名九龍鋪（此因九龍水匯合而名）。傳說從前有一位在外地做官的石示下人，由此經過，因翁江水漲，無法過去，他便出錢買了一條大船並請了一位船伕渡其過河。過河後，還留下船和船伕在此運載過往民眾。從此，這裡成了渡口。當地百姓為了紀念這位為人民做了好事的官人，便稱渡口為官渡，並引伸為當地地名。
官渡街景
六裡
清朝以前謂利陂鋪。民國初，此地鄉村分為華竹、桂竹、下陂、大陂、後嶺、漩水等六甲，合建圩場為六甲圩。後因“六甲”的稱謂於當地棺材規格（棺材板塊數多少即稱多少格，有六格、八格等）的叫法諧音，認為不吉利；加之“甲”字頭大腳直，形如死屍，故於甲字下面再加二筆，遂成六裡。
NO.8鐵龍
民國以前叫鐵場。因鴉片戰爭（1840年）後，英國人曾在此開礦鍊鐵得名，並有上下鐵場之分。此地南部有一片狹長的地方，相傳歷史上盛產“龍眼”，謂龍眼垌。1958年人民公社化時，這個地方是新江公社的一個管理區，取名鐵場、龍眼垌地名首字，將這個管理區稱為鐵龍。
鐵龍風光
其實細數我們的周邊地區，地名不少見，只是常聽人提起，卻不知這些地名的由來，只是隨口叫，隨口教。你還知道哪些有趣的地名嗎？歡迎在評論區交流。讓更多人知道你的家鄉。
來源：《翁源文藝》鄭立榮（蒐集/整理）
編輯整理：陌上桑
注：部分圖片來源於網絡