這是軟實力英語的第613篇原創文章。
這兩天一直在研究有關《哈利·波特》的閱讀問題，計劃到今年暑假的時候，開始帶苗苗進入這套傳說中網紅書。真的是不查不知道，一查嚇一跳。下面苗爸簡單列舉幾條消息。
上海有６歲兒童開始閱讀《哈利·波特》，還有一個上海小孩，5歲時零基礎英語啟蒙，到9歲時，已經讀完了全套英文原版《哈利·波特》。
年僅7歲的溫州小男孩繆一幟，在2013年暑假期間，就背誦了《哈利波特與魔法石》等三本英文原著小說。
為了進一步瞭解，我趕緊查了一下這套書的難度等級。
點擊此處添加圖片說明文字
藍思閱讀測評體系（The Lexile Framework for Reading）是美國Metametircs教育公司開發出來的最權威的英文分級閱讀評測體系。
從中看出，這套書的難度級別直逼成年人閱讀的名著《傲慢與偏見》。也許這本英文版的書很多人都沒有讀過，我就又查一下閱讀人群的數據，這樣更具有可比性。
點擊此處添加圖片說明文字
從上圖可以看出，即使是普通的高中生和大學生，閱讀這套書也是有難度的。而如今，在國內的英語啟蒙界，閱讀《哈利·波特》已經成為一種時尚，而且閱讀年齡日趨低齡化。
在美國，小學生六、七歲開始閱讀《哈利·波特》，這套書不僅是美國校園文化的一部分，更是孩子英語閱讀能力的一個分水嶺。當跨過這個分水嶺之後，英語的閱讀能力就上了一個新的臺階。
點擊此處添加圖片說明文字
調查顯示，在6--17歲的孩子中，《哈利·波特》是最受美國孩子歡迎的英文讀物，平均大約有40%的孩子讀過這套書，15歲以上的孩子中，高達49%的人讀過《哈利·波特》。
在研究了各家的閱讀操作實踐經驗之後，我也對下半年苗苗即將開始的《哈利·波特》閱讀實踐有了一個比較清晰的思路。
毋庸置疑，閱讀全套7本英文版書籍，對於一名中國小學生來說，還是有不小挑戰的，但是，我相信，自己有毅力陪她讀完40幾本《神奇樹屋》原版書，也一定能戰勝7本《哈利·波特》原版書的閱讀挑戰，使苗苗的英文閱讀能力達到一個全新的水平。
事實上，家庭英語閱讀啟蒙，是耗時最長的家庭啟蒙教育，考驗的是父母的耐心和毅力。無論你家寶貝現在是在閱讀《牛津閱讀樹》（1--12輯），還是已經開始閱讀《神奇樹屋》（52本），對孩子來說，都是一個非常浩大的閱讀過程，
我們首先要做好準備工作，收集購買相關資料，特別是音頻和視頻資料。然後要制定閱讀計劃，必須量化到每天讀多少頁，這樣才具有可操作性，容易堅持下去。
就以苗苗的《哈利·波特》閱讀為例，我計劃分為四個部分。
01
聽有聲書
我先從網上下載了全部7本的音頻，有英國著名演員和歌星Jim Dale朗讀，語速較快，但是聲音非常好聽，朗讀起來如行雲流水，我聽了一段時間都上癮了。
現年71歲的Jim Dale出生於英格蘭中部，作為單口喜劇演員、流行歌手和演員，經歷了漫長而傳奇的職業生涯，從倫敦國家劇院的“攜帶”系列電影和莎士比亞、百老匯劇集《喬·雞蛋》(Joe Egg)和《巴納姆》(Barnum)，他因此獲得了託尼獎（Tony Award）。
自1999年夏天以來，Jim Dale錄下了《哈利·波特》全套7本書的每一個字，總共有117個小時零4分鐘的閱讀時間。
由於他在《哈利·波特》系列中的工作，Jim Dale獲得了格萊美獎，並在吉尼斯世界紀錄的有聲讀物中創造了最多聲音的紀錄。
正是因為Jim Dale的卓越成就，我才最終選擇給苗苗聽他朗讀的音頻。
為了不佔手機內存空間，我將音頻資料複製到網盤，同時下載了網盤app, 這樣就可以通過手機app播放。
此外，我還將音頻下載到音頻播放器裡和智能復讀機裡，可以隨時打開音頻，方便反覆磨耳朵。
這個寒假的聽力輸入重點，早晨依然是《神奇樹屋》（Magic Tree House），中午是《小王子》（The Little Prince）。因為苗苗現在每天在抄寫《小王子》，邊聽邊抄寫，效果會好一些。等《小王子》抄完了，就到3月初了，那時候再開始聽《哈利·波特與魔法石》（《Harry Potter and the Philosopher's Stone》，美國版叫《Harry Potter and the Sorcerer's Stone》）。
與中文閱讀不同，英文閱讀的一個重要步驟，就是要同步聽配套音頻資料。看懂和做題都不是真正的英語水平，只有聽懂和會說，才是英語實力的象徵。
所以，我一直比較注重苗苗的聽力的可理解性輸入，從簡單的英文繪本開始，到分級讀物、再到章節書，都堅持聽讀結合，先聽後讀。
即使是英文圖解詞典，也必須是有配套音頻，或是可以使用點讀筆點讀。
02
邊聽邊看
Jim Dale的朗讀速度比較快，即使如此，全套《哈利·波特》的朗讀，也需要117個小時，如果是無聲閱讀的話，時間至少在兩倍以上。
為了節省時間，我的計劃是提前反覆聽音頻，然後再邊聽音頻邊看文字。跟著音頻閱讀文字，最好先用手指指讀，這樣可以讓孩子始終保持注意力，提高孩子的閱讀速度。
至於跟讀，打算分為三個階段。
第一階段，無聲默讀。嘴巴不出聲，心裡默默跟讀，手指跟上朗讀的速度。
第二，有聲跟讀。一邊聽一邊出聲跟讀。通過這種方法過渡，孩子就可以跟上Jim Dale的朗讀速度了。
第三階段。盲聽跟讀。不看文字，靜聽跟讀。採用我曾經推薦過的同聲傳譯訓練方法---影子訓練法（shadowing）。
03
無字幕電影
在反覆聽了音頻和讀了書本之後，再看根據原著改編的無字幕電影。
隨著孩子中文識字量的增加，在選擇英文動畫片的時候，儘量避免選那種帶有中文字幕的視頻資料。因為有了中文字幕，孩子在看動畫片的時候，就會形成對字幕的依賴，失去了練英語聽力的作用。
但是，如果沒有經過有聲書聽和讀的訓練，直接進入無字幕視頻觀看，難度跨度比較大，孩子就會產生挫敗感，失去了觀看的興趣。
04
單詞積累
生詞是英語閱讀的主要障礙，可以通過上下文語境猜測詞義，也可以邊讀邊查詞典。
為了提高效率，在Kindle上買《哈利·波特》電子版本的，這樣點一下不會的單詞就有中文翻譯。這是一個不錯的選擇。
我是苗爸，“職業化家庭英語啟蒙訓練”推廣人。我會每天分享英語啟蒙和高考英語相關的原創文章。
今天的分享到此結束。我們明天再見！