'德語好是一種怎樣的體驗?'

德國 讀書 英語 瑞士 艾瑞德國留學 2019-07-23
"

今天來和大家討論一個有趣的話題:

德語好到底是一種怎樣的體驗?

"

今天來和大家討論一個有趣的話題:

德語好到底是一種怎樣的體驗?

德語好是一種怎樣的體驗?

一起看看各位網友的精彩回答!

01

可以聽到各種八卦不被發現

“有一次在德國地鐵上聽兩個德國人當著我的面聊八卦,聲音很大毫不避諱以為我聽不懂,我在旁邊默默不出聲。下車的時候因為太擠,出去的時候在人家背後說了一句Entschuldigung,然後人家讓開以後,站在原地懵逼~”

“有一次我去戴姆勒,然後有一個德國人用德語說要把我einsperren(關)進屋裡(開玩笑),我就用德語問為什麼要把我關進屋裡,這個德國人就說天啊這個中國人會德語,然後就逃走了...”

"

今天來和大家討論一個有趣的話題:

德語好到底是一種怎樣的體驗?

德語好是一種怎樣的體驗?

一起看看各位網友的精彩回答!

01

可以聽到各種八卦不被發現

“有一次在德國地鐵上聽兩個德國人當著我的面聊八卦,聲音很大毫不避諱以為我聽不懂,我在旁邊默默不出聲。下車的時候因為太擠,出去的時候在人家背後說了一句Entschuldigung,然後人家讓開以後,站在原地懵逼~”

“有一次我去戴姆勒,然後有一個德國人用德語說要把我einsperren(關)進屋裡(開玩笑),我就用德語問為什麼要把我關進屋裡,這個德國人就說天啊這個中國人會德語,然後就逃走了...”

德語好是一種怎樣的體驗?

02

德國人會比你還激動

“在歐洲旅遊,路上用德語問路,對方超激動,熱情地領你去這兒去那兒。”

“有一次在國內,和朋友一起去吃飯,上洗手間的時候不小心撞到了兩個德國人,說了一句Entschuldigung,兩個德國人激動地不行拉著我聊天,問我的德語是在哪裡學的,我騙他們說是在國內某個大學,德國人說不可能,因為你的德語裡有科隆的口音!”

03

在瑞士幫別人完成結婚

“我在瑞士幫助過別人結婚,哈哈哈。就是中國人嫁給瑞士人,她不會德語,英語也不太好,辦手續需要有翻譯在場,他們之前請了幾個都做不了。也不知道德語怎麼就那麼差。然後我去了之後幫他們翻譯,他倆就順利結婚了。”

"

今天來和大家討論一個有趣的話題:

德語好到底是一種怎樣的體驗?

德語好是一種怎樣的體驗?

一起看看各位網友的精彩回答!

01

可以聽到各種八卦不被發現

“有一次在德國地鐵上聽兩個德國人當著我的面聊八卦,聲音很大毫不避諱以為我聽不懂,我在旁邊默默不出聲。下車的時候因為太擠,出去的時候在人家背後說了一句Entschuldigung,然後人家讓開以後,站在原地懵逼~”

“有一次我去戴姆勒,然後有一個德國人用德語說要把我einsperren(關)進屋裡(開玩笑),我就用德語問為什麼要把我關進屋裡,這個德國人就說天啊這個中國人會德語,然後就逃走了...”

德語好是一種怎樣的體驗?

02

德國人會比你還激動

“在歐洲旅遊,路上用德語問路,對方超激動,熱情地領你去這兒去那兒。”

“有一次在國內,和朋友一起去吃飯,上洗手間的時候不小心撞到了兩個德國人,說了一句Entschuldigung,兩個德國人激動地不行拉著我聊天,問我的德語是在哪裡學的,我騙他們說是在國內某個大學,德國人說不可能,因為你的德語裡有科隆的口音!”

03

在瑞士幫別人完成結婚

“我在瑞士幫助過別人結婚,哈哈哈。就是中國人嫁給瑞士人,她不會德語,英語也不太好,辦手續需要有翻譯在場,他們之前請了幾個都做不了。也不知道德語怎麼就那麼差。然後我去了之後幫他們翻譯,他倆就順利結婚了。”

德語好是一種怎樣的體驗?

04

用德語辯論氣場瞬間UP

“在德國公交車上,被德國人懟說中國媒體沒有自由,被我用德國兩個電視臺裡對中國的不同報道,懟了回去。”

“聽到一些對於中國不實的評價的時候可以流利地怒懟回去。”

“可以德語無障礙表達自己的觀點,有鏗鏘有力的德語加持,瞬間覺得自己氣場upup!”

05

閱讀德語原版書無壓力

“邊做家務邊聽德語無障礙哎~”

“在kindle上看德語書,有人和你用英文搭話,問你看什麼書,能不能借過來看。結果發現我看的是德國原版心理學的書,場面一度很尷尬~”

“可以閱讀自己喜愛的書的德語版本,如小王子,哈利波特,香水等,別有一番風味,腦海中一直閃現‘原來用德語是這麼說’的滿足。”

"

今天來和大家討論一個有趣的話題:

德語好到底是一種怎樣的體驗?

德語好是一種怎樣的體驗?

一起看看各位網友的精彩回答!

01

可以聽到各種八卦不被發現

“有一次在德國地鐵上聽兩個德國人當著我的面聊八卦,聲音很大毫不避諱以為我聽不懂,我在旁邊默默不出聲。下車的時候因為太擠,出去的時候在人家背後說了一句Entschuldigung,然後人家讓開以後,站在原地懵逼~”

“有一次我去戴姆勒,然後有一個德國人用德語說要把我einsperren(關)進屋裡(開玩笑),我就用德語問為什麼要把我關進屋裡,這個德國人就說天啊這個中國人會德語,然後就逃走了...”

德語好是一種怎樣的體驗?

02

德國人會比你還激動

“在歐洲旅遊,路上用德語問路,對方超激動,熱情地領你去這兒去那兒。”

“有一次在國內,和朋友一起去吃飯,上洗手間的時候不小心撞到了兩個德國人,說了一句Entschuldigung,兩個德國人激動地不行拉著我聊天,問我的德語是在哪裡學的,我騙他們說是在國內某個大學,德國人說不可能,因為你的德語裡有科隆的口音!”

03

在瑞士幫別人完成結婚

“我在瑞士幫助過別人結婚,哈哈哈。就是中國人嫁給瑞士人,她不會德語,英語也不太好,辦手續需要有翻譯在場,他們之前請了幾個都做不了。也不知道德語怎麼就那麼差。然後我去了之後幫他們翻譯,他倆就順利結婚了。”

德語好是一種怎樣的體驗?

04

用德語辯論氣場瞬間UP

“在德國公交車上,被德國人懟說中國媒體沒有自由,被我用德國兩個電視臺裡對中國的不同報道,懟了回去。”

“聽到一些對於中國不實的評價的時候可以流利地怒懟回去。”

“可以德語無障礙表達自己的觀點,有鏗鏘有力的德語加持,瞬間覺得自己氣場upup!”

05

閱讀德語原版書無壓力

“邊做家務邊聽德語無障礙哎~”

“在kindle上看德語書,有人和你用英文搭話,問你看什麼書,能不能借過來看。結果發現我看的是德國原版心理學的書,場面一度很尷尬~”

“可以閱讀自己喜愛的書的德語版本,如小王子,哈利波特,香水等,別有一番風味,腦海中一直閃現‘原來用德語是這麼說’的滿足。”

德語好是一種怎樣的體驗?

06

腦子裡第一反應是德語表達

“經常會中德夾雜,但是自己卻沒有意識到。想要描述一件事物的時候,腦子裡經常第一反應是德語的表達,我也控制不住我寄幾。”

07

不會再有德國人誇你德語好

“其實德國人誇你德語好的時候,一般你的德語都不夠好,然後當德國人都不再誇你德語好的時候,說明你的德語真的好!”

所以,大家有沒有這樣的體驗呢?如果還沒有!請火速前往學習德語的路上!

"

今天來和大家討論一個有趣的話題:

德語好到底是一種怎樣的體驗?

德語好是一種怎樣的體驗?

一起看看各位網友的精彩回答!

01

可以聽到各種八卦不被發現

“有一次在德國地鐵上聽兩個德國人當著我的面聊八卦,聲音很大毫不避諱以為我聽不懂,我在旁邊默默不出聲。下車的時候因為太擠,出去的時候在人家背後說了一句Entschuldigung,然後人家讓開以後,站在原地懵逼~”

“有一次我去戴姆勒,然後有一個德國人用德語說要把我einsperren(關)進屋裡(開玩笑),我就用德語問為什麼要把我關進屋裡,這個德國人就說天啊這個中國人會德語,然後就逃走了...”

德語好是一種怎樣的體驗?

02

德國人會比你還激動

“在歐洲旅遊,路上用德語問路,對方超激動,熱情地領你去這兒去那兒。”

“有一次在國內,和朋友一起去吃飯,上洗手間的時候不小心撞到了兩個德國人,說了一句Entschuldigung,兩個德國人激動地不行拉著我聊天,問我的德語是在哪裡學的,我騙他們說是在國內某個大學,德國人說不可能,因為你的德語裡有科隆的口音!”

03

在瑞士幫別人完成結婚

“我在瑞士幫助過別人結婚,哈哈哈。就是中國人嫁給瑞士人,她不會德語,英語也不太好,辦手續需要有翻譯在場,他們之前請了幾個都做不了。也不知道德語怎麼就那麼差。然後我去了之後幫他們翻譯,他倆就順利結婚了。”

德語好是一種怎樣的體驗?

04

用德語辯論氣場瞬間UP

“在德國公交車上,被德國人懟說中國媒體沒有自由,被我用德國兩個電視臺裡對中國的不同報道,懟了回去。”

“聽到一些對於中國不實的評價的時候可以流利地怒懟回去。”

“可以德語無障礙表達自己的觀點,有鏗鏘有力的德語加持,瞬間覺得自己氣場upup!”

05

閱讀德語原版書無壓力

“邊做家務邊聽德語無障礙哎~”

“在kindle上看德語書,有人和你用英文搭話,問你看什麼書,能不能借過來看。結果發現我看的是德國原版心理學的書,場面一度很尷尬~”

“可以閱讀自己喜愛的書的德語版本,如小王子,哈利波特,香水等,別有一番風味,腦海中一直閃現‘原來用德語是這麼說’的滿足。”

德語好是一種怎樣的體驗?

06

腦子裡第一反應是德語表達

“經常會中德夾雜,但是自己卻沒有意識到。想要描述一件事物的時候,腦子裡經常第一反應是德語的表達,我也控制不住我寄幾。”

07

不會再有德國人誇你德語好

“其實德國人誇你德語好的時候,一般你的德語都不夠好,然後當德國人都不再誇你德語好的時候,說明你的德語真的好!”

所以,大家有沒有這樣的體驗呢?如果還沒有!請火速前往學習德語的路上!

德語好是一種怎樣的體驗?


這週末就是六一節啦!

小艾在這裡

提前祝各位小夥伴們,

六一節快樂,童心永駐哦!

"

相關推薦

推薦中...