海南要給“維也納”改名，“託尼老師”有點慌
幫我理了十多年發的髮型師真的叫“託尼”。
昨天我嚇唬他：“現在開始整治洋名了，你快想想改個什麼名吧。”
託尼“虎軀一震”，一本正經地對我說：“從現在起請叫我二柱子！”
玩笑歸玩笑，他還是在剪完發後小聲問我：“是真的要改嗎？那我們店名逃不掉了，改名字可麻煩了。”
說實話，我也不知道，但我總覺得，這件事情有些不對勁。
01那些奇奇怪怪的名字
有一說一，有些地方的名字，早就應該改，不僅是名字要改，最好找個好點的設計師重新整一下。
我不止一次，在那些荒郊野外、鳥不拉屎的地方，尋找著那些“凡爾賽宮”、“香榭里大道”、“威尼斯水巷”。
找到了一看，只見金碧輝煌又土裡吧唧的“鄉村巴洛克式”建築巍峨屹立在田間地頭，侍者還是一副英國皇家衛隊打扮，頭戴“熊皮帽”身著紅軍裝，這奇奇怪怪的中英法混搭，配上這自以為“高大上”的名字，讓人有種說不出的難受。
這裡沒有絲毫歧視鄉村的意思，讓我難受的不是鄉土，而是不搭。風格不搭、環境不搭、名字不搭、通通不搭。它想表達的是品質與品味，而我感受到的是無聊與淺薄，絲毫不覺得洋氣，只是覺得滑稽。
混搭是一門學問，怎麼搭、用什麼搭、搭到什麼比例，成功了令人賞心悅目，失敗了則讓人尷尬，有能力駕馭的人，還是太少。
私以為，這些需要被改掉的“尬點”，重點不是“洋”，是醜、是妖、是怪，它們的存在是侮辱我們的審美，挑戰我們的智商。
修改掉這些，我舉雙手支持。
02什麼是崇洋媚外？
完成這一修正的難點，就在於度的控制。
哪些地名需要修改？難道只要有外來元素就要修改？這並不是一件靠簡單粗暴就能完成的事情。
如今，出現了一種想法，只要是擁抱外來文化，就是“崇洋媚外”，是缺乏文化自信，就應該被打倒。
這其實非常不妥，我們飽受苦難的民族，在過去的數百年中，沒有少吃這種思想的虧。
什麼是崇洋媚外？我覺得，如果一個人，一味誇大外來文明的優越性，貶低無視本民族文明的精華，別人傢什麼都好，自己家一無是處，只恨自己生來不是外國人，這就是崇洋媚外，是一定要堅決反對和抵制的。
但事實上，在人類歷史長河中，無數的文明被大浪淘沙，存留至今的文明，不論大小，都是偉大且珍貴的。
為本民族的文化充滿信心、滿懷自豪的同時，並不影響人們欣賞其他優秀文化，並把它們優秀基因納為己用，產生出更優質的文化基因，再用來反哺世界，不同文明之間的互相交融滋養，才是我們生活的地球如此豐富多彩的原因。
這一道理，全世界通用。
就拿我生活的城市上海舉例。標誌地標外灘，清一色的歐式萬國建築群，它們誕生的背景也並不那麼令人愉悅。
但70年前，我們的人民解放軍解放上海的時候，也沒想著用重炮把這些“殖民地租界烙印”全部轟平，其實他們完全可以這麼做。
最後，在付出巨大傷亡、嚴格限制重武器使用的情況下，解放軍保住了這座當時中國最“洋氣”的城市未受嚴重損傷，也讓無數生靈免受塗炭。
這就是氣度，是對文明的尊重，是對歷史的尊重，更是對人性的尊重。憑此他們贏得了一座城市的人心，人們簞食壺漿歡迎解放軍入城，沒有人會質疑解放軍“崇洋媚外”。
03我們的內心其實非常強大
在各地修改地名，經常可以看到一種理由，傷害民族感情。
其實，我們的內心並沒有那麼脆弱，要是看到一個酒店名叫“維也納”，我就會內心翻江倒海，屈辱往事壓在心頭喘不過氣，那一定是我自己腦子出了問題。
在一些情況下，起洋名不是一件非要上綱上線的事情，只是生活中的一點小情趣、小幽默，並不會讓人覺得受到冒犯。
如果我開了一家日料店，名字叫“靖國神社”，那別說名字過不了審，只要我敢把招牌掛起來，當天肯定就被人砸了。這是找茬，這是侮辱，這是作死。
但如果我開了一家意大利餐館，叫“翡冷翠的夜”，你能說我是在“崇洋媚外”嗎？它只是寄託了我想把地道意大利美食帶給顧客的美好心願。
再說說託尼老師們，他們大多來自農村，沒念過幾年書，本名也不怎麼高大上。但偏偏他們從事的行業，的確需要一些讓人覺得時尚的元素包裝，否則誰會去？我反正是不會走進一家名叫“二狗子理髮室”的店。
所以他們給自己、給店招取個洋名，可以理解，事實上我們也不覺得有什麼高大上，只是覺得好笑，給我們無聊的生活添加了許多樂趣，僅此而已。
這個道理，也可以用在許多地名上。它們的誕生自有一定的時代背景和特殊原因，有的已經完全被人們接受，成為了人們的習慣，在念出這個名字時，甚至都不覺得和“洋”有什麼關係，一刀砍掉它們會帶來許多不便和爭議，為什麼要做這樣吃力不討好的事情呢？
04請不要太過著急
在中華民族文化復興之路的征程上，我們其實一直在大步邁進。
就在十年前，我在日本韓國，看著他們國家的年輕人，穿著本民族的盛裝，參加人生中最重要的儀式，除了羨慕就是心痛。
中華文化作為人類文明史上最燦爛的一頁，我們難道把祖先的審美、傳統、生活智慧都丟了？
但這幾年 ，我明顯感覺到，大家意識到了傳統的價值，傳統文化不是在走弱，而是在強勢迴歸。
在街頭，我也能時常看見身穿漢服的小哥哥、小姐姐自信漫步。
在電視上，詩詞經典大賽成為網紅節目受到全國一致好評。
在學校，國學經典、傳統民俗成為了越來越多孩子們願意學習的課程，從家長到老師沒有人認為這會影響正常學業。
《大魚海棠》、《相思》、《大聖歸來》……一大票中國風動漫在全世界大獲歡迎，我們正走在當年日本向世界輸出軟實力的成功經驗之路上。
在過去幾十年，我們經歷了摒棄傳統、打開國門、擁抱西化、開始反思、重拾傳統這條坎坷之路，這條路的盡頭，必然是中華文明的再度崛起，為世界進步作出更大貢獻。
但這不是可以一蹴而就的，也不能全盤否認並摒棄在實現這一歷程中曾經留下的腳步與印記。
對於託尼的擔心，我想安慰他：“放心，不會的。”中國人的胸懷足夠寬廣與堅強，“玻璃心”從來不是我們的特質，我們會修正一些令人困惑、反感、尷尬的地名，但肯定不會走上“逢洋必反”的老路。
可能把握尺度有些難度，過程會有一些波折，但只要制定規則的部門，能多聽聽群眾的建議想法，把群眾的感受與需求作為執行標準，不要矯枉過正，粗暴地一刀切，我相信，這真不是件什麼大事。
即便受到擠壓、遇到波折，中國也會張開雙臂，繼續擁抱世界，我對此深信不疑。
新民眼工作室李一能
圖片|網絡
編輯 |楊歡