吏部侍郎高衍，字念東，為官多年，可謂見多識廣。我有幸和高先生同席同飲，酒過三巡後，高先生說：明朝崇禎年間，出了個猴仙，號叫靜山。它的神靈託附在河間縣的一個老人身上，能和別人談論詩文，判斷吉凶，講起話來娓娓動聽，不感到疲倦。如果將肉類、果類食品放到桌子上，猴仙便吃得一片狼藉，只是不能見到他。
那時候，高先生的祖父正臥病在床，多處求醫也未能治癒。後來有人來信說：侯靜山是個年老有道的人，可以見見他，或許可以治好老先生的病患。於是，高家便派僕人騎馬去河間縣請那個侯老先生。這侯先生來到高家都一整天了，可猴仙還沒有來到，於是，侯先生便燒香祭祀。忽然聽到屋上大聲讚歎說：“這真是家好人家！”眾人驚訝地看去，又聽屋簷上還這樣說。河間老人站起來說：“大仙到了。”眾人便跟著老人整理衣帽出去迎接，又聽到有人拱手致意的聲音。隨後，大家走進房內，大笑放聲言談。
當時高侍郎的兄弟還是秀才，他剛剛參加鄉試回來。大仙說：“二公子考得好，不過《五經》不熟悉，還需要努力，不過，也不必擔心，飛黃騰達之時不遠了。”寒暄幾句後，高公兄弟很恭敬地詢問祖父的病情，大仙說：“生死是件大事，其中的道理很難講清楚。”於是，高公兄弟都知道病人有不祥之兆。果然過了不久，先生的祖父就仙逝了。
吏部侍郎高衍，字念東，為官多年，可謂見多識廣。我有幸和高先生同席同飲，酒過三巡後，高先生說：明朝崇禎年間，出了個猴仙，號叫靜山。它的神靈託附在河間縣的一個老人身上，能和別人談論詩文，判斷吉凶，講起話來娓娓動聽，不感到疲倦。如果將肉類、果類食品放到桌子上，猴仙便吃得一片狼藉，只是不能見到他。
那時候，高先生的祖父正臥病在床，多處求醫也未能治癒。後來有人來信說：侯靜山是個年老有道的人，可以見見他，或許可以治好老先生的病患。於是，高家便派僕人騎馬去河間縣請那個侯老先生。這侯先生來到高家都一整天了，可猴仙還沒有來到，於是，侯先生便燒香祭祀。忽然聽到屋上大聲讚歎說：“這真是家好人家！”眾人驚訝地看去，又聽屋簷上還這樣說。河間老人站起來說：“大仙到了。”眾人便跟著老人整理衣帽出去迎接，又聽到有人拱手致意的聲音。隨後，大家走進房內，大笑放聲言談。
當時高侍郎的兄弟還是秀才，他剛剛參加鄉試回來。大仙說：“二公子考得好，不過《五經》不熟悉，還需要努力，不過，也不必擔心，飛黃騰達之時不遠了。”寒暄幾句後，高公兄弟很恭敬地詢問祖父的病情，大仙說：“生死是件大事，其中的道理很難講清楚。”於是，高公兄弟都知道病人有不祥之兆。果然過了不久，先生的祖父就仙逝了。
後來才知道侯靜仙的來歷。原來有個耍猴子的人，到某村裡去耍猴子。猴子把鎖著它的鐵鏈弄斷逃跑了，沒有追上，它便跑進了山裡。過了幾十年，人們仍然能見到。它走起來像飛一樣，看到人就躲藏。後來漸漸跑進村裡偷吃果餅，可村裡的人卻抓不住它。有一天，村裡的人發現了它，跟著追到野外，最終用箭把它射死了。但是，猴子的靈魂居然不知道自己死了，只覺得身子像樹葉一樣輕，瞬間就能走百里。不知道怎麼的，它來到河間，對一位老者說：“如果你能敬奉我，我就讓你發家致富。”那老者答應了，從此自號叫靜山。
無
吏部侍郎高衍，字念東，為官多年，可謂見多識廣。我有幸和高先生同席同飲，酒過三巡後，高先生說：明朝崇禎年間，出了個猴仙，號叫靜山。它的神靈託附在河間縣的一個老人身上，能和別人談論詩文，判斷吉凶，講起話來娓娓動聽，不感到疲倦。如果將肉類、果類食品放到桌子上，猴仙便吃得一片狼藉，只是不能見到他。
那時候，高先生的祖父正臥病在床，多處求醫也未能治癒。後來有人來信說：侯靜山是個年老有道的人，可以見見他，或許可以治好老先生的病患。於是，高家便派僕人騎馬去河間縣請那個侯老先生。這侯先生來到高家都一整天了，可猴仙還沒有來到，於是，侯先生便燒香祭祀。忽然聽到屋上大聲讚歎說：“這真是家好人家！”眾人驚訝地看去，又聽屋簷上還這樣說。河間老人站起來說：“大仙到了。”眾人便跟著老人整理衣帽出去迎接，又聽到有人拱手致意的聲音。隨後，大家走進房內，大笑放聲言談。
當時高侍郎的兄弟還是秀才，他剛剛參加鄉試回來。大仙說：“二公子考得好，不過《五經》不熟悉，還需要努力，不過，也不必擔心，飛黃騰達之時不遠了。”寒暄幾句後，高公兄弟很恭敬地詢問祖父的病情，大仙說：“生死是件大事，其中的道理很難講清楚。”於是，高公兄弟都知道病人有不祥之兆。果然過了不久，先生的祖父就仙逝了。
後來才知道侯靜仙的來歷。原來有個耍猴子的人，到某村裡去耍猴子。猴子把鎖著它的鐵鏈弄斷逃跑了，沒有追上，它便跑進了山裡。過了幾十年，人們仍然能見到。它走起來像飛一樣，看到人就躲藏。後來漸漸跑進村裡偷吃果餅，可村裡的人卻抓不住它。有一天，村裡的人發現了它，跟著追到野外，最終用箭把它射死了。但是，猴子的靈魂居然不知道自己死了，只覺得身子像樹葉一樣輕，瞬間就能走百里。不知道怎麼的，它來到河間，對一位老者說：“如果你能敬奉我，我就讓你發家致富。”那老者答應了，從此自號叫靜山。
無
獨有偶，在湖南長沙也有一隻猴子，它脖子上繫著條金鍊子，曾經往在於士大夫家。見到它的人就會有喜慶幸運之事。大家給它果子，它也吃。只是人們不知道它是從哪裡來的，也不知它到哪裡去。
曾經有位九十多歲的老人說：“我小時候好像見到它脖子上的鏈子繫著個牌子，上面有明代藩王官府的識記。”如果這麼說來，這猴子也已經成仙了。