取名“維也納酒店”就是“崇洋媚外”？海南民政廳火了......
“香榭麗舍”“比弗利”“諾丁山”……在中國小區的命名中，這樣借鑑“洋名字”的案例並不鮮見。但這樣的命名方式正在遭遇一場“變革”，越來越多的不規範地名正在面臨清理。
就在近日，海南省民政廳發佈關於需清理整治不規範地名清單的公示，維也納酒店等84個地名查出存在不規範情況，引發輿論關注。
資料圖：海口市。駱雲飛 攝
海南整治不規範地名引爭議
近日，海南省民政廳發佈關於需清理整治不規範地名清單的公示，有84個地名查出存在不規範情況。
其中，維多利亞花園、維多利亞酒店、維也納國際酒店、海德堡酒店、陽光巴洛克小區、奧林匹克花園、昌茂澳洲園小區等因“崇洋媚外”被列入清單；156人文行館、畢弗利別墅等因“怪異難懂”被列入清單；珊瑚宮殿、帝王花園小區則被指“帶有封建色彩”。
海南省需清理整治不規範地名清單（部分）圖片來源：海南省民政廳
這份公示發出後，引發了不少網友和輿論的關注。
6月18日下午，有媒體就此事採訪了海南省民政廳辦公室一名工作人員，該工作人員解釋稱，這是一份擬定清理的名單，目前仍在公示、收集意見，並非最終結果。到時候會由部門會同專家論證一下，非改不可的、議論強烈的，不想改的，我們依法進行決定是否改。
這位工作人員還稱，名單確定流程是根據地名普查結果，再在市縣民政、工商調查核實並充分徵求意見的基礎上，形成了《海南省“大、洋、怪、重”不規範地名名錄》。其中，刻意誇大、怪異難懂，未經有關部門審批，群眾反映比較強烈的，就納入了。可改可不改的，意見不大的，就不會納入了。
海口某家維也納酒店。 圖片來源：維也納酒店官網
維也納酒店迴應店名“不規範”
在公示名單中，維也納酒店集團旗下的15家酒店被列入不規範地名清單。列入原因為“崇洋媚外、使用外國地名”。
談及“崇洋媚外”，上文提到的海南省民政廳工作人員迴應稱：“國家現在要文化自信嘛，中國有幾千年的文化，在中國的領土上叫這些洋地名合適不？這不是傷民族的感情嗎？在外國幹嘛不叫中國的地名啊。”
但在維也納酒店看來，該酒店有註冊商標，是受國家法律保護的。該酒店已於18日晚發佈聲明表示，品牌“維也納酒店”經國家工商行政管理總局商標局於2012年9月14日成功註冊，有效期至2022年9月13日，為合法經營使用的品牌名，已向海南省民政廳提出異議，等待處理結果。
酒店聲明
對於維也納酒店提出的“合法經營使用的品牌名”，海南省民政廳工作人員則迴應稱，據我們瞭解，他們總部在深圳，海南的幾個維也納酒店可能只是加盟，其在海南本地工商部門註冊的時候，可能並非是維也納酒店，對外宣稱是維也納酒店，這是不當的。
三亞某家維也納酒店。 圖片來源：維也納酒店官網
全國多地向不規範地名“開刀”
事實上，對不規範地名“開刀”，不僅是海南一地的行為。早在去年年底，民政部等部門已經下發了通知，全國多地對此進行落實。
2018年12月，民政部、公安部等6部門發佈《關於進一步清理整治不規範地名的通知》。該通知顯示，第二次全國地名普查以來，各地按照國務院地名普查領導小組要求清理了一大批不規範地名，但一些地區仍然存在一些“大、洋、怪、重”等不規範地名，割斷了地名文脈，損害了民族文化。
據上述通知，清理整治工作的主要任務就包括了清理整治不規範地名。對居民區、大型建築物和道路、街巷等地名中存在的“大、洋、怪、重”等地名進行規範化、標準化處理。同時，通知也提到，對涉及不規範地名信息的身份戶籍、不動產登記、工商註冊登記等證照上的地名地址信息予以變更。
資料圖：民眾選購商品房。 中新社記者 韋亮 攝
而在地方層面，記者梳理髮現，廣東、重慶、山東、浙江、遼寧等多個省份都開展了對不規範地名的整治清理。
例如，今年5月，廣東省民政廳官網公佈第一批需要清理整治的不規範地名清單，涉及廣州、珠海、汕頭、惠州、雲浮等5市，共251個不規範地名。
今年6月，杭州市民政局在進一步清理整治不規範地名工作中，共梳理出包括“融信杭州公館”“蘇黎世小鎮”等583條不規範地名及地名信息，其中涉及使用不規範地名的共479條，並向社會公佈。
資料圖：三亞市。駱雲飛 攝
“洋地名”該不該改？
這些“不規範地名”要不要改？應該怎麼改？不少網友都在網上表達了自己的見解。
其中，有網友對此表達了支持，覺得一些“洋地名”不倫不類，地名應該體現當地文化特色。
微博截圖
同時，也有人認為，類似這樣的“文化保護”已經變味了，甚至有矯枉過正之嫌。
而面對網上的爭議，上文提到的海南省民政廳工作人員則迴應稱：“不能有爭議，工作就不做了。我們總的原則就是，有問題的、反應大的、非改不可的，就逐步清理，意見不一致的我們就緩一下。目的也是說，今後取名要引起重視，不要取不規範的地名，以及職能部門要認真審核。”
此外，還有觀點認為，雖然語言之間的互相借鑑讓語言保證活力，但但這些公共場所的命名屬於公共地名的範疇，在命名時還需考慮到社會影響。
對此，你怎麼看？