古代皇帝下聖旨都有句開場白,但明朝的開場白卻常被很多人讀錯

中國古代史 明朝 宋朝 唐朝 秦皇漢武 2017-04-06

聖旨是我國古代帝王下的命令或者發表的言論,象徵著帝王的最高權力。但其實並不是所有的君主命令都叫“聖旨”。比如春秋戰國時就分別有“命”、“令”、“政”等叫法。

秦始皇統一六國後,建立了皇帝制度,規定“朕”這個字為皇帝獨享,其他人無權再使用(屈原就曾用過:“回朕車以復路”),而上級對下級發佈的“詔書”也改為只有皇帝發佈的文告才能叫詔書。

古代皇帝下聖旨都有句開場白,但明朝的開場白卻常被很多人讀錯

除“詔書”外,還有一樣東西叫“制書”,區別就是詔書是給人和事下發的,比如下令給某人去做某事;而制書是發佈重要制度時使用。此外還有策書、誡敕等,總而言之就是不同的用途用不同的名稱。直到宋朝開始,帝王的命令才開始混稱為“聖旨”。

當然,聖旨也不是隨便寫幾句話而已,它還得有句開場白。

比如唐朝開場白就是“門下”,什麼意思呢?唐朝實行三省六部制,這個門下就是門下省(負責審核頒行的部門)。宋朝開場白變成了“朕紹膺駿命”或“朕膺昊天之眷命”。

古代皇帝下聖旨都有句開場白,但明朝的開場白卻常被很多人讀錯

元朝皇帝的聖旨開場白是“長生天氣力裡,大福廕護助裡,皇帝聖旨”,總感覺有點“天蒼蒼野茫茫”的味道。其實概括起來就是四個字“上天眷命”。

而最特殊也最被熟知的就是明朝的聖旨開場白了。

朱元璋出身低微,他在建立明朝後,為了彰顯天子的合法性,所以自稱“奉天法祖”,為了進一步做出法理上的解釋,朱元璋還親自寫了一篇文章叫《御製記夢》,大意是說朱元璋有一次做夢夢到了“道法三清”。

古代皇帝下聖旨都有句開場白,但明朝的開場白卻常被很多人讀錯

三位道教的至高神授予了朱元璋真人服飾和法劍。用朱元璋自己的說法就是“動皆奉天而行,非敢自專也”。意思是我是奉上天的旨意行事。

所以明朝聖旨開場白就是八個字:“奉天承運皇帝詔曰”(奉天承運皇帝制曰)。這句開場白也是最為我們所熟悉的。插句題外話,很多古裝電視劇裡不管哪個朝代,都用這句開場白,這是不對的,只有從明朝才開始用這八個字。

古代皇帝下聖旨都有句開場白,但明朝的開場白卻常被很多人讀錯

當然了,雖然這個八個字很容易讀,但是很多人卻會讀錯,包括古裝劇裡也常常鬧笑話。怎麼讀呢?多數人順口的讀法都是“奉天承運,皇帝詔曰”,其實正確的讀法應該是“奉天承運皇帝,詔曰”。

相關推薦

推薦中...