韓劇為什麼能大火?我們國產劇能學到什麼?看30年韓劇編劇怎麼說


韓劇為什麼能大火?我們國產劇能學到什麼?看30年韓劇編劇怎麼說


幾乎每一個愛看電視劇的女生,都至少看過一部韓劇,比如:

  • 《孤獨又燦爛的神:鬼怪》
  • 《太陽的後裔》
  • 《來自星星的你》
  • 《請回答1988》
  • 《藍色生死戀》
  • 《沒關係,是愛情啊》
  • 《浪漫滿屋》
  • ......


韓劇,不僅在韓國國內引發了熱烈的追捧,而且成為韓流文化的重要組成部分,在亞洲乃至全世界裡廣泛傳播。

韓劇為什麼能大火?我們國產劇能學到什麼?看30年韓劇編劇怎麼說

▲《孤獨又燦爛的神:鬼怪》


反觀我們國內電視劇,近些年來口碑較好的,像《琅琊榜》、《大江大河》、《都挺好》、《步步驚心》、《甄嬛傳》、《最好的我們》,確實取得不俗的成績。


韓劇為什麼能大火?我們國產劇能學到什麼?看30年韓劇編劇怎麼說

▲《琅琊榜》


可爛劇一大堆,不僅是演員演技不在線,而且劇本是硬傷,簡直是侮辱我們觀眾的智商。

所以,每次我們聽說中國要翻拍經典韓劇,像《請回答1988》、《kill me heal me》、《她很漂亮》,網上除了少部分期待的聲音外,都是一片哀嚎:求別毀經典。


韓劇為什麼能大火?我們國產劇能學到什麼?看30年韓劇編劇怎麼說

▲《kill me heal me》


究竟韓劇為何那麼吸引人心?

早已用爛了的“癌症”、“車禍”、“親兄妹”橋段,韓劇做了什麼創新突破?

新書《韓劇如何講故事》將給你答案!


韓劇為什麼能大火?我們國產劇能學到什麼?看30年韓劇編劇怎麼說


這是一本故事創作實戰寶典,由作者鄭淑著作。她在韓國電視圈摸爬滾打20多年,編寫過表演、娛樂、搞笑綜藝、情景喜劇、廣播劇等等,編劇經驗非常豐富。

她把自己多年來的策劃經驗和編劇體會,用通俗易懂的方式,向我們娓娓道來:電視劇故事的創作核心是劇本,優秀的電視劇故事具有共情力,與觀眾達到雙向溝通。

這本書用了超多經典韓劇及出色的劇本範例,包括愛情劇、家庭劇、職業劇、歷史劇四大熱門韓劇類型,深入解剖「如何創作出一個好劇本」「如何講出一個深入人心的故事」

這不僅適合專攻影視劇領域的學生和從業人員(包括導演、編劇),而且適合對故事創作有興趣的人(比如小說家),喜歡看電視劇的觀眾也可以讀一讀~

用一本好書,揭開韓劇成功的祕籍。


韓劇為什麼能大火?我們國產劇能學到什麼?看30年韓劇編劇怎麼說

電視劇故事的創作核心,是劇本

誠然,一部好的電視劇與演員演技、攝影、燈光效果、音樂、後期處理等等分不開,但劇本是關鍵。

如果劇本很好,相當於一個房子有了穩固的根基,但劇本不好,就算請來專業演員,效果未必會很好(請想一想一些知名實力派演員,演過的爛劇)。

所以,一個好的編劇,會注重劇本故事,努力刻畫人物形象,然後再讓演員讀懂故事和人物,而不是寫完了劇本後,因為演員演不出人物,所以讓人物形象“遷就”演員。

我們看到很多好的電視劇,都不是讓演員生硬地把心理過程、人物性格“念出來”,而是通過一個個故事來豐滿人物形象。

比如,本書開篇就使用了《大長今》的“西紅柿故事”。


韓劇為什麼能大火?我們國產劇能學到什麼?看30年韓劇編劇怎麼說

▲《大長今》


小長今品嚐出了鄭尚宮的食物裡有西紅柿的味道,但旁人都沒有發現,通過之後鄭尚宮和小長今的對話,突出了小長今擁有異於常人的味覺。

如果編劇不是通過這樣的故事,而是換做由其他人物口傳“聽說長今味覺很出色”,信服力是不是弱了很多,也少了趣味性。

電視劇的力量在於講故事,價值和魅力優於其他電視節目,其核心要素是「敘事」。


韓劇為什麼能大火?我們國產劇能學到什麼?看30年韓劇編劇怎麼說

▲《舉重妖精金福珠》


敘事是將故事內容順應受眾和媒體使用的計劃與嘗試過程,思考故事該如何策劃,如何包裝成能夠引發觀眾興趣的有趣故事,如何創造出完成度高的作品。

看到這裡,你是否還有疑惑,為什麼敘事成為電視劇的核心要素?分為3個主要原因:

  1. 身處“信息爆炸的新媒體時代”
  2. 觀眾要求串聯精彩的電視內容
  3. 電視內容的核心技術——雙向互動

敘事方法,從遠古時代的口述,到繪畫,等發明了文字後,再加上印刷術,故事能夠被快速大量複製,進行大眾傳播。

如今,敘事方法進入了“媒體革命與數字內容時代的故事創作”階段,媒體和用戶、媒體和媒體之間能雙向互動,使得觀眾可以對內容做搜尋、評論和控制,使用者之間也能互相交流。


韓劇為什麼能大火?我們國產劇能學到什麼?看30年韓劇編劇怎麼說

如何創作故事

成功的韓劇都有鮮明的敘事主題,敘事方式符合五大原則
  1. 故事描述了充滿魅力的“某人物”的人生。
  2. 人物為了完成“某件事”而付出極大努力。
  3. 這件事“很難”成功。
  4. 情節能讓觀眾“移情”。
  5. “結局”令人滿意。


韓劇為什麼能大火?我們國產劇能學到什麼?看30年韓劇編劇怎麼說

▲《祕密花園》


書中舉例了8部韓劇,這裡分享《祕密花園》分析過程(按照五大原則):

  1. 百貨企業CEO、有焦慮症的男人和能表演空翻特技的大膽女人,反差極大卻又相配的兩號人物。
  2. 不顧母親的反對,爭取結婚。
  3. 由於身份差異懸殊,兩人遭遇重重困難。
  4. 比起金錢和身份,真愛價值更高的真理。
  5. 不顧反對地結婚,最終迎向美滿人生。


我特意再找了一部很喜歡的韓劇《孤獨又燦爛的神:鬼怪》做分析,其敘事方式也是符合五大原則:


韓劇為什麼能大火?我們國產劇能學到什麼?看30年韓劇編劇怎麼說

▲《孤獨又燦爛的神:鬼怪》


  1. 鬼怪金侁為了結束自己無終止的生活,一路尋找鬼怪新娘,新娘是一個“命中註定要死”的少女池恩倬,還遇見了失去前世記憶的陰間使者王黎,三人陰差陽錯開始同居生活,而池恩倬兼職打工的炸雞店老闆Sunny,卻和這兩個男人有著前世的故事。
  2. 池恩倬為了證明自己是鬼怪新娘,坦白自己能看到金侁胸口的劍,但卻無法拔出來。同時,Sunny和王黎的故事也逐漸展開。
  3. 金侁和池恩倬,Sunny和王黎,兩對之間開始發展關係,很難在一起。
  4. 為了解決大壞蛋,金侁握著池恩倬的手,拔出了自己的劍,壞蛋落幕了,金侁也消失在池恩倬的眼前,兩人在9年後重遇。Sunny回憶起自己前世的故事,但仍然深深地愛著王黎,不想忘掉他。
  5. 池恩倬為了救孩子,犧牲了自己,在下一世和鬼怪重遇。Sunny和王黎也在下一世成為普通的戀人,幸福地生活。


由於鬼怪有兩條感情線,所以總結起來的篇幅有點長,但反而經過這麼一總結,思路很清晰,不再是以劇迷的角色,而是去理解劇本,去拆解思路,多了一點收穫。


韓劇為什麼能大火?我們國產劇能學到什麼?看30年韓劇編劇怎麼說

▲《孤獨又燦爛的神:鬼怪》


故事創作的結構,遵循六何原則:何人、何時、何地、何事、為何、如何。

這個原則,很熟悉吧?我們從小學寫作文時就知道這六何原則,也在英語裡成為5W1H原則。

其實,越學習,你會發現,越多的事物具有共通性,越學越簡單,把複雜的、難懂的東西,一步步拆解成大框架,抓住本質,解決核心問題即可。

故事結構需要符合“五階段”:開端,展開,危機,高潮,結局。

這裡需要特別強調“危機”,幾乎所有的電影電視劇,無論質量如何,都會有一個重要的危機,感情危機、事業危機等等,都需要牽動觀眾的心。


韓劇為什麼能大火?我們國產劇能學到什麼?看30年韓劇編劇怎麼說

韓劇很懂人性

看透了人性,抓住人心,韓劇就是這麼懂觀眾。

很多韓劇會讓觀眾有「代入感」,入戲的觀眾真的是“先主角之憂而憂,後主角之樂而樂”。如果嗑過的糖,最後結局是悲劇,那麼視頻彈幕裡可能會出現“要寄刀片給編劇”的評論。

雖然電視劇集數較多,一般是16集,但也有幾十集,像家庭劇會有100多集,但一般來說,電視劇相比電影的情節緊湊性不強,為什麼呢?


韓劇為什麼能大火?我們國產劇能學到什麼?看30年韓劇編劇怎麼說

▲《請回答1988》


因為看電視劇的時候,很多人是一邊看劇,一邊做其他事情,吃飯、聊天、織圍巾、打掃衛生。

但電影是在影院裡播放的,是一個封閉的空間,如果情節不緊湊的話,尿點就來了。

韓劇懂人心的地方,還包括“雙向互動”,真的能由觀眾來改編結局。

不少韓劇是一邊拍一邊播的,會根據觀眾的強烈意願來改編劇情,甚至是把一個悲劇結局改為happy ending。


韓劇為什麼能大火?我們國產劇能學到什麼?看30年韓劇編劇怎麼說

▲《巴黎戀人》:編劇順應觀眾強烈要求,改寫了結局


韓劇之所以那麼懂人心,離不開編劇的培訓。

韓國電視編劇協會每年會給編劇提供5-6次研修機會,編劇可以參觀醫院急診室、法院、監察廳、農村、山村等等,真的去了解和學習,而不是憑空杜撰。

然而,我們很多國產劇會出現各種邏輯混亂:

看職場劇,一點都不真實,和上班族真實的生活不一樣。此時我總想問問編劇和導演,如果你們沒有上過班,身邊就沒有能取經驗的人嗎?看創業劇,完全沒有共鳴,只不過是借了個幌子,主角繼續談情說愛。看婚姻劇,毀三觀的都有,連韓劇都不再用的老套路,我們還玩得高興。


韓劇為什麼能大火?我們國產劇能學到什麼?看30年韓劇編劇怎麼說

THE END

這本書雖然是關於劇本的,但綜合性很強,討論了多方面內容,還有很多精彩分享,比如一部電視劇如何通過最後的審查,配角的作用是什麼,四大熱門韓劇的故事創作方法是什麼,策劃案是如何撰寫的。

最讓我有意外收穫的是,最後一章是經典韓劇的劇本示例,有《大長今》、《成均館緋聞》等,讓我感受到場景和臺詞的完美搭配。


韓劇為什麼能大火?我們國產劇能學到什麼?看30年韓劇編劇怎麼說

▲《成均館緋聞》


我作為一名文案工作者,真的感謝作者能把她多年來的編劇經驗濃縮到這本書裡,解答了我很多疑惑,同時為我的工作提供了不少靈感。

如果你對影視劇創作感興趣的,目前在影視劇等相關領域工作,或者是單純的韓劇迷,又或者本職工作和創意、文案策劃等有關的,都可以考慮讀一讀這本書。

花三小時,從三十多年的經驗分享裡,找到對我們人生有價值的東西吧。

with love,

豆奶小姐

相關推薦

推薦中...