做霧化能夠治療呼吸道和肺部感染，它是用霧化裝置，把藥物分散成微小的霧滴或微粒，使其懸浮於氣體中，通過呼吸道達到治療的目的。不過近期，有南京市民向我們反映，他帶著孩子去康泰仙林鼓樓醫院治療的時候，醫院給孩子用的氧氣霧化面罩，聲稱是進口，但其實是國產。這是怎麼回事呢？
【患兒家長：進口霧化面罩為何產自常州？】
範先生說，近日，他帶著孩子到南京康泰仙林鼓樓醫院看病，在孩子做霧化治療的時候他發現了一個異常的現象。範先生說：“收費單據上是進口的氧氣霧化面罩，進口百瑞，拿到手以後發現是國產的。如果是進口的，應該是進字號的醫療器械註冊證，它這個是準字號的醫療器械註冊證，準字號的就是國產的，跟醫院反映了，醫院一直沒有給說法。”
記者在南京泰康仙林鼓樓醫院兒科走訪發現，在這裡做霧化治療，患兒使用的都是常州百瑞醫療科技公司生產的LCD簡易噴霧器。不過幾位家長仔細查閱繳費清單發現，名稱規格一欄中，這款簡易噴霧器標註的是"百瑞"、"進口"字樣，收費37元，自費比例是百分之四十。
【醫院：產地確實變了 品牌和品質無變化】
開的是進口器械，拿的卻是國產的，這是怎麼回事呢？
負責給患兒做霧化治療的護士表示，她不明白怎麼回事，讓記者問輸液室的護士。可輸液室的護士同樣一問三不知，並且表示他們只有常州這家企業生產的噴霧器，醫院收費系統關聯的也只有它。
和護士和物資、財務等多部門聯繫後，最終醫院醫保部門工作人員提供了一份情況說明，聲稱2015年之前，百瑞品牌的LCD簡易噴霧器確實是進口產品，其註冊單位是德國百瑞北京辦事處，售後服務機構為天卓睿豐公司；2015年德國百瑞自身不再生產這款噴霧器，由天卓睿豐平臺建立常州百瑞醫療科技公司，獲得中國藥品部門的生產許可後，在原型號、原材料、原標準的基礎上，生產出了更加優化的噴霧器。醫院工作人員還強調，德國百瑞在國外已徹底不做簡易噴霧器，雖然LCD簡易噴霧器國產化了，其品質反而比進口產品更好了。
既然這款LCD簡易噴霧器2015年以後已經國產化，過去這麼久了，為什麼在這家醫院的系統內，它顯示的仍然是進口產品，是否有誤導患者的嫌疑呢？對此，院方工作人員表示，這款產品在醫保目錄內一直帶有進口字樣，國產化以後也沒有做調整。
南京泰康仙林鼓樓醫院工作人員說：“我們也想把它改過來，我們也不需要費這麼多口舌跟你解釋半天。改我們要有流程，不是說你今天拍板說改我們就改的，任何事情都是有原則、有規章制度的，我們只能說您反映的這個問題，想著怎麼跟廠家或者跟醫保反映，怎麼樣進一步去優化。”
【"百瑞""PARI"已無瓜葛 常州百瑞是國產】
最初發現問題並向我們反映的範先生說，經過他的調查，他懷疑這其中可能涉及套取國家醫保等違規問題。
範先生稱：“據瞭解，常州百瑞的一部分人原來是德國百瑞的進口經銷商，他們跟德國百瑞鬧翻了以後，德國百瑞不給他們代理了，但是德國百瑞進醫保是這些人搞的，他們不給德國百瑞做醫保，醫保不給他們用了，一部分人就重新到常州重新註冊生產國產的霧化面罩。”
通過德國百瑞中文網站記者瞭解到，其英文商標名稱叫做"PARI",目前的中文譯名叫做"帕瑞"，這是一家有著上百年曆史，專門為呼吸道疾病患者提供吸入設備的企業。客服人員表示，2014年之前，德國百瑞公司在國內曾經有過一個授權經銷商，2014年之後就不再合作，後者的相關人員成立了常州百瑞公司，也生產醫療呼吸器械。雖然雙方的中文名稱相似，商標也都是黑色橫條紋加上商標名臣，但兩者目前已經沒有任何關係。
德國PARI(帕瑞)中國授權經銷商工作人員明確表示，國內有一個國產品牌叫做百瑞，跟他們是沒有關係的。該工作人員表示，德國百瑞不再生產LCD簡易噴霧器的說法並不真實，他們一直在銷售原裝進口的這款噴霧器。通過對比可以發現，德國帕瑞的LCD簡易噴霧器，和常州百瑞的噴霧器從外形上極其相似，主要的區別只有噴霧器的蓋子顏色不同，一個是藍色一個是橙色。工作人員表示，他們已經通過德國百瑞的中文網站和其他途徑作出提醒，其品牌產品全部都是德國原裝進口，"無其他中文版本品牌的商標"。
在調查中記者發現，常州百瑞醫療科技公司註冊於2014年，相關注冊資料無法顯示其與德國百瑞的任何關聯。記者還了解到，2016年6月，常州百瑞因為生產未依法註冊的氧氣霧化面罩等產品，被常州市場監督管理部門罰款57.3萬元，沒收氧氣霧化面罩2000盒，當年7月才獲得江蘇省食品藥品監督管理局生產氧氣霧化面罩的許可。在電話採訪中，常州百瑞醫療科技公司客服人員也表示，該公司跟德國百瑞此前曾經有過合作，目前已經沒有任何關係，常州百瑞只是一家普通的國內企業。
百瑞醫療科技（常州）有限公司工作人員在電話中表示：“跟德國的百瑞是什麼關係啊之前有過關係……我們以前是在一起合作，我們公司又開始自己做了。”
【評論：莫讓違規行為矇混過關】
記者通過調查弄清楚了：常州百瑞跟德國PARI(帕瑞)之間的關係，早在2014年前後就已經斷掉了，常州百瑞生產的就是國產產品。既然如此，為什麼在南京泰康仙林鼓樓醫院的系統裡，仍然用著"百瑞""進口"等字樣，讓患者誤以為醫院給自己使用的是進口醫療器械呢？醫保部門到底又是否知道呢？希望涉及到此事的藥品監督管理部門、醫保部門好好調查調查。對於此事，記者還將繼續追蹤。
（本條新聞版權歸江蘇省廣播電視總檯所有，轉載請註明出處）