秋風湧，疲憊的放羊倌玻璃翠弄好羊圈，回到房裡沒有一點女孩的矜持倒下就呼呼大睡。
夜黑，一頭餓瘋了的獅子闖入了倒黴地玻璃翠負責的羊圈。這個傢伙估計有三天沒吃東西被餓怕了，不僅連吃帶喝，到最後要撤退的時候，竟然還都要打包帶走一份，左爪一隻羊，右爪一隻羊，嘴裡還哼哼著山村小調：3——5——6——3——5——，6——5——3——1——2——宛然是一幅“打靶歸來“的凱旋神色。
發生了這樣事情，再慈善的管事也不可能聽之任之，就算心中存有可憐之心，也不可能不加以懲戒，否則，再遇到這樣的事情，那草原上所有的牲口豈不是都要載歌載舞地送到野獸嘴裡。少女玻璃翠被按在地上狠狠地捱了一頓揍，還被罰了一年的薪水。
剛到15歲的少女隨即就展現了她天才地一面。吹牙切齒的玻璃翠先把又分來的羊全都圍在羊圈裡，餓了兩天後接著找來狼皮和獅皮，把鹹鹽水灑在最味美地鮮草上，然後把鮮草入到狼皮、獅皮中，填充起狼和獅的樣子。羊看到這些食肉動物開始很害怕，但是又很餓，接著發現這些食肉動物好像並不攻擊自己，又聞到他們身體裡有飯菜的香氣，禁不住餓，於是嘗試著用角挑開狼皮和獅皮，哇——，最終吃到了食物。咩——咩——咩——這個三明治味道也不錯，羊們開始交口稱讚。
玻璃翠一看有門，接著開始加重狼皮、獅皮上動物本身的味道，最後，乾脆換了剛扒下來血淋淋的狼皮包裹著鮮草，以此來訓練羊的膽量。
少女心很細，她擔心一旦遇到獅子，萬一有羊先被獅子捕殺，整個羊群就會緊張，她通過用投擲石頭的方式，指揮羊群排成整齊的方陣衝鋒，遠遠看上去甚至象正規騎士。而且，找來病狼、殘狼讓羊群練練手，一旦殺死狼後，則獎勵羊群鹽巴水。在這個過程中，她又專門找了幾隻以雄壯著名的藏獒來放牧羊群，這種犬比一般的犬體形要大很多，根本不畏獅狼，平時用來看管羊群，訓練的時候用口哨指揮藏獒把不聽話的羊再咬進羊群衝鋒群裡。
一個才10多歲的孩子指揮羊群這麼做，大部分人都懶得注意，就算看到了，頂多也是把這作為孩子自己的娛樂，絕對不會把這事記在心裡。
經過多次的衝鋒演習，少女決定進入實戰階段，一次與20只野狼的遭遇中，150多隻羊竟然用本不鋒利的羊角挑死了16只野狼，在那一整個冬季，玻璃翠用羊群收穫了30多隻狼。
雪恨的日子到了，一天少女從獵人的口中聽得那頭獅子出沒的地方，率領羊群出擊。獅子看到一大群羊向自己走來，口水不禁流了一地，感嘆：老天爺啊，你也太照顧偶了吧，讓這麼一大群白花花的羊送到偶的面前。
一大群羊沒有像其他羊群那樣四散亂跑，而是排著整齊地隊伍。20個為一排，大羊、公羊在前面，羊羔在後面，“一、二、三、四，探戈、探戈——就趟著走，兩步一低頭，四步一磨角，一步步走過來，就差咩咩地自己報數了。
獅子高興得哈拉子直往外淌，這太省事了，一眼看過去，就知道這群羊有多少隻，回頭多少醃製，多少鮮殺都好分配。它哪裡猜得出，這些看上去乖乖的羊一邊流著哈拉子想著鮮美地芳草一邊利用踱方步的機會把陣型調整到最佳的攻擊狀態。
就在獅子樂呵呵得張開雙臂準備上來填充牙齒的時候，雪白的羊群突然在口哨中急速奔跑了起來，40根一尺多長的羊角繞成弧形，中間根本不留什麼縫隙。這些羊原來可是用來對付狼群，狼群的速度不比獅子弱，狼群都被打敗了，這獅子又算得了啥。
這些成年的公羊的高度剛好到獅子的上腰身，頭一埋，把兩根角向羊一伸，這個羊角的位置剛好戳向獅子的齊腰身。這排山倒海一樣的羊角，連續不斷地對獅子全方位全角度進行穿、戳、扎、挑、擠等攻擊，不到五息功夫，獅子連反抗的機會都沒有就被放倒在地上。