'2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲'

"

2019年8月16日下午兩點,美國知名繪本作家蘇菲•布萊科爾(兩次榮獲凱迪克金獎)在中信·紅披風童書編輯的陪同下來到了上海愛麗絲繪本館。

"

2019年8月16日下午兩點,美國知名繪本作家蘇菲•布萊科爾(兩次榮獲凱迪克金獎)在中信·紅披風童書編輯的陪同下來到了上海愛麗絲繪本館。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

蘇菲•布萊科爾是享譽世界的繪本大師、藝術家。她憑藉《你好燈塔》再度獲得被譽為繪本界“奧斯卡”的凱迪克金獎,她也成為凱迪克獎創立81年來,第九位不止一次獲得金獎的作家。不僅如此,蘇菲•布萊科爾還三次獲得“《紐約時報》最佳圖畫書獎”和“插畫師協會創始人大獎”“艾茲拉•傑克•季茲獎”“校園圖書期刊年度最佳童書獎”“銀行街教育學院年度最佳選書獎”。

"

2019年8月16日下午兩點,美國知名繪本作家蘇菲•布萊科爾(兩次榮獲凱迪克金獎)在中信·紅披風童書編輯的陪同下來到了上海愛麗絲繪本館。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

蘇菲•布萊科爾是享譽世界的繪本大師、藝術家。她憑藉《你好燈塔》再度獲得被譽為繪本界“奧斯卡”的凱迪克金獎,她也成為凱迪克獎創立81年來,第九位不止一次獲得金獎的作家。不僅如此,蘇菲•布萊科爾還三次獲得“《紐約時報》最佳圖畫書獎”和“插畫師協會創始人大獎”“艾茲拉•傑克•季茲獎”“校園圖書期刊年度最佳童書獎”“銀行街教育學院年度最佳選書獎”。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲


▲ 蘇菲·布萊科爾

蘇菲還受邀參加 “200位女性——誰影響你看世界的方式”的全球書籍展覽。紐約地鐵的宣傳畫也出自她的手筆。


"

2019年8月16日下午兩點,美國知名繪本作家蘇菲•布萊科爾(兩次榮獲凱迪克金獎)在中信·紅披風童書編輯的陪同下來到了上海愛麗絲繪本館。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

蘇菲•布萊科爾是享譽世界的繪本大師、藝術家。她憑藉《你好燈塔》再度獲得被譽為繪本界“奧斯卡”的凱迪克金獎,她也成為凱迪克獎創立81年來,第九位不止一次獲得金獎的作家。不僅如此,蘇菲•布萊科爾還三次獲得“《紐約時報》最佳圖畫書獎”和“插畫師協會創始人大獎”“艾茲拉•傑克•季茲獎”“校園圖書期刊年度最佳童書獎”“銀行街教育學院年度最佳選書獎”。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲


▲ 蘇菲·布萊科爾

蘇菲還受邀參加 “200位女性——誰影響你看世界的方式”的全球書籍展覽。紐約地鐵的宣傳畫也出自她的手筆。


2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲


"

2019年8月16日下午兩點,美國知名繪本作家蘇菲•布萊科爾(兩次榮獲凱迪克金獎)在中信·紅披風童書編輯的陪同下來到了上海愛麗絲繪本館。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

蘇菲•布萊科爾是享譽世界的繪本大師、藝術家。她憑藉《你好燈塔》再度獲得被譽為繪本界“奧斯卡”的凱迪克金獎,她也成為凱迪克獎創立81年來,第九位不止一次獲得金獎的作家。不僅如此,蘇菲•布萊科爾還三次獲得“《紐約時報》最佳圖畫書獎”和“插畫師協會創始人大獎”“艾茲拉•傑克•季茲獎”“校園圖書期刊年度最佳童書獎”“銀行街教育學院年度最佳選書獎”。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲


▲ 蘇菲·布萊科爾

蘇菲還受邀參加 “200位女性——誰影響你看世界的方式”的全球書籍展覽。紐約地鐵的宣傳畫也出自她的手筆。


2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲


2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲


▲ 蘇菲的作品展示

"

2019年8月16日下午兩點,美國知名繪本作家蘇菲•布萊科爾(兩次榮獲凱迪克金獎)在中信·紅披風童書編輯的陪同下來到了上海愛麗絲繪本館。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

蘇菲•布萊科爾是享譽世界的繪本大師、藝術家。她憑藉《你好燈塔》再度獲得被譽為繪本界“奧斯卡”的凱迪克金獎,她也成為凱迪克獎創立81年來,第九位不止一次獲得金獎的作家。不僅如此,蘇菲•布萊科爾還三次獲得“《紐約時報》最佳圖畫書獎”和“插畫師協會創始人大獎”“艾茲拉•傑克•季茲獎”“校園圖書期刊年度最佳童書獎”“銀行街教育學院年度最佳選書獎”。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲


▲ 蘇菲·布萊科爾

蘇菲還受邀參加 “200位女性——誰影響你看世界的方式”的全球書籍展覽。紐約地鐵的宣傳畫也出自她的手筆。


2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲


2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲


▲ 蘇菲的作品展示

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

▲紐約地鐵的宣傳畫

這是一次專業的參觀對談,當時愛麗絲正在做為期5天的館長與繪本講師培訓,所以不少館長也獲得彌足珍貴的與大咖作家面對面交流的機會。

"

2019年8月16日下午兩點,美國知名繪本作家蘇菲•布萊科爾(兩次榮獲凱迪克金獎)在中信·紅披風童書編輯的陪同下來到了上海愛麗絲繪本館。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

蘇菲•布萊科爾是享譽世界的繪本大師、藝術家。她憑藉《你好燈塔》再度獲得被譽為繪本界“奧斯卡”的凱迪克金獎,她也成為凱迪克獎創立81年來,第九位不止一次獲得金獎的作家。不僅如此,蘇菲•布萊科爾還三次獲得“《紐約時報》最佳圖畫書獎”和“插畫師協會創始人大獎”“艾茲拉•傑克•季茲獎”“校園圖書期刊年度最佳童書獎”“銀行街教育學院年度最佳選書獎”。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲


▲ 蘇菲·布萊科爾

蘇菲還受邀參加 “200位女性——誰影響你看世界的方式”的全球書籍展覽。紐約地鐵的宣傳畫也出自她的手筆。


2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲


2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲


▲ 蘇菲的作品展示

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

▲紐約地鐵的宣傳畫

這是一次專業的參觀對談,當時愛麗絲正在做為期5天的館長與繪本講師培訓,所以不少館長也獲得彌足珍貴的與大咖作家面對面交流的機會。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

我簡單介紹了一下愛麗絲繪本館,然後坐下聊中美兩國的繪本閱讀。我帶著很多問題向蘇菲討教:

Q:Lisa老師楊滌

A:蘇菲·布萊克爾

Q:一本新作品出來,怎麼讓讀者知道呢?

A:我會到圖書館、學校、教育機構給孩子們講我的繪本故事,跟孩子們互動,跟老師、圖書館聊如何創作出這樣的書?好的作品都是反覆推敲、打磨出來的,絕不是簡單的事兒。

我會一個班一個班的去講,從20多年前的第一部作品開始,我就是通過這樣的方式來讓更多的人關注到我的書。

"

2019年8月16日下午兩點,美國知名繪本作家蘇菲•布萊科爾(兩次榮獲凱迪克金獎)在中信·紅披風童書編輯的陪同下來到了上海愛麗絲繪本館。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

蘇菲•布萊科爾是享譽世界的繪本大師、藝術家。她憑藉《你好燈塔》再度獲得被譽為繪本界“奧斯卡”的凱迪克金獎,她也成為凱迪克獎創立81年來,第九位不止一次獲得金獎的作家。不僅如此,蘇菲•布萊科爾還三次獲得“《紐約時報》最佳圖畫書獎”和“插畫師協會創始人大獎”“艾茲拉•傑克•季茲獎”“校園圖書期刊年度最佳童書獎”“銀行街教育學院年度最佳選書獎”。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲


▲ 蘇菲·布萊科爾

蘇菲還受邀參加 “200位女性——誰影響你看世界的方式”的全球書籍展覽。紐約地鐵的宣傳畫也出自她的手筆。


2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲


2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲


▲ 蘇菲的作品展示

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

▲紐約地鐵的宣傳畫

這是一次專業的參觀對談,當時愛麗絲正在做為期5天的館長與繪本講師培訓,所以不少館長也獲得彌足珍貴的與大咖作家面對面交流的機會。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

我簡單介紹了一下愛麗絲繪本館,然後坐下聊中美兩國的繪本閱讀。我帶著很多問題向蘇菲討教:

Q:Lisa老師楊滌

A:蘇菲·布萊克爾

Q:一本新作品出來,怎麼讓讀者知道呢?

A:我會到圖書館、學校、教育機構給孩子們講我的繪本故事,跟孩子們互動,跟老師、圖書館聊如何創作出這樣的書?好的作品都是反覆推敲、打磨出來的,絕不是簡單的事兒。

我會一個班一個班的去講,從20多年前的第一部作品開始,我就是通過這樣的方式來讓更多的人關注到我的書。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

Q:很好奇您是如何創作的?

A:我雖然在紐約有自己的創作工作室,但我一年大部分時間都在外旅遊,獲取靈感,只有很少的時間關在工作室畫畫。但如果開始動筆就完全沉浸其中,這本《你好燈塔》整整創作3年,但大部分時間是在採風、醞釀、準備。

Q:跟出版社的編輯如何合作呢?

A:我通常會整部作品畫完再呈現給出版社的編輯看,如果需要調整跟打磨的地方,我要再重新畫。編輯會尊重我最初的想法,不會為了迎合市場去做改動與變化。

"

2019年8月16日下午兩點,美國知名繪本作家蘇菲•布萊科爾(兩次榮獲凱迪克金獎)在中信·紅披風童書編輯的陪同下來到了上海愛麗絲繪本館。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

蘇菲•布萊科爾是享譽世界的繪本大師、藝術家。她憑藉《你好燈塔》再度獲得被譽為繪本界“奧斯卡”的凱迪克金獎,她也成為凱迪克獎創立81年來,第九位不止一次獲得金獎的作家。不僅如此,蘇菲•布萊科爾還三次獲得“《紐約時報》最佳圖畫書獎”和“插畫師協會創始人大獎”“艾茲拉•傑克•季茲獎”“校園圖書期刊年度最佳童書獎”“銀行街教育學院年度最佳選書獎”。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲


▲ 蘇菲·布萊科爾

蘇菲還受邀參加 “200位女性——誰影響你看世界的方式”的全球書籍展覽。紐約地鐵的宣傳畫也出自她的手筆。


2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲


2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲


▲ 蘇菲的作品展示

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

▲紐約地鐵的宣傳畫

這是一次專業的參觀對談,當時愛麗絲正在做為期5天的館長與繪本講師培訓,所以不少館長也獲得彌足珍貴的與大咖作家面對面交流的機會。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

我簡單介紹了一下愛麗絲繪本館,然後坐下聊中美兩國的繪本閱讀。我帶著很多問題向蘇菲討教:

Q:Lisa老師楊滌

A:蘇菲·布萊克爾

Q:一本新作品出來,怎麼讓讀者知道呢?

A:我會到圖書館、學校、教育機構給孩子們講我的繪本故事,跟孩子們互動,跟老師、圖書館聊如何創作出這樣的書?好的作品都是反覆推敲、打磨出來的,絕不是簡單的事兒。

我會一個班一個班的去講,從20多年前的第一部作品開始,我就是通過這樣的方式來讓更多的人關注到我的書。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

Q:很好奇您是如何創作的?

A:我雖然在紐約有自己的創作工作室,但我一年大部分時間都在外旅遊,獲取靈感,只有很少的時間關在工作室畫畫。但如果開始動筆就完全沉浸其中,這本《你好燈塔》整整創作3年,但大部分時間是在採風、醞釀、準備。

Q:跟出版社的編輯如何合作呢?

A:我通常會整部作品畫完再呈現給出版社的編輯看,如果需要調整跟打磨的地方,我要再重新畫。編輯會尊重我最初的想法,不會為了迎合市場去做改動與變化。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

Q:在美國有類似愛麗絲繪本館這樣的機構嗎?

A:有Children’s Book Week這樣的好繪本優選機構,已經有一百年的歷史了,每個月會在網站上發佈優秀繪本作家的作品與衍生的海報、周邊產品以及課件,圖書館、書店、學校的工作人員可以自行下載,用於繪本推廣與教育。

Every ChildaReader.com網站也會提供課堂教育輔助的資料。

▲視頻版採訪

美國國家教育科學院曾做過一個調查, 5 萬名大學畢業生參與問卷。其中有一個問題是“什麼知識最有用”,結果令人感到意外:不是技能、不能原理、不是人際關係,而是——藝術最有用

怎麼理解“藝術最有用”?

這裡並不是那些以藝術為職業的專業人士的說法。藝術教育實際上是培養一個人的完整獨立的人格。它陶冶感情,識別美醜,培養積極樂觀的人生態度。

實際上,藝術從來不是藝術本身,而是整個人生觀。

跟蘇菲聊美國的繪本藝術啟蒙,收穫很多,我也會盡可能地把這些理念與實操用到我們的課程中,讓更多的孩子與家長受益。

蘇菲對待藝術有一種專業的執著,當我拿出畫筆、畫板請她簽名時,她特意拿出自己從美國背來的材料,攤在大桌子上仔細畫起來。

"

2019年8月16日下午兩點,美國知名繪本作家蘇菲•布萊科爾(兩次榮獲凱迪克金獎)在中信·紅披風童書編輯的陪同下來到了上海愛麗絲繪本館。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

蘇菲•布萊科爾是享譽世界的繪本大師、藝術家。她憑藉《你好燈塔》再度獲得被譽為繪本界“奧斯卡”的凱迪克金獎,她也成為凱迪克獎創立81年來,第九位不止一次獲得金獎的作家。不僅如此,蘇菲•布萊科爾還三次獲得“《紐約時報》最佳圖畫書獎”和“插畫師協會創始人大獎”“艾茲拉•傑克•季茲獎”“校園圖書期刊年度最佳童書獎”“銀行街教育學院年度最佳選書獎”。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲


▲ 蘇菲·布萊科爾

蘇菲還受邀參加 “200位女性——誰影響你看世界的方式”的全球書籍展覽。紐約地鐵的宣傳畫也出自她的手筆。


2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲


2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲


▲ 蘇菲的作品展示

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

▲紐約地鐵的宣傳畫

這是一次專業的參觀對談,當時愛麗絲正在做為期5天的館長與繪本講師培訓,所以不少館長也獲得彌足珍貴的與大咖作家面對面交流的機會。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

我簡單介紹了一下愛麗絲繪本館,然後坐下聊中美兩國的繪本閱讀。我帶著很多問題向蘇菲討教:

Q:Lisa老師楊滌

A:蘇菲·布萊克爾

Q:一本新作品出來,怎麼讓讀者知道呢?

A:我會到圖書館、學校、教育機構給孩子們講我的繪本故事,跟孩子們互動,跟老師、圖書館聊如何創作出這樣的書?好的作品都是反覆推敲、打磨出來的,絕不是簡單的事兒。

我會一個班一個班的去講,從20多年前的第一部作品開始,我就是通過這樣的方式來讓更多的人關注到我的書。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

Q:很好奇您是如何創作的?

A:我雖然在紐約有自己的創作工作室,但我一年大部分時間都在外旅遊,獲取靈感,只有很少的時間關在工作室畫畫。但如果開始動筆就完全沉浸其中,這本《你好燈塔》整整創作3年,但大部分時間是在採風、醞釀、準備。

Q:跟出版社的編輯如何合作呢?

A:我通常會整部作品畫完再呈現給出版社的編輯看,如果需要調整跟打磨的地方,我要再重新畫。編輯會尊重我最初的想法,不會為了迎合市場去做改動與變化。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

Q:在美國有類似愛麗絲繪本館這樣的機構嗎?

A:有Children’s Book Week這樣的好繪本優選機構,已經有一百年的歷史了,每個月會在網站上發佈優秀繪本作家的作品與衍生的海報、周邊產品以及課件,圖書館、書店、學校的工作人員可以自行下載,用於繪本推廣與教育。

Every ChildaReader.com網站也會提供課堂教育輔助的資料。

▲視頻版採訪

美國國家教育科學院曾做過一個調查, 5 萬名大學畢業生參與問卷。其中有一個問題是“什麼知識最有用”,結果令人感到意外:不是技能、不能原理、不是人際關係,而是——藝術最有用

怎麼理解“藝術最有用”?

這裡並不是那些以藝術為職業的專業人士的說法。藝術教育實際上是培養一個人的完整獨立的人格。它陶冶感情,識別美醜,培養積極樂觀的人生態度。

實際上,藝術從來不是藝術本身,而是整個人生觀。

跟蘇菲聊美國的繪本藝術啟蒙,收穫很多,我也會盡可能地把這些理念與實操用到我們的課程中,讓更多的孩子與家長受益。

蘇菲對待藝術有一種專業的執著,當我拿出畫筆、畫板請她簽名時,她特意拿出自己從美國背來的材料,攤在大桌子上仔細畫起來。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

鯨魚是她最喜歡的動物,幾乎每部作品裡都會有她的影子,看下這隻送給愛麗絲的鯨魚美嗎?

"

2019年8月16日下午兩點,美國知名繪本作家蘇菲•布萊科爾(兩次榮獲凱迪克金獎)在中信·紅披風童書編輯的陪同下來到了上海愛麗絲繪本館。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

蘇菲•布萊科爾是享譽世界的繪本大師、藝術家。她憑藉《你好燈塔》再度獲得被譽為繪本界“奧斯卡”的凱迪克金獎,她也成為凱迪克獎創立81年來,第九位不止一次獲得金獎的作家。不僅如此,蘇菲•布萊科爾還三次獲得“《紐約時報》最佳圖畫書獎”和“插畫師協會創始人大獎”“艾茲拉•傑克•季茲獎”“校園圖書期刊年度最佳童書獎”“銀行街教育學院年度最佳選書獎”。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲


▲ 蘇菲·布萊科爾

蘇菲還受邀參加 “200位女性——誰影響你看世界的方式”的全球書籍展覽。紐約地鐵的宣傳畫也出自她的手筆。


2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲


2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲


▲ 蘇菲的作品展示

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

▲紐約地鐵的宣傳畫

這是一次專業的參觀對談,當時愛麗絲正在做為期5天的館長與繪本講師培訓,所以不少館長也獲得彌足珍貴的與大咖作家面對面交流的機會。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

我簡單介紹了一下愛麗絲繪本館,然後坐下聊中美兩國的繪本閱讀。我帶著很多問題向蘇菲討教:

Q:Lisa老師楊滌

A:蘇菲·布萊克爾

Q:一本新作品出來,怎麼讓讀者知道呢?

A:我會到圖書館、學校、教育機構給孩子們講我的繪本故事,跟孩子們互動,跟老師、圖書館聊如何創作出這樣的書?好的作品都是反覆推敲、打磨出來的,絕不是簡單的事兒。

我會一個班一個班的去講,從20多年前的第一部作品開始,我就是通過這樣的方式來讓更多的人關注到我的書。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

Q:很好奇您是如何創作的?

A:我雖然在紐約有自己的創作工作室,但我一年大部分時間都在外旅遊,獲取靈感,只有很少的時間關在工作室畫畫。但如果開始動筆就完全沉浸其中,這本《你好燈塔》整整創作3年,但大部分時間是在採風、醞釀、準備。

Q:跟出版社的編輯如何合作呢?

A:我通常會整部作品畫完再呈現給出版社的編輯看,如果需要調整跟打磨的地方,我要再重新畫。編輯會尊重我最初的想法,不會為了迎合市場去做改動與變化。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

Q:在美國有類似愛麗絲繪本館這樣的機構嗎?

A:有Children’s Book Week這樣的好繪本優選機構,已經有一百年的歷史了,每個月會在網站上發佈優秀繪本作家的作品與衍生的海報、周邊產品以及課件,圖書館、書店、學校的工作人員可以自行下載,用於繪本推廣與教育。

Every ChildaReader.com網站也會提供課堂教育輔助的資料。

▲視頻版採訪

美國國家教育科學院曾做過一個調查, 5 萬名大學畢業生參與問卷。其中有一個問題是“什麼知識最有用”,結果令人感到意外:不是技能、不能原理、不是人際關係,而是——藝術最有用

怎麼理解“藝術最有用”?

這裡並不是那些以藝術為職業的專業人士的說法。藝術教育實際上是培養一個人的完整獨立的人格。它陶冶感情,識別美醜,培養積極樂觀的人生態度。

實際上,藝術從來不是藝術本身,而是整個人生觀。

跟蘇菲聊美國的繪本藝術啟蒙,收穫很多,我也會盡可能地把這些理念與實操用到我們的課程中,讓更多的孩子與家長受益。

蘇菲對待藝術有一種專業的執著,當我拿出畫筆、畫板請她簽名時,她特意拿出自己從美國背來的材料,攤在大桌子上仔細畫起來。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

鯨魚是她最喜歡的動物,幾乎每部作品裡都會有她的影子,看下這隻送給愛麗絲的鯨魚美嗎?

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

當晚西西弗書店的讀者見面會上,蘇菲還分享了她《你好,燈塔》的整個創作過程,自己是如何從生活中獲取藝術的啟發。

"

2019年8月16日下午兩點,美國知名繪本作家蘇菲•布萊科爾(兩次榮獲凱迪克金獎)在中信·紅披風童書編輯的陪同下來到了上海愛麗絲繪本館。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

蘇菲•布萊科爾是享譽世界的繪本大師、藝術家。她憑藉《你好燈塔》再度獲得被譽為繪本界“奧斯卡”的凱迪克金獎,她也成為凱迪克獎創立81年來,第九位不止一次獲得金獎的作家。不僅如此,蘇菲•布萊科爾還三次獲得“《紐約時報》最佳圖畫書獎”和“插畫師協會創始人大獎”“艾茲拉•傑克•季茲獎”“校園圖書期刊年度最佳童書獎”“銀行街教育學院年度最佳選書獎”。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲


▲ 蘇菲·布萊科爾

蘇菲還受邀參加 “200位女性——誰影響你看世界的方式”的全球書籍展覽。紐約地鐵的宣傳畫也出自她的手筆。


2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲


2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲


▲ 蘇菲的作品展示

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

▲紐約地鐵的宣傳畫

這是一次專業的參觀對談,當時愛麗絲正在做為期5天的館長與繪本講師培訓,所以不少館長也獲得彌足珍貴的與大咖作家面對面交流的機會。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

我簡單介紹了一下愛麗絲繪本館,然後坐下聊中美兩國的繪本閱讀。我帶著很多問題向蘇菲討教:

Q:Lisa老師楊滌

A:蘇菲·布萊克爾

Q:一本新作品出來,怎麼讓讀者知道呢?

A:我會到圖書館、學校、教育機構給孩子們講我的繪本故事,跟孩子們互動,跟老師、圖書館聊如何創作出這樣的書?好的作品都是反覆推敲、打磨出來的,絕不是簡單的事兒。

我會一個班一個班的去講,從20多年前的第一部作品開始,我就是通過這樣的方式來讓更多的人關注到我的書。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

Q:很好奇您是如何創作的?

A:我雖然在紐約有自己的創作工作室,但我一年大部分時間都在外旅遊,獲取靈感,只有很少的時間關在工作室畫畫。但如果開始動筆就完全沉浸其中,這本《你好燈塔》整整創作3年,但大部分時間是在採風、醞釀、準備。

Q:跟出版社的編輯如何合作呢?

A:我通常會整部作品畫完再呈現給出版社的編輯看,如果需要調整跟打磨的地方,我要再重新畫。編輯會尊重我最初的想法,不會為了迎合市場去做改動與變化。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

Q:在美國有類似愛麗絲繪本館這樣的機構嗎?

A:有Children’s Book Week這樣的好繪本優選機構,已經有一百年的歷史了,每個月會在網站上發佈優秀繪本作家的作品與衍生的海報、周邊產品以及課件,圖書館、書店、學校的工作人員可以自行下載,用於繪本推廣與教育。

Every ChildaReader.com網站也會提供課堂教育輔助的資料。

▲視頻版採訪

美國國家教育科學院曾做過一個調查, 5 萬名大學畢業生參與問卷。其中有一個問題是“什麼知識最有用”,結果令人感到意外:不是技能、不能原理、不是人際關係,而是——藝術最有用

怎麼理解“藝術最有用”?

這裡並不是那些以藝術為職業的專業人士的說法。藝術教育實際上是培養一個人的完整獨立的人格。它陶冶感情,識別美醜,培養積極樂觀的人生態度。

實際上,藝術從來不是藝術本身,而是整個人生觀。

跟蘇菲聊美國的繪本藝術啟蒙,收穫很多,我也會盡可能地把這些理念與實操用到我們的課程中,讓更多的孩子與家長受益。

蘇菲對待藝術有一種專業的執著,當我拿出畫筆、畫板請她簽名時,她特意拿出自己從美國背來的材料,攤在大桌子上仔細畫起來。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

鯨魚是她最喜歡的動物,幾乎每部作品裡都會有她的影子,看下這隻送給愛麗絲的鯨魚美嗎?

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

當晚西西弗書店的讀者見面會上,蘇菲還分享了她《你好,燈塔》的整個創作過程,自己是如何從生活中獲取藝術的啟發。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

"

2019年8月16日下午兩點,美國知名繪本作家蘇菲•布萊科爾(兩次榮獲凱迪克金獎)在中信·紅披風童書編輯的陪同下來到了上海愛麗絲繪本館。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

蘇菲•布萊科爾是享譽世界的繪本大師、藝術家。她憑藉《你好燈塔》再度獲得被譽為繪本界“奧斯卡”的凱迪克金獎,她也成為凱迪克獎創立81年來,第九位不止一次獲得金獎的作家。不僅如此,蘇菲•布萊科爾還三次獲得“《紐約時報》最佳圖畫書獎”和“插畫師協會創始人大獎”“艾茲拉•傑克•季茲獎”“校園圖書期刊年度最佳童書獎”“銀行街教育學院年度最佳選書獎”。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲


▲ 蘇菲·布萊科爾

蘇菲還受邀參加 “200位女性——誰影響你看世界的方式”的全球書籍展覽。紐約地鐵的宣傳畫也出自她的手筆。


2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲


2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲


▲ 蘇菲的作品展示

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

▲紐約地鐵的宣傳畫

這是一次專業的參觀對談,當時愛麗絲正在做為期5天的館長與繪本講師培訓,所以不少館長也獲得彌足珍貴的與大咖作家面對面交流的機會。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

我簡單介紹了一下愛麗絲繪本館,然後坐下聊中美兩國的繪本閱讀。我帶著很多問題向蘇菲討教:

Q:Lisa老師楊滌

A:蘇菲·布萊克爾

Q:一本新作品出來,怎麼讓讀者知道呢?

A:我會到圖書館、學校、教育機構給孩子們講我的繪本故事,跟孩子們互動,跟老師、圖書館聊如何創作出這樣的書?好的作品都是反覆推敲、打磨出來的,絕不是簡單的事兒。

我會一個班一個班的去講,從20多年前的第一部作品開始,我就是通過這樣的方式來讓更多的人關注到我的書。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

Q:很好奇您是如何創作的?

A:我雖然在紐約有自己的創作工作室,但我一年大部分時間都在外旅遊,獲取靈感,只有很少的時間關在工作室畫畫。但如果開始動筆就完全沉浸其中,這本《你好燈塔》整整創作3年,但大部分時間是在採風、醞釀、準備。

Q:跟出版社的編輯如何合作呢?

A:我通常會整部作品畫完再呈現給出版社的編輯看,如果需要調整跟打磨的地方,我要再重新畫。編輯會尊重我最初的想法,不會為了迎合市場去做改動與變化。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

Q:在美國有類似愛麗絲繪本館這樣的機構嗎?

A:有Children’s Book Week這樣的好繪本優選機構,已經有一百年的歷史了,每個月會在網站上發佈優秀繪本作家的作品與衍生的海報、周邊產品以及課件,圖書館、書店、學校的工作人員可以自行下載,用於繪本推廣與教育。

Every ChildaReader.com網站也會提供課堂教育輔助的資料。

▲視頻版採訪

美國國家教育科學院曾做過一個調查, 5 萬名大學畢業生參與問卷。其中有一個問題是“什麼知識最有用”,結果令人感到意外:不是技能、不能原理、不是人際關係,而是——藝術最有用

怎麼理解“藝術最有用”?

這裡並不是那些以藝術為職業的專業人士的說法。藝術教育實際上是培養一個人的完整獨立的人格。它陶冶感情,識別美醜,培養積極樂觀的人生態度。

實際上,藝術從來不是藝術本身,而是整個人生觀。

跟蘇菲聊美國的繪本藝術啟蒙,收穫很多,我也會盡可能地把這些理念與實操用到我們的課程中,讓更多的孩子與家長受益。

蘇菲對待藝術有一種專業的執著,當我拿出畫筆、畫板請她簽名時,她特意拿出自己從美國背來的材料,攤在大桌子上仔細畫起來。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

鯨魚是她最喜歡的動物,幾乎每部作品裡都會有她的影子,看下這隻送給愛麗絲的鯨魚美嗎?

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

當晚西西弗書店的讀者見面會上,蘇菲還分享了她《你好,燈塔》的整個創作過程,自己是如何從生活中獲取藝術的啟發。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

"

2019年8月16日下午兩點,美國知名繪本作家蘇菲•布萊科爾(兩次榮獲凱迪克金獎)在中信·紅披風童書編輯的陪同下來到了上海愛麗絲繪本館。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

蘇菲•布萊科爾是享譽世界的繪本大師、藝術家。她憑藉《你好燈塔》再度獲得被譽為繪本界“奧斯卡”的凱迪克金獎,她也成為凱迪克獎創立81年來,第九位不止一次獲得金獎的作家。不僅如此,蘇菲•布萊科爾還三次獲得“《紐約時報》最佳圖畫書獎”和“插畫師協會創始人大獎”“艾茲拉•傑克•季茲獎”“校園圖書期刊年度最佳童書獎”“銀行街教育學院年度最佳選書獎”。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲


▲ 蘇菲·布萊科爾

蘇菲還受邀參加 “200位女性——誰影響你看世界的方式”的全球書籍展覽。紐約地鐵的宣傳畫也出自她的手筆。


2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲


2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲


▲ 蘇菲的作品展示

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

▲紐約地鐵的宣傳畫

這是一次專業的參觀對談,當時愛麗絲正在做為期5天的館長與繪本講師培訓,所以不少館長也獲得彌足珍貴的與大咖作家面對面交流的機會。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

我簡單介紹了一下愛麗絲繪本館,然後坐下聊中美兩國的繪本閱讀。我帶著很多問題向蘇菲討教:

Q:Lisa老師楊滌

A:蘇菲·布萊克爾

Q:一本新作品出來,怎麼讓讀者知道呢?

A:我會到圖書館、學校、教育機構給孩子們講我的繪本故事,跟孩子們互動,跟老師、圖書館聊如何創作出這樣的書?好的作品都是反覆推敲、打磨出來的,絕不是簡單的事兒。

我會一個班一個班的去講,從20多年前的第一部作品開始,我就是通過這樣的方式來讓更多的人關注到我的書。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

Q:很好奇您是如何創作的?

A:我雖然在紐約有自己的創作工作室,但我一年大部分時間都在外旅遊,獲取靈感,只有很少的時間關在工作室畫畫。但如果開始動筆就完全沉浸其中,這本《你好燈塔》整整創作3年,但大部分時間是在採風、醞釀、準備。

Q:跟出版社的編輯如何合作呢?

A:我通常會整部作品畫完再呈現給出版社的編輯看,如果需要調整跟打磨的地方,我要再重新畫。編輯會尊重我最初的想法,不會為了迎合市場去做改動與變化。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

Q:在美國有類似愛麗絲繪本館這樣的機構嗎?

A:有Children’s Book Week這樣的好繪本優選機構,已經有一百年的歷史了,每個月會在網站上發佈優秀繪本作家的作品與衍生的海報、周邊產品以及課件,圖書館、書店、學校的工作人員可以自行下載,用於繪本推廣與教育。

Every ChildaReader.com網站也會提供課堂教育輔助的資料。

▲視頻版採訪

美國國家教育科學院曾做過一個調查, 5 萬名大學畢業生參與問卷。其中有一個問題是“什麼知識最有用”,結果令人感到意外:不是技能、不能原理、不是人際關係,而是——藝術最有用

怎麼理解“藝術最有用”?

這裡並不是那些以藝術為職業的專業人士的說法。藝術教育實際上是培養一個人的完整獨立的人格。它陶冶感情,識別美醜,培養積極樂觀的人生態度。

實際上,藝術從來不是藝術本身,而是整個人生觀。

跟蘇菲聊美國的繪本藝術啟蒙,收穫很多,我也會盡可能地把這些理念與實操用到我們的課程中,讓更多的孩子與家長受益。

蘇菲對待藝術有一種專業的執著,當我拿出畫筆、畫板請她簽名時,她特意拿出自己從美國背來的材料,攤在大桌子上仔細畫起來。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

鯨魚是她最喜歡的動物,幾乎每部作品裡都會有她的影子,看下這隻送給愛麗絲的鯨魚美嗎?

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

當晚西西弗書店的讀者見面會上,蘇菲還分享了她《你好,燈塔》的整個創作過程,自己是如何從生活中獲取藝術的啟發。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

最後還邀請小朋友揮舞畫筆,與她一起創作。

"

2019年8月16日下午兩點,美國知名繪本作家蘇菲•布萊科爾(兩次榮獲凱迪克金獎)在中信·紅披風童書編輯的陪同下來到了上海愛麗絲繪本館。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

蘇菲•布萊科爾是享譽世界的繪本大師、藝術家。她憑藉《你好燈塔》再度獲得被譽為繪本界“奧斯卡”的凱迪克金獎,她也成為凱迪克獎創立81年來,第九位不止一次獲得金獎的作家。不僅如此,蘇菲•布萊科爾還三次獲得“《紐約時報》最佳圖畫書獎”和“插畫師協會創始人大獎”“艾茲拉•傑克•季茲獎”“校園圖書期刊年度最佳童書獎”“銀行街教育學院年度最佳選書獎”。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲


▲ 蘇菲·布萊科爾

蘇菲還受邀參加 “200位女性——誰影響你看世界的方式”的全球書籍展覽。紐約地鐵的宣傳畫也出自她的手筆。


2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲


2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲


▲ 蘇菲的作品展示

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

▲紐約地鐵的宣傳畫

這是一次專業的參觀對談,當時愛麗絲正在做為期5天的館長與繪本講師培訓,所以不少館長也獲得彌足珍貴的與大咖作家面對面交流的機會。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

我簡單介紹了一下愛麗絲繪本館,然後坐下聊中美兩國的繪本閱讀。我帶著很多問題向蘇菲討教:

Q:Lisa老師楊滌

A:蘇菲·布萊克爾

Q:一本新作品出來,怎麼讓讀者知道呢?

A:我會到圖書館、學校、教育機構給孩子們講我的繪本故事,跟孩子們互動,跟老師、圖書館聊如何創作出這樣的書?好的作品都是反覆推敲、打磨出來的,絕不是簡單的事兒。

我會一個班一個班的去講,從20多年前的第一部作品開始,我就是通過這樣的方式來讓更多的人關注到我的書。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

Q:很好奇您是如何創作的?

A:我雖然在紐約有自己的創作工作室,但我一年大部分時間都在外旅遊,獲取靈感,只有很少的時間關在工作室畫畫。但如果開始動筆就完全沉浸其中,這本《你好燈塔》整整創作3年,但大部分時間是在採風、醞釀、準備。

Q:跟出版社的編輯如何合作呢?

A:我通常會整部作品畫完再呈現給出版社的編輯看,如果需要調整跟打磨的地方,我要再重新畫。編輯會尊重我最初的想法,不會為了迎合市場去做改動與變化。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

Q:在美國有類似愛麗絲繪本館這樣的機構嗎?

A:有Children’s Book Week這樣的好繪本優選機構,已經有一百年的歷史了,每個月會在網站上發佈優秀繪本作家的作品與衍生的海報、周邊產品以及課件,圖書館、書店、學校的工作人員可以自行下載,用於繪本推廣與教育。

Every ChildaReader.com網站也會提供課堂教育輔助的資料。

▲視頻版採訪

美國國家教育科學院曾做過一個調查, 5 萬名大學畢業生參與問卷。其中有一個問題是“什麼知識最有用”,結果令人感到意外:不是技能、不能原理、不是人際關係,而是——藝術最有用

怎麼理解“藝術最有用”?

這裡並不是那些以藝術為職業的專業人士的說法。藝術教育實際上是培養一個人的完整獨立的人格。它陶冶感情,識別美醜,培養積極樂觀的人生態度。

實際上,藝術從來不是藝術本身,而是整個人生觀。

跟蘇菲聊美國的繪本藝術啟蒙,收穫很多,我也會盡可能地把這些理念與實操用到我們的課程中,讓更多的孩子與家長受益。

蘇菲對待藝術有一種專業的執著,當我拿出畫筆、畫板請她簽名時,她特意拿出自己從美國背來的材料,攤在大桌子上仔細畫起來。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

鯨魚是她最喜歡的動物,幾乎每部作品裡都會有她的影子,看下這隻送給愛麗絲的鯨魚美嗎?

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

當晚西西弗書店的讀者見面會上,蘇菲還分享了她《你好,燈塔》的整個創作過程,自己是如何從生活中獲取藝術的啟發。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

最後還邀請小朋友揮舞畫筆,與她一起創作。

2019年凱迪克金獎(繪本界奧斯卡)得主蘇菲空降愛麗絲

非常喜歡蘇菲,人很簡單,也很隨和,吃飯的時候主動跟我說不戒口,還會用筷子,哈哈!當她知道我是她另外一部作品的譯者時,還特意送我一份從美國帶來的小禮物,盼著與蘇菲再度重逢。

"

相關推薦

推薦中...