題廁聯:飄“香”千年的廁所文化

左思 歐陽修 清朝 文學 中國漢字聽寫大會 2017-04-28

我大中華五千年文明,底蘊深厚,大事小情都可寫詩,吃喝拉撒皆能作賦。自古飲食文學經典眾多,而廁所文學甚少。其實中國的“廁所文化”頗為有趣,尤其是“題廁聯”和“題廁詩”,自帶段子氣質。

題廁聯:飄“香”千年的廁所文化

今天我們去公廁,經常在牆壁上看到這樣的提示:

來也匆匆,去請沖沖!

此聯言簡意賅,意在提醒出恭者發揚文明精神。除了提示類,還有一下感嘆類的,比如:

來前百步緊,出後一身鬆

這些對聯都沒有什麼水準,古人上廁所更會玩。

題廁聯:飄“香”千年的廁所文化

清代學者魏善伯曾在自家廁所題上一聯:

文成自古稱三上,作賦而今過十年

這副對聯妙用典故,化而成聯。魏善伯成功運用了兩個與廁所有關的典故,雖都指向廁所,而句中卻未出現不雅的字樣來。

上聯化用北宋歐陽修之語,歐陽修在其《歸田錄》中曾說:“餘生平所作文章,多在三上,乃馬上、枕上、廁上也。”其中“第三上”就是“廁上”;下聯則借用晉代左思寫《三都賦》之典,左思曾花費十年時間創作千古名文《三都賦》,家中處處放有紙筆,連廁所也不例外,偶有所得,立即記下。雙典同指,使人一看便知與廁所有關,既不失其主題,而且含蓄清新,典雅大方,令人歎服。

題廁聯:飄“香”千年的廁所文化

古時還有一隱字聯:

七條嚴婦戒,四品受夫封。

古代婦女地位低下,有“七出”戒律,觸犯任何一條都可能被丈夫休棄,上聯據此暗藏一“出”字;古時四品官之妻封號為“恭人”,下聯暗藏一“恭”字,“出恭”即入廁,巧用隱語,構思精妙。

還有一些雅緻的:

靜坐覓詩句,放鬆聽清泉

儼然一幅唯美的風景畫,其實是說一位手中讀著詩書,耳邊聽著音樂的出恭者。類似的還有“小坐片刻,便會放鬆意念;清閒一會,即成造化神仙”。

題廁聯中雖不乏典雅之作,然而更多的卻是詼諧幽默之作。

題廁聯:飄“香”千年的廁所文化

舊時成都大神廟公廁曾懸有一聯:

任他蓋世英雄,入此門還得低聲下氣;

憑你齊天大聖,闖本所只宜屈膝躬腰。

與此意思相近的還有:

世間貞烈女子,進來寬衣解帶;

天下英雄豪傑,到此俯首稱臣。

題廁聯:飄“香”千年的廁所文化

還有一則題寫在野外露天廁所的對聯:

在坑滿坑,在谷滿谷;

夜不閉戶,路不拾遺。

雖不夠溫柔敦厚,卻也貼切獨到。

題廁聯:飄“香”千年的廁所文化

關於廁所,古代還有個經典段子,先後被劉寶瑞和郭德綱改成了相聲,名叫《天王廟》。

說是在清代的時侯,通州附近有一座廟,廟裡住著個教書的先生姓白,外號叫白吃先生,教著幾個小學生。有一天,白先生臨時外出,學生們就偷跑出課堂買涼粉吃。

四個孩子一人出了一文錢,買了一碗涼粉,還沒吃就被回來的先生抓了現形。白先生罵了四個孩子一頓,還自己把涼粉吃了。沒想到吃多了,就跑拉肚子。

題廁聯:飄“香”千年的廁所文化

孩子們不忿於先生的作為,涼粉又沒吃上,就趁先生如廁時在廁所牆上一人寫一句話罵老師:

兄弟四人。

共湊四文。

買碗涼粉。

先生獨吞。

題廁聯:飄“香”千年的廁所文化

四個小學生剛走,可巧又來了四位趕考的舉子到廟裡參觀四大天王。看完了,詩性大發,也在廁所外牆上一人題詩一句:

天王廟神大法身

身穿鎧甲似龍鱗

腦袋倒有麥斗大

一泡大糞十五斤

題廁聯:飄“香”千年的廁所文化

這四個人剛走,教書的先生打廁所出來了,突然看到廁所牆上有人題“十一言詩”——可巧兩首詩上下捱得近,先生眼神又不太好。於是先生念來:

天王廟神大法身兄弟四人

身穿鎧甲似龍鱗共湊四文

腦袋倒有麥斗大買碗涼粉

一泡大糞十五斤先生獨吞

題廁聯:飄“香”千年的廁所文化題廁聯:飄“香”千年的廁所文化題廁聯:飄“香”千年的廁所文化

相關推薦

推薦中...