日本網民討論:最強的中國料理是什麼?

中餐 日本 麻婆豆腐 烹飪技巧 孜然 2ch中文網 2019-02-21

中國菜在日本人的生活中有著非常重要的地位,除了日本料理外,日本人吃得最多的應該就是日本的中國菜了。最近有日本網民發帖吐槽稱,“最強的中國料理是什麼?附近的中國料理店的油淋雞超級好吃,個人覺得可能是那個最強吧,那家店還有油炸鴨舌,比較在意是什麼味道。”這個話題引發了眾多日本網民的熱議。

以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網 http://2chcn.com 譯者:林)

1、麻婆豆腐

麻婆豆腐

日本網民討論:最強的中國料理是什麼?

2、オイスターソースが最強

蠔油最強

3、そんなの青椒肉絲しかねぇだろ

只有青椒肉絲吧

4、ビャンビャン麵

biangbiang面

5、餃子かラーメンだな

餃子或者拉麵吧

6、中國では餃子と言えば水餃子なんだろ、焼餃子はモグリ

在中國說起餃子就是水餃吧,煎餃屬於犯規

7、回鍋肉か豆腐の細切り

回鍋肉或者豆腐乾絲

8、知らない中華屋にいったらとりあえず麻婆丼と餃子頼む、どこで食べてもハズレ無いと思う

如果去了陌生的中華料理店,首先點麻婆蓋飯和餃子,不管去哪裡都不會難吃

9、飯ビンビン

飯冰冰

10、油淋鶏と回鍋肉で迷うな

油淋雞還是回鍋肉,猶豫選哪個呢

11、麻婆豆腐とレスした奴ふざけんな!もっと高級な料理挙げろよ!俺も麻婆豆腐♪

說麻婆豆腐的傢伙別開玩笑了!說點更加高級的料理啊!我也選麻婆豆腐♪

12、麻婆豆腐だろjk

麻婆豆腐吧,考慮下常識

13、火鍋食べてみたい

我想吃火鍋

14、孜然羊肉

孜然羊肉

15、腹減ってきた

我肚子餓了

(點擊“瞭解更多”,關注2ch中文網本賬號獲取更多內容)

相關推薦

推薦中...