翡翠是大自然創造的神奇產物，它美麗優雅，但也不是十全十美的。
比如，任何翡翠多少都會帶有一些瑕疵，即使是頂級翡翠也不例外。而這些年來，人們關於翡翠瑕疵的討論也一直沒有停息。
有人說：“我花了這麼高的價錢，可不想買到有瑕疵的翡翠。”也有人說：“瑕疵是天然翡翠的標識，人工造假的翡翠沒有瑕疵，可你願意買嗎？”
的確，現實讓許多人陷入了兩難的境地，尤其對那些剛接觸翡翠的人來說。客觀上講，市場中沒有絕對完美的翡翠，只有相對完美的。這就意味著，我們要區別對待翡翠的瑕疵、要知道哪些瑕疵是能夠被接受的，而哪些瑕疵是不能被容忍的。
下面就和大家說說，購買翡翠時哪些瑕疵是堅決不能有的。否則，如果不小心買到這樣的翡翠，保證能把你的腸子都悔青。
翡翠上有這些瑕疵千萬不要買
1
裂紋
裂紋是翡翠在開採、運輸、加工的過程中，由於震動或碰撞造成的次生裂痕，多在外部呈現，以橫紋為主。
但不管是哪種原因造成的裂紋, 只要翡翠存在這種用肉眼就可觀察到的裂紋, 其價值至少會降低1 /3以上。
更重要的是，裂紋會對翡翠造成致命的傷害（容易受到二次撞擊後完全破碎）。因此，碰到有裂紋的翡翠飾品最好就不要碰了。
2
綹 [liǔ]裂
綹裂是翡翠中自然生長的裂紋，多存在於翡翠內部，是結構性缺陷，會嚴重影響翡翠的種水和質地。尤其對於翡翠成品來說，綹裂的存在不僅會嚴重影響翡翠的美觀，而且對翡翠的價格也有很大的影響。
例如，如果翡翠觀音的臉部位置存在綹裂，那麼其價格就會低很多，甚至沒有多少消費者願意購買。
玉寶翡翠陳木生提醒：在購買鑲嵌的翡翠飾品時，一定要注意看其背面有沒有被封死，如果背面被黃金或白金封死鑲嵌，從而導致我們看不清翡翠的全貌。
這種情況下背面就有可能會有較嚴重的問題。有時候背面也會留一個能打開的小窗，但一般留的面積較小，還是很難看清翡翠的瑕疵。如果碰到這種情況，那麼我們在購買時就一定要應非常小心了。
翡翠的這些瑕疵即使存在，但是可以接受
雜色
雜色，也有人稱之為“雜質”，它是翡翠在形成的過程中混入其他“致色物質”而形成的顏色。
不過對於這些顏色我們還要區別對待，因為，如果這些顏色呈現綠色、紅色或黃色的話，那麼它們額存在有時會讓整個翡翠首飾變的更加漂亮，我們也把這些的顏色稱之為“俏色”。
但如果這些顏色是黑色、褐色或灰色的話，那麼它們的存在就可能會使翡翠首飾變醜，從而拉低整個翡翠的檔次和價值，而像這樣的顏色我們稱之為“雜色”。
因此，對於翡翠的雜色我們要區別對待。總結一句話就是：不影響美觀的雜色可以買，影響美觀的雜色堅決不買。
棉
翡翠的棉是指翡翠內部可見的條帶狀、絲狀、波紋狀的半透明或微透明的白色礦物，這些白色礦物的主要成分為鈉長石，屬於翡翠內部的雜質物。
可以說再好的翡翠都是有棉的，只是我們肉眼的可見程度不同罷了。大片斑塊狀、條帶狀的棉的存在，會對翡翠的美觀造成一定的影響。但是這也不是絕對的，比如“木那翡翠”就是以其顆粒狀的點棉而聞名。
（木那冰種翡翠）
其實，任何東西都是有好有壞的，翡翠也一樣。天然的東西都有不足的地方，所以翡翠中存在的白棉，不能用不好或好來區分。
如果用行話來說就只能是中低檔翡翠，但是我們並不能因此否定中低檔翡翠的價值，畢竟高檔翡翠不是人人都能買得起的。
所以翡翠的棉是可以被接受的，就像我們接受大部分人買不起高檔翡翠這樣事實一樣。
玉寶翡翠陳木生說：
對於翡翠的瑕疵我們一定要區別對待，就像對待我們身邊的人一樣。哪些是能夠被我們所接受的，而哪些是我們要堅決抵制的。
同時，通過翡翠的瑕疵我們也可以看到，即使人人喜愛的翡翠，也會有不完美的一面。所以這就告誡我們，凡事都不能追求完美，懂得知足常樂才是真正的人生贏家。