任何願意感受生命的人都應該瞭解
薩拉·凱恩
英國繼莎士比亞與品特之後——最偉大的劇作家
她創作出“直面戲劇”浪潮興起的標誌性作品
僅存的五部作品無一不曾轟動世界劇壇
二十世紀末最優秀的劇作家
追求浪漫的極致,她書寫虛無主義
她呼喊”Love me, or kill me”
她也說“所有好的藝術都具有顛覆性,或是形式或是內容。最好的藝術是形成和內容都具顛覆性。”
她和她的《摧毀》、《菲德拉的愛》、《肅清》、《渴求》、《4:48 精神崩潰》都會不朽。
她能穿過靈魂最深處的積垢,她能到達沒有明天的黎明,她是最好的薩拉·凱恩。
她的處女作《摧毀》首演即震驚劇壇,劇中眾多性與暴力場景引發了對她評價的兩極分化。有人批評她的不加掩飾,卻有更多的人追隨她的勇氣,在直麵人性和恐懼的道路上前赴後繼。
她的作品裡是不乏各種性與暴力的場景,卻交織著更多人性深處無法躲避的抵抗,她控訴戰爭、恐懼、孤獨、愛情,她更承載最難以擺脫的終極命題,她討論死亡。
波蘭華沙多樣劇場《4:48精神崩潰》劇照
《4:48精神崩潰》是薩拉·凱恩最後一部也是最受關注的作品,在完成此劇的一週後,她在醫院的衛生間裡用鞋帶自殺。
評論家認為,即使沒有完整的故事情節,《4:48精神崩潰》也是凱恩最具現實性的作品。
《4:48精神崩潰》的劇名來自於時間——凌晨4點48分,是薩拉•凱恩在患抑鬱症期間時常醒來的時刻。全劇沒有時間、地點,甚至沒有人物和對白,只有朦朧詩般的語言,乃至醫療對話、臨床記錄、心理術語、數字排練等……用語言和想象展現一種現實與精神世界的模糊邊界,以及身處其中之人的體驗。
波蘭華沙多樣劇場《4:48精神崩潰》劇照
相較於戲劇,這部作品的語言和風格都更接近於詩歌那種燃燒自我的創作。她所有的呼喊和細語,她的歇斯底里和溫柔呢喃都源於她抵達過內心的真實,讓我們分不清虛幻和真理。
薩拉·凱恩還說“我一直不斷地寫劇只是為了逃避地獄,然而始終未能如願,但從事情的另一端來看,當你們坐在席間一邊看一邊覺得,那是對地獄最完美的表述時,我又感到這也許是值得的。”
每次讀完《4:48精神崩潰》都讓忍不住慶幸又懷疑——如果這都不是地獄,那要從哪裡通向光明?
波蘭華沙多樣劇場《4:48精神崩潰》劇照
每次讀劇本的時候也都在想,這樣的戲劇真的能在舞臺上釋放自己嗎?充滿期待卻無處可尋。
但有生之年的機會實在太多了......
2017第七屆林兆華戲劇邀請展將展演劇目薩拉·凱恩的作品《4:48精神崩潰》。
波蘭華沙多樣劇場《4:48精神崩潰》劇照
我們竟然真的可以在北京和這部傳奇見面!
而本劇的導演格熱戈日·亞日那——是當代波蘭最炙手可熱的戲劇導演之一,他的作品為波蘭戲劇的突破性發展做出了巨大貢獻。除此之外,由他導演的《殉道者》也在去年的林兆華戲劇邀請展中演出,為觀眾留下深刻印象。
導演格熱戈日·亞日那
亞日那的作品經常獲邀在世界各個國際藝術節如阿維尼翁戲劇節和愛丁堡國際藝術節展演而聲名大噪,他的作品也多次在莫斯科、聖彼得堡、耶路撒冷、柏林、慕尼黑、東京、紐約、洛杉磯、惠靈頓及香港等地劇院上演。2008年6月,他的《麥克白》在紐約演出,舞臺是在布魯克林大橋下修建的全新劇場。
而這次他攜《4:48精神崩潰》來到中國,此前也曾在在華沙和杜塞爾多夫多次上演獲得良好口碑。
而本劇的主演是波蘭大熱的女星瑪格達蓮娜·席莉卡( Magdalena Cielecka )。
除了《4:48精神崩潰》,她曾主演去年戲劇界口碑炸裂的神作《阿波隆尼亞》,為觀眾帶來足以驚豔四座的表演。
《4:48精神崩潰》可以說是表演難度極高的作品,在這痛徹心扉的60分鐘裡,為扮演好她的角色,瑪格達蓮娜必須忍受極大的情緒波動,她要從興高采烈轉換到絕望不已。她向她的醫生們發怒、在酒精和藥物中尋找救贖、對著觀者大罵甚至赤身裸體。
導演亞日那說:“瑪格達蓮娜在相當脆弱的同時也極度堅強。她理解這個角色面對的問題。”
波蘭華沙多樣劇場《4:48精神崩潰》劇照
在觀看此劇後有人做出了這樣的評價:
在波蘭導演格熱戈日·亞日那殘酷的表現手法下,這部作品抵達了抑鬱症悽慘絕望的深淵,並帶我們直面這絕望深洞中的“惡魔”。一部作品在結束後令觀眾不知道該如何反應,這確實是很少見的——因為這些舞臺活動太過真實以至於觀眾無法單純地將它視作一部戲,為其鼓掌《4:48精神崩潰》的確是一場令人驚駭的演出,同時也是寫給薩拉·凱恩的悲痛的、卻令人折服的悼文。
有種說法是,一個人會經歷兩種死亡,一種是生理上的告別世界的死亡,另一種是當世界上最後一個對你存有記憶的人也離開後的死亡。
出於這個原因,只要還有一個夜晚你曾因聽到過薩拉•凱恩叩擊心靈的敲門聲而激動不眠,她正在不朽,並且還會繼續不朽。
因為她是薩拉•凱恩,
所以才要抓住一切機會去聆聽她。
《4:48精神崩潰》
中國人民大學如論講堂 | 2017.6.1-6.2
孟京輝戲劇工作室
MENGJINGHUI.COM.CN
諮詢、投稿、轉載或商務合作請添加小編:NB-wuliu
▽抓住一切機會!