矢野浩二的'尷尬',中國人眼裡的日本人,日本人眼裡的中國人

很久沒有矢野浩二的消息了,最近兩三年國內也沒有上映他出演的影視劇,難道是淡出影視圈了嗎?

矢野浩二的'尷尬',中國人眼裡的日本人,日本人眼裡的中國人

其實並不是,他最近幾年一直都有在出演日本影視劇,但是中國的工作並沒有丟。去年他參演幾部中國的影視劇的拍攝,只是現在還沒有上映罷了,他目前的工作狀態是中國日本兩邊發展,兩邊都要兼顧。

矢野浩二的'尷尬',中國人眼裡的日本人,日本人眼裡的中國人

我們知道,很多人最初認識浩二是在《小兵張嘎》裡,他飾演的日本人。這些年他在中國的影視劇中基本上都是出演日本人,甚至有人稱他為"鬼子專業戶",是名副其實的中國人眼裡的日本人。當然也出演過中國人的角色,如在《九州海上牧雲記》飾演南枯祺。

矢野浩二的'尷尬',中國人眼裡的日本人,日本人眼裡的中國人

矢野浩二的'尷尬',中國人眼裡的日本人,日本人眼裡的中國人

據悉,矢野浩二從四年前開始迴歸日本影視劇,如在日本電視劇《搜查一課長》裡常駐出演,到今年已經是第四年了。

矢野浩二的'尷尬',中國人眼裡的日本人,日本人眼裡的中國人

因為常年在中國,也會中文,他就成了日劇中的中國人角色的不二人選,是日本人眼裡的"中國人",如他常駐出演了一部網絡劇《SICK'S》,就飾演一箇中國人,說著一口流利中國話。

矢野浩二的'尷尬',中國人眼裡的日本人,日本人眼裡的中國人

因為在兩邊工作的關係,浩二表示中國與日本拍攝電視劇存在許多的不同之處,最明顯的感覺是休息室,在中國不同演員有不同的休息室,而在日本則是所有演員共有休息室,另外拍攝速度和拍攝方式都不一樣,中國拍攝是按照不同場景同時進行拍攝,速度很快,日本是按照順序拍攝,速度很慢。

矢野浩二的'尷尬',中國人眼裡的日本人,日本人眼裡的中國人

當然還是電視劇集數的問題,日本的電視劇一般集數很少,一般在10集左右,而中國一般都是在30集左右,甚至是更長。

矢野浩二的'尷尬',中國人眼裡的日本人,日本人眼裡的中國人

因為既會中文又會日文,他在兩邊拍攝影視劇很自如,不會有什麼障礙。也正是因為會中文的關係,矢野浩二目前在nhk主持一檔名為《華語視界》的中文節目,是NHK製作的第一個面向中國觀眾介紹日本的節目。

矢野浩二的'尷尬',中國人眼裡的日本人,日本人眼裡的中國人

隨著中國對日本吸引力逐漸增強,越來越多的日本明星開始關注中國市場,有意願有想法想到中國發展。今年有許多日本的明星開始開設微博賬號,在矢野浩二看來這是一個好趨勢,他希望兩國藝人能夠頻繁交流,特別是日本的藝人能夠來中國發展。

矢野浩二的'尷尬',中國人眼裡的日本人,日本人眼裡的中國人

而矢野浩二現在最想做的是能參加更多的中日兩國的電影、電視劇、節目,希望能通過各種各樣的渠道給大家展現一個積極、充滿活力的形象。

他說:"一直以來,我被大家稱為"中日之橋",今後希望也不負這個名號,作為中日的橋樑之一聯結兩國文化交流。"

矢野浩二的'尷尬',中國人眼裡的日本人,日本人眼裡的中國人

希望浩二如願以償,通過參加活動、影視劇,讓更多的中國人認識他,並通過他來了解更多的日本。

相關推薦

推薦中...