《還珠格格》這部電視劇大家都不陌生，當年可以說是風靡全國，因此現在一提起“格格”，大家腦海裡最先浮現出來的通常就是《還珠格格》裡面的主演之二，小燕子和紫薇。紫薇就不用說了，她是乾隆皇帝的親生女兒，而小燕子最後雖然被證實不是親生的，但也被乾隆收為了義女，地位等同於紫薇。
在電視劇中，小燕子和紫薇都被稱為格格，因此，大多數人就認為，在清朝的時候，格格就是公主的意思，那麼，真的是這樣嗎，格格和公主到底有沒有區別？
“格格”最初是滿語的音譯，翻譯成漢語是小姐和姐姐的意思。清代貴族家庭的女兒的頭銜。清朝建立之前的“後金”時期，皇帝（即“大汗”）和貝勒的女兒（有時也包括一般未結婚的婦女）都被稱為“格格”，沒有區別。
但是，在皇太極建立清朝成為皇帝之後，他開始模仿明朝的制度，在稱呼上自然繼承了明朝，皇帝的女兒開始稱為“公主”。雖然都是公主，公主和公主也是不同的，按照規定，皇后所生的女兒（即中宮）稱為“固倫公主”，妃子所生的女兒或者是皇后的養女，稱為“和碩公主”。
當然，“固倫”和“和碩”不是一誕生就有的，這些稱號是由皇帝封的，若不受皇帝的喜愛，即使是皇后生的女兒，也只是沒有封號的普通公主。例如，皇太極的二女兒馬喀塔（孝端文皇后所生）剛開始被封為固倫長公主，之後又改封為為"永寧長公主"，最後又改封為"溫莊長公主"。由此可見，在影視劇中稱呼皇帝的女兒“格格”是不準確的。
在這之後，“格格”特指王公貴族家的女兒。1660年，“格格”被分為五級，其中親王的女兒為“和碩格格”，漢名的話稱為郡主；郡王或親王世子的女兒稱為“多羅格格”，漢名的話稱為縣主；貝勒的女兒也被稱為“多羅格格”，但是漢名的話為郡君；貝子的女兒稱為"固山格格"，漢名的話稱為縣君； 鎮國公或輔國公的女兒只稱"格格"，漢名為鄉君； 這些稱呼和清朝以前的朝代相同，但名稱上有一些差異。
所以說，電視劇《還珠格格》中的稱呼並不準確，雖然小燕子和紫薇不是在皇宮裡長大的，但是先不說小燕子，紫薇畢竟是乾隆的親生女兒，在那時候，親人或許可以在不正式的場合稱其為格格，但是在外面她們並不能被稱為格格。