一版
“孔子”電影有點沉悶，王菲唱的篇尾曲“幽蘭操”還不錯。“幽蘭操”是百度了一下，首版是孔子自己作的古曲，可惜失傳。孔子有感蘭花有王者之香，確幽谷寂寞空開，與自己生不逢時同病相憐。然後唐朝韓愈填詞作了著名的“幽蘭操”，千年後又在他的詞基礎上改成了現在王菲唱的這首篇尾曲。現將兩個版本比較下。
原創： “猗蘭操” =>魯·孔子
一曰《幽蘭操》。《古今樂錄》曰：“孔子自衛反魯，見香蘭而作此歌。”
《琴操》曰：“《猗蘭操》，孔子所作。孔子歷聘諸侯，諸侯莫能任。自衛反魯，
隱谷之中，見香蘭獨茂，喟然嘆曰：‘蘭當為王者香，今乃獨茂，與眾草為伍。’
乃止車，援琴鼓之，自傷不逢時，託辭於香蘭雲。”《琴集》曰：“《幽蘭操》，
孔子所作也。”
習習穀風，以陰以雨。
之子于歸，遠送於野。
何彼蒼天，不得其所。
逍遙九州，無所定處。
時人暗蔽，不知賢者。
年紀逝邁，一身將老。
二版： 出自：書名:樂府詩集（郭茂倩編）卷五十八 琴曲歌辭二
第23卷019首〖琴曲歌辭·猗蘭操〗
書名:《全唐詩》 作者:韓愈
蘭之猗猗，揚揚其香。不採而佩，於蘭何傷。
今天之旋，其曷為然。我行四方，以日以年。
雪霜貿貿，薺麥之茂。子如不傷，我不爾覯。
薺麥之茂，薺麥之有。君子之傷，君子之守。
三版：“孔子”片尾曲“幽蘭操”
電影《孔子》主題曲
《幽蘭操》
蘭之猗猗，揚揚其香。
眾香拱之，幽幽其芳。
不採而佩，於蘭何傷？
以日以年，我行四方。
文王夢熊，渭水泱泱。
採而佩之，奕奕清芳。
雪霜茂茂，蕾蕾於冬，
君子之守，子孫之昌。
有的點評中說：改得“蘭花變牡丹”，將蘭花的寂寞清高改成了“子孫之昌”之類的話，明顯變了味，而文王夢熊典故也用得不倫不類，“幽蘭的操守”搖身變成了“牡丹的頌歌”，細想下還是有道理的，幹嘛不直接用韓愈的呢？
相關推薦
'王源演唱會鬢邊戴花！掉了多次還執著戴？粉絲：是戴給我們看的'
"關注肥鳥語娛，瘦十斤呦~只要追過TFBOYS六週年演唱會直播和修音版對比的瓜友，對三小隻每個人的唱功到底如何都有概念了。其實粉絲看的就是氛圍，追的就是弟弟本人，而偶像的歌聲都淹沒在了全場大合唱裡，反倒沒多少人討論了。而三小隻中，作為唯一一個主攻音樂，甚至要放棄內地大好市場...
'190831 王源演唱會完美控場 帶領粉絲一起合唱'
"雖然過程中有狀況出現，但源哥你一直都是最棒的，控場能力和應變能力簡直一流，為你點贊！在狀況解決之後，身著立體花朵刺繡的外套，領帶造型的紳士男孩洋溢著青春活力，而後王源帶來了一首如夢如幻的《隨想》，流彩的燈光簡直絕美，之後粉絲一起大合唱《只要有想見的人 就不是孤身一人》，感...
'190806 時代峰峻十週年慶典 王源驚喜亮相現場'
"今日是王源出道六週年的日子，不僅如此，王源也亮相公司十週年慶典現場！今日份營業的王源帥氣滿分，身穿黑色西裝，矜貴十足！在現場的小源精緻優雅，儼然是一個小紳士。祝王源出道六週年快樂！請繼續走在開滿鮮花的道路上，興致盎然的與世界交手！"
'烊千璽全新單曲《陷落美好》正式上線，王俊凱王源助力宣傳'
"烊千璽全新單曲《陷落美好》於今日正式上線，這也是他在2019年發佈的首支個人單曲。踏入成人世界的少年此次通過歌聲展現成長，在這趟音樂之旅中，探尋自己內心深處不斷追逐著的信念。歌曲以衝突性意象，營造出一種如夢如幻的意境，詞曲來自知名音樂人嚴藝丹，在緩緩鋪陳出的民謠抒情搖滾氛...
'「TFBOYS」「分享」190717 飯繪王源捧花圖，目光所及都是你'
"今日愛小豆為大家分享一組飯繪源哥機場圖，源哥身穿綠色外套，手中拿著粉絲送的鮮花，雖然戴著口罩但還是遮不住帥氣。堅定的步伐，就像源哥對於夢想的堅持。源哥放心追夢，粉絲永遠在你身後支持你～"
推薦中...