'在沒有普通話的情況下,諸葛亮舌戰群儒說的是什麼方言?'

"

鄙人最近玩一款三國題材TCG時,發現遊戲內各武將進場時都有個人發言,獨特的配音很能代表三國群雄各自的特點。

"

鄙人最近玩一款三國題材TCG時,發現遊戲內各武將進場時都有個人發言,獨特的配音很能代表三國群雄各自的特點。

在沒有普通話的情況下,諸葛亮舌戰群儒說的是什麼方言?

譬如諸葛亮進場發言用的是一個非常自信而有磁性的男聲“大霧垂江,長空一色”,趙雲自然是大喝一聲“吾乃常山趙子龍”,對手為魏國曹仁進場則是粗獷的男聲“拼死一戰!”。

"

鄙人最近玩一款三國題材TCG時,發現遊戲內各武將進場時都有個人發言,獨特的配音很能代表三國群雄各自的特點。

在沒有普通話的情況下,諸葛亮舌戰群儒說的是什麼方言?

譬如諸葛亮進場發言用的是一個非常自信而有磁性的男聲“大霧垂江,長空一色”,趙雲自然是大喝一聲“吾乃常山趙子龍”,對手為魏國曹仁進場則是粗獷的男聲“拼死一戰!”。

在沒有普通話的情況下,諸葛亮舌戰群儒說的是什麼方言?

即使是小小的九宮格,絞盡腦汁施展策略本來就很緊張了,這些感情飽滿的配音讓人彷彿看電視連續劇一樣有代入感。

"

鄙人最近玩一款三國題材TCG時,發現遊戲內各武將進場時都有個人發言,獨特的配音很能代表三國群雄各自的特點。

在沒有普通話的情況下,諸葛亮舌戰群儒說的是什麼方言?

譬如諸葛亮進場發言用的是一個非常自信而有磁性的男聲“大霧垂江,長空一色”,趙雲自然是大喝一聲“吾乃常山趙子龍”,對手為魏國曹仁進場則是粗獷的男聲“拼死一戰!”。

在沒有普通話的情況下,諸葛亮舌戰群儒說的是什麼方言?

即使是小小的九宮格,絞盡腦汁施展策略本來就很緊張了,這些感情飽滿的配音讓人彷彿看電視連續劇一樣有代入感。

在沒有普通話的情況下,諸葛亮舌戰群儒說的是什麼方言?

偏偏這時候,鄙人思維跳躍又開始好奇,要論逼真和代入,就不應該用普通話配音啊!難道三國時期大家都會講普通話嗎??迷惑。

"

鄙人最近玩一款三國題材TCG時,發現遊戲內各武將進場時都有個人發言,獨特的配音很能代表三國群雄各自的特點。

在沒有普通話的情況下,諸葛亮舌戰群儒說的是什麼方言?

譬如諸葛亮進場發言用的是一個非常自信而有磁性的男聲“大霧垂江,長空一色”,趙雲自然是大喝一聲“吾乃常山趙子龍”,對手為魏國曹仁進場則是粗獷的男聲“拼死一戰!”。

在沒有普通話的情況下,諸葛亮舌戰群儒說的是什麼方言?

即使是小小的九宮格,絞盡腦汁施展策略本來就很緊張了,這些感情飽滿的配音讓人彷彿看電視連續劇一樣有代入感。

在沒有普通話的情況下,諸葛亮舌戰群儒說的是什麼方言?

偏偏這時候,鄙人思維跳躍又開始好奇,要論逼真和代入,就不應該用普通話配音啊!難道三國時期大家都會講普通話嗎??迷惑。

在沒有普通話的情況下,諸葛亮舌戰群儒說的是什麼方言?

再一想,《三國演義》中“諸葛亮舌戰群儒”,大家來自五湖四海,各自講起方言來得是啥場面啊?迷惑加一。

"

鄙人最近玩一款三國題材TCG時,發現遊戲內各武將進場時都有個人發言,獨特的配音很能代表三國群雄各自的特點。

在沒有普通話的情況下,諸葛亮舌戰群儒說的是什麼方言?

譬如諸葛亮進場發言用的是一個非常自信而有磁性的男聲“大霧垂江,長空一色”,趙雲自然是大喝一聲“吾乃常山趙子龍”,對手為魏國曹仁進場則是粗獷的男聲“拼死一戰!”。

在沒有普通話的情況下,諸葛亮舌戰群儒說的是什麼方言?

即使是小小的九宮格,絞盡腦汁施展策略本來就很緊張了,這些感情飽滿的配音讓人彷彿看電視連續劇一樣有代入感。

在沒有普通話的情況下,諸葛亮舌戰群儒說的是什麼方言?

偏偏這時候,鄙人思維跳躍又開始好奇,要論逼真和代入,就不應該用普通話配音啊!難道三國時期大家都會講普通話嗎??迷惑。

在沒有普通話的情況下,諸葛亮舌戰群儒說的是什麼方言?

再一想,《三國演義》中“諸葛亮舌戰群儒”,大家來自五湖四海,各自講起方言來得是啥場面啊?迷惑加一。

在沒有普通話的情況下,諸葛亮舌戰群儒說的是什麼方言?

強烈的好奇心激發了我勤學好思的上進心。於是我為了一探究竟,捲起袖子開始瘋狂找資料。

"

鄙人最近玩一款三國題材TCG時,發現遊戲內各武將進場時都有個人發言,獨特的配音很能代表三國群雄各自的特點。

在沒有普通話的情況下,諸葛亮舌戰群儒說的是什麼方言?

譬如諸葛亮進場發言用的是一個非常自信而有磁性的男聲“大霧垂江,長空一色”,趙雲自然是大喝一聲“吾乃常山趙子龍”,對手為魏國曹仁進場則是粗獷的男聲“拼死一戰!”。

在沒有普通話的情況下,諸葛亮舌戰群儒說的是什麼方言?

即使是小小的九宮格,絞盡腦汁施展策略本來就很緊張了,這些感情飽滿的配音讓人彷彿看電視連續劇一樣有代入感。

在沒有普通話的情況下,諸葛亮舌戰群儒說的是什麼方言?

偏偏這時候,鄙人思維跳躍又開始好奇,要論逼真和代入,就不應該用普通話配音啊!難道三國時期大家都會講普通話嗎??迷惑。

在沒有普通話的情況下,諸葛亮舌戰群儒說的是什麼方言?

再一想,《三國演義》中“諸葛亮舌戰群儒”,大家來自五湖四海,各自講起方言來得是啥場面啊?迷惑加一。

在沒有普通話的情況下,諸葛亮舌戰群儒說的是什麼方言?

強烈的好奇心激發了我勤學好思的上進心。於是我為了一探究竟,捲起袖子開始瘋狂找資料。

在沒有普通話的情況下,諸葛亮舌戰群儒說的是什麼方言?

舌戰群儒出自《三國演義》第四十三回,諸葛亮為聯盟孫權抵抗曹操,面對東吳謀士們的責難,強勢回懟。鄙人簡單還原一下當時的名場面:

先說諸葛亮,字孔明,號臥龍,徐州琅琊陽都(今山東臨沂市沂南縣)人 ,他講話會不會是大蔥味兒的?

然後是諸葛亮進場,【肅乃引孔明至幕下。早見張昭、顧雍等一班文武二十餘人,峨冠博帶,整衣端坐。】魯肅,臨淮郡東城縣(今安徽定遠)人。張昭,徐州彭城(今江蘇徐州)人。顧雍,吳郡吳縣(今江蘇蘇州)人。

【座上忽一人抗聲問曰:“今曹公兵屯百萬,將列千員,龍驤虎視,平吞江夏,公以為何如?”孔明視之,乃虞翻也。】虞翻,會稽餘姚(今浙江餘姚)人。

【座間又一人問曰:“孔明欲效儀、秦之舌,遊說東吳耶?”孔明視之,乃步騭也。】步騭,臨淮郡淮陰縣(今江蘇淮陰西北)人。

【忽一人問曰:“孔明以曹操何如人也?”孔明視其人,乃薛綜也。】薛綜,沛郡竹邑(今安徽濉溪)人。

【座上又一人應聲問曰:“曹操雖挾天子以令諸侯,猶是相國曹參之後。劉豫州雖雲中山靖王苗裔,卻無可稽考,眼見只是織蓆販屨之夫耳,何足與曹操抗衡哉!”孔明視之,乃陸績也。】陸績,吳郡吳縣(今江蘇蘇州)人。

【座上一人忽曰:“孔明所言,皆強詞奪理,均非正論,不必再言。且請問孔明治何經典?”孔明視之,乃嚴畯也。】嚴畯,彭城(治今江蘇徐州)人。

【忽又一人大聲曰:“公好為大言,未必真有實學,恐適為儒者所笑耳。”孔明視其人,乃汝陽程德樞也。】程秉,字德樞,汝南南頓(今河南項城西)人。

【忽一人自外而入,厲聲言曰:“孔明乃當世奇才,君等以脣舌相難,非敬客之禮也。曹操大兵臨境,不思退敵之策,乃徒鬥口耶!”眾視其人,乃零陵人,姓黃,名蓋,字公覆,現為東吳糧官。】黃蓋,零陵泉陵(今湖南省永州市零陵區)人。

【至中門,正遇諸葛瑾】諸葛瑾,琅邪陽都(今山東沂南)人。

【孔明致玄德之意畢,偷眼看孫權:碧眼紫髯,堂堂一表。】孫權,吳郡富春縣(今浙江省杭州市富陽區)人。

所以當時一群人中,山東人有兩個,江蘇人有五個,安徽人有兩個,浙江人兩個,還有一個河南人和一個湖南人,江浙人佔據絕對優勢(重點是東吳老大孫權是浙江人)。再加之搬家啊戰亂啊什麼的,這群人應該不止會一門家鄉語言,比如山東人諸葛亮在湖北長大,應當也會講湖北口音的官話。結合吳國疆域粗略統計一下,大家最可能使用的語言包括:官話、江淮官話、吳語、徽語、客家話。

東吳謀士們既然都是高官,必定都會江淮官話,口音各異也不會差很多吧!我們上知天文下曉地理、足智多謀還能舌戰群儒的蜀漢丞相諸葛亮雖是山東人,但是跟一口四川口音的劉皇叔待久了應該也能聽懂一點點四川口音,在軍事要地荊州長大,必定講得一口好官話,江淮官話也是會一些的,不然也不會作為使節到東吳遊說。

"

鄙人最近玩一款三國題材TCG時,發現遊戲內各武將進場時都有個人發言,獨特的配音很能代表三國群雄各自的特點。

在沒有普通話的情況下,諸葛亮舌戰群儒說的是什麼方言?

譬如諸葛亮進場發言用的是一個非常自信而有磁性的男聲“大霧垂江,長空一色”,趙雲自然是大喝一聲“吾乃常山趙子龍”,對手為魏國曹仁進場則是粗獷的男聲“拼死一戰!”。

在沒有普通話的情況下,諸葛亮舌戰群儒說的是什麼方言?

即使是小小的九宮格,絞盡腦汁施展策略本來就很緊張了,這些感情飽滿的配音讓人彷彿看電視連續劇一樣有代入感。

在沒有普通話的情況下,諸葛亮舌戰群儒說的是什麼方言?

偏偏這時候,鄙人思維跳躍又開始好奇,要論逼真和代入,就不應該用普通話配音啊!難道三國時期大家都會講普通話嗎??迷惑。

在沒有普通話的情況下,諸葛亮舌戰群儒說的是什麼方言?

再一想,《三國演義》中“諸葛亮舌戰群儒”,大家來自五湖四海,各自講起方言來得是啥場面啊?迷惑加一。

在沒有普通話的情況下,諸葛亮舌戰群儒說的是什麼方言?

強烈的好奇心激發了我勤學好思的上進心。於是我為了一探究竟,捲起袖子開始瘋狂找資料。

在沒有普通話的情況下,諸葛亮舌戰群儒說的是什麼方言?

舌戰群儒出自《三國演義》第四十三回,諸葛亮為聯盟孫權抵抗曹操,面對東吳謀士們的責難,強勢回懟。鄙人簡單還原一下當時的名場面:

先說諸葛亮,字孔明,號臥龍,徐州琅琊陽都(今山東臨沂市沂南縣)人 ,他講話會不會是大蔥味兒的?

然後是諸葛亮進場,【肅乃引孔明至幕下。早見張昭、顧雍等一班文武二十餘人,峨冠博帶,整衣端坐。】魯肅,臨淮郡東城縣(今安徽定遠)人。張昭,徐州彭城(今江蘇徐州)人。顧雍,吳郡吳縣(今江蘇蘇州)人。

【座上忽一人抗聲問曰:“今曹公兵屯百萬,將列千員,龍驤虎視,平吞江夏,公以為何如?”孔明視之,乃虞翻也。】虞翻,會稽餘姚(今浙江餘姚)人。

【座間又一人問曰:“孔明欲效儀、秦之舌,遊說東吳耶?”孔明視之,乃步騭也。】步騭,臨淮郡淮陰縣(今江蘇淮陰西北)人。

【忽一人問曰:“孔明以曹操何如人也?”孔明視其人,乃薛綜也。】薛綜,沛郡竹邑(今安徽濉溪)人。

【座上又一人應聲問曰:“曹操雖挾天子以令諸侯,猶是相國曹參之後。劉豫州雖雲中山靖王苗裔,卻無可稽考,眼見只是織蓆販屨之夫耳,何足與曹操抗衡哉!”孔明視之,乃陸績也。】陸績,吳郡吳縣(今江蘇蘇州)人。

【座上一人忽曰:“孔明所言,皆強詞奪理,均非正論,不必再言。且請問孔明治何經典?”孔明視之,乃嚴畯也。】嚴畯,彭城(治今江蘇徐州)人。

【忽又一人大聲曰:“公好為大言,未必真有實學,恐適為儒者所笑耳。”孔明視其人,乃汝陽程德樞也。】程秉,字德樞,汝南南頓(今河南項城西)人。

【忽一人自外而入,厲聲言曰:“孔明乃當世奇才,君等以脣舌相難,非敬客之禮也。曹操大兵臨境,不思退敵之策,乃徒鬥口耶!”眾視其人,乃零陵人,姓黃,名蓋,字公覆,現為東吳糧官。】黃蓋,零陵泉陵(今湖南省永州市零陵區)人。

【至中門,正遇諸葛瑾】諸葛瑾,琅邪陽都(今山東沂南)人。

【孔明致玄德之意畢,偷眼看孫權:碧眼紫髯,堂堂一表。】孫權,吳郡富春縣(今浙江省杭州市富陽區)人。

所以當時一群人中,山東人有兩個,江蘇人有五個,安徽人有兩個,浙江人兩個,還有一個河南人和一個湖南人,江浙人佔據絕對優勢(重點是東吳老大孫權是浙江人)。再加之搬家啊戰亂啊什麼的,這群人應該不止會一門家鄉語言,比如山東人諸葛亮在湖北長大,應當也會講湖北口音的官話。結合吳國疆域粗略統計一下,大家最可能使用的語言包括:官話、江淮官話、吳語、徽語、客家話。

東吳謀士們既然都是高官,必定都會江淮官話,口音各異也不會差很多吧!我們上知天文下曉地理、足智多謀還能舌戰群儒的蜀漢丞相諸葛亮雖是山東人,但是跟一口四川口音的劉皇叔待久了應該也能聽懂一點點四川口音,在軍事要地荊州長大,必定講得一口好官話,江淮官話也是會一些的,不然也不會作為使節到東吳遊說。

在沒有普通話的情況下,諸葛亮舌戰群儒說的是什麼方言?

綜上,我覺得當時諸葛亮舌戰群儒說的最可能是江淮官話。給自己的機智點個贊,tql。

"

鄙人最近玩一款三國題材TCG時,發現遊戲內各武將進場時都有個人發言,獨特的配音很能代表三國群雄各自的特點。

在沒有普通話的情況下,諸葛亮舌戰群儒說的是什麼方言?

譬如諸葛亮進場發言用的是一個非常自信而有磁性的男聲“大霧垂江,長空一色”,趙雲自然是大喝一聲“吾乃常山趙子龍”,對手為魏國曹仁進場則是粗獷的男聲“拼死一戰!”。

在沒有普通話的情況下,諸葛亮舌戰群儒說的是什麼方言?

即使是小小的九宮格,絞盡腦汁施展策略本來就很緊張了,這些感情飽滿的配音讓人彷彿看電視連續劇一樣有代入感。

在沒有普通話的情況下,諸葛亮舌戰群儒說的是什麼方言?

偏偏這時候,鄙人思維跳躍又開始好奇,要論逼真和代入,就不應該用普通話配音啊!難道三國時期大家都會講普通話嗎??迷惑。

在沒有普通話的情況下,諸葛亮舌戰群儒說的是什麼方言?

再一想,《三國演義》中“諸葛亮舌戰群儒”,大家來自五湖四海,各自講起方言來得是啥場面啊?迷惑加一。

在沒有普通話的情況下,諸葛亮舌戰群儒說的是什麼方言?

強烈的好奇心激發了我勤學好思的上進心。於是我為了一探究竟,捲起袖子開始瘋狂找資料。

在沒有普通話的情況下,諸葛亮舌戰群儒說的是什麼方言?

舌戰群儒出自《三國演義》第四十三回,諸葛亮為聯盟孫權抵抗曹操,面對東吳謀士們的責難,強勢回懟。鄙人簡單還原一下當時的名場面:

先說諸葛亮,字孔明,號臥龍,徐州琅琊陽都(今山東臨沂市沂南縣)人 ,他講話會不會是大蔥味兒的?

然後是諸葛亮進場,【肅乃引孔明至幕下。早見張昭、顧雍等一班文武二十餘人,峨冠博帶,整衣端坐。】魯肅,臨淮郡東城縣(今安徽定遠)人。張昭,徐州彭城(今江蘇徐州)人。顧雍,吳郡吳縣(今江蘇蘇州)人。

【座上忽一人抗聲問曰:“今曹公兵屯百萬,將列千員,龍驤虎視,平吞江夏,公以為何如?”孔明視之,乃虞翻也。】虞翻,會稽餘姚(今浙江餘姚)人。

【座間又一人問曰:“孔明欲效儀、秦之舌,遊說東吳耶?”孔明視之,乃步騭也。】步騭,臨淮郡淮陰縣(今江蘇淮陰西北)人。

【忽一人問曰:“孔明以曹操何如人也?”孔明視其人,乃薛綜也。】薛綜,沛郡竹邑(今安徽濉溪)人。

【座上又一人應聲問曰:“曹操雖挾天子以令諸侯,猶是相國曹參之後。劉豫州雖雲中山靖王苗裔,卻無可稽考,眼見只是織蓆販屨之夫耳,何足與曹操抗衡哉!”孔明視之,乃陸績也。】陸績,吳郡吳縣(今江蘇蘇州)人。

【座上一人忽曰:“孔明所言,皆強詞奪理,均非正論,不必再言。且請問孔明治何經典?”孔明視之,乃嚴畯也。】嚴畯,彭城(治今江蘇徐州)人。

【忽又一人大聲曰:“公好為大言,未必真有實學,恐適為儒者所笑耳。”孔明視其人,乃汝陽程德樞也。】程秉,字德樞,汝南南頓(今河南項城西)人。

【忽一人自外而入,厲聲言曰:“孔明乃當世奇才,君等以脣舌相難,非敬客之禮也。曹操大兵臨境,不思退敵之策,乃徒鬥口耶!”眾視其人,乃零陵人,姓黃,名蓋,字公覆,現為東吳糧官。】黃蓋,零陵泉陵(今湖南省永州市零陵區)人。

【至中門,正遇諸葛瑾】諸葛瑾,琅邪陽都(今山東沂南)人。

【孔明致玄德之意畢,偷眼看孫權:碧眼紫髯,堂堂一表。】孫權,吳郡富春縣(今浙江省杭州市富陽區)人。

所以當時一群人中,山東人有兩個,江蘇人有五個,安徽人有兩個,浙江人兩個,還有一個河南人和一個湖南人,江浙人佔據絕對優勢(重點是東吳老大孫權是浙江人)。再加之搬家啊戰亂啊什麼的,這群人應該不止會一門家鄉語言,比如山東人諸葛亮在湖北長大,應當也會講湖北口音的官話。結合吳國疆域粗略統計一下,大家最可能使用的語言包括:官話、江淮官話、吳語、徽語、客家話。

東吳謀士們既然都是高官,必定都會江淮官話,口音各異也不會差很多吧!我們上知天文下曉地理、足智多謀還能舌戰群儒的蜀漢丞相諸葛亮雖是山東人,但是跟一口四川口音的劉皇叔待久了應該也能聽懂一點點四川口音,在軍事要地荊州長大,必定講得一口好官話,江淮官話也是會一些的,不然也不會作為使節到東吳遊說。

在沒有普通話的情況下,諸葛亮舌戰群儒說的是什麼方言?

綜上,我覺得當時諸葛亮舌戰群儒說的最可能是江淮官話。給自己的機智點個贊,tql。

在沒有普通話的情況下,諸葛亮舌戰群儒說的是什麼方言?

"

相關推薦

推薦中...