"

在世界語界,人們把學習、宣傳、應用世界語的各種活動稱之為世界語運動。新中國的世界語運動是從中華人民共和國成立那天開始的。

這一天,擔任國際宣傳任務的國際新聞局(中國外文局的前身)宣告成立,它把創辦世界語對外報道刊物、成立全國世界語組織作為自己的任務之一。因為在解放前,以胡愈之為代表的一批世界語者把世界語應用於對外報道、國際文化交流和新文字運動,為中國的解放作出了重要貢獻。解放後,如何發揚光榮傳統,用世界語繼續講好新中國的故事成為他們新的課題。在政務院副總理兼文教委員會主任郭沫若、政務院出版總署署長鬍愈之、新聞總署署長鬍喬木的支持下,世界語對外宣傳刊物《中國報道》於1950年5月創刊,成為新中國對外報道的第二份刊物;中國世界語者群眾性組織中華全國世界語協會於次年成立,開啟了中國世界語運動的新紀元。70年來中國世界語運動成績斐然,創造了許多歷史新高。

"

在世界語界,人們把學習、宣傳、應用世界語的各種活動稱之為世界語運動。新中國的世界語運動是從中華人民共和國成立那天開始的。

這一天,擔任國際宣傳任務的國際新聞局(中國外文局的前身)宣告成立,它把創辦世界語對外報道刊物、成立全國世界語組織作為自己的任務之一。因為在解放前,以胡愈之為代表的一批世界語者把世界語應用於對外報道、國際文化交流和新文字運動,為中國的解放作出了重要貢獻。解放後,如何發揚光榮傳統,用世界語繼續講好新中國的故事成為他們新的課題。在政務院副總理兼文教委員會主任郭沫若、政務院出版總署署長鬍愈之、新聞總署署長鬍喬木的支持下,世界語對外宣傳刊物《中國報道》於1950年5月創刊,成為新中國對外報道的第二份刊物;中國世界語者群眾性組織中華全國世界語協會於次年成立,開啟了中國世界語運動的新紀元。70年來中國世界語運動成績斐然,創造了許多歷史新高。

中國世界語運動不平凡的七十年"

在世界語界,人們把學習、宣傳、應用世界語的各種活動稱之為世界語運動。新中國的世界語運動是從中華人民共和國成立那天開始的。

這一天,擔任國際宣傳任務的國際新聞局(中國外文局的前身)宣告成立,它把創辦世界語對外報道刊物、成立全國世界語組織作為自己的任務之一。因為在解放前,以胡愈之為代表的一批世界語者把世界語應用於對外報道、國際文化交流和新文字運動,為中國的解放作出了重要貢獻。解放後,如何發揚光榮傳統,用世界語繼續講好新中國的故事成為他們新的課題。在政務院副總理兼文教委員會主任郭沫若、政務院出版總署署長鬍愈之、新聞總署署長鬍喬木的支持下,世界語對外宣傳刊物《中國報道》於1950年5月創刊,成為新中國對外報道的第二份刊物;中國世界語者群眾性組織中華全國世界語協會於次年成立,開啟了中國世界語運動的新紀元。70年來中國世界語運動成績斐然,創造了許多歷史新高。

中國世界語運動不平凡的七十年中國世界語運動不平凡的七十年

2011年中華全國世界語協會60週年慶祝會在北京舉行

創辦新中國第一個圖文並茂的綜合性世界語刊物——《中國報道》。這份刊物全面報道新中國各個時期的發展和成就,被國際世界語界譽為“瞭解中國的百科全書”。它以其內容豐富、圖片精美、世界語文體規範被國內外世界語者評為國際世界語界最好、最美的刊物之一。其紙質版出版時間長達50年,它的網絡版(www.espero.com.cn)現在繼續成為各國世界語者瞭解中國的一個窗口。

"

在世界語界,人們把學習、宣傳、應用世界語的各種活動稱之為世界語運動。新中國的世界語運動是從中華人民共和國成立那天開始的。

這一天,擔任國際宣傳任務的國際新聞局(中國外文局的前身)宣告成立,它把創辦世界語對外報道刊物、成立全國世界語組織作為自己的任務之一。因為在解放前,以胡愈之為代表的一批世界語者把世界語應用於對外報道、國際文化交流和新文字運動,為中國的解放作出了重要貢獻。解放後,如何發揚光榮傳統,用世界語繼續講好新中國的故事成為他們新的課題。在政務院副總理兼文教委員會主任郭沫若、政務院出版總署署長鬍愈之、新聞總署署長鬍喬木的支持下,世界語對外宣傳刊物《中國報道》於1950年5月創刊,成為新中國對外報道的第二份刊物;中國世界語者群眾性組織中華全國世界語協會於次年成立,開啟了中國世界語運動的新紀元。70年來中國世界語運動成績斐然,創造了許多歷史新高。

中國世界語運動不平凡的七十年中國世界語運動不平凡的七十年

2011年中華全國世界語協會60週年慶祝會在北京舉行

創辦新中國第一個圖文並茂的綜合性世界語刊物——《中國報道》。這份刊物全面報道新中國各個時期的發展和成就,被國際世界語界譽為“瞭解中國的百科全書”。它以其內容豐富、圖片精美、世界語文體規範被國內外世界語者評為國際世界語界最好、最美的刊物之一。其紙質版出版時間長達50年,它的網絡版(www.espero.com.cn)現在繼續成為各國世界語者瞭解中國的一個窗口。

中國世界語運動不平凡的七十年

圖為《中國報道》1950年5月的創刊號(左)和2000年12期(印刷版最後一期)

建立了新中國第一個全國性組織——中華全國世界語協會。這個協會經過國家有關部門的正式批准,有自己的專職人員、辦公室,國家在經濟上予以資助。協會還創辦了自己的會刊、網站,每年都進行會員登記,定期召開全國世界語大會,每年派代表出席國際世界語大會,舉辦“中國日”活動,增進各國世界語者對不斷壯大的中國的瞭解。

"

在世界語界,人們把學習、宣傳、應用世界語的各種活動稱之為世界語運動。新中國的世界語運動是從中華人民共和國成立那天開始的。

這一天,擔任國際宣傳任務的國際新聞局(中國外文局的前身)宣告成立,它把創辦世界語對外報道刊物、成立全國世界語組織作為自己的任務之一。因為在解放前,以胡愈之為代表的一批世界語者把世界語應用於對外報道、國際文化交流和新文字運動,為中國的解放作出了重要貢獻。解放後,如何發揚光榮傳統,用世界語繼續講好新中國的故事成為他們新的課題。在政務院副總理兼文教委員會主任郭沫若、政務院出版總署署長鬍愈之、新聞總署署長鬍喬木的支持下,世界語對外宣傳刊物《中國報道》於1950年5月創刊,成為新中國對外報道的第二份刊物;中國世界語者群眾性組織中華全國世界語協會於次年成立,開啟了中國世界語運動的新紀元。70年來中國世界語運動成績斐然,創造了許多歷史新高。

中國世界語運動不平凡的七十年中國世界語運動不平凡的七十年

2011年中華全國世界語協會60週年慶祝會在北京舉行

創辦新中國第一個圖文並茂的綜合性世界語刊物——《中國報道》。這份刊物全面報道新中國各個時期的發展和成就,被國際世界語界譽為“瞭解中國的百科全書”。它以其內容豐富、圖片精美、世界語文體規範被國內外世界語者評為國際世界語界最好、最美的刊物之一。其紙質版出版時間長達50年,它的網絡版(www.espero.com.cn)現在繼續成為各國世界語者瞭解中國的一個窗口。

中國世界語運動不平凡的七十年

圖為《中國報道》1950年5月的創刊號(左)和2000年12期(印刷版最後一期)

建立了新中國第一個全國性組織——中華全國世界語協會。這個協會經過國家有關部門的正式批准,有自己的專職人員、辦公室,國家在經濟上予以資助。協會還創辦了自己的會刊、網站,每年都進行會員登記,定期召開全國世界語大會,每年派代表出席國際世界語大會,舉辦“中國日”活動,增進各國世界語者對不斷壯大的中國的瞭解。

中國世界語運動不平凡的七十年

2016年12月15日紀念柴門霍夫誕辰157週年,柴澤民誕辰100週年紀念會在北京舉行

中國的世界語廣播至今已滿55年,其每天播音時間之長、覆蓋面之廣、持續時間之久在世界上獨領風騷。中國的世界語廣播每天對歐洲、北美、亞洲、大洋洲廣播,內容涵蓋國內外新聞和各種有趣的專欄,深受聽眾喜愛,被一些世界語者譽為“中國的空中友好大使”。現在廣播已經上網,聽眾可以在任何時間收聽中國國際廣播電臺的世界語節目。

"

在世界語界,人們把學習、宣傳、應用世界語的各種活動稱之為世界語運動。新中國的世界語運動是從中華人民共和國成立那天開始的。

這一天,擔任國際宣傳任務的國際新聞局(中國外文局的前身)宣告成立,它把創辦世界語對外報道刊物、成立全國世界語組織作為自己的任務之一。因為在解放前,以胡愈之為代表的一批世界語者把世界語應用於對外報道、國際文化交流和新文字運動,為中國的解放作出了重要貢獻。解放後,如何發揚光榮傳統,用世界語繼續講好新中國的故事成為他們新的課題。在政務院副總理兼文教委員會主任郭沫若、政務院出版總署署長鬍愈之、新聞總署署長鬍喬木的支持下,世界語對外宣傳刊物《中國報道》於1950年5月創刊,成為新中國對外報道的第二份刊物;中國世界語者群眾性組織中華全國世界語協會於次年成立,開啟了中國世界語運動的新紀元。70年來中國世界語運動成績斐然,創造了許多歷史新高。

中國世界語運動不平凡的七十年中國世界語運動不平凡的七十年

2011年中華全國世界語協會60週年慶祝會在北京舉行

創辦新中國第一個圖文並茂的綜合性世界語刊物——《中國報道》。這份刊物全面報道新中國各個時期的發展和成就,被國際世界語界譽為“瞭解中國的百科全書”。它以其內容豐富、圖片精美、世界語文體規範被國內外世界語者評為國際世界語界最好、最美的刊物之一。其紙質版出版時間長達50年,它的網絡版(www.espero.com.cn)現在繼續成為各國世界語者瞭解中國的一個窗口。

中國世界語運動不平凡的七十年

圖為《中國報道》1950年5月的創刊號(左)和2000年12期(印刷版最後一期)

建立了新中國第一個全國性組織——中華全國世界語協會。這個協會經過國家有關部門的正式批准,有自己的專職人員、辦公室,國家在經濟上予以資助。協會還創辦了自己的會刊、網站,每年都進行會員登記,定期召開全國世界語大會,每年派代表出席國際世界語大會,舉辦“中國日”活動,增進各國世界語者對不斷壯大的中國的瞭解。

中國世界語運動不平凡的七十年

2016年12月15日紀念柴門霍夫誕辰157週年,柴澤民誕辰100週年紀念會在北京舉行

中國的世界語廣播至今已滿55年,其每天播音時間之長、覆蓋面之廣、持續時間之久在世界上獨領風騷。中國的世界語廣播每天對歐洲、北美、亞洲、大洋洲廣播,內容涵蓋國內外新聞和各種有趣的專欄,深受聽眾喜愛,被一些世界語者譽為“中國的空中友好大使”。現在廣播已經上網,聽眾可以在任何時間收聽中國國際廣播電臺的世界語節目。

中國世界語運動不平凡的七十年

1964年12月19日中國世界語廣播正式開播,這是當時播音的畫面

中國互聯網新聞中心所屬的中國網將世界語列為11種文版之一,顯示了國家對世界語的重視,世界語也將在國際交流中發揮更好的作用。把世界語作為國家新聞媒體正式使用的語言之一,即使在西方大國中也少見。

"

在世界語界,人們把學習、宣傳、應用世界語的各種活動稱之為世界語運動。新中國的世界語運動是從中華人民共和國成立那天開始的。

這一天,擔任國際宣傳任務的國際新聞局(中國外文局的前身)宣告成立,它把創辦世界語對外報道刊物、成立全國世界語組織作為自己的任務之一。因為在解放前,以胡愈之為代表的一批世界語者把世界語應用於對外報道、國際文化交流和新文字運動,為中國的解放作出了重要貢獻。解放後,如何發揚光榮傳統,用世界語繼續講好新中國的故事成為他們新的課題。在政務院副總理兼文教委員會主任郭沫若、政務院出版總署署長鬍愈之、新聞總署署長鬍喬木的支持下,世界語對外宣傳刊物《中國報道》於1950年5月創刊,成為新中國對外報道的第二份刊物;中國世界語者群眾性組織中華全國世界語協會於次年成立,開啟了中國世界語運動的新紀元。70年來中國世界語運動成績斐然,創造了許多歷史新高。

中國世界語運動不平凡的七十年中國世界語運動不平凡的七十年

2011年中華全國世界語協會60週年慶祝會在北京舉行

創辦新中國第一個圖文並茂的綜合性世界語刊物——《中國報道》。這份刊物全面報道新中國各個時期的發展和成就,被國際世界語界譽為“瞭解中國的百科全書”。它以其內容豐富、圖片精美、世界語文體規範被國內外世界語者評為國際世界語界最好、最美的刊物之一。其紙質版出版時間長達50年,它的網絡版(www.espero.com.cn)現在繼續成為各國世界語者瞭解中國的一個窗口。

中國世界語運動不平凡的七十年

圖為《中國報道》1950年5月的創刊號(左)和2000年12期(印刷版最後一期)

建立了新中國第一個全國性組織——中華全國世界語協會。這個協會經過國家有關部門的正式批准,有自己的專職人員、辦公室,國家在經濟上予以資助。協會還創辦了自己的會刊、網站,每年都進行會員登記,定期召開全國世界語大會,每年派代表出席國際世界語大會,舉辦“中國日”活動,增進各國世界語者對不斷壯大的中國的瞭解。

中國世界語運動不平凡的七十年

2016年12月15日紀念柴門霍夫誕辰157週年,柴澤民誕辰100週年紀念會在北京舉行

中國的世界語廣播至今已滿55年,其每天播音時間之長、覆蓋面之廣、持續時間之久在世界上獨領風騷。中國的世界語廣播每天對歐洲、北美、亞洲、大洋洲廣播,內容涵蓋國內外新聞和各種有趣的專欄,深受聽眾喜愛,被一些世界語者譽為“中國的空中友好大使”。現在廣播已經上網,聽眾可以在任何時間收聽中國國際廣播電臺的世界語節目。

中國世界語運動不平凡的七十年

1964年12月19日中國世界語廣播正式開播,這是當時播音的畫面

中國互聯網新聞中心所屬的中國網將世界語列為11種文版之一,顯示了國家對世界語的重視,世界語也將在國際交流中發揮更好的作用。把世界語作為國家新聞媒體正式使用的語言之一,即使在西方大國中也少見。

中國世界語運動不平凡的七十年

70年來中國出版了300多種世界語圖書,其品種之多、內容之豐富、印數之大創各國之最。出版的世界語圖書涵蓋了政治、經濟、教育、科學技術、文化藝術、社會生活、中國基本知識、教材詞典等方面,這些圖書是外國讀者全面瞭解中國的又一來源,值得欣慰的是,包括世界語版《紅樓夢》《水滸傳》《三國演義》《西遊記》《論語》《道德經》《魯迅小說全集》在內的名著的出版,進一步豐富了國際世界語文學的寶庫,促進了中外文化之間的交流。

各省市建立的世界語組織可以與國外媲美。現在正式經民政局登記批准、堅持經常性開展活動的省、市協會比歷史上任何時期都多,其數量在國外也少有。

中國有計劃地培養世界語人才受到稱讚。國家採取了多種措施培養世界語人才:教育部曾多次下令在中國人民大學、北京外國語學院、上海外語學院舉辦9期高等院校世界語教師進修班,培養世界語教師;在數十所高等院校曾開設過世界語選修課;教育部規定世界語可以作為評定職稱的第二外語;中國傳媒大學(北京廣播學院)多次招收世界語專業學生,定向培養世界語人才,學生畢業後分配到世界語專業單位工作,保證了這些單位後繼有人。這些舉措在國際上也是獨一無二的。

100多名各界知名人士曾發起成立國家級的世界語之友會,促進了中國世界語運動的發展,擴大了世界語在社會各界的影響,它也顯示出中國世界語運動具有光榮的傳統和良好的社會環境,曾引起國際世界語界的關注。第一批入會的會員大多數是政界的要人,以及文化、科技、教育、新聞界的知名專家學者。

"

在世界語界,人們把學習、宣傳、應用世界語的各種活動稱之為世界語運動。新中國的世界語運動是從中華人民共和國成立那天開始的。

這一天,擔任國際宣傳任務的國際新聞局(中國外文局的前身)宣告成立,它把創辦世界語對外報道刊物、成立全國世界語組織作為自己的任務之一。因為在解放前,以胡愈之為代表的一批世界語者把世界語應用於對外報道、國際文化交流和新文字運動,為中國的解放作出了重要貢獻。解放後,如何發揚光榮傳統,用世界語繼續講好新中國的故事成為他們新的課題。在政務院副總理兼文教委員會主任郭沫若、政務院出版總署署長鬍愈之、新聞總署署長鬍喬木的支持下,世界語對外宣傳刊物《中國報道》於1950年5月創刊,成為新中國對外報道的第二份刊物;中國世界語者群眾性組織中華全國世界語協會於次年成立,開啟了中國世界語運動的新紀元。70年來中國世界語運動成績斐然,創造了許多歷史新高。

中國世界語運動不平凡的七十年中國世界語運動不平凡的七十年

2011年中華全國世界語協會60週年慶祝會在北京舉行

創辦新中國第一個圖文並茂的綜合性世界語刊物——《中國報道》。這份刊物全面報道新中國各個時期的發展和成就,被國際世界語界譽為“瞭解中國的百科全書”。它以其內容豐富、圖片精美、世界語文體規範被國內外世界語者評為國際世界語界最好、最美的刊物之一。其紙質版出版時間長達50年,它的網絡版(www.espero.com.cn)現在繼續成為各國世界語者瞭解中國的一個窗口。

中國世界語運動不平凡的七十年

圖為《中國報道》1950年5月的創刊號(左)和2000年12期(印刷版最後一期)

建立了新中國第一個全國性組織——中華全國世界語協會。這個協會經過國家有關部門的正式批准,有自己的專職人員、辦公室,國家在經濟上予以資助。協會還創辦了自己的會刊、網站,每年都進行會員登記,定期召開全國世界語大會,每年派代表出席國際世界語大會,舉辦“中國日”活動,增進各國世界語者對不斷壯大的中國的瞭解。

中國世界語運動不平凡的七十年

2016年12月15日紀念柴門霍夫誕辰157週年,柴澤民誕辰100週年紀念會在北京舉行

中國的世界語廣播至今已滿55年,其每天播音時間之長、覆蓋面之廣、持續時間之久在世界上獨領風騷。中國的世界語廣播每天對歐洲、北美、亞洲、大洋洲廣播,內容涵蓋國內外新聞和各種有趣的專欄,深受聽眾喜愛,被一些世界語者譽為“中國的空中友好大使”。現在廣播已經上網,聽眾可以在任何時間收聽中國國際廣播電臺的世界語節目。

中國世界語運動不平凡的七十年

1964年12月19日中國世界語廣播正式開播,這是當時播音的畫面

中國互聯網新聞中心所屬的中國網將世界語列為11種文版之一,顯示了國家對世界語的重視,世界語也將在國際交流中發揮更好的作用。把世界語作為國家新聞媒體正式使用的語言之一,即使在西方大國中也少見。

中國世界語運動不平凡的七十年

70年來中國出版了300多種世界語圖書,其品種之多、內容之豐富、印數之大創各國之最。出版的世界語圖書涵蓋了政治、經濟、教育、科學技術、文化藝術、社會生活、中國基本知識、教材詞典等方面,這些圖書是外國讀者全面瞭解中國的又一來源,值得欣慰的是,包括世界語版《紅樓夢》《水滸傳》《三國演義》《西遊記》《論語》《道德經》《魯迅小說全集》在內的名著的出版,進一步豐富了國際世界語文學的寶庫,促進了中外文化之間的交流。

各省市建立的世界語組織可以與國外媲美。現在正式經民政局登記批准、堅持經常性開展活動的省、市協會比歷史上任何時期都多,其數量在國外也少有。

中國有計劃地培養世界語人才受到稱讚。國家採取了多種措施培養世界語人才:教育部曾多次下令在中國人民大學、北京外國語學院、上海外語學院舉辦9期高等院校世界語教師進修班,培養世界語教師;在數十所高等院校曾開設過世界語選修課;教育部規定世界語可以作為評定職稱的第二外語;中國傳媒大學(北京廣播學院)多次招收世界語專業學生,定向培養世界語人才,學生畢業後分配到世界語專業單位工作,保證了這些單位後繼有人。這些舉措在國際上也是獨一無二的。

100多名各界知名人士曾發起成立國家級的世界語之友會,促進了中國世界語運動的發展,擴大了世界語在社會各界的影響,它也顯示出中國世界語運動具有光榮的傳統和良好的社會環境,曾引起國際世界語界的關注。第一批入會的會員大多數是政界的要人,以及文化、科技、教育、新聞界的知名專家學者。

中國世界語運動不平凡的七十年

由楚圖南、胡愈之、巴金、夏衍、冰心、趙樸初等知名人士發起成立的世界語之友會於1981年成立,受到國際世界語界的稱讚

亞洲最大的世界語博物館落戶山東棗莊學院,它集收藏、展出、研究、出版於一身,越來越受到國內外世界語者的關注。去年棗莊學院經教育部批准,還開設了世界語專業,將為國家培養更多的世界語人才。

"

在世界語界,人們把學習、宣傳、應用世界語的各種活動稱之為世界語運動。新中國的世界語運動是從中華人民共和國成立那天開始的。

這一天,擔任國際宣傳任務的國際新聞局(中國外文局的前身)宣告成立,它把創辦世界語對外報道刊物、成立全國世界語組織作為自己的任務之一。因為在解放前,以胡愈之為代表的一批世界語者把世界語應用於對外報道、國際文化交流和新文字運動,為中國的解放作出了重要貢獻。解放後,如何發揚光榮傳統,用世界語繼續講好新中國的故事成為他們新的課題。在政務院副總理兼文教委員會主任郭沫若、政務院出版總署署長鬍愈之、新聞總署署長鬍喬木的支持下,世界語對外宣傳刊物《中國報道》於1950年5月創刊,成為新中國對外報道的第二份刊物;中國世界語者群眾性組織中華全國世界語協會於次年成立,開啟了中國世界語運動的新紀元。70年來中國世界語運動成績斐然,創造了許多歷史新高。

中國世界語運動不平凡的七十年中國世界語運動不平凡的七十年

2011年中華全國世界語協會60週年慶祝會在北京舉行

創辦新中國第一個圖文並茂的綜合性世界語刊物——《中國報道》。這份刊物全面報道新中國各個時期的發展和成就,被國際世界語界譽為“瞭解中國的百科全書”。它以其內容豐富、圖片精美、世界語文體規範被國內外世界語者評為國際世界語界最好、最美的刊物之一。其紙質版出版時間長達50年,它的網絡版(www.espero.com.cn)現在繼續成為各國世界語者瞭解中國的一個窗口。

中國世界語運動不平凡的七十年

圖為《中國報道》1950年5月的創刊號(左)和2000年12期(印刷版最後一期)

建立了新中國第一個全國性組織——中華全國世界語協會。這個協會經過國家有關部門的正式批准,有自己的專職人員、辦公室,國家在經濟上予以資助。協會還創辦了自己的會刊、網站,每年都進行會員登記,定期召開全國世界語大會,每年派代表出席國際世界語大會,舉辦“中國日”活動,增進各國世界語者對不斷壯大的中國的瞭解。

中國世界語運動不平凡的七十年

2016年12月15日紀念柴門霍夫誕辰157週年,柴澤民誕辰100週年紀念會在北京舉行

中國的世界語廣播至今已滿55年,其每天播音時間之長、覆蓋面之廣、持續時間之久在世界上獨領風騷。中國的世界語廣播每天對歐洲、北美、亞洲、大洋洲廣播,內容涵蓋國內外新聞和各種有趣的專欄,深受聽眾喜愛,被一些世界語者譽為“中國的空中友好大使”。現在廣播已經上網,聽眾可以在任何時間收聽中國國際廣播電臺的世界語節目。

中國世界語運動不平凡的七十年

1964年12月19日中國世界語廣播正式開播,這是當時播音的畫面

中國互聯網新聞中心所屬的中國網將世界語列為11種文版之一,顯示了國家對世界語的重視,世界語也將在國際交流中發揮更好的作用。把世界語作為國家新聞媒體正式使用的語言之一,即使在西方大國中也少見。

中國世界語運動不平凡的七十年

70年來中國出版了300多種世界語圖書,其品種之多、內容之豐富、印數之大創各國之最。出版的世界語圖書涵蓋了政治、經濟、教育、科學技術、文化藝術、社會生活、中國基本知識、教材詞典等方面,這些圖書是外國讀者全面瞭解中國的又一來源,值得欣慰的是,包括世界語版《紅樓夢》《水滸傳》《三國演義》《西遊記》《論語》《道德經》《魯迅小說全集》在內的名著的出版,進一步豐富了國際世界語文學的寶庫,促進了中外文化之間的交流。

各省市建立的世界語組織可以與國外媲美。現在正式經民政局登記批准、堅持經常性開展活動的省、市協會比歷史上任何時期都多,其數量在國外也少有。

中國有計劃地培養世界語人才受到稱讚。國家採取了多種措施培養世界語人才:教育部曾多次下令在中國人民大學、北京外國語學院、上海外語學院舉辦9期高等院校世界語教師進修班,培養世界語教師;在數十所高等院校曾開設過世界語選修課;教育部規定世界語可以作為評定職稱的第二外語;中國傳媒大學(北京廣播學院)多次招收世界語專業學生,定向培養世界語人才,學生畢業後分配到世界語專業單位工作,保證了這些單位後繼有人。這些舉措在國際上也是獨一無二的。

100多名各界知名人士曾發起成立國家級的世界語之友會,促進了中國世界語運動的發展,擴大了世界語在社會各界的影響,它也顯示出中國世界語運動具有光榮的傳統和良好的社會環境,曾引起國際世界語界的關注。第一批入會的會員大多數是政界的要人,以及文化、科技、教育、新聞界的知名專家學者。

中國世界語運動不平凡的七十年

由楚圖南、胡愈之、巴金、夏衍、冰心、趙樸初等知名人士發起成立的世界語之友會於1981年成立,受到國際世界語界的稱讚

亞洲最大的世界語博物館落戶山東棗莊學院,它集收藏、展出、研究、出版於一身,越來越受到國內外世界語者的關注。去年棗莊學院經教育部批准,還開設了世界語專業,將為國家培養更多的世界語人才。

中國世界語運動不平凡的七十年

中國世界語運動在國際世界語界的地位有了顯著的提高。上世紀80年代以來,中國文化出版界的知名世界語者巴金、胡愈之、陳原先生先後當選為國際世界語協會榮譽監護委員會委員;李士俊、謝玉明、劉海濤先後當選為世界語學院院士;葉籟士、張企程、南由禮當選為國際世界語協會榮譽會員;第71屆、第89屆國際世界語大會,第五屆太平洋地區世界語大會,第一屆、第八屆亞洲世界語大會在中國成功召開,這些都顯示了國際世界語界對中國的重視。現在越來越多的中國世界語者走出國門,參加各種世界語活動,進行文化、科技交流,增進了相互瞭解和友誼,促進了世界和平。

"

在世界語界,人們把學習、宣傳、應用世界語的各種活動稱之為世界語運動。新中國的世界語運動是從中華人民共和國成立那天開始的。

這一天,擔任國際宣傳任務的國際新聞局(中國外文局的前身)宣告成立,它把創辦世界語對外報道刊物、成立全國世界語組織作為自己的任務之一。因為在解放前,以胡愈之為代表的一批世界語者把世界語應用於對外報道、國際文化交流和新文字運動,為中國的解放作出了重要貢獻。解放後,如何發揚光榮傳統,用世界語繼續講好新中國的故事成為他們新的課題。在政務院副總理兼文教委員會主任郭沫若、政務院出版總署署長鬍愈之、新聞總署署長鬍喬木的支持下,世界語對外宣傳刊物《中國報道》於1950年5月創刊,成為新中國對外報道的第二份刊物;中國世界語者群眾性組織中華全國世界語協會於次年成立,開啟了中國世界語運動的新紀元。70年來中國世界語運動成績斐然,創造了許多歷史新高。

中國世界語運動不平凡的七十年中國世界語運動不平凡的七十年

2011年中華全國世界語協會60週年慶祝會在北京舉行

創辦新中國第一個圖文並茂的綜合性世界語刊物——《中國報道》。這份刊物全面報道新中國各個時期的發展和成就,被國際世界語界譽為“瞭解中國的百科全書”。它以其內容豐富、圖片精美、世界語文體規範被國內外世界語者評為國際世界語界最好、最美的刊物之一。其紙質版出版時間長達50年,它的網絡版(www.espero.com.cn)現在繼續成為各國世界語者瞭解中國的一個窗口。

中國世界語運動不平凡的七十年

圖為《中國報道》1950年5月的創刊號(左)和2000年12期(印刷版最後一期)

建立了新中國第一個全國性組織——中華全國世界語協會。這個協會經過國家有關部門的正式批准,有自己的專職人員、辦公室,國家在經濟上予以資助。協會還創辦了自己的會刊、網站,每年都進行會員登記,定期召開全國世界語大會,每年派代表出席國際世界語大會,舉辦“中國日”活動,增進各國世界語者對不斷壯大的中國的瞭解。

中國世界語運動不平凡的七十年

2016年12月15日紀念柴門霍夫誕辰157週年,柴澤民誕辰100週年紀念會在北京舉行

中國的世界語廣播至今已滿55年,其每天播音時間之長、覆蓋面之廣、持續時間之久在世界上獨領風騷。中國的世界語廣播每天對歐洲、北美、亞洲、大洋洲廣播,內容涵蓋國內外新聞和各種有趣的專欄,深受聽眾喜愛,被一些世界語者譽為“中國的空中友好大使”。現在廣播已經上網,聽眾可以在任何時間收聽中國國際廣播電臺的世界語節目。

中國世界語運動不平凡的七十年

1964年12月19日中國世界語廣播正式開播,這是當時播音的畫面

中國互聯網新聞中心所屬的中國網將世界語列為11種文版之一,顯示了國家對世界語的重視,世界語也將在國際交流中發揮更好的作用。把世界語作為國家新聞媒體正式使用的語言之一,即使在西方大國中也少見。

中國世界語運動不平凡的七十年

70年來中國出版了300多種世界語圖書,其品種之多、內容之豐富、印數之大創各國之最。出版的世界語圖書涵蓋了政治、經濟、教育、科學技術、文化藝術、社會生活、中國基本知識、教材詞典等方面,這些圖書是外國讀者全面瞭解中國的又一來源,值得欣慰的是,包括世界語版《紅樓夢》《水滸傳》《三國演義》《西遊記》《論語》《道德經》《魯迅小說全集》在內的名著的出版,進一步豐富了國際世界語文學的寶庫,促進了中外文化之間的交流。

各省市建立的世界語組織可以與國外媲美。現在正式經民政局登記批准、堅持經常性開展活動的省、市協會比歷史上任何時期都多,其數量在國外也少有。

中國有計劃地培養世界語人才受到稱讚。國家採取了多種措施培養世界語人才:教育部曾多次下令在中國人民大學、北京外國語學院、上海外語學院舉辦9期高等院校世界語教師進修班,培養世界語教師;在數十所高等院校曾開設過世界語選修課;教育部規定世界語可以作為評定職稱的第二外語;中國傳媒大學(北京廣播學院)多次招收世界語專業學生,定向培養世界語人才,學生畢業後分配到世界語專業單位工作,保證了這些單位後繼有人。這些舉措在國際上也是獨一無二的。

100多名各界知名人士曾發起成立國家級的世界語之友會,促進了中國世界語運動的發展,擴大了世界語在社會各界的影響,它也顯示出中國世界語運動具有光榮的傳統和良好的社會環境,曾引起國際世界語界的關注。第一批入會的會員大多數是政界的要人,以及文化、科技、教育、新聞界的知名專家學者。

中國世界語運動不平凡的七十年

由楚圖南、胡愈之、巴金、夏衍、冰心、趙樸初等知名人士發起成立的世界語之友會於1981年成立,受到國際世界語界的稱讚

亞洲最大的世界語博物館落戶山東棗莊學院,它集收藏、展出、研究、出版於一身,越來越受到國內外世界語者的關注。去年棗莊學院經教育部批准,還開設了世界語專業,將為國家培養更多的世界語人才。

中國世界語運動不平凡的七十年

中國世界語運動在國際世界語界的地位有了顯著的提高。上世紀80年代以來,中國文化出版界的知名世界語者巴金、胡愈之、陳原先生先後當選為國際世界語協會榮譽監護委員會委員;李士俊、謝玉明、劉海濤先後當選為世界語學院院士;葉籟士、張企程、南由禮當選為國際世界語協會榮譽會員;第71屆、第89屆國際世界語大會,第五屆太平洋地區世界語大會,第一屆、第八屆亞洲世界語大會在中國成功召開,這些都顯示了國際世界語界對中國的重視。現在越來越多的中國世界語者走出國門,參加各種世界語活動,進行文化、科技交流,增進了相互瞭解和友誼,促進了世界和平。

中國世界語運動不平凡的七十年

2004年7月第89屆國際世界語大會在北京舉行,世界語林在北京朝陽公園落成

我們有理由相信,隨著國家的日益強大,國際交流的不斷髮展,人類命運共同體理念日益深入人心,世界語在國際交往中將越來越顯示出更大作用,中國世界語運動必將迎來更加美好的明天。

"

相關推薦

推薦中...