毛媽平臺投稿作者——樂樂媽媽
畢業於大連理工大學,英語+過程裝備雙學士學位,畢業後就職於英國公司在華代表處,工作經歷7年。現生活在遼寧瀋陽。
寫在前面
語言是一個人探索未知世界的主要工具。
在我可愛的女兒樂樂降生之後,為了抓住兒童語言學習的黃金期,並減輕她將來在語言方面的學習壓力,我開始著力培養樂樂的中、英文聽說閱讀興趣。
今天,要和大家分享的是2016年以來(即樂樂1歲半到4歲這個階段)我對她英語啟蒙教育方面的一些經驗和方法。
1. 初踏啟蒙之路
起初,我也和部分父母一樣,走了很多彎路:
× 填鴨式、無效的“磨耳朵”
× 糾結孩子到底懂沒懂
× 讓孩子認詞、跟讀
× 以孩子會開口說,作為學會的標準
在和孩子的“交戰”過程中,我屢屢受挫,開始懷疑是不是自己方法有問題。
於是我查閱了大量關於兒童第二語言學習的資料,並研究了廖彩杏、吳敏蘭、蓋兆泉、汪培珽寫的關於兒童英語啟蒙的書籍。
經過幾個月的學習,我也學著理出了適合我女兒的英文啟蒙路線規劃。
(樂樂3歲半時錄製的The Town Mouse and The Country Mouse)
2. 兒童英語啟蒙,我是怎麼做的
根據蓋兆泉老師的理論,兒童英語啟蒙大致分為四個階段:
▲ 啟蒙黃金階段:0-5歲,先聽;
▲ 掃盲階段:6歲,phonics(自然拼讀法)的學習;
▲ 全面發展階段:7-9歲;
▲ 提高階段:10-12歲。
今天主要就和大家聊聊啟蒙階段——
01 啟蒙階段要激發孩子興趣
▲ 啟蒙階段要激發孩子的興趣,以培養孩子的聽力能力為主要目的。
▲ 這一階段完成後,英語聽力詞彙量預計能達到2000-3000,為下一步phonics(自然拼讀法)學習打好基礎。
▲ 此階段注重的是語言的“習得”,而非“學得”。
那麼如何實施呢?
我給出的答案是:繪本+動畫+拓展遊戲:
02 會“唱歌”的繪本孩子更愛聽
“英文繪本?這絕對不是什麼新鮮玩意兒了。很多家長每天都會給孩子讀,可是孩子愛聽嗎?”
至少樂樂起初是不愛聽的。
直到後來我無意中聽到了My Mum這個繪本的唱歌版,不到2歲的她跟著歌曲手舞足蹈了起來,而且當天晚上我給她讀的時候,她居然沒有排斥。
my mum來自毛媽Carol
00:00
01:50
為此,我搜集了223本有唱、讀兩個版本的繪本音頻收錄於插卡音箱中。並做了對應的有繪本封面的點讀卡,在讀繪本的時候方便樂樂自己點讀。
從此便解鎖了閱讀英文繪本這個難題。養成了每晚睡前一本中文繪本、一本英文繪本的閱讀習慣。
(樂樂2歲5個月錄製的Five Little Monkeys Jumping on the Bed.)
03 如何高效利用繪本資源
啟蒙初期,也就是樂樂1歲半開始,我們用的是廖彩杏100本。
我是這樣做的:
先用一週的時間播放廖彩杏書單中第1~4周的10本繪本音頻給她聽,大部分繪本有唱、讀兩個版本,並把這個單元的書都放到繪本架上。
在此期間,如果發現她對哪個繪本或是歌謠特別感興趣,我就讀給她聽,或放音頻陪她一起看。
這樣既可以做到親子陪伴、又可以保證輸入的原汁原味。
而在進度上,我和廖是同步的:
我和樂樂用了一年的時間,完成了她的第一個100本繪本閱讀。
之後,又用同樣的方法閱讀了其他英文經典繪本及分級讀物,而速度也快了不少。
至今,樂樂已經讀了包括分級在內的400餘本英文繪本。
學了繪本之後再聽音頻,就簡單多了。
樂樂開始會積極主動地聽故事,而非“磨耳朵”那種低效甚至無效輸入。
她聽的時候,從眼神就能看出來,十分入迷,偶爾哈哈大笑、偶爾皺皺眉頭,有時還會自說自演。這些都是有效的“習得”。
(樂樂2歲的時候錄製的Brown Bear, Brown Bear, What do You See?)
04 用繪本做遊戲加深印象
很多繪本均可拓展為遊戲,根據家裡已有的玩具即可。另外,也可以打印一些道具、圖色卡等。
我這裡舉幾個例子:
第一個是matching game小玩具。
我對4本繪本的進行了拓展, 將每本繪本截圖,做成了連連看的小卡片。分別有:My Car, Where is the Green Sheep, Dear Zoo 以及Who Stole the Cookies from the Cookie Jar。
第二個是經典Richard Scarry的Busy Town,遊戲中擴展了很多單詞,娛樂性很強。
還有可以打印一些小手工、填色遊戲等;
填色之後,還可以和孩子玩扮演的遊戲。這些都可以提高孩子對繪本的興趣、加深對繪本內容的記憶。
05 適當給孩子看動畫對閱讀有幫助
▲ 2歲以後可以少量看動畫片
▲ 看後配合聽動畫音頻來回憶
▲ 自制動畫繪本、拓展遊戲、表演
看動畫片是特別容易被小朋友接受的輸入方式。
在樂樂大概2歲的時候,我開始給她看英文版Peppa Pig,一次看3集,15分鐘,2天看一次。
看過有印象之後就可以播放這3集的音頻給她聽,孩子愛聽,而且有輸出:
- 比如她看到淘氣堡會指著說bouncy castle;
- 她爸爸發脾氣的時候,孩子會說grumpy daddy;
- 看Dear Zoo 繪本時,還說camel和daddy pig一樣grumpy;
- 玩最喜歡的picnic遊戲時,都是自己用英文講故事。
發現她對Peppa pig敏感後,我搜集了當中所有的人物和道具,並且帶我女兒到戶外去picnic。
這期間,孩子玩得不亦樂乎,英語也在不知不覺中進行了有效的輸入。
樂樂看過的動畫片有:
● Peppa Pig (2歲)
● Penelope (2歲)
● Big Muzzy (2歲7個月)
● Frozen (3歲1個月)
● Caillou (3歲半)
● Super Why (3歲10個月)
我截圖並打印了Big Muzzy 12冊,只要把書丟給她,打開音箱,她可以一本一本的一直看下去。
而Frozen,我女兒那時3歲剛過,這部電影的內容我和她整整玩了3個月。
起初是看動畫,然後是聽音頻。之後我買了艾莎裙子、權杖、皇冠等,並把整部電影的臺詞打印出來,每天陪她一邊聽音頻、一邊分角色扮演......
她是Elsa和 Kristoff,我是Anna、Hans和雪寶。玩著玩著忽然我女兒可以整段的背誦Elsa和Kristoff的臺詞,而電影裡的所有歌曲,她都會唱。
還打印了Frozen的小卡片,一起挖掘各種玩法。
(Frozen冰雪奇緣小卡片)
06 巧用分級讀物
▲ 把分級讀物作為啟蒙階段繪本的補充
▲ Non-fiction(非虛構類)讀物不可缺
分級讀物的目的是強化phonics的學習效果,階梯式培養閱讀能力。
在啟蒙階段,我把它當作了對繪本的補充,因為初級的分級讀物比較簡單,篇幅也不長,句式單一、重複性強,不像有些繪本意義深刻、比較難理解。
且繪本大多是fiction類,也就是虛構的,隨著孩子年齡的增長,需要增加non-fiction類的讀物,以培養孩子更完整的認知體系。
分級讀物涵蓋內容非常豐富,如:
● 生活故事——Oxford Reading的Kipper一家,小狗Biscuit;
● 虛構故事類Fiction——My First/Second Library系列;
● 非虛構類Non-fiction——如海尼曼;
● 綜合性的——Step into Reading, All aboard Reading, Read It Yourself , RAZ;
這些分級在樂樂4歲前,凡是適合她的,都看過。
最喜歡的兩部,一是Oxford Reading中的Kipper一家,特別生活化,每個小故事又有起承轉合以及結尾的小亮點,經常讓人意想不到又哈哈大笑。
二是My First/Second Library系列,其中收錄了大量的經典童話故事,如Three Little Pigs, Goldilocks and Three Bears, Snow White, Rapunzel等等。
尤其看完My Second Library,對看Super Why(美語動畫)特別有幫助。
Super Why是一部非常優秀的美產動畫片,強烈推薦聽力詞彙量達到1000的3歲半以上的小朋友觀看:
● 每一集都引用了一個經典故事,和My First/Second Library系列簡直是完美無縫銜接。
● 教小朋友一些特別實用的社交小技巧,比如把別人玩具弄壞了怎麼辦,別人總來搗亂怎麼辦,等等。
● 片中包含Phonics、Alphabet和Spelling的知識。
● 娛樂性強,我女兒每次都會學裡面的動作,片尾還跟著跳舞。
看這部動畫片,其實就已經把英語當作了一種獲取知識的途徑。
寫在最後
樂樂英語啟蒙雖然兩年多了,但是也只能算是剛剛開始,以後要走的路還很長,我的方法也許並不是最好的,但是確實是行之有效的。
我記得童話大王鄭淵潔說過,"如果你想孩子和你一樣,那麼你在孩子面前本色出演就行。如果你想孩子比你優秀,你就要做個演員了。"
只要堅持嘗試,英語啟蒙,真的不難!
p.s:關於英語啟蒙,寶爸寶媽有什麼想說的呢?可以在留言區告訴我們哦~