吸收教訓，我們先把標題裡說的問題答案放出來，少挨些罵。1、《詩經》裡“採葑採菲”，“菲”是土瓜或者帶有地下莖的食物。2、《詩經》裡“呦呦鹿鳴，食野之苹”的蘋並不是指浮萍，而是藾蒿。詳情見內文。
接著我們的《說文解字》課程，今天是第104課，仍然是講“艸”部漢字中的六個漢字，具體如圖：
（今天所要講的六個漢字）
1、蓱。讀píng。《說文解字》給的解釋是：“蓱，蘋也。”邵瑛的《群經正字》說：“按（蓱、萍）二字，《說文》一入艸部，一入水部，然音義並同，似本一字，故經典亦通用，如《禮記.月令》‘蓱始生’之類，此本作‘蓱’，彼本作‘萍’，總未有定”。《說文解字》同樣也收有“萍”字，在水部，這裡的蓱通萍，本義就是浮萍。
前面講蘋（44課）時，已經提到過浮萍，它的樣子如圖：
（浮萍）
本義之外，（1）蓱還是傳說中的雨神“蓱翳”的省稱。《天問》裡面有“蓱號起雨，何以興之。”王逸作注說“蓱，蓱翳，雨師名也。”專門主管雨水的神仙叫“蓱翳”（風、雷、雨、電都有神仙專管）。中國經濟以農業為主，雨情與收成關係相當密切，在生產力極其低下的條件下，人們自然把自然界的雨奉為神靈。殷商時雨神是女神叫媚，西周時又改稱雨師，西漢之後，奉赤松子為雨師求雨祭神，一般用奏樂、歌舞、跑步等儀式，也有用柴燃燒供物的獻祭，有時甚至焚人祭神。
（雨神蓱翳）
（2）此外，蓱還通蘋，指藾蒿，《爾雅.釋草》中稱：“蘋，藾蕭”郭璞《爾雅註疏》：“今藾蒿也，初生亦可食。”
（呦呦鹿鳴）
我們記得最經典的是《詩經.小雅.鹿鳴》中的“呦呦鹿鳴，食野之苹”，這裡的鹿吃的並不是浮萍，而是指這種藾蒿，具體詳解，見蘋字解說。藾蒿的樣子如圖：
（藾蒿）
蓱的小篆寫法如圖：
（蓱的小篆寫法）
2、蓳。讀jǐn。《說文解字》給的解釋是：“蓳，艸也，根如薺，葉如細柳。蒸食之，甘。”具體是什麼草，不詳細，王筠的《說文句讀》補充：“《詩》、《禮》、《爾雅》皆作堇，省形存聲也。”這隻說明堇是由蓳發展來的字。依照《說文》的描述，這裡的“蓳”，本義很可能指的是紫花地丁（屬【猜想】），並不是早開堇菜（主要是“葉如細柳”這個條件）。紫花地丁，別名野堇菜、光瓣堇菜等。多年生草本，屬側膜胎座目，堇菜科，全草可供藥用，能清熱解毒，涼血消腫。嫩葉可作野菜蒸食。樣子如圖：
（紫花地丁）
蓳的小篆寫法如圖：
（蓳的小篆寫法）
3、菲。這個字有兩個讀音。（一）中華書局注音版《說文解字》只標註了一個音fěi。這是這個字的基本讀音，給的解釋是“芴也。”《爾雅.釋草》給的解釋也是“菲，芴。”郭璞作注說：“即土瓜也。”也就是說，菲的本義是土瓜。土瓜，多年生纏繞草本。 生於山坡灌木叢中。塊根球形或卵圓形，表皮黃白色，口感清脆甘甜，有乳狀粘液。樣子如圖：
（土瓜）
本義之外，菲還有如下幾個意思：（1）菜名，指蒠菜。《爾雅.釋草》：“菲，蒠菜。”郭璞作注說：“菲草，生下溼地，似蕪菁，花紫赤色，可食。”在網上查的資料只說蒠是一年生草本植物。初夏開淡紫色花，可供觀賞，嫩葉莖可作蔬菜，種子榨油，供食用。到底為何物，無法確定，只能暫時存疑。從《詩經.邶風.穀風》的“採葑採菲，無以下體”的詩意來看，至少它是一種類似於蘿蔔、蔓菁一類有地下莖的植物。樣子基本類似於土瓜，這一條，跟本義很接近，《漢語大字典》將蒠菜與土瓜分列。【猜想】蒠菜很可能指的是諸葛菜，諸葛菜是十字花科，諸葛菜屬一年或二年生草本植物，樣子如圖：
（諸葛菜）
（2）微薄。比如菲材、菲儀。《方言》卷十三：“菲，薄也。”郭璞作注稱“謂微薄也。”（3）同“蕜”。指惆悵。《方言》卷十二有：“菲，悵也。”
（二）這個字的第二個讀音讀fēi。有幾個意思：（1）花草芳香。《玉篇.艸部》：“菲，芳菲也。”比如蘇東坡的《作書寄王晉卿忽憶前年寒食北城之遊》裡有：“別來春物已再菲，西望不見紅日圍。”（2）草茂盛的樣子。《集韻.微韻》有：“菲，艸茂貌。”
（滿園芳菲）
菲現在被廣泛用於人名。取的意思大概是芳菲（女名），茂盛（男名）。注意，這兩個意思都是讀平聲。
菲的小篆寫法如圖：
（菲的小篆寫法）
4、芴。這個字有兩個讀音。（一）中華書局注音版《說文解字》只標了一個音wù。這是它的本義讀音。給的解釋是“菲也。”即它的本義可能是上面“菲”字所說的土瓜或者蒠菜。或者這本就是是各地人對這種菜的不同稱呼。最早還是見於對《詩經》“採葑採菲”的解釋，孔穎達引陸璣語：“菲，似葍（已經講過），莖粗，葉厚而長，有毛。三月中蒸鬻為茹，滑美可作羹。幽州人謂之芴。《爾雅》謂之蒠菜，今河內人謂之宿菜。“上面已經對菲字討論很多，解釋也見上面菲字蒠菜部分。
需要注意的是菲芴互訓，應當是指同一事物，如解為蒠菜，則同為蒠菜，若解為土瓜，則同為土瓜。
芴字的小篆寫法如圖：
（芴的小篆寫法）
5、。這個字GBK字庫無此字，描述又麻煩，只能上圖：
讀hàn。生僻字，是䕿的異體字。《說文解字》給的解釋是：“艸也”，究竟何草，無資料可查，只能存疑。這個字的本義就是一種草。《說文解字注》給補充說：這個字的下半部分與䕿的下半部分，在“鳥”部是同一個字，而在“艸”部分列，“恐有誤”。我們把這個字定為即將消失的生僻字，解說從略。
hàn的小篆寫法如圖：
（hàn的小篆寫法）
6、。就是萑字上面又加一個艹頭。樣子如圖：
（huán）
讀huán（以下用拼音代字）。《說文解字》給的解釋是：“薍也。”段玉裁《說文解字》注給補充說：“薍也。薍之已秀者也。薍已見前。此以篆籀分別異處。”薍字我們以前講過了，就是葦的初生狀態叫薍。段玉裁認定是“薍之已秀者”，也就是說，它的本義是葦開花後的名字。荻、葦、芒這一類植物區別不大，之前我們說過荻、芒、葦三者並不一樣，最主要的區別是：芒杆的花小穗有芒，而荻花和葦花小穗無芒；芒杆的莖稈是實心的，而葦稈是空心的，荻稈上部是實心，中下部是空心的；芒稈無腋芽，不會分枝，而葦和荻的莖稈有腋芽會萌芽分枝。
《漢語大字典》認為是荻屬植物，依照段玉裁的說法，並不準確，應當是葦開花後的名字叫huán。
（蘆葦花）
我們彙總一下：與這個字字形近似的還有一個字是“雚”，雚是“荻之未秀者”意思明白，荻沒有開花叫雚；這個字huán是“薍之已秀者”，就是已經開花的葦；前面還講過：蒹就是沒長穗的荻；葭是未開花的葦。古人們很認真，對植物的每種狀態，都造了精確對應的字。
huán的小篆寫法如圖：
（huán的小篆寫法）
我們之前引用裘錫圭先生的話說過，漢字在發展過程中，從商代到現代，一般使用使用的漢字的數量似乎並沒有顯著的變化，很可能一直在五六千字徘徊。這三千多年以來，新字不斷產生，但也有舊字不斷退出歷史舞臺。今天我們就遇到了這樣的生僻字。今後的課程中還會不斷遇到這種意義不大的生僻字，這種字以後我們也不會放精力解說，儘量從略。
（【說文解字】之104，部分圖片引自網絡）