'《紅樓夢》中焦大醉罵爬灰是什麼意思?這種行為詩經中早有諷刺'

"

前言

前幾天回答了這樣一個問題:《紅樓夢》寧國府老僕焦大醉罵“爬灰的爬灰”,“爬灰”一詞是什麼意思?有何典故?


紅樓夢第七回《送宮花賈璉戲熙鳳 寧國府寶玉會秦鍾》有這樣一段:

焦大越發連賈珍都說出來,亂嚷亂叫說:“我要往祠堂裡哭太爺去。那裡承望到如今生下這些畜牲來!每日家偷狗戲雞,爬灰的爬灰,養小叔子的養小叔子,我什麼不知道?咱們‘胳膊折了往袖子裡藏’!”

早在清朝人的《吳下諺聯》一書中,對於扒灰和爬灰就有了詳細的解釋。這兩個詞在清朝以前的文學作品裡就已經存在了。

關於爬灰最有名的故事可能就是唐玄宗和楊玉環吧?在文學作品中,早在《詩經》中就有詩諷刺。而且這兩個故事的結局都是悲劇。

"

前言

前幾天回答了這樣一個問題:《紅樓夢》寧國府老僕焦大醉罵“爬灰的爬灰”,“爬灰”一詞是什麼意思?有何典故?


紅樓夢第七回《送宮花賈璉戲熙鳳 寧國府寶玉會秦鍾》有這樣一段:

焦大越發連賈珍都說出來,亂嚷亂叫說:“我要往祠堂裡哭太爺去。那裡承望到如今生下這些畜牲來!每日家偷狗戲雞,爬灰的爬灰,養小叔子的養小叔子,我什麼不知道?咱們‘胳膊折了往袖子裡藏’!”

早在清朝人的《吳下諺聯》一書中,對於扒灰和爬灰就有了詳細的解釋。這兩個詞在清朝以前的文學作品裡就已經存在了。

關於爬灰最有名的故事可能就是唐玄宗和楊玉環吧?在文學作品中,早在《詩經》中就有詩諷刺。而且這兩個故事的結局都是悲劇。

《紅樓夢》中焦大醉罵爬灰是什麼意思?這種行為詩經中早有諷刺

一、《吳下諺聯》中的扒灰和爬灰

《吳下諺聯》中關於扒灰是這樣解釋的:

翁私其媳,俗稱扒灰。鮮知其義。按昔有神廟,香火特盛,錫箔鏹焚爐中,灰積日多,淘出其錫,市得厚利。廟鄰知之,扒取其灰,盜淘其錫以為常。扒灰,偷錫也。錫、媳同音,以為隱語。

大意是,公公和兒媳婦有私情就是扒灰。之所以取這個名詞,是因為廟裡香火灰中有錫箔,從灰中扒出錫來,可以賣錢。扒灰,就是偷錫,兒媳婦的“媳”與錫同音,所以有了隱語:扒灰。

關於爬灰,作者講了一個故事:

王荊公子雱,早世,其妻另築小樓以居,荊公時往窺焉。媳錯會公意,題詩於壁,有「風流不落別人家」句。公見之,以指爪爬去壁粉。外間「爬灰」之語,蓋昉於是。

這個故事把王安石老先生編排了一頓。坊間傳說,不足為信。

這兩個詞語都是公公與兒媳亂倫的隱語。紅樓夢中秦可卿之死就是這個原因,所以有焦大醉罵之事。

"

前言

前幾天回答了這樣一個問題:《紅樓夢》寧國府老僕焦大醉罵“爬灰的爬灰”,“爬灰”一詞是什麼意思?有何典故?


紅樓夢第七回《送宮花賈璉戲熙鳳 寧國府寶玉會秦鍾》有這樣一段:

焦大越發連賈珍都說出來,亂嚷亂叫說:“我要往祠堂裡哭太爺去。那裡承望到如今生下這些畜牲來!每日家偷狗戲雞,爬灰的爬灰,養小叔子的養小叔子,我什麼不知道?咱們‘胳膊折了往袖子裡藏’!”

早在清朝人的《吳下諺聯》一書中,對於扒灰和爬灰就有了詳細的解釋。這兩個詞在清朝以前的文學作品裡就已經存在了。

關於爬灰最有名的故事可能就是唐玄宗和楊玉環吧?在文學作品中,早在《詩經》中就有詩諷刺。而且這兩個故事的結局都是悲劇。

《紅樓夢》中焦大醉罵爬灰是什麼意思?這種行為詩經中早有諷刺

一、《吳下諺聯》中的扒灰和爬灰

《吳下諺聯》中關於扒灰是這樣解釋的:

翁私其媳,俗稱扒灰。鮮知其義。按昔有神廟,香火特盛,錫箔鏹焚爐中,灰積日多,淘出其錫,市得厚利。廟鄰知之,扒取其灰,盜淘其錫以為常。扒灰,偷錫也。錫、媳同音,以為隱語。

大意是,公公和兒媳婦有私情就是扒灰。之所以取這個名詞,是因為廟裡香火灰中有錫箔,從灰中扒出錫來,可以賣錢。扒灰,就是偷錫,兒媳婦的“媳”與錫同音,所以有了隱語:扒灰。

關於爬灰,作者講了一個故事:

王荊公子雱,早世,其妻另築小樓以居,荊公時往窺焉。媳錯會公意,題詩於壁,有「風流不落別人家」句。公見之,以指爪爬去壁粉。外間「爬灰」之語,蓋昉於是。

這個故事把王安石老先生編排了一頓。坊間傳說,不足為信。

這兩個詞語都是公公與兒媳亂倫的隱語。紅樓夢中秦可卿之死就是這個原因,所以有焦大醉罵之事。

《紅樓夢》中焦大醉罵爬灰是什麼意思?這種行為詩經中早有諷刺

二、幫派中的扒灰 有洩密之意

清朝徐珂《清稗類鈔》中的扒灰有另外一個意義:

青、紅二幫,亦有十戒。戒忤逆,戒強姦,戒盜,戒賊,戒扒灰,【此與世俗翁淫媳之扒灰不同,蓋幫中之事至為祕密,若以告外人,則為扒灰。輕則撻,重則丟。丟,殺也。】戒喫水放水,戒酗酒滋事,戒殺人放火,戒罵天地,戒弟兄不和。

青、紅幫的幫規中有戒扒灰一條,特意指出了”扒灰"與“翁淫媳”不同,是指洩露了幫中祕密。如果犯此幫規,輕則鞭打、重則取其性命。

看來盜亦有道,黑社會也有規矩呀。

"

前言

前幾天回答了這樣一個問題:《紅樓夢》寧國府老僕焦大醉罵“爬灰的爬灰”,“爬灰”一詞是什麼意思?有何典故?


紅樓夢第七回《送宮花賈璉戲熙鳳 寧國府寶玉會秦鍾》有這樣一段:

焦大越發連賈珍都說出來,亂嚷亂叫說:“我要往祠堂裡哭太爺去。那裡承望到如今生下這些畜牲來!每日家偷狗戲雞,爬灰的爬灰,養小叔子的養小叔子,我什麼不知道?咱們‘胳膊折了往袖子裡藏’!”

早在清朝人的《吳下諺聯》一書中,對於扒灰和爬灰就有了詳細的解釋。這兩個詞在清朝以前的文學作品裡就已經存在了。

關於爬灰最有名的故事可能就是唐玄宗和楊玉環吧?在文學作品中,早在《詩經》中就有詩諷刺。而且這兩個故事的結局都是悲劇。

《紅樓夢》中焦大醉罵爬灰是什麼意思?這種行為詩經中早有諷刺

一、《吳下諺聯》中的扒灰和爬灰

《吳下諺聯》中關於扒灰是這樣解釋的:

翁私其媳,俗稱扒灰。鮮知其義。按昔有神廟,香火特盛,錫箔鏹焚爐中,灰積日多,淘出其錫,市得厚利。廟鄰知之,扒取其灰,盜淘其錫以為常。扒灰,偷錫也。錫、媳同音,以為隱語。

大意是,公公和兒媳婦有私情就是扒灰。之所以取這個名詞,是因為廟裡香火灰中有錫箔,從灰中扒出錫來,可以賣錢。扒灰,就是偷錫,兒媳婦的“媳”與錫同音,所以有了隱語:扒灰。

關於爬灰,作者講了一個故事:

王荊公子雱,早世,其妻另築小樓以居,荊公時往窺焉。媳錯會公意,題詩於壁,有「風流不落別人家」句。公見之,以指爪爬去壁粉。外間「爬灰」之語,蓋昉於是。

這個故事把王安石老先生編排了一頓。坊間傳說,不足為信。

這兩個詞語都是公公與兒媳亂倫的隱語。紅樓夢中秦可卿之死就是這個原因,所以有焦大醉罵之事。

《紅樓夢》中焦大醉罵爬灰是什麼意思?這種行為詩經中早有諷刺

二、幫派中的扒灰 有洩密之意

清朝徐珂《清稗類鈔》中的扒灰有另外一個意義:

青、紅二幫,亦有十戒。戒忤逆,戒強姦,戒盜,戒賊,戒扒灰,【此與世俗翁淫媳之扒灰不同,蓋幫中之事至為祕密,若以告外人,則為扒灰。輕則撻,重則丟。丟,殺也。】戒喫水放水,戒酗酒滋事,戒殺人放火,戒罵天地,戒弟兄不和。

青、紅幫的幫規中有戒扒灰一條,特意指出了”扒灰"與“翁淫媳”不同,是指洩露了幫中祕密。如果犯此幫規,輕則鞭打、重則取其性命。

看來盜亦有道,黑社會也有規矩呀。

《紅樓夢》中焦大醉罵爬灰是什麼意思?這種行為詩經中早有諷刺

三、包公怒審扒灰案

明朝安遇時《包公案》中第六十《獸公私媳》中寫了一個案子。

話說西吳有姓施名行慶者,欲與媳宋氏私通,一日其子得知,遂自縊而死。

行慶大喜,哪曉得其媳宋氏因痛夫身亡,越發不肯與行慶私通。只其子有一美妾,日夜與之交歡,聲聞合郡,人都稱為灰池。他有二孫,年紀尚幼,遂用厚禮聘下絕大孫媳。孫未有十歲,孫媳倒有十六歲,便接過門,儘自己受用。

這個貞潔的宋氏不堪名聲受到玷汙,結果和秦可卿一樣,不久就離世了。沒有多久,這個施行慶也被鬼抓了去。不過這個老頭子壞得很,二人先告狀:

行慶反出狀告:告為不孝事:婦德善事公姑為首,孝道承順意旨為先。 媳婦某驕悍異常,凶惡無比。欲求不遂,心事徒掛;反加惡名,致遭屈死。至親宋存見證。孝義何在,合行嚴究。

包公看罷,大怒道:"兒媳不孝,當得何罪?"再拘宋氏來審。

鬼卒拘得宋氏來,宋氏亦訴道:【訴為新臺事】:告不孝,妾不敢辭其名,叫灰池,人如何崇其號?與其扒灰,寧甘不孝。

包公看罷大怒道:"原來有這樣事!人非禽獸,惡得如此!施行慶,你怎麼做出這樣勾當,還告人不孝?"

包公眼裡不揉沙子,明察秋毫,處罰惡人的手段也很有趣:

“吩咐鬼卒割去(施)行慶陽物,發去為龜。“

既然兒媳婦是個好人,今生受了委屈,包公就讓她來世作個占卜之人,沒事就烤烤烏龜,當作報仇了:

”宋氏守節致死,來生做一卜龜行生,把二人的肚皮日夜火炙以報之。" 。

需要注意的是文中有”訴為新臺事“,這是什麼意思呢?書中說包公最後批案時還寫道:

審得經有新臺之恥,俗有扒灰之羞。

古人最愛掉書袋,沒有點文化,看通俗小說也看得費勁。

"

前言

前幾天回答了這樣一個問題:《紅樓夢》寧國府老僕焦大醉罵“爬灰的爬灰”,“爬灰”一詞是什麼意思?有何典故?


紅樓夢第七回《送宮花賈璉戲熙鳳 寧國府寶玉會秦鍾》有這樣一段:

焦大越發連賈珍都說出來,亂嚷亂叫說:“我要往祠堂裡哭太爺去。那裡承望到如今生下這些畜牲來!每日家偷狗戲雞,爬灰的爬灰,養小叔子的養小叔子,我什麼不知道?咱們‘胳膊折了往袖子裡藏’!”

早在清朝人的《吳下諺聯》一書中,對於扒灰和爬灰就有了詳細的解釋。這兩個詞在清朝以前的文學作品裡就已經存在了。

關於爬灰最有名的故事可能就是唐玄宗和楊玉環吧?在文學作品中,早在《詩經》中就有詩諷刺。而且這兩個故事的結局都是悲劇。

《紅樓夢》中焦大醉罵爬灰是什麼意思?這種行為詩經中早有諷刺

一、《吳下諺聯》中的扒灰和爬灰

《吳下諺聯》中關於扒灰是這樣解釋的:

翁私其媳,俗稱扒灰。鮮知其義。按昔有神廟,香火特盛,錫箔鏹焚爐中,灰積日多,淘出其錫,市得厚利。廟鄰知之,扒取其灰,盜淘其錫以為常。扒灰,偷錫也。錫、媳同音,以為隱語。

大意是,公公和兒媳婦有私情就是扒灰。之所以取這個名詞,是因為廟裡香火灰中有錫箔,從灰中扒出錫來,可以賣錢。扒灰,就是偷錫,兒媳婦的“媳”與錫同音,所以有了隱語:扒灰。

關於爬灰,作者講了一個故事:

王荊公子雱,早世,其妻另築小樓以居,荊公時往窺焉。媳錯會公意,題詩於壁,有「風流不落別人家」句。公見之,以指爪爬去壁粉。外間「爬灰」之語,蓋昉於是。

這個故事把王安石老先生編排了一頓。坊間傳說,不足為信。

這兩個詞語都是公公與兒媳亂倫的隱語。紅樓夢中秦可卿之死就是這個原因,所以有焦大醉罵之事。

《紅樓夢》中焦大醉罵爬灰是什麼意思?這種行為詩經中早有諷刺

二、幫派中的扒灰 有洩密之意

清朝徐珂《清稗類鈔》中的扒灰有另外一個意義:

青、紅二幫,亦有十戒。戒忤逆,戒強姦,戒盜,戒賊,戒扒灰,【此與世俗翁淫媳之扒灰不同,蓋幫中之事至為祕密,若以告外人,則為扒灰。輕則撻,重則丟。丟,殺也。】戒喫水放水,戒酗酒滋事,戒殺人放火,戒罵天地,戒弟兄不和。

青、紅幫的幫規中有戒扒灰一條,特意指出了”扒灰"與“翁淫媳”不同,是指洩露了幫中祕密。如果犯此幫規,輕則鞭打、重則取其性命。

看來盜亦有道,黑社會也有規矩呀。

《紅樓夢》中焦大醉罵爬灰是什麼意思?這種行為詩經中早有諷刺

三、包公怒審扒灰案

明朝安遇時《包公案》中第六十《獸公私媳》中寫了一個案子。

話說西吳有姓施名行慶者,欲與媳宋氏私通,一日其子得知,遂自縊而死。

行慶大喜,哪曉得其媳宋氏因痛夫身亡,越發不肯與行慶私通。只其子有一美妾,日夜與之交歡,聲聞合郡,人都稱為灰池。他有二孫,年紀尚幼,遂用厚禮聘下絕大孫媳。孫未有十歲,孫媳倒有十六歲,便接過門,儘自己受用。

這個貞潔的宋氏不堪名聲受到玷汙,結果和秦可卿一樣,不久就離世了。沒有多久,這個施行慶也被鬼抓了去。不過這個老頭子壞得很,二人先告狀:

行慶反出狀告:告為不孝事:婦德善事公姑為首,孝道承順意旨為先。 媳婦某驕悍異常,凶惡無比。欲求不遂,心事徒掛;反加惡名,致遭屈死。至親宋存見證。孝義何在,合行嚴究。

包公看罷,大怒道:"兒媳不孝,當得何罪?"再拘宋氏來審。

鬼卒拘得宋氏來,宋氏亦訴道:【訴為新臺事】:告不孝,妾不敢辭其名,叫灰池,人如何崇其號?與其扒灰,寧甘不孝。

包公看罷大怒道:"原來有這樣事!人非禽獸,惡得如此!施行慶,你怎麼做出這樣勾當,還告人不孝?"

包公眼裡不揉沙子,明察秋毫,處罰惡人的手段也很有趣:

“吩咐鬼卒割去(施)行慶陽物,發去為龜。“

既然兒媳婦是個好人,今生受了委屈,包公就讓她來世作個占卜之人,沒事就烤烤烏龜,當作報仇了:

”宋氏守節致死,來生做一卜龜行生,把二人的肚皮日夜火炙以報之。" 。

需要注意的是文中有”訴為新臺事“,這是什麼意思呢?書中說包公最後批案時還寫道:

審得經有新臺之恥,俗有扒灰之羞。

古人最愛掉書袋,沒有點文化,看通俗小說也看得費勁。

《紅樓夢》中焦大醉罵爬灰是什麼意思?這種行為詩經中早有諷刺

四、新臺事 詩經中的扒灰

”新臺事“就是一個“扒灰”的典故。詩經中一篇 《國風·邶風·新臺》 ,詩云:

新臺有泚,河水瀰瀰。燕婉之求,蘧篨不鮮。 新臺有灑,河水浼浼。燕婉之求,蘧篨不殄。 魚網之設,鴻則離之。燕婉之求,得此戚施。

這首詩是諷刺春秋時期衛宣公強佔兒媳的醜聞。

當年衛宣公和父親衛莊公的姬妾夷姜私通,生下兒子公子伋,並立為太子。後來衛國給太子伋迎娶齊國女子宣姜為妻, 沒想到衛宣公看到宣姜的美貌,竟然自己把她娶過來。

宣姜還生下兩個兒子:公子壽 和公子朔。原來的丈夫成了自己兒子的哥哥。

公子伋的母親夷姜失寵後上吊自殺。 衛宣公竟然又派人殺掉了自己的兒子太子伋 ,結果陰差陽錯,太子伋和公子壽都被殺手取了性命,於是公子朔成了太子。

《國風·邶風·新臺》寫的就是衛宣公的醜陋行為,詩的結尾寫到:

魚網之設,鴻則離之。燕婉之求,得此戚施。

鴻:蛤蟆,一說大雁;戚施:蟾蜍。撒下魚網不見魚,一個蝦蟆在其中。本想嫁個美少年呀,換來了一個駝背醜老公。

人不知道醜不醜,但是心理和行為的確醜陋不堪,扒灰的衛宣公算是人間的極品渣男了。

"

前言

前幾天回答了這樣一個問題:《紅樓夢》寧國府老僕焦大醉罵“爬灰的爬灰”,“爬灰”一詞是什麼意思?有何典故?


紅樓夢第七回《送宮花賈璉戲熙鳳 寧國府寶玉會秦鍾》有這樣一段:

焦大越發連賈珍都說出來,亂嚷亂叫說:“我要往祠堂裡哭太爺去。那裡承望到如今生下這些畜牲來!每日家偷狗戲雞,爬灰的爬灰,養小叔子的養小叔子,我什麼不知道?咱們‘胳膊折了往袖子裡藏’!”

早在清朝人的《吳下諺聯》一書中,對於扒灰和爬灰就有了詳細的解釋。這兩個詞在清朝以前的文學作品裡就已經存在了。

關於爬灰最有名的故事可能就是唐玄宗和楊玉環吧?在文學作品中,早在《詩經》中就有詩諷刺。而且這兩個故事的結局都是悲劇。

《紅樓夢》中焦大醉罵爬灰是什麼意思?這種行為詩經中早有諷刺

一、《吳下諺聯》中的扒灰和爬灰

《吳下諺聯》中關於扒灰是這樣解釋的:

翁私其媳,俗稱扒灰。鮮知其義。按昔有神廟,香火特盛,錫箔鏹焚爐中,灰積日多,淘出其錫,市得厚利。廟鄰知之,扒取其灰,盜淘其錫以為常。扒灰,偷錫也。錫、媳同音,以為隱語。

大意是,公公和兒媳婦有私情就是扒灰。之所以取這個名詞,是因為廟裡香火灰中有錫箔,從灰中扒出錫來,可以賣錢。扒灰,就是偷錫,兒媳婦的“媳”與錫同音,所以有了隱語:扒灰。

關於爬灰,作者講了一個故事:

王荊公子雱,早世,其妻另築小樓以居,荊公時往窺焉。媳錯會公意,題詩於壁,有「風流不落別人家」句。公見之,以指爪爬去壁粉。外間「爬灰」之語,蓋昉於是。

這個故事把王安石老先生編排了一頓。坊間傳說,不足為信。

這兩個詞語都是公公與兒媳亂倫的隱語。紅樓夢中秦可卿之死就是這個原因,所以有焦大醉罵之事。

《紅樓夢》中焦大醉罵爬灰是什麼意思?這種行為詩經中早有諷刺

二、幫派中的扒灰 有洩密之意

清朝徐珂《清稗類鈔》中的扒灰有另外一個意義:

青、紅二幫,亦有十戒。戒忤逆,戒強姦,戒盜,戒賊,戒扒灰,【此與世俗翁淫媳之扒灰不同,蓋幫中之事至為祕密,若以告外人,則為扒灰。輕則撻,重則丟。丟,殺也。】戒喫水放水,戒酗酒滋事,戒殺人放火,戒罵天地,戒弟兄不和。

青、紅幫的幫規中有戒扒灰一條,特意指出了”扒灰"與“翁淫媳”不同,是指洩露了幫中祕密。如果犯此幫規,輕則鞭打、重則取其性命。

看來盜亦有道,黑社會也有規矩呀。

《紅樓夢》中焦大醉罵爬灰是什麼意思?這種行為詩經中早有諷刺

三、包公怒審扒灰案

明朝安遇時《包公案》中第六十《獸公私媳》中寫了一個案子。

話說西吳有姓施名行慶者,欲與媳宋氏私通,一日其子得知,遂自縊而死。

行慶大喜,哪曉得其媳宋氏因痛夫身亡,越發不肯與行慶私通。只其子有一美妾,日夜與之交歡,聲聞合郡,人都稱為灰池。他有二孫,年紀尚幼,遂用厚禮聘下絕大孫媳。孫未有十歲,孫媳倒有十六歲,便接過門,儘自己受用。

這個貞潔的宋氏不堪名聲受到玷汙,結果和秦可卿一樣,不久就離世了。沒有多久,這個施行慶也被鬼抓了去。不過這個老頭子壞得很,二人先告狀:

行慶反出狀告:告為不孝事:婦德善事公姑為首,孝道承順意旨為先。 媳婦某驕悍異常,凶惡無比。欲求不遂,心事徒掛;反加惡名,致遭屈死。至親宋存見證。孝義何在,合行嚴究。

包公看罷,大怒道:"兒媳不孝,當得何罪?"再拘宋氏來審。

鬼卒拘得宋氏來,宋氏亦訴道:【訴為新臺事】:告不孝,妾不敢辭其名,叫灰池,人如何崇其號?與其扒灰,寧甘不孝。

包公看罷大怒道:"原來有這樣事!人非禽獸,惡得如此!施行慶,你怎麼做出這樣勾當,還告人不孝?"

包公眼裡不揉沙子,明察秋毫,處罰惡人的手段也很有趣:

“吩咐鬼卒割去(施)行慶陽物,發去為龜。“

既然兒媳婦是個好人,今生受了委屈,包公就讓她來世作個占卜之人,沒事就烤烤烏龜,當作報仇了:

”宋氏守節致死,來生做一卜龜行生,把二人的肚皮日夜火炙以報之。" 。

需要注意的是文中有”訴為新臺事“,這是什麼意思呢?書中說包公最後批案時還寫道:

審得經有新臺之恥,俗有扒灰之羞。

古人最愛掉書袋,沒有點文化,看通俗小說也看得費勁。

《紅樓夢》中焦大醉罵爬灰是什麼意思?這種行為詩經中早有諷刺

四、新臺事 詩經中的扒灰

”新臺事“就是一個“扒灰”的典故。詩經中一篇 《國風·邶風·新臺》 ,詩云:

新臺有泚,河水瀰瀰。燕婉之求,蘧篨不鮮。 新臺有灑,河水浼浼。燕婉之求,蘧篨不殄。 魚網之設,鴻則離之。燕婉之求,得此戚施。

這首詩是諷刺春秋時期衛宣公強佔兒媳的醜聞。

當年衛宣公和父親衛莊公的姬妾夷姜私通,生下兒子公子伋,並立為太子。後來衛國給太子伋迎娶齊國女子宣姜為妻, 沒想到衛宣公看到宣姜的美貌,竟然自己把她娶過來。

宣姜還生下兩個兒子:公子壽 和公子朔。原來的丈夫成了自己兒子的哥哥。

公子伋的母親夷姜失寵後上吊自殺。 衛宣公竟然又派人殺掉了自己的兒子太子伋 ,結果陰差陽錯,太子伋和公子壽都被殺手取了性命,於是公子朔成了太子。

《國風·邶風·新臺》寫的就是衛宣公的醜陋行為,詩的結尾寫到:

魚網之設,鴻則離之。燕婉之求,得此戚施。

鴻:蛤蟆,一說大雁;戚施:蟾蜍。撒下魚網不見魚,一個蝦蟆在其中。本想嫁個美少年呀,換來了一個駝背醜老公。

人不知道醜不醜,但是心理和行為的確醜陋不堪,扒灰的衛宣公算是人間的極品渣男了。

《紅樓夢》中焦大醉罵爬灰是什麼意思?這種行為詩經中早有諷刺

五、唐朝的扒灰 薛王沉醉壽王醒

唐玄宗的寵妃武惠妃死了以後,頓時感到人生沒了樂趣。於是身邊有人給他推薦美女:

或言妃姿質天挺,宜充掖廷,遂召內禁中,異之,即為自出妃意者,丐籍女官,號“太真”,更為壽王聘韋昭訓女,而太真得。《新唐書》

楊玉環是壽王的妃子,壽王是誰?是死去的武惠妃的親兒子。成語說愛屋及烏,這個腦洞開的有點大,一時轉不過彎來。總之,唐玄宗寵愛武惠妃,喜愛武惠妃和自己的兒子,更愛兒媳婦楊玉環。於是楊玉環很快代替了武惠妃的地位。

李商隱有詩寫到:

龍池賜酒敞雲屏,羯鼓聲高眾樂停。夜半宴歸宮漏永,薛王沉醉壽王醒。《龍池》

龍池在唐興慶宮裡面,楊玉環和唐玄宗在歌舞昇平之中幸福而快樂,下面的薛王無所顧忌喝得酩酊大醉,可憐的壽王卻無比清醒。

對於這個對比,後人評價李商隱:

“詞微而顯,得風人之旨。”(宋代羅大經《鶴林玉露》)

這和詩經中的《新臺》一樣,都是一種諷刺,只不過更加巧妙,不露聲色。

"

前言

前幾天回答了這樣一個問題:《紅樓夢》寧國府老僕焦大醉罵“爬灰的爬灰”,“爬灰”一詞是什麼意思?有何典故?


紅樓夢第七回《送宮花賈璉戲熙鳳 寧國府寶玉會秦鍾》有這樣一段:

焦大越發連賈珍都說出來,亂嚷亂叫說:“我要往祠堂裡哭太爺去。那裡承望到如今生下這些畜牲來!每日家偷狗戲雞,爬灰的爬灰,養小叔子的養小叔子,我什麼不知道?咱們‘胳膊折了往袖子裡藏’!”

早在清朝人的《吳下諺聯》一書中,對於扒灰和爬灰就有了詳細的解釋。這兩個詞在清朝以前的文學作品裡就已經存在了。

關於爬灰最有名的故事可能就是唐玄宗和楊玉環吧?在文學作品中,早在《詩經》中就有詩諷刺。而且這兩個故事的結局都是悲劇。

《紅樓夢》中焦大醉罵爬灰是什麼意思?這種行為詩經中早有諷刺

一、《吳下諺聯》中的扒灰和爬灰

《吳下諺聯》中關於扒灰是這樣解釋的:

翁私其媳,俗稱扒灰。鮮知其義。按昔有神廟,香火特盛,錫箔鏹焚爐中,灰積日多,淘出其錫,市得厚利。廟鄰知之,扒取其灰,盜淘其錫以為常。扒灰,偷錫也。錫、媳同音,以為隱語。

大意是,公公和兒媳婦有私情就是扒灰。之所以取這個名詞,是因為廟裡香火灰中有錫箔,從灰中扒出錫來,可以賣錢。扒灰,就是偷錫,兒媳婦的“媳”與錫同音,所以有了隱語:扒灰。

關於爬灰,作者講了一個故事:

王荊公子雱,早世,其妻另築小樓以居,荊公時往窺焉。媳錯會公意,題詩於壁,有「風流不落別人家」句。公見之,以指爪爬去壁粉。外間「爬灰」之語,蓋昉於是。

這個故事把王安石老先生編排了一頓。坊間傳說,不足為信。

這兩個詞語都是公公與兒媳亂倫的隱語。紅樓夢中秦可卿之死就是這個原因,所以有焦大醉罵之事。

《紅樓夢》中焦大醉罵爬灰是什麼意思?這種行為詩經中早有諷刺

二、幫派中的扒灰 有洩密之意

清朝徐珂《清稗類鈔》中的扒灰有另外一個意義:

青、紅二幫,亦有十戒。戒忤逆,戒強姦,戒盜,戒賊,戒扒灰,【此與世俗翁淫媳之扒灰不同,蓋幫中之事至為祕密,若以告外人,則為扒灰。輕則撻,重則丟。丟,殺也。】戒喫水放水,戒酗酒滋事,戒殺人放火,戒罵天地,戒弟兄不和。

青、紅幫的幫規中有戒扒灰一條,特意指出了”扒灰"與“翁淫媳”不同,是指洩露了幫中祕密。如果犯此幫規,輕則鞭打、重則取其性命。

看來盜亦有道,黑社會也有規矩呀。

《紅樓夢》中焦大醉罵爬灰是什麼意思?這種行為詩經中早有諷刺

三、包公怒審扒灰案

明朝安遇時《包公案》中第六十《獸公私媳》中寫了一個案子。

話說西吳有姓施名行慶者,欲與媳宋氏私通,一日其子得知,遂自縊而死。

行慶大喜,哪曉得其媳宋氏因痛夫身亡,越發不肯與行慶私通。只其子有一美妾,日夜與之交歡,聲聞合郡,人都稱為灰池。他有二孫,年紀尚幼,遂用厚禮聘下絕大孫媳。孫未有十歲,孫媳倒有十六歲,便接過門,儘自己受用。

這個貞潔的宋氏不堪名聲受到玷汙,結果和秦可卿一樣,不久就離世了。沒有多久,這個施行慶也被鬼抓了去。不過這個老頭子壞得很,二人先告狀:

行慶反出狀告:告為不孝事:婦德善事公姑為首,孝道承順意旨為先。 媳婦某驕悍異常,凶惡無比。欲求不遂,心事徒掛;反加惡名,致遭屈死。至親宋存見證。孝義何在,合行嚴究。

包公看罷,大怒道:"兒媳不孝,當得何罪?"再拘宋氏來審。

鬼卒拘得宋氏來,宋氏亦訴道:【訴為新臺事】:告不孝,妾不敢辭其名,叫灰池,人如何崇其號?與其扒灰,寧甘不孝。

包公看罷大怒道:"原來有這樣事!人非禽獸,惡得如此!施行慶,你怎麼做出這樣勾當,還告人不孝?"

包公眼裡不揉沙子,明察秋毫,處罰惡人的手段也很有趣:

“吩咐鬼卒割去(施)行慶陽物,發去為龜。“

既然兒媳婦是個好人,今生受了委屈,包公就讓她來世作個占卜之人,沒事就烤烤烏龜,當作報仇了:

”宋氏守節致死,來生做一卜龜行生,把二人的肚皮日夜火炙以報之。" 。

需要注意的是文中有”訴為新臺事“,這是什麼意思呢?書中說包公最後批案時還寫道:

審得經有新臺之恥,俗有扒灰之羞。

古人最愛掉書袋,沒有點文化,看通俗小說也看得費勁。

《紅樓夢》中焦大醉罵爬灰是什麼意思?這種行為詩經中早有諷刺

四、新臺事 詩經中的扒灰

”新臺事“就是一個“扒灰”的典故。詩經中一篇 《國風·邶風·新臺》 ,詩云:

新臺有泚,河水瀰瀰。燕婉之求,蘧篨不鮮。 新臺有灑,河水浼浼。燕婉之求,蘧篨不殄。 魚網之設,鴻則離之。燕婉之求,得此戚施。

這首詩是諷刺春秋時期衛宣公強佔兒媳的醜聞。

當年衛宣公和父親衛莊公的姬妾夷姜私通,生下兒子公子伋,並立為太子。後來衛國給太子伋迎娶齊國女子宣姜為妻, 沒想到衛宣公看到宣姜的美貌,竟然自己把她娶過來。

宣姜還生下兩個兒子:公子壽 和公子朔。原來的丈夫成了自己兒子的哥哥。

公子伋的母親夷姜失寵後上吊自殺。 衛宣公竟然又派人殺掉了自己的兒子太子伋 ,結果陰差陽錯,太子伋和公子壽都被殺手取了性命,於是公子朔成了太子。

《國風·邶風·新臺》寫的就是衛宣公的醜陋行為,詩的結尾寫到:

魚網之設,鴻則離之。燕婉之求,得此戚施。

鴻:蛤蟆,一說大雁;戚施:蟾蜍。撒下魚網不見魚,一個蝦蟆在其中。本想嫁個美少年呀,換來了一個駝背醜老公。

人不知道醜不醜,但是心理和行為的確醜陋不堪,扒灰的衛宣公算是人間的極品渣男了。

《紅樓夢》中焦大醉罵爬灰是什麼意思?這種行為詩經中早有諷刺

五、唐朝的扒灰 薛王沉醉壽王醒

唐玄宗的寵妃武惠妃死了以後,頓時感到人生沒了樂趣。於是身邊有人給他推薦美女:

或言妃姿質天挺,宜充掖廷,遂召內禁中,異之,即為自出妃意者,丐籍女官,號“太真”,更為壽王聘韋昭訓女,而太真得。《新唐書》

楊玉環是壽王的妃子,壽王是誰?是死去的武惠妃的親兒子。成語說愛屋及烏,這個腦洞開的有點大,一時轉不過彎來。總之,唐玄宗寵愛武惠妃,喜愛武惠妃和自己的兒子,更愛兒媳婦楊玉環。於是楊玉環很快代替了武惠妃的地位。

李商隱有詩寫到:

龍池賜酒敞雲屏,羯鼓聲高眾樂停。夜半宴歸宮漏永,薛王沉醉壽王醒。《龍池》

龍池在唐興慶宮裡面,楊玉環和唐玄宗在歌舞昇平之中幸福而快樂,下面的薛王無所顧忌喝得酩酊大醉,可憐的壽王卻無比清醒。

對於這個對比,後人評價李商隱:

“詞微而顯,得風人之旨。”(宋代羅大經《鶴林玉露》)

這和詩經中的《新臺》一樣,都是一種諷刺,只不過更加巧妙,不露聲色。

《紅樓夢》中焦大醉罵爬灰是什麼意思?這種行為詩經中早有諷刺

​結束語

《紅樓夢》中,寧國府老僕焦大罵“爬灰的爬灰”,是指賈珍與兒媳秦可卿苟且之事。秦可卿便如《包公案》中的兒媳宋氏,因羞辱而自殺。

據說《紅樓夢》後四十回非曹雪芹所寫,不知道曹雪芹筆下賈珍的結局如何。 如果到了陰間,是否有個包龍圖替秦可卿報得此仇呢?

@老街味道

觀宋填詞80 元朝宰相脫脫評價宋徽宗 幹啥都是高手就是幹皇帝不行

觀宋填詞79 葉葉聲聲是別離 寫出如此美妙辭章的周紫芝老而無恥?

一摘使瓜好再摘令瓜稀 章懷太子李賢的黃臺瓜辭令人唏噓

"

相關推薦

推薦中...