'索尼ICF-SW100收音機,難以被複制的便攜機'

收音機 索尼 耳機 Bose 音箱 英國 收音機評論譯介 2019-08-03
"
"
索尼ICF-SW100收音機,難以被複制的便攜機

Hi,朋友們,我買到索尼ICF-SW100S收音機至今大約有1年了,在此期間,它已證明其接收性能遠超我的預期。雖然這款收音機的外形非常小,但是,我用它進行遠程信號接收的結果卻令人難以置信。它是一款全功能的超級便攜式收音機,配有同步檢波功能、可選邊帶、單邊帶、等幅波,再搭配可超越索尼ICF-SW55的靈敏度,此機直逼具有傳奇色彩的ICF-2001D收音機。我怎麼推薦它都不過分。插上一些耳機或接上一個諸如Bose SoundLink Mini2的外置音箱,你就能在一個小機上獲得頂級臺式機的性能與音質。

"
索尼ICF-SW100收音機,難以被複制的便攜機

Hi,朋友們,我買到索尼ICF-SW100S收音機至今大約有1年了,在此期間,它已證明其接收性能遠超我的預期。雖然這款收音機的外形非常小,但是,我用它進行遠程信號接收的結果卻令人難以置信。它是一款全功能的超級便攜式收音機,配有同步檢波功能、可選邊帶、單邊帶、等幅波,再搭配可超越索尼ICF-SW55的靈敏度,此機直逼具有傳奇色彩的ICF-2001D收音機。我怎麼推薦它都不過分。插上一些耳機或接上一個諸如Bose SoundLink Mini2的外置音箱,你就能在一個小機上獲得頂級臺式機的性能與音質。

索尼ICF-SW100收音機,難以被複制的便攜機

索尼ICF-SW100於1993年上市,2005年停產,它的調頻覆蓋範圍是76—108MHz,調幅覆蓋範圍則是連續可調的150—29999KHz。它還具有多種功能,我不想在這裡逐個列舉,因為都能在網上查到,但是,可以說,這款超級便攜的、適用於遠程信號接收的小收音機可能絕不會被複制了。在eBay上還能買到此機,而且對於一款壽命即將滿10年或20年的收音機來說價格依然堅挺。

"
索尼ICF-SW100收音機,難以被複制的便攜機

Hi,朋友們,我買到索尼ICF-SW100S收音機至今大約有1年了,在此期間,它已證明其接收性能遠超我的預期。雖然這款收音機的外形非常小,但是,我用它進行遠程信號接收的結果卻令人難以置信。它是一款全功能的超級便攜式收音機,配有同步檢波功能、可選邊帶、單邊帶、等幅波,再搭配可超越索尼ICF-SW55的靈敏度,此機直逼具有傳奇色彩的ICF-2001D收音機。我怎麼推薦它都不過分。插上一些耳機或接上一個諸如Bose SoundLink Mini2的外置音箱,你就能在一個小機上獲得頂級臺式機的性能與音質。

索尼ICF-SW100收音機,難以被複制的便攜機

索尼ICF-SW100於1993年上市,2005年停產,它的調頻覆蓋範圍是76—108MHz,調幅覆蓋範圍則是連續可調的150—29999KHz。它還具有多種功能,我不想在這裡逐個列舉,因為都能在網上查到,但是,可以說,這款超級便攜的、適用於遠程信號接收的小收音機可能絕不會被複制了。在eBay上還能買到此機,而且對於一款壽命即將滿10年或20年的收音機來說價格依然堅挺。

索尼ICF-SW100收音機,難以被複制的便攜機

當然,第一代產品存在扁平排線的問題,就是連接主機與LCD屏幕的那條扁平排線,用過一段時間後,它有可能會斷裂,但是,後續版本修正了這個問題,在鉸鏈處開了一個凹口,這樣能減少對線材的壓力——見圖片。它們都是可修復的,事實上,我認為Thomas有一篇文章詳細介紹了它的那臺SW100是如何更換扁平排線的。在我看來,這款收音機值得你不辭辛苦地去維修,因為它真的獨一無二。

"
索尼ICF-SW100收音機,難以被複制的便攜機

Hi,朋友們,我買到索尼ICF-SW100S收音機至今大約有1年了,在此期間,它已證明其接收性能遠超我的預期。雖然這款收音機的外形非常小,但是,我用它進行遠程信號接收的結果卻令人難以置信。它是一款全功能的超級便攜式收音機,配有同步檢波功能、可選邊帶、單邊帶、等幅波,再搭配可超越索尼ICF-SW55的靈敏度,此機直逼具有傳奇色彩的ICF-2001D收音機。我怎麼推薦它都不過分。插上一些耳機或接上一個諸如Bose SoundLink Mini2的外置音箱,你就能在一個小機上獲得頂級臺式機的性能與音質。

索尼ICF-SW100收音機,難以被複制的便攜機

索尼ICF-SW100於1993年上市,2005年停產,它的調頻覆蓋範圍是76—108MHz,調幅覆蓋範圍則是連續可調的150—29999KHz。它還具有多種功能,我不想在這裡逐個列舉,因為都能在網上查到,但是,可以說,這款超級便攜的、適用於遠程信號接收的小收音機可能絕不會被複制了。在eBay上還能買到此機,而且對於一款壽命即將滿10年或20年的收音機來說價格依然堅挺。

索尼ICF-SW100收音機,難以被複制的便攜機

當然,第一代產品存在扁平排線的問題,就是連接主機與LCD屏幕的那條扁平排線,用過一段時間後,它有可能會斷裂,但是,後續版本修正了這個問題,在鉸鏈處開了一個凹口,這樣能減少對線材的壓力——見圖片。它們都是可修復的,事實上,我認為Thomas有一篇文章詳細介紹了它的那臺SW100是如何更換扁平排線的。在我看來,這款收音機值得你不辭辛苦地去維修,因為它真的獨一無二。

索尼ICF-SW100收音機,難以被複制的便攜機

下面是我挑選出來的索尼ICF-SW100的接收視頻,我認為它們是這款小收音機接收性能的縮影。謝謝大家的觀看!

視頻略(譯者注)

——完——

★特別感謝評測者:Clint Gouveia,他是一位居住在英國牛津郡、痴迷於遠程廣播電臺信號接收的愛好者與發燒友,是Swling Post網站的定期撰稿人,在油管上開設了名為Oxford Shortwave Log的賬號,上傳了2311個視頻(截止到2018年8月20日),內容涵蓋:接收機、收音機、天線和SDR設備的評測與對比等。

★歡迎關注、轉發、點贊!

您用過此機嗎?歡迎留言評論!

*********************************

個人水平有限,譯文必有錯漏之處,懇請批評指正。

禁止任何媒體轉載。歡迎大家轉發!

本頭條號已經與維權騎士、快版權簽約。侵權必究!

********************************

"

相關推薦

推薦中...