↑↑↑聽雨
: 蔣捷[南宋]·聽雨 :
少年聽雨歌樓上，紅燭昏羅帳。
壯年聽雨客舟中，江闊雲低，斷雁叫西風。
而今聽雨僧廬下，鬢已星星也。
悲歡離合總無情，一任階前點滴到天明。
: 譯文 :
年少的時候，歌樓上聽雨，紅燭盞盞，昏暗的燈光下羅帳輕盈。
人到中年，在異國他鄉的小船上，看濛濛細雨，茫茫江面，水天一線，西風中，一隻失群的孤雁陣陣哀鳴。
而今，人已暮年，兩鬢已是白髮蒼蒼，獨自一人在僧廬下，聽細雨點點。
人生的悲歡離合的經歷是無情的，還是讓臺階前一滴滴的小雨下到天亮吧。
“雨是一生的過錯，雨是悲歡離合”。
記得我18歲時候，有一天半夜下了很大的雨，風吹斷了電路，我和我弟弟睡不著就搬了小凳子坐在陽臺上看雨。那天的雷一聲一聲地嘶吼，那天的閃電有著紫色、藍色、紅色的猙獰。雨一聲聲撞在窗臺，弟弟拉了拉我，說姐姐你靠過來些，不要淋溼了。
我突然就哭起來，眼淚像雨一樣停不下來，心裡卻多了一些依靠。那場雨…
在我父親離開我的第13天，帶給我一個聲音，我渴望的聲音：
“我的父親回來了，他沒有死去…”
下雨的聲音裡有一種神祕的力量，科學上稱之為“粉色噪音”。這種噪音會幫助你抵抗情緒上的“躁”，讓你心情平靜，擁有一個甜美的睡眠。拔掉耳機，打開公放或音響，聽綿密的雨落在小院樹葉，打在你的窗頭，心裡的結說出來吧，然後一筆勾銷…
雨聲裡藏著你怎樣的回憶呢？
留言區留下你的心事，分享你的欣喜。
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
: : : 借雨聲送你一夜安眠 : : :
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
微信公眾號：laichicha
相關推薦
'“為什麼人與人之間，會疏遠？”，這是我聽過最真實的答案'
"幾天前的一個午後，我趴在桌上小睡了一小會兒。那時候就好像耳邊環繞著課間教室裡孩子們的歡笑聲，然後沒過多久就被那響起的上課鈴聲吵醒，我才發現一切都是夢。夢醒來之後，我才深刻地體會到，曾經經歷過無數次那樣的時光，已經回不去了，在那些時光裡陪伴我前行的人，大部分也已經消失在我的...
'寶寶枕禿就是缺鈣？醫生：別聽賣鈣劑的店家忽悠了'
"這年頭，如果你抱著寶寶進入一個藥店或母嬰店，而寶寶的後枕部剛好又有枕禿的話，那麼你的寶寶肯定會“被診斷”為缺鈣，店家嚴肅地羅列缺鈣的種種嚴重後果，如此場景之下，如果你不買幾瓶鈣劑回去，一定會被人懷疑孩子是不是親生的。枕禿≠缺鈣不知從什麼時候開始，“枕禿=缺鈣”，這一等式在...
'敖丙聽申公豹講課，犯困睡著，申公豹：罷、罷了，好歹學到一點'
"哈嘍大家好，我是小嗶嗶。《哪吒之魔童降世》目前票房已達48億，超越《流浪地球》穩坐中國影史榜第二位，併成為全球影史單票房最高的動畫電影，作品以顛覆傳統神話的人物印象，向觀眾們展現哪吒、敖丙等人物形象，是國內動畫電影“里程碑式”的存在。我們都知道在電影中出現過兩組擁有師徒關...
'睡覺是一種需要學習的能力，方法聽起來多麼Easy，都需要努力耐心'
"有了娃，誰不想有點自己的時間？但當了媽，誰還能有自己的時間？為啥別人家的孩子都是吃了睡、睡了吃，自家的崽子不但該睡的時候不睡，該吃的時候不吃，還專挑你困的死去活來的時候起來high，專揀你得空歇一下的時候自動醒，逢睡必會殺豬般的嚎上一陣子... ...我滴兒，你果真是猴子...
'媽媽摟8歲兒子睡覺，孩子不經意說的話，媽媽聽了決定分房睡'
"文|C位媽媽（文章原創，版權歸本作者所有，歡迎個人轉發分享）（此處已添加圈子卡片，請到今日頭條客戶端查看）童言無忌，但家長不能不重視因為牛牛很粘人，媽媽就一直沒有和孩子分房睡，每天還是摟著兒子睡。有一次牛牛就跟媽媽說“媽媽，我什麼時候能和你生孩子啊”，媽媽不解問孩子為什麼...
'水兵生活從聽濤聲開始：42年前入伍的老海軍，講述不為人知的軍營故事'
"作者：彭化義譁——譁，譁——譁，海潮拍打著礁石，響聲一陣高過一陣。這聲音自從傳入我的雙耳，就再沒有從我的聽覺裡消逝過，它是那樣激越，又是那樣纏綿。我喜歡潮聲，我聽慣了潮聲。然而，在我的記憶裡難以忘懷的，是那些不眠之夜的潮聲。1977年10月下旬的某夜，深秋的海風將我們一行...
推薦中...