我們有的不止唐裝和熊貓!聊聊國外遊戲玩的那些中國元素的梗

魔獸世界 海軍 唐裝 武器 好運進球 好運進球 2017-09-25

隨著我國國力日益增長,我們大天朝的科技也隨著時間的推移不斷髮展和完善,現在我國的創新科技產業正在逐步向外迸發,像華為、小米、努比亞這類我國本土企業紛紛在國外打響名頭,遊戲產業也正因我國科技蓬勃的發展而讓世界矚目,以至於讓國外的遊戲廠商對於色彩鮮明的中國元素十分感興趣。

拋開好不好玩,好不好看這個問題,像大家所熟知的《生化危機》艾達王、《神祕海域》的西藏、《魔獸世界》的熊貓人之謎、《刺客信條編年史:中國》的整體遊戲設定等紛紛都離不開我國獨有的中國元素,今天我們就來回顧下我們在國外遊戲中曾經看到過的中國元素吧!

《輻射4》中國海軍趙艦長

我們有的不止唐裝和熊貓!聊聊國外遊戲玩的那些中國元素的梗

海軍趙艦長是《輻射4》中的一個支線任務,通過與三葉草酒館後的小男孩對話即可觸發。

不得不說這位趙艦長是在輻射世界中少見的令人肅然起敬的軍人形象。他與船員離開祖國已兩百多年,當年接到命令發射導彈卻眼睜睜的看著與自己並肩作戰生死與共的戰友們一個個被潛艇核動力源輻射侵蝕,看著他們最後變成毫無人性可言的屍鬼卻無法動手只能把他們鎖在潛艇下層,一直盼望能修好潛艇回到家鄉的他每日每夜都在這群屍鬼戰友的哀嚎中度過。

“我姓趙!中國海軍趙艦長我負責駕駛長江31 號,這艘潛艇,潛水艇,我美麗的船。”

“我……我不忍心殺了他們,他們還是我的船員,我們全部都是一家人。”

“啊,我要回國,回去中國。我屬於那個地方,我的家鄉。”

“我老趙會盡我所能,如果中國已經倒了,那我再重建起來。一間屋子一間屋子的蓋。”

“如果再也無法建造房子了,我就能安心死去了,在我的家鄉。平靜的離開。”

即便變異卻依舊懷揣一顆為祖國無私奉獻的心,即便祖國被摧毀也要儘自己所能將其重建。必須要說我國軍人之魂循環往復生生不息!

《大航海時代4》中華提督李華梅

我們有的不止唐裝和熊貓!聊聊國外遊戲玩的那些中國元素的梗

這個遊戲我最開始是在PSP上玩到的,不知道有沒有勾起大家當年的回憶?準確來說,李華梅也是個船長,生於大明,為大明帝國海軍的女將軍,出於家仇國恨她致力於對抗倭寇的鬥爭。在剷除東亞的倭寇勢力後,瞭解到海洋對國家的重要性,努力推動國家解除海禁,收集七海霸者之證。在其他角色的故事中,李華梅主要在東亞活躍,為對抗來島家和玩家合作,在 PC 威力加強版的新角色劇情中,李華梅尚未建立艦隊,和楊希恩到海外周遊後,意識到在祖國建立海軍的重要性,加入玩家一方,學習航海技術,也是唯一一個可以加入的舊角色。

《黎明殺機》X教授楊永信

我們有的不止唐裝和熊貓!聊聊國外遊戲玩的那些中國元素的梗

這個X教授是 2016-2017 年 Behaviour 工作室對中國區新屠夫調查時投票選出的, Behaviour 瞭解這位雷電法王在國內的“豐功偉績”後,隨即克服困難將此融入到作品當中。當然這人物原型有爭議,然而國內的玩家仍然是親切直呼這位 X doctor 為楊永信,技能為電擊療法,被電的人類會尖叫,到一定程度還會出現幻覺陷入瘋狂,無法自我治療等等可怕的行為產生。有沒有一種熟悉的配方熟悉的味道的感覺……

在知乎看到過一段話:“遊戲裡,屠夫是一個無敵的存在,你無法傷害他,你永遠只能逃避他,逃出被困於此的一方世界。”現實中的楊勇信同樣在治療所的一方天地無敵,被關在內的孩子們只能絕對服從沒有任何選擇,逃脫?微乎其微。

俗話說家醜不可外揚,然而我們只能通過這種方式讓世人知道,這世上有一個無法無天的惡魔肆無忌憚地向祖國孩童伸出魔爪,卻從未被審判是件多麼可悲的事情。

《熱血無賴》走到哪都是中國人

我們有的不止唐裝和熊貓!聊聊國外遊戲玩的那些中國元素的梗

整整一個香港大地圖居然是由國外工作室開發,就問你驚不驚喜意不意外?這個遊戲玩起來有點像GTA和如龍的結合版,像古惑仔一樣的黑幫題材遊戲,能換上不同裝束裝使出如詠春、醉拳等不同招式進行格鬥,算是對香港功夫片的一種致敬吧。整體遊戲設定及人物面孔甚至於對話幾乎都是大家熟悉的亞洲臉及中文,且配音陣容大多為華裔港星,雖然遊戲人物樣子長得不是很符合大眾意義上的中國臉,但遊戲的場景那濃得快要溢出屏幕的中國元素設置毋庸置疑。可惜工作室倒閉玩不了續作了。

《戰地4》上海香港青藏玩個遍

我們有的不止唐裝和熊貓!聊聊國外遊戲玩的那些中國元素的梗

引用Baldwin Lynn寫的一段:這作遊戲裡有許多關於中國本土的地圖,你可以在上海開著武直在高樓大廈中穿梭,可以在香港的維多利亞港欣賞破曉的晨景,可以在青藏鐵路上開著火車打飛機,可以在塔克拉瑪干沙漠中開著國產 99A 坦克一路狂奔,可以騎著摩的遊覽壯麗的桂林山水,還可以在瀾滄江大壩炸開水庫體會什麼叫被水淹沒,不知所措。

還有那良心的中文配音,各種沁人心脾的PLA國罵讓人至今找不出第二如此接地氣的霸氣之聲!有興趣的朋友們可以聽聽《友軍之圍》,很歡樂。

其實就算現今互聯網發達、世界化迅速,一個外國人想要了解另外一個國家的文化只能通過網絡片面的去建立起印象,更不用提西方陣營與東方陣營本身就是對立的存在,在意識形態鬥爭的對立當中,還能中立且客觀地瞭解中國文化、分析中國文化、適當加入應有的中國元素,而不是大雜燴般的看中什麼丟什麼,在符合中國區域和不影響本土區域的審美基礎上製作出品遊戲,叫好又賣座,中國玩家又有什麼理由拒絕。

相關推薦

推薦中...