文化是中華民族的血脈，
是中華民族的精神支柱，
是我們賴以生存、發展和創新的智慧源泉。
上下五千年的文明傳承，國學經典博大精深，鉅著恢宏。
2017年06月15日，記者親歷了一場在國際學校的國學演出，切身體驗到了我們的母語中文始終是中國留學生的文化根本，國學永遠是華夏子孫的精神家園。
一、 大咖雲集，匯聚新東方國際學校
“以現代的方式激活古典，傳承與傳播中國文化”為主題，以學生朗誦，話劇，歌唱，為呈現形式，一場聲勢浩大的“國學之聲”中國傳統文化彙報演出在新東方外國語學校千人禮堂拉開帷幕。
著名國學翻譯家、上海大學教授、中國先秦史學會中華國學雙語研究會會長趙彥春先生；華大學射頻測試與仿真課題組學科帶頭人、高級工程師、樑志恆教授；國家一級演員、北京舞蹈學院教授、敦煌舞教研室主任、中國舞蹈家協會會員史敏女士；鬼谷子文化研究專家、百家智庫董事長、中國先秦史學會中華國學雙語研究會執行會長單宇波先生；湖北省二胡考級評委、資深音樂人王建國先生；鳳凰太極公益書院院長張玉君先生；當代古典文學翻譯泰斗許淵衝先生的關門弟子、中國先秦史學會中華國學雙語研究會副會長茅倬蕤老師等特邀嘉賓與北京昌平新東方外國語學校全體師生一起見證這幫即將留學海外的中學生們運用朗誦、歌曲、話劇、評書的方式將母語和中國文化古今貫通、中西融會。
二：傳統文化節目，雙語呈現，形式異彩紛呈
光看節目單就感嘆一群初中學生演繹的這場國學文化盛宴競是如此豐富！
當天演出的節目單
開場鼓樂“龍虎鬥”，氣勢磅礴，隨後的初中生88公里冬季沙漠徒步活動也讓在場嘉賓和家長為這些小朋友們喝彩。
開場鼓樂“龍虎鬥”
緊接著，雙語三字經和經典四大名著表演部分，讓人不禁感嘆在這樣一所畢業生升學導向100%為美、加、英、澳等國的國際學校竟然能讓孩子們具有如此深厚的傳統文化修養而稱奇。
“人之初，性本善。性相近，習相遠……”
在趙彥春教授的見證下，北京昌平新東方外國語學校初中的孩子們以中英雙語的形式展示了《三字經》等經典著作的魅力，不僅展示了國學的魅力，也展示了國際學校雙語文化的風采！
史敏女士作為中國敦煌舞教學的開創者，為支持北京昌平新東方外國語學校“國學之聲”演出，帶著自己的兩名學生表演的敦煌壁畫“燃燈踏燕”舞蹈，讓現場的觀眾們重新認識了源自盛唐時期的燃燈祈福的文化傳統。
“燃燈踏燕”舞蹈
我們相信每一個身在海外的中國人，都有一顆赤子心，鮑俊辰同學慷慨激昂的朗誦了南宋·岳飛《滿江紅》，將國際學校學生的凌雲壯志與愛國之情演繹的淋漓盡致。
賀知章《回鄉偶書》， 李白《靜夜思》等經典名作朗誦也讓現場的觀眾如痴如醉。
外教Krystl帶領五名學生用中英雙語的方式演繹的林徽因《你是人間的四月天》，集音樂感、繪畫感、韻律美於一身。同時拉開了近現代中國文化作品的序幕。隨後李叔同的《送別》，朱自清的《背影》，席慕容《父親的草原，母親的河》等無不引人入勝。
“超級教師”茅倬蕤用中英文兩種語言演唱席慕容《父親的草原，母親的河》並深情獻唱，用他獨有的熱情與渾厚的男中音感染著在場的每一位觀眾。
外教Lewis和Krystl中英雙語獻上莎士比亞經典《哈姆雷特》也引發了師生的陣陣掌聲。
中英雙語《哈姆雷特》的表演中Lewis和Krystl配合地相得益彰
創辦鳳凰太極公益書院的張玉君先生帶著他的16名弟子將國家規定套路五十六式陳式太極拳搬上國高舞臺。演員當中最小的只有6歲，最大的也只有15歲，有板有眼的表演引得觀眾連連叫好，喝彩不斷。
太極拳表演
三：嘉賓寄語，希望留學生成為未來溝通東西文化的橋樑
北京昌平新東方外國語學校校長在匯演最後發表寄語總結，再次重申國際學校學生中國傳統文化的重要性，號召新東方學子在立足中華，紮根於中國的文化傳統前提下，志高行遠、放眼環球，將自己淬鍊為學貫中西的國際化人才。
史敏老師作為嘉賓和新東方外國語學校學生家長表達了通過敦煌舞的舞臺呈現，讓包括自己孩子在內的所有學生們能對中國文化有更加深刻認識的希望。張玉君老師也期待更多新東方國際學校學子能把“東方芭蕾”——太極拳傳播到世界的各個角落。
趙彥春教授更是盛讚此次匯演是站在歷史的舞臺上，新東方國際學校“國學之聲”將成為一個品牌。也希望出國留學的孩子都能夠熟悉並熟練掌握雙語雙文化，在國學的國際傳播上發揮重要的作用。希望這批新生軍在出國留學時能以英語為媒介，將中華優秀傳統文化元素傳播到世界各地。希望國高學生能承擔起中華文化復興、民族崛起的重任，作為文化的使者，把中國文化傳播到世界各地，講好中國的故事。