"

摘要:現在才是中國動漫的最好時代

"

摘要:現在才是中國動漫的最好時代

哪吒爆紅!宮崎駿錯了?中國夢工廠興衰史

撰文|黃大拿&編輯|楚琦

引文:因為嘗試"談錢",中國動漫讓宮崎駿痛心疾首……

票房口碑雙雙火爆的《哪吒之魔童降世》已經成為這個暑期最火的國產電影。

《哪吒》的成功,其意義自然不僅是電影本身,更是對整個國漫行業打下了強心劑。

提到國漫,就不能不想起上海美術電影製片廠,想起宮崎駿當年對國漫的尖銳批評……

一箇中國夢工廠的興衰史

1957年4月1日,脫胎於東北電影學院美術片組的上海美術電影製片廠正式成立。

美影廠的靈魂人物就是被稱為國漫鼻祖的萬氏兄弟。

在 1920 年代的上海,中國動畫幾乎和美國同時起步。萬氏四兄弟(萬籟鳴、萬古蟾、萬超塵、萬滌寰)因為看了美國動畫片《逃出墨水井》,對動畫大感興趣。1923 年,萬氏兄弟在完全自學的條件下,製作了中國歷史上第一部真正意義上的動畫片《大鬧畫室》。

"

摘要:現在才是中國動漫的最好時代

哪吒爆紅!宮崎駿錯了?中國夢工廠興衰史

撰文|黃大拿&編輯|楚琦

引文:因為嘗試"談錢",中國動漫讓宮崎駿痛心疾首……

票房口碑雙雙火爆的《哪吒之魔童降世》已經成為這個暑期最火的國產電影。

《哪吒》的成功,其意義自然不僅是電影本身,更是對整個國漫行業打下了強心劑。

提到國漫,就不能不想起上海美術電影製片廠,想起宮崎駿當年對國漫的尖銳批評……

一箇中國夢工廠的興衰史

1957年4月1日,脫胎於東北電影學院美術片組的上海美術電影製片廠正式成立。

美影廠的靈魂人物就是被稱為國漫鼻祖的萬氏兄弟。

在 1920 年代的上海,中國動畫幾乎和美國同時起步。萬氏四兄弟(萬籟鳴、萬古蟾、萬超塵、萬滌寰)因為看了美國動畫片《逃出墨水井》,對動畫大感興趣。1923 年,萬氏兄弟在完全自學的條件下,製作了中國歷史上第一部真正意義上的動畫片《大鬧畫室》。

哪吒爆紅!宮崎駿錯了?中國夢工廠興衰史

抗日戰爭爆發之前,萬氏兄弟共繪製了近20部動畫短片,模仿美國的痕跡都十分濃厚。

但不久,他們就意識到了這個問題,在一篇文章中,萬氏兄弟反省說:"要使中國動畫事業具有無限的生命力,必須在自己民族傳統土壤裡生根。"【1】

很快他們就圍繞上述方向做出了重大嘗試。

1940年,世界上第一部動畫長片、美國迪士尼製作的《白雪公主》在上海上映,引來觀影狂潮。受此啟發,萬籟鳴和萬古蟾決定從本土文化中取材,繪製大型動畫片《鐵扇公主》。

為了拍成這部影片,他們先後組織了100多人蔘加繪製,繪製了近兩萬張畫稿,光是紙張就用了400多令。經過一年半的苦戰,拍出毛片1.8萬餘尺,最後成片長達7600餘尺,可放映80分鐘。他們還請來當時不少名演員白虹、嚴月玲等為電影配音。

影片設計新穎,形象生動,孫悟空的72變、鐵扇公主的種種妖法,被描繪得活靈活現,出神入化。此片還將中國的山水畫搬上銀幕,第一次讓靜止的山水動起來,並吸收了中國戲曲藝術造型的特點,賦於每個重要角色以鮮明的個性特徵,使之具有濃郁的民族特色。

在世界電影史上,它是緊步美國的《白雪公主》、《小人國》和《木偶奇遇記》之後的第四部大型動畫藝術片,標誌著當時中國的動畫藝術已經接近世界先進水平……

"

摘要:現在才是中國動漫的最好時代

哪吒爆紅!宮崎駿錯了?中國夢工廠興衰史

撰文|黃大拿&編輯|楚琦

引文:因為嘗試"談錢",中國動漫讓宮崎駿痛心疾首……

票房口碑雙雙火爆的《哪吒之魔童降世》已經成為這個暑期最火的國產電影。

《哪吒》的成功,其意義自然不僅是電影本身,更是對整個國漫行業打下了強心劑。

提到國漫,就不能不想起上海美術電影製片廠,想起宮崎駿當年對國漫的尖銳批評……

一箇中國夢工廠的興衰史

1957年4月1日,脫胎於東北電影學院美術片組的上海美術電影製片廠正式成立。

美影廠的靈魂人物就是被稱為國漫鼻祖的萬氏兄弟。

在 1920 年代的上海,中國動畫幾乎和美國同時起步。萬氏四兄弟(萬籟鳴、萬古蟾、萬超塵、萬滌寰)因為看了美國動畫片《逃出墨水井》,對動畫大感興趣。1923 年,萬氏兄弟在完全自學的條件下,製作了中國歷史上第一部真正意義上的動畫片《大鬧畫室》。

哪吒爆紅!宮崎駿錯了?中國夢工廠興衰史

抗日戰爭爆發之前,萬氏兄弟共繪製了近20部動畫短片,模仿美國的痕跡都十分濃厚。

但不久,他們就意識到了這個問題,在一篇文章中,萬氏兄弟反省說:"要使中國動畫事業具有無限的生命力,必須在自己民族傳統土壤裡生根。"【1】

很快他們就圍繞上述方向做出了重大嘗試。

1940年,世界上第一部動畫長片、美國迪士尼製作的《白雪公主》在上海上映,引來觀影狂潮。受此啟發,萬籟鳴和萬古蟾決定從本土文化中取材,繪製大型動畫片《鐵扇公主》。

為了拍成這部影片,他們先後組織了100多人蔘加繪製,繪製了近兩萬張畫稿,光是紙張就用了400多令。經過一年半的苦戰,拍出毛片1.8萬餘尺,最後成片長達7600餘尺,可放映80分鐘。他們還請來當時不少名演員白虹、嚴月玲等為電影配音。

影片設計新穎,形象生動,孫悟空的72變、鐵扇公主的種種妖法,被描繪得活靈活現,出神入化。此片還將中國的山水畫搬上銀幕,第一次讓靜止的山水動起來,並吸收了中國戲曲藝術造型的特點,賦於每個重要角色以鮮明的個性特徵,使之具有濃郁的民族特色。

在世界電影史上,它是緊步美國的《白雪公主》、《小人國》和《木偶奇遇記》之後的第四部大型動畫藝術片,標誌著當時中國的動畫藝術已經接近世界先進水平……

哪吒爆紅!宮崎駿錯了?中國夢工廠興衰史

隨著上海美影廠的成立和萬氏兄弟的加入,中國動畫開始進入輝煌期,代表作即是萬氏兄弟醞釀了20年的《大鬧天宮》。

"攝製組全體同志畫稿近七萬張,終於使孫悟空的動畫形象出現在銀幕上,實現了我幾十年來夢寐以求的願望。"從導演萬籟鳴的這段回憶中,可以看出老一輩動畫人付出的辛勞。

《大鬧天宮》成就了上海美影廠的輝煌。1965年,《大鬧天宮》上集在倫敦電影節獲得金獎,之後在44個國家連續放映,引起轟動,被公認為是中國動畫史的巔峰之作。

當年的上海美影廠聚集了最優秀的中國動畫人才。除萬氏兄弟之外,也新崛起了一批動畫大師,如特偉(代表作《山水情》)、靳夕(代表作《西嶽奇童》)、阿達(代表作《三個和尚》)、胡進慶(代表作《葫蘆兄弟》)。

時人回憶稱:"那時上海美影廠老前輩們都稱得上是國家頂尖的藝術家,是文字、繪畫等方面的能工巨匠。"【2】

可惜上海美影廠的輝煌沒能持續。一個事實是,從上世紀八十年代開始,這座昔日的夢工廠再也沒有奉獻出一部膾炙人口的經典作品。

於是人們看到,無論是在紙質媒體還是在知乎上,不斷地有人追問"上海美影廠為什麼沒落?"並嘗試提供各種答案。

而在這個過程中,不少中國人心目中的動漫之神宮崎駿也作出了自己的思考……

談錢是中國動漫沒落的開始?

毫無疑問,在很多中國人那裡,日本是一塊動漫聖地。但實際上日本動漫的興起卻與中國有著很深的淵源。

創作了《鐵臂阿童木》、被稱為"日本動漫之父"的手冢治虫回憶,1942年,在其14歲的時候,正是因為他在日本看到了中國的動畫故事片《鐵扇公主》,激發了他對動畫的熱情,從此一發而不可收。

上世紀80年代初,手冢治虫訪問中國時還特意拜訪萬籟鳴,拉著萬籟鳴的手激動地說:"我就是看了你的動畫才走上動畫道路的!"【3】

"

摘要:現在才是中國動漫的最好時代

哪吒爆紅!宮崎駿錯了?中國夢工廠興衰史

撰文|黃大拿&編輯|楚琦

引文:因為嘗試"談錢",中國動漫讓宮崎駿痛心疾首……

票房口碑雙雙火爆的《哪吒之魔童降世》已經成為這個暑期最火的國產電影。

《哪吒》的成功,其意義自然不僅是電影本身,更是對整個國漫行業打下了強心劑。

提到國漫,就不能不想起上海美術電影製片廠,想起宮崎駿當年對國漫的尖銳批評……

一箇中國夢工廠的興衰史

1957年4月1日,脫胎於東北電影學院美術片組的上海美術電影製片廠正式成立。

美影廠的靈魂人物就是被稱為國漫鼻祖的萬氏兄弟。

在 1920 年代的上海,中國動畫幾乎和美國同時起步。萬氏四兄弟(萬籟鳴、萬古蟾、萬超塵、萬滌寰)因為看了美國動畫片《逃出墨水井》,對動畫大感興趣。1923 年,萬氏兄弟在完全自學的條件下,製作了中國歷史上第一部真正意義上的動畫片《大鬧畫室》。

哪吒爆紅!宮崎駿錯了?中國夢工廠興衰史

抗日戰爭爆發之前,萬氏兄弟共繪製了近20部動畫短片,模仿美國的痕跡都十分濃厚。

但不久,他們就意識到了這個問題,在一篇文章中,萬氏兄弟反省說:"要使中國動畫事業具有無限的生命力,必須在自己民族傳統土壤裡生根。"【1】

很快他們就圍繞上述方向做出了重大嘗試。

1940年,世界上第一部動畫長片、美國迪士尼製作的《白雪公主》在上海上映,引來觀影狂潮。受此啟發,萬籟鳴和萬古蟾決定從本土文化中取材,繪製大型動畫片《鐵扇公主》。

為了拍成這部影片,他們先後組織了100多人蔘加繪製,繪製了近兩萬張畫稿,光是紙張就用了400多令。經過一年半的苦戰,拍出毛片1.8萬餘尺,最後成片長達7600餘尺,可放映80分鐘。他們還請來當時不少名演員白虹、嚴月玲等為電影配音。

影片設計新穎,形象生動,孫悟空的72變、鐵扇公主的種種妖法,被描繪得活靈活現,出神入化。此片還將中國的山水畫搬上銀幕,第一次讓靜止的山水動起來,並吸收了中國戲曲藝術造型的特點,賦於每個重要角色以鮮明的個性特徵,使之具有濃郁的民族特色。

在世界電影史上,它是緊步美國的《白雪公主》、《小人國》和《木偶奇遇記》之後的第四部大型動畫藝術片,標誌著當時中國的動畫藝術已經接近世界先進水平……

哪吒爆紅!宮崎駿錯了?中國夢工廠興衰史

隨著上海美影廠的成立和萬氏兄弟的加入,中國動畫開始進入輝煌期,代表作即是萬氏兄弟醞釀了20年的《大鬧天宮》。

"攝製組全體同志畫稿近七萬張,終於使孫悟空的動畫形象出現在銀幕上,實現了我幾十年來夢寐以求的願望。"從導演萬籟鳴的這段回憶中,可以看出老一輩動畫人付出的辛勞。

《大鬧天宮》成就了上海美影廠的輝煌。1965年,《大鬧天宮》上集在倫敦電影節獲得金獎,之後在44個國家連續放映,引起轟動,被公認為是中國動畫史的巔峰之作。

當年的上海美影廠聚集了最優秀的中國動畫人才。除萬氏兄弟之外,也新崛起了一批動畫大師,如特偉(代表作《山水情》)、靳夕(代表作《西嶽奇童》)、阿達(代表作《三個和尚》)、胡進慶(代表作《葫蘆兄弟》)。

時人回憶稱:"那時上海美影廠老前輩們都稱得上是國家頂尖的藝術家,是文字、繪畫等方面的能工巨匠。"【2】

可惜上海美影廠的輝煌沒能持續。一個事實是,從上世紀八十年代開始,這座昔日的夢工廠再也沒有奉獻出一部膾炙人口的經典作品。

於是人們看到,無論是在紙質媒體還是在知乎上,不斷地有人追問"上海美影廠為什麼沒落?"並嘗試提供各種答案。

而在這個過程中,不少中國人心目中的動漫之神宮崎駿也作出了自己的思考……

談錢是中國動漫沒落的開始?

毫無疑問,在很多中國人那裡,日本是一塊動漫聖地。但實際上日本動漫的興起卻與中國有著很深的淵源。

創作了《鐵臂阿童木》、被稱為"日本動漫之父"的手冢治虫回憶,1942年,在其14歲的時候,正是因為他在日本看到了中國的動畫故事片《鐵扇公主》,激發了他對動畫的熱情,從此一發而不可收。

上世紀80年代初,手冢治虫訪問中國時還特意拜訪萬籟鳴,拉著萬籟鳴的手激動地說:"我就是看了你的動畫才走上動畫道路的!"【3】

哪吒爆紅!宮崎駿錯了?中國夢工廠興衰史

宮崎駿則是中國水墨動畫的超級粉絲,他堅信只有在中國的體制下才能誕生這樣藝術水平極高的動畫作品。

但宮崎駿對中國動漫的敬意卻停在了1984年。

1984年,宮崎駿與吉卜力的創始人之一、最好的動畫搭檔高畑勳訪問上海美影廠,並贈送了自己的得意之作《風之谷》膠片。

宮崎駿此行可以說是來表達膜拜的,但最後,他卻帶著極度的失望、鬱悶而歸。這中間到底發生了什麼?

很多人講述過宮崎駿的中國行,其中不少是道聽途說,相對而言,還是當事人高畑勳的說法最為權威。

2014年,《南方週末》刊出了一篇對高畑勳的專訪:

在這篇專訪中,高畑勳表示他和宮崎駿去上海美影制廠是"最重要的經歷"。而過程則是這樣的:

"我們向上海美術電影製片廠贈送了《風之谷》的膠片,並與大家做了深入交談。當時圍繞分配的問題,對方問了許多。吉卜力現在是職員固定薪酬制,但當時日本所有的公司都是計件付酬,就是按照原畫一張多少錢、動畫一秒鐘多少錢來計酬的制度。他們當時只關心這個問題。因為'四個現代化'剛剛開始,他們認為統一工資是不合理的,應該引進日本的計件薪酬制度。我們感到很失望。"

"宮崎駿對中國的失望無以復加。我在這一點上也是如此。因為我們對上海美術電影製片廠是很尊敬的,沒想到上海美術電影製片廠高層卻只關心這個。一旦計件付酬,就再也拍不出中國學派的影片了。計件付酬不鼓勵創新——不斷投入新的短片很費錢,而系列片只要搞好開頭的部分,角色和背景定下來以後就不會花太多功夫。之前中國同行那種每一部短片都嘗試新手段的創作方式,在日本就是完全行不通的。"

"宮崎駿對中國的失望無以復加,我也如此。……我必須要提醒他們,中國有懂行的人。但是中國一下迎來了現代化,現在上海美術電影製片廠都已經沒有原來的風格了吧。太讓人失望了。我太失望了。"【4】……

"太讓人失望了","太失望了",強烈的語氣,將高畑勳和宮崎駿當時的沮喪表達得淋漓盡致。

由於宮崎駿今天在動漫界的地位,在反思中國動漫何以從輝煌墜落的語境中,其中國之行被很多人賦予了格外重要的意義:從宮崎駿當年對中國動漫的批評中,儼然找到了中國動漫沒落的癥結,也發現了中國動漫重新崛起的祕方。

然而真的是這樣嗎?

《大鬧天宮》的經驗還能適用於今天?

進入改革開放期、80年代初的上海美影廠到底是什麼讓宮崎駿如此失望?

表面上看,是按件計酬這種薪酬制度。實質反映的是宮崎駿對商業化的抗拒。

在宮崎駿看來,計件工資只會生產工業產品及聽話的、流水線式動畫,不會創造出真正的藝術作品。

而真正的藝術創作應該是這樣一種形態:藝術家眼裡只有藝術,他值得做的唯一事情就是為了藝術而憚精竭慮。所有的事務都有人安排妥當,藝術家"躲進小樓成一統,管他冬夏與春秋",對藝術家來說,這就是最好的時代。

80年代之前的中國無疑符合宮崎駿心目中"最好的時代"的標準。

當年的《大鬧天宮》大獲成功,萬氏兄弟精湛的藝術造詣是一個重要因素,但國家財政對這部片子的投入是多少呢?

"

摘要:現在才是中國動漫的最好時代

哪吒爆紅!宮崎駿錯了?中國夢工廠興衰史

撰文|黃大拿&編輯|楚琦

引文:因為嘗試"談錢",中國動漫讓宮崎駿痛心疾首……

票房口碑雙雙火爆的《哪吒之魔童降世》已經成為這個暑期最火的國產電影。

《哪吒》的成功,其意義自然不僅是電影本身,更是對整個國漫行業打下了強心劑。

提到國漫,就不能不想起上海美術電影製片廠,想起宮崎駿當年對國漫的尖銳批評……

一箇中國夢工廠的興衰史

1957年4月1日,脫胎於東北電影學院美術片組的上海美術電影製片廠正式成立。

美影廠的靈魂人物就是被稱為國漫鼻祖的萬氏兄弟。

在 1920 年代的上海,中國動畫幾乎和美國同時起步。萬氏四兄弟(萬籟鳴、萬古蟾、萬超塵、萬滌寰)因為看了美國動畫片《逃出墨水井》,對動畫大感興趣。1923 年,萬氏兄弟在完全自學的條件下,製作了中國歷史上第一部真正意義上的動畫片《大鬧畫室》。

哪吒爆紅!宮崎駿錯了?中國夢工廠興衰史

抗日戰爭爆發之前,萬氏兄弟共繪製了近20部動畫短片,模仿美國的痕跡都十分濃厚。

但不久,他們就意識到了這個問題,在一篇文章中,萬氏兄弟反省說:"要使中國動畫事業具有無限的生命力,必須在自己民族傳統土壤裡生根。"【1】

很快他們就圍繞上述方向做出了重大嘗試。

1940年,世界上第一部動畫長片、美國迪士尼製作的《白雪公主》在上海上映,引來觀影狂潮。受此啟發,萬籟鳴和萬古蟾決定從本土文化中取材,繪製大型動畫片《鐵扇公主》。

為了拍成這部影片,他們先後組織了100多人蔘加繪製,繪製了近兩萬張畫稿,光是紙張就用了400多令。經過一年半的苦戰,拍出毛片1.8萬餘尺,最後成片長達7600餘尺,可放映80分鐘。他們還請來當時不少名演員白虹、嚴月玲等為電影配音。

影片設計新穎,形象生動,孫悟空的72變、鐵扇公主的種種妖法,被描繪得活靈活現,出神入化。此片還將中國的山水畫搬上銀幕,第一次讓靜止的山水動起來,並吸收了中國戲曲藝術造型的特點,賦於每個重要角色以鮮明的個性特徵,使之具有濃郁的民族特色。

在世界電影史上,它是緊步美國的《白雪公主》、《小人國》和《木偶奇遇記》之後的第四部大型動畫藝術片,標誌著當時中國的動畫藝術已經接近世界先進水平……

哪吒爆紅!宮崎駿錯了?中國夢工廠興衰史

隨著上海美影廠的成立和萬氏兄弟的加入,中國動畫開始進入輝煌期,代表作即是萬氏兄弟醞釀了20年的《大鬧天宮》。

"攝製組全體同志畫稿近七萬張,終於使孫悟空的動畫形象出現在銀幕上,實現了我幾十年來夢寐以求的願望。"從導演萬籟鳴的這段回憶中,可以看出老一輩動畫人付出的辛勞。

《大鬧天宮》成就了上海美影廠的輝煌。1965年,《大鬧天宮》上集在倫敦電影節獲得金獎,之後在44個國家連續放映,引起轟動,被公認為是中國動畫史的巔峰之作。

當年的上海美影廠聚集了最優秀的中國動畫人才。除萬氏兄弟之外,也新崛起了一批動畫大師,如特偉(代表作《山水情》)、靳夕(代表作《西嶽奇童》)、阿達(代表作《三個和尚》)、胡進慶(代表作《葫蘆兄弟》)。

時人回憶稱:"那時上海美影廠老前輩們都稱得上是國家頂尖的藝術家,是文字、繪畫等方面的能工巨匠。"【2】

可惜上海美影廠的輝煌沒能持續。一個事實是,從上世紀八十年代開始,這座昔日的夢工廠再也沒有奉獻出一部膾炙人口的經典作品。

於是人們看到,無論是在紙質媒體還是在知乎上,不斷地有人追問"上海美影廠為什麼沒落?"並嘗試提供各種答案。

而在這個過程中,不少中國人心目中的動漫之神宮崎駿也作出了自己的思考……

談錢是中國動漫沒落的開始?

毫無疑問,在很多中國人那裡,日本是一塊動漫聖地。但實際上日本動漫的興起卻與中國有著很深的淵源。

創作了《鐵臂阿童木》、被稱為"日本動漫之父"的手冢治虫回憶,1942年,在其14歲的時候,正是因為他在日本看到了中國的動畫故事片《鐵扇公主》,激發了他對動畫的熱情,從此一發而不可收。

上世紀80年代初,手冢治虫訪問中國時還特意拜訪萬籟鳴,拉著萬籟鳴的手激動地說:"我就是看了你的動畫才走上動畫道路的!"【3】

哪吒爆紅!宮崎駿錯了?中國夢工廠興衰史

宮崎駿則是中國水墨動畫的超級粉絲,他堅信只有在中國的體制下才能誕生這樣藝術水平極高的動畫作品。

但宮崎駿對中國動漫的敬意卻停在了1984年。

1984年,宮崎駿與吉卜力的創始人之一、最好的動畫搭檔高畑勳訪問上海美影廠,並贈送了自己的得意之作《風之谷》膠片。

宮崎駿此行可以說是來表達膜拜的,但最後,他卻帶著極度的失望、鬱悶而歸。這中間到底發生了什麼?

很多人講述過宮崎駿的中國行,其中不少是道聽途說,相對而言,還是當事人高畑勳的說法最為權威。

2014年,《南方週末》刊出了一篇對高畑勳的專訪:

在這篇專訪中,高畑勳表示他和宮崎駿去上海美影制廠是"最重要的經歷"。而過程則是這樣的:

"我們向上海美術電影製片廠贈送了《風之谷》的膠片,並與大家做了深入交談。當時圍繞分配的問題,對方問了許多。吉卜力現在是職員固定薪酬制,但當時日本所有的公司都是計件付酬,就是按照原畫一張多少錢、動畫一秒鐘多少錢來計酬的制度。他們當時只關心這個問題。因為'四個現代化'剛剛開始,他們認為統一工資是不合理的,應該引進日本的計件薪酬制度。我們感到很失望。"

"宮崎駿對中國的失望無以復加。我在這一點上也是如此。因為我們對上海美術電影製片廠是很尊敬的,沒想到上海美術電影製片廠高層卻只關心這個。一旦計件付酬,就再也拍不出中國學派的影片了。計件付酬不鼓勵創新——不斷投入新的短片很費錢,而系列片只要搞好開頭的部分,角色和背景定下來以後就不會花太多功夫。之前中國同行那種每一部短片都嘗試新手段的創作方式,在日本就是完全行不通的。"

"宮崎駿對中國的失望無以復加,我也如此。……我必須要提醒他們,中國有懂行的人。但是中國一下迎來了現代化,現在上海美術電影製片廠都已經沒有原來的風格了吧。太讓人失望了。我太失望了。"【4】……

"太讓人失望了","太失望了",強烈的語氣,將高畑勳和宮崎駿當時的沮喪表達得淋漓盡致。

由於宮崎駿今天在動漫界的地位,在反思中國動漫何以從輝煌墜落的語境中,其中國之行被很多人賦予了格外重要的意義:從宮崎駿當年對中國動漫的批評中,儼然找到了中國動漫沒落的癥結,也發現了中國動漫重新崛起的祕方。

然而真的是這樣嗎?

《大鬧天宮》的經驗還能適用於今天?

進入改革開放期、80年代初的上海美影廠到底是什麼讓宮崎駿如此失望?

表面上看,是按件計酬這種薪酬制度。實質反映的是宮崎駿對商業化的抗拒。

在宮崎駿看來,計件工資只會生產工業產品及聽話的、流水線式動畫,不會創造出真正的藝術作品。

而真正的藝術創作應該是這樣一種形態:藝術家眼裡只有藝術,他值得做的唯一事情就是為了藝術而憚精竭慮。所有的事務都有人安排妥當,藝術家"躲進小樓成一統,管他冬夏與春秋",對藝術家來說,這就是最好的時代。

80年代之前的中國無疑符合宮崎駿心目中"最好的時代"的標準。

當年的《大鬧天宮》大獲成功,萬氏兄弟精湛的藝術造詣是一個重要因素,但國家財政對這部片子的投入是多少呢?

哪吒爆紅!宮崎駿錯了?中國夢工廠興衰史

100多萬元!要知道,這可是在上世紀60年代。一部時長110多分鐘的動畫片,100多萬元的投資堪稱天價。【5】

但這個不是藝術家操心的問題。計劃經濟時代,作為國家計劃的一部分,國家對電影採取統購統銷,美影廠和動畫師們不用掛念任何俗務,只管心無旁騖地在自己的藝術王國裡馳騁。

正是因為完全不用考慮成本、市場和商業,美影廠和藝術家們可以大展拳腳,進行各種藝術探索,也才有了世界動畫業界裡"中國學派"的美名。

但《大鬧天宮》的經驗能否用於今天?

改革是否必要,這是個大問題,姑且不論。只談一些小問題:

在上世紀60年代,不少中國人飯都沒有吃飽,以舉國之力,製作一部精美的動畫片,這樣的代價是不是太大了一點?更重要的是,類似的藝術創作模式能否長久維持?

如果動畫藝術家們要國家承包一切,讓其專心藝術創作,小說家、音樂家,其他所有藝術門類是不是也可以提出同樣要求,國家財政包得過來嗎?

有人對宮崎駿中國之行作了這樣的解讀:

"當時中國勇於創新精益求精的學院派動畫正是宮崎駿一心向往的。當他面對張嘴閉嘴都是錢的上美,他感到一頭冷水從頭澆下:'對中國的失望無以復加。'回國後,宮崎駿對中國之旅隻字不提,從此他關上了心中的大門,將幻想中的中國和真實的中國徹底隔絕。他開始忘我地投身於動畫創作之中……"

文字夠煽情,卻經不起推敲。中國動漫沒落就是因為"張嘴閉嘴都是錢"?是不是中國動漫重回無須考慮成本不必面向市場的時代,就能找回曾經的輝煌?

理想主義者宮崎駿對商業化深閉固拒,其個人做出什麼樣的選擇無可非議,但就一個產業、行業來論,反商業化只能是一個笑話。

可以重溫中國動漫的輝煌,理應向精益求精的老一輩藝術家致敬,但如果變成緬懷那個舊的時代,既不合時宜,對當今中國動漫的發展也是有害無益。

相比上個世紀六七十年代,對中國動漫人而言,當下毋寧說才是最好的時代!走過轉型陣痛,在多年的培育之下,目前市場已經十分廣闊,又積累了足夠的人才,而且資本也從中看到了商機,有了入場的興趣。行業發展的要素都已具備,縱觀中國動漫發展史,這樣的條件什麼時候有過?

從這個角度看《哪吒》爆紅,其實一點兒也不意外,它就是水到渠成的結果。

"

摘要:現在才是中國動漫的最好時代

哪吒爆紅!宮崎駿錯了?中國夢工廠興衰史

撰文|黃大拿&編輯|楚琦

引文:因為嘗試"談錢",中國動漫讓宮崎駿痛心疾首……

票房口碑雙雙火爆的《哪吒之魔童降世》已經成為這個暑期最火的國產電影。

《哪吒》的成功,其意義自然不僅是電影本身,更是對整個國漫行業打下了強心劑。

提到國漫,就不能不想起上海美術電影製片廠,想起宮崎駿當年對國漫的尖銳批評……

一箇中國夢工廠的興衰史

1957年4月1日,脫胎於東北電影學院美術片組的上海美術電影製片廠正式成立。

美影廠的靈魂人物就是被稱為國漫鼻祖的萬氏兄弟。

在 1920 年代的上海,中國動畫幾乎和美國同時起步。萬氏四兄弟(萬籟鳴、萬古蟾、萬超塵、萬滌寰)因為看了美國動畫片《逃出墨水井》,對動畫大感興趣。1923 年,萬氏兄弟在完全自學的條件下,製作了中國歷史上第一部真正意義上的動畫片《大鬧畫室》。

哪吒爆紅!宮崎駿錯了?中國夢工廠興衰史

抗日戰爭爆發之前,萬氏兄弟共繪製了近20部動畫短片,模仿美國的痕跡都十分濃厚。

但不久,他們就意識到了這個問題,在一篇文章中,萬氏兄弟反省說:"要使中國動畫事業具有無限的生命力,必須在自己民族傳統土壤裡生根。"【1】

很快他們就圍繞上述方向做出了重大嘗試。

1940年,世界上第一部動畫長片、美國迪士尼製作的《白雪公主》在上海上映,引來觀影狂潮。受此啟發,萬籟鳴和萬古蟾決定從本土文化中取材,繪製大型動畫片《鐵扇公主》。

為了拍成這部影片,他們先後組織了100多人蔘加繪製,繪製了近兩萬張畫稿,光是紙張就用了400多令。經過一年半的苦戰,拍出毛片1.8萬餘尺,最後成片長達7600餘尺,可放映80分鐘。他們還請來當時不少名演員白虹、嚴月玲等為電影配音。

影片設計新穎,形象生動,孫悟空的72變、鐵扇公主的種種妖法,被描繪得活靈活現,出神入化。此片還將中國的山水畫搬上銀幕,第一次讓靜止的山水動起來,並吸收了中國戲曲藝術造型的特點,賦於每個重要角色以鮮明的個性特徵,使之具有濃郁的民族特色。

在世界電影史上,它是緊步美國的《白雪公主》、《小人國》和《木偶奇遇記》之後的第四部大型動畫藝術片,標誌著當時中國的動畫藝術已經接近世界先進水平……

哪吒爆紅!宮崎駿錯了?中國夢工廠興衰史

隨著上海美影廠的成立和萬氏兄弟的加入,中國動畫開始進入輝煌期,代表作即是萬氏兄弟醞釀了20年的《大鬧天宮》。

"攝製組全體同志畫稿近七萬張,終於使孫悟空的動畫形象出現在銀幕上,實現了我幾十年來夢寐以求的願望。"從導演萬籟鳴的這段回憶中,可以看出老一輩動畫人付出的辛勞。

《大鬧天宮》成就了上海美影廠的輝煌。1965年,《大鬧天宮》上集在倫敦電影節獲得金獎,之後在44個國家連續放映,引起轟動,被公認為是中國動畫史的巔峰之作。

當年的上海美影廠聚集了最優秀的中國動畫人才。除萬氏兄弟之外,也新崛起了一批動畫大師,如特偉(代表作《山水情》)、靳夕(代表作《西嶽奇童》)、阿達(代表作《三個和尚》)、胡進慶(代表作《葫蘆兄弟》)。

時人回憶稱:"那時上海美影廠老前輩們都稱得上是國家頂尖的藝術家,是文字、繪畫等方面的能工巨匠。"【2】

可惜上海美影廠的輝煌沒能持續。一個事實是,從上世紀八十年代開始,這座昔日的夢工廠再也沒有奉獻出一部膾炙人口的經典作品。

於是人們看到,無論是在紙質媒體還是在知乎上,不斷地有人追問"上海美影廠為什麼沒落?"並嘗試提供各種答案。

而在這個過程中,不少中國人心目中的動漫之神宮崎駿也作出了自己的思考……

談錢是中國動漫沒落的開始?

毫無疑問,在很多中國人那裡,日本是一塊動漫聖地。但實際上日本動漫的興起卻與中國有著很深的淵源。

創作了《鐵臂阿童木》、被稱為"日本動漫之父"的手冢治虫回憶,1942年,在其14歲的時候,正是因為他在日本看到了中國的動畫故事片《鐵扇公主》,激發了他對動畫的熱情,從此一發而不可收。

上世紀80年代初,手冢治虫訪問中國時還特意拜訪萬籟鳴,拉著萬籟鳴的手激動地說:"我就是看了你的動畫才走上動畫道路的!"【3】

哪吒爆紅!宮崎駿錯了?中國夢工廠興衰史

宮崎駿則是中國水墨動畫的超級粉絲,他堅信只有在中國的體制下才能誕生這樣藝術水平極高的動畫作品。

但宮崎駿對中國動漫的敬意卻停在了1984年。

1984年,宮崎駿與吉卜力的創始人之一、最好的動畫搭檔高畑勳訪問上海美影廠,並贈送了自己的得意之作《風之谷》膠片。

宮崎駿此行可以說是來表達膜拜的,但最後,他卻帶著極度的失望、鬱悶而歸。這中間到底發生了什麼?

很多人講述過宮崎駿的中國行,其中不少是道聽途說,相對而言,還是當事人高畑勳的說法最為權威。

2014年,《南方週末》刊出了一篇對高畑勳的專訪:

在這篇專訪中,高畑勳表示他和宮崎駿去上海美影制廠是"最重要的經歷"。而過程則是這樣的:

"我們向上海美術電影製片廠贈送了《風之谷》的膠片,並與大家做了深入交談。當時圍繞分配的問題,對方問了許多。吉卜力現在是職員固定薪酬制,但當時日本所有的公司都是計件付酬,就是按照原畫一張多少錢、動畫一秒鐘多少錢來計酬的制度。他們當時只關心這個問題。因為'四個現代化'剛剛開始,他們認為統一工資是不合理的,應該引進日本的計件薪酬制度。我們感到很失望。"

"宮崎駿對中國的失望無以復加。我在這一點上也是如此。因為我們對上海美術電影製片廠是很尊敬的,沒想到上海美術電影製片廠高層卻只關心這個。一旦計件付酬,就再也拍不出中國學派的影片了。計件付酬不鼓勵創新——不斷投入新的短片很費錢,而系列片只要搞好開頭的部分,角色和背景定下來以後就不會花太多功夫。之前中國同行那種每一部短片都嘗試新手段的創作方式,在日本就是完全行不通的。"

"宮崎駿對中國的失望無以復加,我也如此。……我必須要提醒他們,中國有懂行的人。但是中國一下迎來了現代化,現在上海美術電影製片廠都已經沒有原來的風格了吧。太讓人失望了。我太失望了。"【4】……

"太讓人失望了","太失望了",強烈的語氣,將高畑勳和宮崎駿當時的沮喪表達得淋漓盡致。

由於宮崎駿今天在動漫界的地位,在反思中國動漫何以從輝煌墜落的語境中,其中國之行被很多人賦予了格外重要的意義:從宮崎駿當年對中國動漫的批評中,儼然找到了中國動漫沒落的癥結,也發現了中國動漫重新崛起的祕方。

然而真的是這樣嗎?

《大鬧天宮》的經驗還能適用於今天?

進入改革開放期、80年代初的上海美影廠到底是什麼讓宮崎駿如此失望?

表面上看,是按件計酬這種薪酬制度。實質反映的是宮崎駿對商業化的抗拒。

在宮崎駿看來,計件工資只會生產工業產品及聽話的、流水線式動畫,不會創造出真正的藝術作品。

而真正的藝術創作應該是這樣一種形態:藝術家眼裡只有藝術,他值得做的唯一事情就是為了藝術而憚精竭慮。所有的事務都有人安排妥當,藝術家"躲進小樓成一統,管他冬夏與春秋",對藝術家來說,這就是最好的時代。

80年代之前的中國無疑符合宮崎駿心目中"最好的時代"的標準。

當年的《大鬧天宮》大獲成功,萬氏兄弟精湛的藝術造詣是一個重要因素,但國家財政對這部片子的投入是多少呢?

哪吒爆紅!宮崎駿錯了?中國夢工廠興衰史

100多萬元!要知道,這可是在上世紀60年代。一部時長110多分鐘的動畫片,100多萬元的投資堪稱天價。【5】

但這個不是藝術家操心的問題。計劃經濟時代,作為國家計劃的一部分,國家對電影採取統購統銷,美影廠和動畫師們不用掛念任何俗務,只管心無旁騖地在自己的藝術王國裡馳騁。

正是因為完全不用考慮成本、市場和商業,美影廠和藝術家們可以大展拳腳,進行各種藝術探索,也才有了世界動畫業界裡"中國學派"的美名。

但《大鬧天宮》的經驗能否用於今天?

改革是否必要,這是個大問題,姑且不論。只談一些小問題:

在上世紀60年代,不少中國人飯都沒有吃飽,以舉國之力,製作一部精美的動畫片,這樣的代價是不是太大了一點?更重要的是,類似的藝術創作模式能否長久維持?

如果動畫藝術家們要國家承包一切,讓其專心藝術創作,小說家、音樂家,其他所有藝術門類是不是也可以提出同樣要求,國家財政包得過來嗎?

有人對宮崎駿中國之行作了這樣的解讀:

"當時中國勇於創新精益求精的學院派動畫正是宮崎駿一心向往的。當他面對張嘴閉嘴都是錢的上美,他感到一頭冷水從頭澆下:'對中國的失望無以復加。'回國後,宮崎駿對中國之旅隻字不提,從此他關上了心中的大門,將幻想中的中國和真實的中國徹底隔絕。他開始忘我地投身於動畫創作之中……"

文字夠煽情,卻經不起推敲。中國動漫沒落就是因為"張嘴閉嘴都是錢"?是不是中國動漫重回無須考慮成本不必面向市場的時代,就能找回曾經的輝煌?

理想主義者宮崎駿對商業化深閉固拒,其個人做出什麼樣的選擇無可非議,但就一個產業、行業來論,反商業化只能是一個笑話。

可以重溫中國動漫的輝煌,理應向精益求精的老一輩藝術家致敬,但如果變成緬懷那個舊的時代,既不合時宜,對當今中國動漫的發展也是有害無益。

相比上個世紀六七十年代,對中國動漫人而言,當下毋寧說才是最好的時代!走過轉型陣痛,在多年的培育之下,目前市場已經十分廣闊,又積累了足夠的人才,而且資本也從中看到了商機,有了入場的興趣。行業發展的要素都已具備,縱觀中國動漫發展史,這樣的條件什麼時候有過?

從這個角度看《哪吒》爆紅,其實一點兒也不意外,它就是水到渠成的結果。

哪吒爆紅!宮崎駿錯了?中國夢工廠興衰史

沒有《哪吒》,也會有另一部國產動漫片爆紅;在《哪吒》之後,還會有更多的國產動漫片迎來高光時刻,這個也完全可以預言。

宮崎駿的成功很難複製

因為嘗試"談錢",中國動漫讓宮崎駿痛心疾首。

藝術能不能避開金錢的騷擾,曾經是一個古老的問題。而在現代社會,這個問題實際上已經消解,因為在現代商業模式之下,固然會催生出不少粗製濫造的作品,但何嘗沒有誕生出偉大的藝術品?

有人試圖以宮崎駿的成功來佐證保持藝術純粹性的必要,可美國迪士尼的存在顯然是一個反證。喜歡抬槓的人可能會說迪士尼不叫藝術,但如果影響了不同國度幾代人的作品都不能叫藝術,那還有什麼討論的餘地?

深入比較宮崎駿及吉卜力工作室和迪士尼這兩種模式的優劣,需要一本書的篇幅,這裡只談一個小問題:

為什麼隨著宮崎駿的幾次聲明退休,吉卜力工作室就反覆傳來經營危機?

很簡單,任何行業如果過於依賴一兩個天才人物,註定難以持續。在日本,人們之所以會對後宮崎駿時代日本動漫的前景表示擔憂,原因也正在這裡。

反觀美國迪士尼,就全然沒有類似顧慮。因為在迪斯尼,不論少了哪一個人,都不可能影響其正常運轉。

哪種模式更健康,更具持續性?答案一目瞭然。

註釋:

【1】【3】【5】孫立軍編《中國動畫史》,商務印書館版。

【2】《上海美術電影製片廠興衰記》,2010年2月《瞭望東方週刊》。

【4】《南方週末》,2014年9月13日。

本文為黃大拿食貨志原創,未經授權,禁止轉載!如需轉載,請獲取授權。授權轉載時還請在文初註明出處和作者,謝謝!

"

相關推薦

推薦中...