很顯然，我們談到這部中篇小說，一定繞不開那段開篇經典的比喻。
”也許每個男人生命中都會有這樣的兩個女人，至少兩個。娶了紅玫瑰，久而久之，紅的變了牆上的一抹蚊子血，白的還是“床前明月光”；娶了白玫瑰，白的便是衣服上的一粒飯粘子，紅的卻是心口上的一顆硃砂痣。”
這樣精闢的形容讓人一度覺得張愛玲太會揣摩男人的心思了。兩個選擇，對於男人來說就是無論挑哪一個，都會後悔，反正得不到的永遠在騷動。這就是根植於心底的慾望，赤裸裸被描摹了出來。
很顯然，我們談到這部中篇小說，一定繞不開那段開篇經典的比喻。
”也許每個男人生命中都會有這樣的兩個女人，至少兩個。娶了紅玫瑰，久而久之，紅的變了牆上的一抹蚊子血，白的還是“床前明月光”；娶了白玫瑰，白的便是衣服上的一粒飯粘子，紅的卻是心口上的一顆硃砂痣。”
這樣精闢的形容讓人一度覺得張愛玲太會揣摩男人的心思了。兩個選擇，對於男人來說就是無論挑哪一個，都會後悔，反正得不到的永遠在騷動。這就是根植於心底的慾望，赤裸裸被描摹了出來。
來看看文中佟振保這個男主人公，原文這樣寫他“出洋得了學位，並在工廠實習過，非但是真才實學，而且是半工半讀打下自己的天下，他在一家老牌子的外商染織公司做到很高的位置。他太太是大學畢業的，身家清白，面容姣好，性格溫和，從不出來交際。一個女兒才九歲，大學的教育費已經給籌備下了。侍奉母親，誰都沒有他周到；提拔兄弟，誰都沒有他那麼精心；辦公，誰都沒有他認真火爆；待朋友，誰都沒有他那麼熱心，那麼義氣，克己。”
不管怎麼看，都覺得他確實很算比較成功的。他擁有很典型性的男人形象，有妻有女，孝順母親，關照兄弟朋友，做工作態度懇切。為人處事、照料家庭，他把身邊所有和自己有關的人與事都打點的非常妥當。這個勾勒出的男性形象會讓你想到什麼呢？——成熟理智。
很顯然，我們談到這部中篇小說，一定繞不開那段開篇經典的比喻。
”也許每個男人生命中都會有這樣的兩個女人，至少兩個。娶了紅玫瑰，久而久之，紅的變了牆上的一抹蚊子血，白的還是“床前明月光”；娶了白玫瑰，白的便是衣服上的一粒飯粘子，紅的卻是心口上的一顆硃砂痣。”
這樣精闢的形容讓人一度覺得張愛玲太會揣摩男人的心思了。兩個選擇，對於男人來說就是無論挑哪一個，都會後悔，反正得不到的永遠在騷動。這就是根植於心底的慾望，赤裸裸被描摹了出來。
來看看文中佟振保這個男主人公，原文這樣寫他“出洋得了學位，並在工廠實習過，非但是真才實學，而且是半工半讀打下自己的天下，他在一家老牌子的外商染織公司做到很高的位置。他太太是大學畢業的，身家清白，面容姣好，性格溫和，從不出來交際。一個女兒才九歲，大學的教育費已經給籌備下了。侍奉母親，誰都沒有他周到；提拔兄弟，誰都沒有他那麼精心；辦公，誰都沒有他認真火爆；待朋友，誰都沒有他那麼熱心，那麼義氣，克己。”
不管怎麼看，都覺得他確實很算比較成功的。他擁有很典型性的男人形象，有妻有女，孝順母親，關照兄弟朋友，做工作態度懇切。為人處事、照料家庭，他把身邊所有和自己有關的人與事都打點的非常妥當。這個勾勒出的男性形象會讓你想到什麼呢？——成熟理智。
好像他從來不犯糊塗，任何事情在他的腦子裡都有一番考量。在英國留學交往的初戀，他也能在對方主動的情況下剋制住自己，硬著心腸拒絕。朋友都知道他是個坐懷不亂的柳下惠。也許你要嘖嘖稱奇了，這男人挺好呀。但“他對他自己那天晚上的操行充滿了驚奇讚歎，但是他心裡是懊悔地。揹著他自己他未嘗不懊悔。”
多可笑，恰似道貌岸然的偽君子。連他自己都感覺到神奇，在強大的慾望面前他居然能夠管控住自己。為什麼拒絕？為什麼剋制得了自己？那是因為存在更強大的理由牽扯著他的行動吧。
因為他很快就要離開英國了，在他看來，玫瑰這樣的女人，娶來移植到家鄉是勞神傷財的事，值不得做。你以為他坐懷不亂？尊重女性？不過是為了他自己的前途罷了，不過是不願意承擔責任而已。愛情面前，永遠優先選擇麵包。
他的不理智大概是趁著朋友外出的日子交往了朋友的妻子王嬌蕊。朋友妻不可欺，和一個有婚姻的女子糾纏的時候，會有負罪感嗎？更何況還是自己朋友的老婆。而不理智的轉變是在於看到王嬌蕊擁著他的大衣，聞他抽過的煙。這個女人表現出來的痴戀取悅了男人的虛榮心。他於是沉浸於這段戀情之中。
而在王嬌蕊提出要和丈夫離婚同他在一起時，他害怕了，退縮了，畏懼了。他知道這意味著什麼，他將受到來自母親、朋友甚至社會的壓力。他努力了那麼多年不過就是為了擺脫出生的困境，出人頭地，站在更高的位置，怎麼願意因為一個情人斷送所有。
很顯然，我們談到這部中篇小說，一定繞不開那段開篇經典的比喻。
”也許每個男人生命中都會有這樣的兩個女人，至少兩個。娶了紅玫瑰，久而久之，紅的變了牆上的一抹蚊子血，白的還是“床前明月光”；娶了白玫瑰，白的便是衣服上的一粒飯粘子，紅的卻是心口上的一顆硃砂痣。”
這樣精闢的形容讓人一度覺得張愛玲太會揣摩男人的心思了。兩個選擇，對於男人來說就是無論挑哪一個，都會後悔，反正得不到的永遠在騷動。這就是根植於心底的慾望，赤裸裸被描摹了出來。
來看看文中佟振保這個男主人公，原文這樣寫他“出洋得了學位，並在工廠實習過，非但是真才實學，而且是半工半讀打下自己的天下，他在一家老牌子的外商染織公司做到很高的位置。他太太是大學畢業的，身家清白，面容姣好，性格溫和，從不出來交際。一個女兒才九歲，大學的教育費已經給籌備下了。侍奉母親，誰都沒有他周到；提拔兄弟，誰都沒有他那麼精心；辦公，誰都沒有他認真火爆；待朋友，誰都沒有他那麼熱心，那麼義氣，克己。”
不管怎麼看，都覺得他確實很算比較成功的。他擁有很典型性的男人形象，有妻有女，孝順母親，關照兄弟朋友，做工作態度懇切。為人處事、照料家庭，他把身邊所有和自己有關的人與事都打點的非常妥當。這個勾勒出的男性形象會讓你想到什麼呢？——成熟理智。
好像他從來不犯糊塗，任何事情在他的腦子裡都有一番考量。在英國留學交往的初戀，他也能在對方主動的情況下剋制住自己，硬著心腸拒絕。朋友都知道他是個坐懷不亂的柳下惠。也許你要嘖嘖稱奇了，這男人挺好呀。但“他對他自己那天晚上的操行充滿了驚奇讚歎，但是他心裡是懊悔地。揹著他自己他未嘗不懊悔。”
多可笑，恰似道貌岸然的偽君子。連他自己都感覺到神奇，在強大的慾望面前他居然能夠管控住自己。為什麼拒絕？為什麼剋制得了自己？那是因為存在更強大的理由牽扯著他的行動吧。
因為他很快就要離開英國了，在他看來，玫瑰這樣的女人，娶來移植到家鄉是勞神傷財的事，值不得做。你以為他坐懷不亂？尊重女性？不過是為了他自己的前途罷了，不過是不願意承擔責任而已。愛情面前，永遠優先選擇麵包。
他的不理智大概是趁著朋友外出的日子交往了朋友的妻子王嬌蕊。朋友妻不可欺，和一個有婚姻的女子糾纏的時候，會有負罪感嗎？更何況還是自己朋友的老婆。而不理智的轉變是在於看到王嬌蕊擁著他的大衣，聞他抽過的煙。這個女人表現出來的痴戀取悅了男人的虛榮心。他於是沉浸於這段戀情之中。
而在王嬌蕊提出要和丈夫離婚同他在一起時，他害怕了，退縮了，畏懼了。他知道這意味著什麼，他將受到來自母親、朋友甚至社會的壓力。他努力了那麼多年不過就是為了擺脫出生的困境，出人頭地，站在更高的位置，怎麼願意因為一個情人斷送所有。
“嬌蕊，你要是愛我，就不能不替我著想”這個男人只敢談風花雪月，他談不了真正的感情。他害怕承擔責任，他拒絕初戀拒絕嬌蕊，拒絕這些為愛勇敢的女人，不過是因為雙方那不對等的愛。他付出的不多，所以他招架不住更多。
最後他遵從母親的意願娶了孟煙鸝，一朵溫順貞靜的白玫瑰。婚後的日子，妻子操持家務，伺候母親服侍他，什麼都仔細為他考慮著。可這樣的生活卻讓他覺得不得勁，如一汪死水。心裡始終住著絢麗燦爛的紅玫瑰。於是他嘶吼著，打碎它！打碎它！打碎這他自己一手創造的生活。
很顯然，我們談到這部中篇小說，一定繞不開那段開篇經典的比喻。
”也許每個男人生命中都會有這樣的兩個女人，至少兩個。娶了紅玫瑰，久而久之，紅的變了牆上的一抹蚊子血，白的還是“床前明月光”；娶了白玫瑰，白的便是衣服上的一粒飯粘子，紅的卻是心口上的一顆硃砂痣。”
這樣精闢的形容讓人一度覺得張愛玲太會揣摩男人的心思了。兩個選擇，對於男人來說就是無論挑哪一個，都會後悔，反正得不到的永遠在騷動。這就是根植於心底的慾望，赤裸裸被描摹了出來。
來看看文中佟振保這個男主人公，原文這樣寫他“出洋得了學位，並在工廠實習過，非但是真才實學，而且是半工半讀打下自己的天下，他在一家老牌子的外商染織公司做到很高的位置。他太太是大學畢業的，身家清白，面容姣好，性格溫和，從不出來交際。一個女兒才九歲，大學的教育費已經給籌備下了。侍奉母親，誰都沒有他周到；提拔兄弟，誰都沒有他那麼精心；辦公，誰都沒有他認真火爆；待朋友，誰都沒有他那麼熱心，那麼義氣，克己。”
不管怎麼看，都覺得他確實很算比較成功的。他擁有很典型性的男人形象，有妻有女，孝順母親，關照兄弟朋友，做工作態度懇切。為人處事、照料家庭，他把身邊所有和自己有關的人與事都打點的非常妥當。這個勾勒出的男性形象會讓你想到什麼呢？——成熟理智。
好像他從來不犯糊塗，任何事情在他的腦子裡都有一番考量。在英國留學交往的初戀，他也能在對方主動的情況下剋制住自己，硬著心腸拒絕。朋友都知道他是個坐懷不亂的柳下惠。也許你要嘖嘖稱奇了，這男人挺好呀。但“他對他自己那天晚上的操行充滿了驚奇讚歎，但是他心裡是懊悔地。揹著他自己他未嘗不懊悔。”
多可笑，恰似道貌岸然的偽君子。連他自己都感覺到神奇，在強大的慾望面前他居然能夠管控住自己。為什麼拒絕？為什麼剋制得了自己？那是因為存在更強大的理由牽扯著他的行動吧。
因為他很快就要離開英國了，在他看來，玫瑰這樣的女人，娶來移植到家鄉是勞神傷財的事，值不得做。你以為他坐懷不亂？尊重女性？不過是為了他自己的前途罷了，不過是不願意承擔責任而已。愛情面前，永遠優先選擇麵包。
他的不理智大概是趁著朋友外出的日子交往了朋友的妻子王嬌蕊。朋友妻不可欺，和一個有婚姻的女子糾纏的時候，會有負罪感嗎？更何況還是自己朋友的老婆。而不理智的轉變是在於看到王嬌蕊擁著他的大衣，聞他抽過的煙。這個女人表現出來的痴戀取悅了男人的虛榮心。他於是沉浸於這段戀情之中。
而在王嬌蕊提出要和丈夫離婚同他在一起時，他害怕了，退縮了，畏懼了。他知道這意味著什麼，他將受到來自母親、朋友甚至社會的壓力。他努力了那麼多年不過就是為了擺脫出生的困境，出人頭地，站在更高的位置，怎麼願意因為一個情人斷送所有。
“嬌蕊，你要是愛我，就不能不替我著想”這個男人只敢談風花雪月，他談不了真正的感情。他害怕承擔責任，他拒絕初戀拒絕嬌蕊，拒絕這些為愛勇敢的女人，不過是因為雙方那不對等的愛。他付出的不多，所以他招架不住更多。
最後他遵從母親的意願娶了孟煙鸝，一朵溫順貞靜的白玫瑰。婚後的日子，妻子操持家務，伺候母親服侍他，什麼都仔細為他考慮著。可這樣的生活卻讓他覺得不得勁，如一汪死水。心裡始終住著絢麗燦爛的紅玫瑰。於是他嘶吼著，打碎它！打碎它！打碎這他自己一手創造的生活。
他開始嫖妓，肆無忌憚的傷害著妻子的感情。把所有的不滿與內心的抑鬱煩躁釋放了出來。我們能夠看到一些人到中年的迷惘，也確有一些他的無奈與痛苦。他把那些情感以這樣惡的形式宣洩。最後，他把小櫃上的檯燈熱水瓶砸得粉碎，甚至撿起檯燈的鐵座子朝著妻子扔去。“振保覺得她完全被打敗了，得意之際，立在那裡無聲地笑著，靜靜的笑從他的眼裡流出來，像眼淚似的流了一臉。”
半夜裡醒來，看到地板中躺著的妻子的繡花鞋，他嘆了氣，覺得舊日的善良連同煩惱和責任一起將他包裹住。
“第二天起床，振保改過自新，又變了個好人。”
振保是一個代表，他身上表現了很多中國現代男人的形象特徵。對待感情、生活，那些圍繞著自己的方方面面的事情所持有的態度。
紅玫瑰還是白玫瑰，都可能是一出悲劇。
但不管如何，選擇戀情，步入婚姻，都要擦亮了眼睛選擇適合自己的那朵。