英語俚語千千萬，有趣的數字類有很多，上一篇大白向大家介紹了與“one”有關的英語習語，這裡繼續，為大家分享與數字“two”有關的英語習語，這些在日常生活中碰到，你十之八九會弄錯。
1、be of two minds
mind有“思想、心、理智、精神”的意思，這個短語從字面就很好理解，“兩個心”，引申意思是“三心兩意、又想這樣又想那樣，猶豫不定，左右搖擺，不專心”等。
例句：He always seems to be of two mindsabout everything.
不管什麼事情，他似乎總是猶豫不定。
If you are of two minds, you will fail to solve this problem.
如果三心兩意的話，你解決不了這個問題。
拓展學習：be of two minds的反義詞是“whole-hearted”，即“全心全意地”。
例句：You have our whole-hearted support.
你會得到我們全心全意的支持。
2、have two left hands
這個短語字面意思是“有兩隻左手”引申意思是“笨手笨腳”。我們想想每個人只有一隻左手，如果有兩隻會不會很不方便呢，多用來表示動作或手腳不靈活。
例句：My wife is good at dance, but I have two left hands.
我太太跳舞好，我卻笨手笨腳的。
3、goody two shoes
goody作名詞有“偽君子”的意思，goody two shoes是指“自命清高、表現得與眾不同的人；假正經的人；偽君子”。
例句：She's such a goody two shoesthat all the men I know are afraid to ask her out on a date.
她真是自命清高。所認識的那些男人都怕請她出去，怕跟她交朋友。
4、like two peas in a pod
這個字面表達的意思是“像豌豆莢裡面的兩顆豌豆”，意思是“一模一樣，非常相似”。
例句：These twins are like two peas in a pod.
那對雙胞胎就像是一個模子裡印出來的。
5、two-time
這個之前大白有說過，不是指兩次，兩次應該是two times或者twice，two-time是指“出軌，腳踏兩隻船”，一般做動詞使用。
例句：After finding out that her husband is a two-timer, she asks for a divorce .
知道她丈夫是劈腿之後，她要求離婚。
拓展學習：
說到婚姻上對妻子的不忠和欺騙，大白又想到一個趣味性很濃的習語，那就是“third wheel”，第三個輪子？本意是指“電燈泡、累贅”，就是我們常說的“別做情侶之間的電燈泡”。
例句：Since you don't want to be the third wheel I will go with you!
既然你不想當電燈泡，我就跟你一塊兒去吧。
好了，與two有關的英語習語很快就介紹完了，大白想著，數字還有很多，隨後可以慢慢分享給大家，那瞭解了“one、two”類的英語俚語後，你有收穫嗎？如果你覺得有用，老規矩，點贊哦~
