點擊上方綠色圖標收聽
"點擊上方綠色圖標收聽
作者傲卡在用手帕抱起來故鄉的熱土
初冬季節，冷風習習，寒氣襲人。稀疏的雜草、沙蒿已枯萎發黃，與蕭瑟的原野一起，似乎將夏天的綠和秋天的紅隱藏了起來。腳下的這片土地蘊含著多少我不曾知道的歷史故事啊？我生怕踩壞了一棵小草，一粒沙土，輕輕地邁開腿走著走著，繼而跪了下來。頓時，兩行熱淚就順著面頰止不住地留下來。我無法阻止這從心底流淌而出的熱淚，其實我壓根就沒想阻止它，因為它不是我一個人的淚，而是流落他鄉252年的我察哈爾部落人的熱淚啊！
我跪著，哭著，捧一把故鄉的熱土深情地吻著，久久地聞著她那迷人的芳香。多想讓風兒吹拂著我的臉，任隨風而起的沙土多吹打一會兒我的臉啊。因為還得要走，我趕緊掏出手帕倍加珍惜地將一捧沙土抱起來懷揣而起，讓沙土緊緊地貼在我的胸口…
"點擊上方綠色圖標收聽
作者傲卡在用手帕抱起來故鄉的熱土
初冬季節，冷風習習，寒氣襲人。稀疏的雜草、沙蒿已枯萎發黃，與蕭瑟的原野一起，似乎將夏天的綠和秋天的紅隱藏了起來。腳下的這片土地蘊含著多少我不曾知道的歷史故事啊？我生怕踩壞了一棵小草，一粒沙土，輕輕地邁開腿走著走著，繼而跪了下來。頓時，兩行熱淚就順著面頰止不住地留下來。我無法阻止這從心底流淌而出的熱淚，其實我壓根就沒想阻止它，因為它不是我一個人的淚，而是流落他鄉252年的我察哈爾部落人的熱淚啊！
我跪著，哭著，捧一把故鄉的熱土深情地吻著，久久地聞著她那迷人的芳香。多想讓風兒吹拂著我的臉，任隨風而起的沙土多吹打一會兒我的臉啊。因為還得要走，我趕緊掏出手帕倍加珍惜地將一捧沙土抱起來懷揣而起，讓沙土緊緊地貼在我的胸口…
人在一生當中會遇到許多難忘的事情。然而，這件事情不但對於我的一生，而且對於我的子孫後代都是難以忘懷的重要事情。2015年10月31日，我回到了魂牽夢繞的故土，回到了闊別252年的我祖先的故土—烏蘭察布市察右中旗庫倫蘇木啊。我捧起祖先故鄉的熱土陶醉地聞著吻著，並將它帶回了我的博爾塔拉。
回想起那一天，是故鄉的長者和旗鄉的領導以及父老鄉親們，穿上傳統蒙古袍，在故鄉的敖包旁邊熱情地迎接了我。這可是我有生以來第一次受到如此高規格的禮遇，而且是在祖先的故土受到這番隆重的迎接啊。我高興的心情難以言表，熱淚夾著鼻樑在默默地流淌。真可謂雙腳不著地兒似的高興，見到的所有人就像久違了的親人般親切熱情。坐在我周圍的哪一位皆有可能就是我的親人。我感慨萬端，心潮激盪，人總是或喜或悲時要哭出來的。
"點擊上方綠色圖標收聽
作者傲卡在用手帕抱起來故鄉的熱土
初冬季節，冷風習習，寒氣襲人。稀疏的雜草、沙蒿已枯萎發黃，與蕭瑟的原野一起，似乎將夏天的綠和秋天的紅隱藏了起來。腳下的這片土地蘊含著多少我不曾知道的歷史故事啊？我生怕踩壞了一棵小草，一粒沙土，輕輕地邁開腿走著走著，繼而跪了下來。頓時，兩行熱淚就順著面頰止不住地留下來。我無法阻止這從心底流淌而出的熱淚，其實我壓根就沒想阻止它，因為它不是我一個人的淚，而是流落他鄉252年的我察哈爾部落人的熱淚啊！
我跪著，哭著，捧一把故鄉的熱土深情地吻著，久久地聞著她那迷人的芳香。多想讓風兒吹拂著我的臉，任隨風而起的沙土多吹打一會兒我的臉啊。因為還得要走，我趕緊掏出手帕倍加珍惜地將一捧沙土抱起來懷揣而起，讓沙土緊緊地貼在我的胸口…
人在一生當中會遇到許多難忘的事情。然而，這件事情不但對於我的一生，而且對於我的子孫後代都是難以忘懷的重要事情。2015年10月31日，我回到了魂牽夢繞的故土，回到了闊別252年的我祖先的故土—烏蘭察布市察右中旗庫倫蘇木啊。我捧起祖先故鄉的熱土陶醉地聞著吻著，並將它帶回了我的博爾塔拉。
回想起那一天，是故鄉的長者和旗鄉的領導以及父老鄉親們，穿上傳統蒙古袍，在故鄉的敖包旁邊熱情地迎接了我。這可是我有生以來第一次受到如此高規格的禮遇，而且是在祖先的故土受到這番隆重的迎接啊。我高興的心情難以言表，熱淚夾著鼻樑在默默地流淌。真可謂雙腳不著地兒似的高興，見到的所有人就像久違了的親人般親切熱情。坐在我周圍的哪一位皆有可能就是我的親人。我感慨萬端，心潮激盪，人總是或喜或悲時要哭出來的。
故鄉的親人們迎接作者傲卡
遙想252年前的那一天…又是在那樣的一個時代，我敬愛的祖先們是如何背井離鄉而去的？又是如何艱難跋涉前行的呀？肯定是依依不捨地離開了庫倫蘇木這片熱土的吧？年輕的勇士們策馬隨軍而去時，年長的阿巴和額吉定是老淚縱橫潑灑著鮮奶祝福他們一路平安，祈禱他們早日而歸留下的吧？抑或心愛的姑娘背對著人們掉下依戀的熱淚，相信和企盼著心上人能再回到身邊而招手留下的吧？真的不知道，我已沉浸在皆有可能的猜想之中，早已成了淚人…
此時此刻，我的腦海中閃現出捧一把祖先故鄉熱土的念頭。當我深情地捧起一把祖籍熱土的剎那間，耳旁似有喃喃細語：《孩子啊，故鄉的熱土會保佑你吉祥如意的…》是的，我摯愛的祖先的故土，我的心早已與這片熱土合拍了呼吸，永遠會向著故鄉激盪。當我見到故鄉的父老鄉親，敞開心扉訴說我埋藏在心底多年的話兒時，不但覺得我是天底下最幸福的人，而且深感我似乎完成了這一生最重要的任務而心底豁然開朗。
"點擊上方綠色圖標收聽
作者傲卡在用手帕抱起來故鄉的熱土
初冬季節，冷風習習，寒氣襲人。稀疏的雜草、沙蒿已枯萎發黃，與蕭瑟的原野一起，似乎將夏天的綠和秋天的紅隱藏了起來。腳下的這片土地蘊含著多少我不曾知道的歷史故事啊？我生怕踩壞了一棵小草，一粒沙土，輕輕地邁開腿走著走著，繼而跪了下來。頓時，兩行熱淚就順著面頰止不住地留下來。我無法阻止這從心底流淌而出的熱淚，其實我壓根就沒想阻止它，因為它不是我一個人的淚，而是流落他鄉252年的我察哈爾部落人的熱淚啊！
我跪著，哭著，捧一把故鄉的熱土深情地吻著，久久地聞著她那迷人的芳香。多想讓風兒吹拂著我的臉，任隨風而起的沙土多吹打一會兒我的臉啊。因為還得要走，我趕緊掏出手帕倍加珍惜地將一捧沙土抱起來懷揣而起，讓沙土緊緊地貼在我的胸口…
人在一生當中會遇到許多難忘的事情。然而，這件事情不但對於我的一生，而且對於我的子孫後代都是難以忘懷的重要事情。2015年10月31日，我回到了魂牽夢繞的故土，回到了闊別252年的我祖先的故土—烏蘭察布市察右中旗庫倫蘇木啊。我捧起祖先故鄉的熱土陶醉地聞著吻著，並將它帶回了我的博爾塔拉。
回想起那一天，是故鄉的長者和旗鄉的領導以及父老鄉親們，穿上傳統蒙古袍，在故鄉的敖包旁邊熱情地迎接了我。這可是我有生以來第一次受到如此高規格的禮遇，而且是在祖先的故土受到這番隆重的迎接啊。我高興的心情難以言表，熱淚夾著鼻樑在默默地流淌。真可謂雙腳不著地兒似的高興，見到的所有人就像久違了的親人般親切熱情。坐在我周圍的哪一位皆有可能就是我的親人。我感慨萬端，心潮激盪，人總是或喜或悲時要哭出來的。
故鄉的親人們迎接作者傲卡
遙想252年前的那一天…又是在那樣的一個時代，我敬愛的祖先們是如何背井離鄉而去的？又是如何艱難跋涉前行的呀？肯定是依依不捨地離開了庫倫蘇木這片熱土的吧？年輕的勇士們策馬隨軍而去時，年長的阿巴和額吉定是老淚縱橫潑灑著鮮奶祝福他們一路平安，祈禱他們早日而歸留下的吧？抑或心愛的姑娘背對著人們掉下依戀的熱淚，相信和企盼著心上人能再回到身邊而招手留下的吧？真的不知道，我已沉浸在皆有可能的猜想之中，早已成了淚人…
此時此刻，我的腦海中閃現出捧一把祖先故鄉熱土的念頭。當我深情地捧起一把祖籍熱土的剎那間，耳旁似有喃喃細語：《孩子啊，故鄉的熱土會保佑你吉祥如意的…》是的，我摯愛的祖先的故土，我的心早已與這片熱土合拍了呼吸，永遠會向著故鄉激盪。當我見到故鄉的父老鄉親，敞開心扉訴說我埋藏在心底多年的話兒時，不但覺得我是天底下最幸福的人，而且深感我似乎完成了這一生最重要的任務而心底豁然開朗。
作者傲卡（中）與故鄉的旗蘇木領導和父老相親合影留念
不是說有故鄉的人昂首挺胸嗎？那麼有生長的地方，而且還有祖籍的人更會是怎樣的呢？
人都有自己出生成長的家鄉，那麼我的家鄉在新疆博爾塔拉蒙古族自治州。說實話，原來我只知道自己是察哈爾部落人，而不知道關於祖先所有 。1986年，當我在內蒙古大學學習時，無意間從學校資料室獲悉我是西遷察哈爾人的後裔。從那時起，我便留意翻看西遷察哈爾人的有關歷史書籍。史料一次次證實，我正是1763年西遷察哈爾人的後裔。大學畢業後我回到博爾塔拉工作，之後我便成家有了孩子，履行起撫養孩子和贍養老人的義務，領略人生冷暖與得失，揣摩世間不平事，但我依然沒有忘記回到祖籍看看的念頭。而且隨著年齡的增長和日月輪迴，這種心情更加急切。恰巧，我有了到內蒙古日報社學習考察的機會，我乘此圓了回故鄉的夢。在呼和浩特工作的大學同學的熱情支持和幫助下，開始了到錫林郭勒的尋根之旅，因為在新疆的察哈爾人尋根問祖時都聯想到錫林郭勒，所以我也隨這樣的認知直奔錫林郭勒而去。我探著尋著最終明確了我的故鄉不在錫林郭勒，而是在烏蘭察布的事實。
"點擊上方綠色圖標收聽
作者傲卡在用手帕抱起來故鄉的熱土
初冬季節，冷風習習，寒氣襲人。稀疏的雜草、沙蒿已枯萎發黃，與蕭瑟的原野一起，似乎將夏天的綠和秋天的紅隱藏了起來。腳下的這片土地蘊含著多少我不曾知道的歷史故事啊？我生怕踩壞了一棵小草，一粒沙土，輕輕地邁開腿走著走著，繼而跪了下來。頓時，兩行熱淚就順著面頰止不住地留下來。我無法阻止這從心底流淌而出的熱淚，其實我壓根就沒想阻止它，因為它不是我一個人的淚，而是流落他鄉252年的我察哈爾部落人的熱淚啊！
我跪著，哭著，捧一把故鄉的熱土深情地吻著，久久地聞著她那迷人的芳香。多想讓風兒吹拂著我的臉，任隨風而起的沙土多吹打一會兒我的臉啊。因為還得要走，我趕緊掏出手帕倍加珍惜地將一捧沙土抱起來懷揣而起，讓沙土緊緊地貼在我的胸口…
人在一生當中會遇到許多難忘的事情。然而，這件事情不但對於我的一生，而且對於我的子孫後代都是難以忘懷的重要事情。2015年10月31日，我回到了魂牽夢繞的故土，回到了闊別252年的我祖先的故土—烏蘭察布市察右中旗庫倫蘇木啊。我捧起祖先故鄉的熱土陶醉地聞著吻著，並將它帶回了我的博爾塔拉。
回想起那一天，是故鄉的長者和旗鄉的領導以及父老鄉親們，穿上傳統蒙古袍，在故鄉的敖包旁邊熱情地迎接了我。這可是我有生以來第一次受到如此高規格的禮遇，而且是在祖先的故土受到這番隆重的迎接啊。我高興的心情難以言表，熱淚夾著鼻樑在默默地流淌。真可謂雙腳不著地兒似的高興，見到的所有人就像久違了的親人般親切熱情。坐在我周圍的哪一位皆有可能就是我的親人。我感慨萬端，心潮激盪，人總是或喜或悲時要哭出來的。
故鄉的親人們迎接作者傲卡
遙想252年前的那一天…又是在那樣的一個時代，我敬愛的祖先們是如何背井離鄉而去的？又是如何艱難跋涉前行的呀？肯定是依依不捨地離開了庫倫蘇木這片熱土的吧？年輕的勇士們策馬隨軍而去時，年長的阿巴和額吉定是老淚縱橫潑灑著鮮奶祝福他們一路平安，祈禱他們早日而歸留下的吧？抑或心愛的姑娘背對著人們掉下依戀的熱淚，相信和企盼著心上人能再回到身邊而招手留下的吧？真的不知道，我已沉浸在皆有可能的猜想之中，早已成了淚人…
此時此刻，我的腦海中閃現出捧一把祖先故鄉熱土的念頭。當我深情地捧起一把祖籍熱土的剎那間，耳旁似有喃喃細語：《孩子啊，故鄉的熱土會保佑你吉祥如意的…》是的，我摯愛的祖先的故土，我的心早已與這片熱土合拍了呼吸，永遠會向著故鄉激盪。當我見到故鄉的父老鄉親，敞開心扉訴說我埋藏在心底多年的話兒時，不但覺得我是天底下最幸福的人，而且深感我似乎完成了這一生最重要的任務而心底豁然開朗。
作者傲卡（中）與故鄉的旗蘇木領導和父老相親合影留念
不是說有故鄉的人昂首挺胸嗎？那麼有生長的地方，而且還有祖籍的人更會是怎樣的呢？
人都有自己出生成長的家鄉，那麼我的家鄉在新疆博爾塔拉蒙古族自治州。說實話，原來我只知道自己是察哈爾部落人，而不知道關於祖先所有 。1986年，當我在內蒙古大學學習時，無意間從學校資料室獲悉我是西遷察哈爾人的後裔。從那時起，我便留意翻看西遷察哈爾人的有關歷史書籍。史料一次次證實，我正是1763年西遷察哈爾人的後裔。大學畢業後我回到博爾塔拉工作，之後我便成家有了孩子，履行起撫養孩子和贍養老人的義務，領略人生冷暖與得失，揣摩世間不平事，但我依然沒有忘記回到祖籍看看的念頭。而且隨著年齡的增長和日月輪迴，這種心情更加急切。恰巧，我有了到內蒙古日報社學習考察的機會，我乘此圓了回故鄉的夢。在呼和浩特工作的大學同學的熱情支持和幫助下，開始了到錫林郭勒的尋根之旅，因為在新疆的察哈爾人尋根問祖時都聯想到錫林郭勒，所以我也隨這樣的認知直奔錫林郭勒而去。我探著尋著最終明確了我的故鄉不在錫林郭勒，而是在烏蘭察布的事實。
察哈爾文化協會的領導為作者傲卡贈送書籍
那麼，我是如何尋找到故鄉的？說來話長，在新疆的察哈爾人是非常清楚地記著自己部族的旗幟：正紅、正黃、正藍、正白，鑲紅、鑲黃、鑲白、鑲藍等八個旗幟。我是鑲紅旗人，因此我當然按照鑲紅旗去尋找我的故鄉。在許多好心人的支持與幫助下，我找到了祖先的故鄉。特別要感謝的是，對於察哈爾文化發展和歷史研究做出傑出貢獻的，烏蘭察布市察右後旗原政協主席、察哈爾文化研究促進會會長潘小平，和副會長鋼土牧爾老師。是他們親自帶我去看了祖先的故鄉。是的，你們為察哈爾文化發展作出了無私奉獻，廣大察哈爾人不會忘記，廣大蒙古人不會忘記，歷史更不會忘記你們。在這裡，深深地祝福你們幸福安康！
那次，我立刻將尋找到祖先故鄉的喜訊打電話告訴給遠在新疆的年邁的父親，父親按耐不住激動的心情說：“我的好姑娘，你可辦了件大事啊，很了不起，這太好了…”我父親今年已90高齡。據父親回憶，當初從內蒙古西遷出來時我的祖先是名叫齊儒的人。由於時間關係，這次尋根之旅我未來得急一一找到親屬。然而我想，生活在祖先故鄉的所有蒙古同胞們都將是我的親人。等下次當他們到了我的家鄉博爾塔拉做客時，我會高興地聚集親朋好友熱情地迎接來自故土的“親人們”。
"點擊上方綠色圖標收聽
作者傲卡在用手帕抱起來故鄉的熱土
初冬季節，冷風習習，寒氣襲人。稀疏的雜草、沙蒿已枯萎發黃，與蕭瑟的原野一起，似乎將夏天的綠和秋天的紅隱藏了起來。腳下的這片土地蘊含著多少我不曾知道的歷史故事啊？我生怕踩壞了一棵小草，一粒沙土，輕輕地邁開腿走著走著，繼而跪了下來。頓時，兩行熱淚就順著面頰止不住地留下來。我無法阻止這從心底流淌而出的熱淚，其實我壓根就沒想阻止它，因為它不是我一個人的淚，而是流落他鄉252年的我察哈爾部落人的熱淚啊！
我跪著，哭著，捧一把故鄉的熱土深情地吻著，久久地聞著她那迷人的芳香。多想讓風兒吹拂著我的臉，任隨風而起的沙土多吹打一會兒我的臉啊。因為還得要走，我趕緊掏出手帕倍加珍惜地將一捧沙土抱起來懷揣而起，讓沙土緊緊地貼在我的胸口…
人在一生當中會遇到許多難忘的事情。然而，這件事情不但對於我的一生，而且對於我的子孫後代都是難以忘懷的重要事情。2015年10月31日，我回到了魂牽夢繞的故土，回到了闊別252年的我祖先的故土—烏蘭察布市察右中旗庫倫蘇木啊。我捧起祖先故鄉的熱土陶醉地聞著吻著，並將它帶回了我的博爾塔拉。
回想起那一天，是故鄉的長者和旗鄉的領導以及父老鄉親們，穿上傳統蒙古袍，在故鄉的敖包旁邊熱情地迎接了我。這可是我有生以來第一次受到如此高規格的禮遇，而且是在祖先的故土受到這番隆重的迎接啊。我高興的心情難以言表，熱淚夾著鼻樑在默默地流淌。真可謂雙腳不著地兒似的高興，見到的所有人就像久違了的親人般親切熱情。坐在我周圍的哪一位皆有可能就是我的親人。我感慨萬端，心潮激盪，人總是或喜或悲時要哭出來的。
故鄉的親人們迎接作者傲卡
遙想252年前的那一天…又是在那樣的一個時代，我敬愛的祖先們是如何背井離鄉而去的？又是如何艱難跋涉前行的呀？肯定是依依不捨地離開了庫倫蘇木這片熱土的吧？年輕的勇士們策馬隨軍而去時，年長的阿巴和額吉定是老淚縱橫潑灑著鮮奶祝福他們一路平安，祈禱他們早日而歸留下的吧？抑或心愛的姑娘背對著人們掉下依戀的熱淚，相信和企盼著心上人能再回到身邊而招手留下的吧？真的不知道，我已沉浸在皆有可能的猜想之中，早已成了淚人…
此時此刻，我的腦海中閃現出捧一把祖先故鄉熱土的念頭。當我深情地捧起一把祖籍熱土的剎那間，耳旁似有喃喃細語：《孩子啊，故鄉的熱土會保佑你吉祥如意的…》是的，我摯愛的祖先的故土，我的心早已與這片熱土合拍了呼吸，永遠會向著故鄉激盪。當我見到故鄉的父老鄉親，敞開心扉訴說我埋藏在心底多年的話兒時，不但覺得我是天底下最幸福的人，而且深感我似乎完成了這一生最重要的任務而心底豁然開朗。
作者傲卡（中）與故鄉的旗蘇木領導和父老相親合影留念
不是說有故鄉的人昂首挺胸嗎？那麼有生長的地方，而且還有祖籍的人更會是怎樣的呢？
人都有自己出生成長的家鄉，那麼我的家鄉在新疆博爾塔拉蒙古族自治州。說實話，原來我只知道自己是察哈爾部落人，而不知道關於祖先所有 。1986年，當我在內蒙古大學學習時，無意間從學校資料室獲悉我是西遷察哈爾人的後裔。從那時起，我便留意翻看西遷察哈爾人的有關歷史書籍。史料一次次證實，我正是1763年西遷察哈爾人的後裔。大學畢業後我回到博爾塔拉工作，之後我便成家有了孩子，履行起撫養孩子和贍養老人的義務，領略人生冷暖與得失，揣摩世間不平事，但我依然沒有忘記回到祖籍看看的念頭。而且隨著年齡的增長和日月輪迴，這種心情更加急切。恰巧，我有了到內蒙古日報社學習考察的機會，我乘此圓了回故鄉的夢。在呼和浩特工作的大學同學的熱情支持和幫助下，開始了到錫林郭勒的尋根之旅，因為在新疆的察哈爾人尋根問祖時都聯想到錫林郭勒，所以我也隨這樣的認知直奔錫林郭勒而去。我探著尋著最終明確了我的故鄉不在錫林郭勒，而是在烏蘭察布的事實。
察哈爾文化協會的領導為作者傲卡贈送書籍
那麼，我是如何尋找到故鄉的？說來話長，在新疆的察哈爾人是非常清楚地記著自己部族的旗幟：正紅、正黃、正藍、正白，鑲紅、鑲黃、鑲白、鑲藍等八個旗幟。我是鑲紅旗人，因此我當然按照鑲紅旗去尋找我的故鄉。在許多好心人的支持與幫助下，我找到了祖先的故鄉。特別要感謝的是，對於察哈爾文化發展和歷史研究做出傑出貢獻的，烏蘭察布市察右後旗原政協主席、察哈爾文化研究促進會會長潘小平，和副會長鋼土牧爾老師。是他們親自帶我去看了祖先的故鄉。是的，你們為察哈爾文化發展作出了無私奉獻，廣大察哈爾人不會忘記，廣大蒙古人不會忘記，歷史更不會忘記你們。在這裡，深深地祝福你們幸福安康！
那次，我立刻將尋找到祖先故鄉的喜訊打電話告訴給遠在新疆的年邁的父親，父親按耐不住激動的心情說：“我的好姑娘，你可辦了件大事啊，很了不起，這太好了…”我父親今年已90高齡。據父親回憶，當初從內蒙古西遷出來時我的祖先是名叫齊儒的人。由於時間關係，這次尋根之旅我未來得急一一找到親屬。然而我想，生活在祖先故鄉的所有蒙古同胞們都將是我的親人。等下次當他們到了我的家鄉博爾塔拉做客時，我會高興地聚集親朋好友熱情地迎接來自故土的“親人們”。
作者傲卡與潘小平（右）和鋼土木爾（左）合影留念
再見了，我的庫倫蘇木！再見了，我祖先的故土！您的女兒等哪一天還會衷心祝願祖先的故土天更藍，草更綠！衷心祝願祖先的故土蒸蒸日上，人民安康幸福，各項事業蓬勃發展！
再來看看您。我們雖然相隔千山萬水，但是我們的心緊緊相連，在同一片藍天下讓我們相互思念著，開心快樂吧！
作者/傲卡 譯/包文學
審核/烏雲夫 白曉東
校對/虎佳麗
編輯/其木格 呼 和
☑烏蘭察布日報官方微信
"點擊上方綠色圖標收聽
作者傲卡在用手帕抱起來故鄉的熱土
初冬季節，冷風習習，寒氣襲人。稀疏的雜草、沙蒿已枯萎發黃，與蕭瑟的原野一起，似乎將夏天的綠和秋天的紅隱藏了起來。腳下的這片土地蘊含著多少我不曾知道的歷史故事啊？我生怕踩壞了一棵小草，一粒沙土，輕輕地邁開腿走著走著，繼而跪了下來。頓時，兩行熱淚就順著面頰止不住地留下來。我無法阻止這從心底流淌而出的熱淚，其實我壓根就沒想阻止它，因為它不是我一個人的淚，而是流落他鄉252年的我察哈爾部落人的熱淚啊！
我跪著，哭著，捧一把故鄉的熱土深情地吻著，久久地聞著她那迷人的芳香。多想讓風兒吹拂著我的臉，任隨風而起的沙土多吹打一會兒我的臉啊。因為還得要走，我趕緊掏出手帕倍加珍惜地將一捧沙土抱起來懷揣而起，讓沙土緊緊地貼在我的胸口…
人在一生當中會遇到許多難忘的事情。然而，這件事情不但對於我的一生，而且對於我的子孫後代都是難以忘懷的重要事情。2015年10月31日，我回到了魂牽夢繞的故土，回到了闊別252年的我祖先的故土—烏蘭察布市察右中旗庫倫蘇木啊。我捧起祖先故鄉的熱土陶醉地聞著吻著，並將它帶回了我的博爾塔拉。
回想起那一天，是故鄉的長者和旗鄉的領導以及父老鄉親們，穿上傳統蒙古袍，在故鄉的敖包旁邊熱情地迎接了我。這可是我有生以來第一次受到如此高規格的禮遇，而且是在祖先的故土受到這番隆重的迎接啊。我高興的心情難以言表，熱淚夾著鼻樑在默默地流淌。真可謂雙腳不著地兒似的高興，見到的所有人就像久違了的親人般親切熱情。坐在我周圍的哪一位皆有可能就是我的親人。我感慨萬端，心潮激盪，人總是或喜或悲時要哭出來的。
故鄉的親人們迎接作者傲卡
遙想252年前的那一天…又是在那樣的一個時代，我敬愛的祖先們是如何背井離鄉而去的？又是如何艱難跋涉前行的呀？肯定是依依不捨地離開了庫倫蘇木這片熱土的吧？年輕的勇士們策馬隨軍而去時，年長的阿巴和額吉定是老淚縱橫潑灑著鮮奶祝福他們一路平安，祈禱他們早日而歸留下的吧？抑或心愛的姑娘背對著人們掉下依戀的熱淚，相信和企盼著心上人能再回到身邊而招手留下的吧？真的不知道，我已沉浸在皆有可能的猜想之中，早已成了淚人…
此時此刻，我的腦海中閃現出捧一把祖先故鄉熱土的念頭。當我深情地捧起一把祖籍熱土的剎那間，耳旁似有喃喃細語：《孩子啊，故鄉的熱土會保佑你吉祥如意的…》是的，我摯愛的祖先的故土，我的心早已與這片熱土合拍了呼吸，永遠會向著故鄉激盪。當我見到故鄉的父老鄉親，敞開心扉訴說我埋藏在心底多年的話兒時，不但覺得我是天底下最幸福的人，而且深感我似乎完成了這一生最重要的任務而心底豁然開朗。
作者傲卡（中）與故鄉的旗蘇木領導和父老相親合影留念
不是說有故鄉的人昂首挺胸嗎？那麼有生長的地方，而且還有祖籍的人更會是怎樣的呢？
人都有自己出生成長的家鄉，那麼我的家鄉在新疆博爾塔拉蒙古族自治州。說實話，原來我只知道自己是察哈爾部落人，而不知道關於祖先所有 。1986年，當我在內蒙古大學學習時，無意間從學校資料室獲悉我是西遷察哈爾人的後裔。從那時起，我便留意翻看西遷察哈爾人的有關歷史書籍。史料一次次證實，我正是1763年西遷察哈爾人的後裔。大學畢業後我回到博爾塔拉工作，之後我便成家有了孩子，履行起撫養孩子和贍養老人的義務，領略人生冷暖與得失，揣摩世間不平事，但我依然沒有忘記回到祖籍看看的念頭。而且隨著年齡的增長和日月輪迴，這種心情更加急切。恰巧，我有了到內蒙古日報社學習考察的機會，我乘此圓了回故鄉的夢。在呼和浩特工作的大學同學的熱情支持和幫助下，開始了到錫林郭勒的尋根之旅，因為在新疆的察哈爾人尋根問祖時都聯想到錫林郭勒，所以我也隨這樣的認知直奔錫林郭勒而去。我探著尋著最終明確了我的故鄉不在錫林郭勒，而是在烏蘭察布的事實。
察哈爾文化協會的領導為作者傲卡贈送書籍
那麼，我是如何尋找到故鄉的？說來話長，在新疆的察哈爾人是非常清楚地記著自己部族的旗幟：正紅、正黃、正藍、正白，鑲紅、鑲黃、鑲白、鑲藍等八個旗幟。我是鑲紅旗人，因此我當然按照鑲紅旗去尋找我的故鄉。在許多好心人的支持與幫助下，我找到了祖先的故鄉。特別要感謝的是，對於察哈爾文化發展和歷史研究做出傑出貢獻的，烏蘭察布市察右後旗原政協主席、察哈爾文化研究促進會會長潘小平，和副會長鋼土牧爾老師。是他們親自帶我去看了祖先的故鄉。是的，你們為察哈爾文化發展作出了無私奉獻，廣大察哈爾人不會忘記，廣大蒙古人不會忘記，歷史更不會忘記你們。在這裡，深深地祝福你們幸福安康！
那次，我立刻將尋找到祖先故鄉的喜訊打電話告訴給遠在新疆的年邁的父親，父親按耐不住激動的心情說：“我的好姑娘，你可辦了件大事啊，很了不起，這太好了…”我父親今年已90高齡。據父親回憶，當初從內蒙古西遷出來時我的祖先是名叫齊儒的人。由於時間關係，這次尋根之旅我未來得急一一找到親屬。然而我想，生活在祖先故鄉的所有蒙古同胞們都將是我的親人。等下次當他們到了我的家鄉博爾塔拉做客時，我會高興地聚集親朋好友熱情地迎接來自故土的“親人們”。
作者傲卡與潘小平（右）和鋼土木爾（左）合影留念
再見了，我的庫倫蘇木！再見了，我祖先的故土！您的女兒等哪一天還會衷心祝願祖先的故土天更藍，草更綠！衷心祝願祖先的故土蒸蒸日上，人民安康幸福，各項事業蓬勃發展！
再來看看您。我們雖然相隔千山萬水，但是我們的心緊緊相連，在同一片藍天下讓我們相互思念著，開心快樂吧！
作者/傲卡 譯/包文學
審核/烏雲夫 白曉東
校對/虎佳麗
編輯/其木格 呼 和
☑烏蘭察布日報官方微信
你點的每個“在看”，我都認真當成了喜歡
"點擊上方綠色圖標收聽
作者傲卡在用手帕抱起來故鄉的熱土
初冬季節，冷風習習，寒氣襲人。稀疏的雜草、沙蒿已枯萎發黃，與蕭瑟的原野一起，似乎將夏天的綠和秋天的紅隱藏了起來。腳下的這片土地蘊含著多少我不曾知道的歷史故事啊？我生怕踩壞了一棵小草，一粒沙土，輕輕地邁開腿走著走著，繼而跪了下來。頓時，兩行熱淚就順著面頰止不住地留下來。我無法阻止這從心底流淌而出的熱淚，其實我壓根就沒想阻止它，因為它不是我一個人的淚，而是流落他鄉252年的我察哈爾部落人的熱淚啊！
我跪著，哭著，捧一把故鄉的熱土深情地吻著，久久地聞著她那迷人的芳香。多想讓風兒吹拂著我的臉，任隨風而起的沙土多吹打一會兒我的臉啊。因為還得要走，我趕緊掏出手帕倍加珍惜地將一捧沙土抱起來懷揣而起，讓沙土緊緊地貼在我的胸口…
人在一生當中會遇到許多難忘的事情。然而，這件事情不但對於我的一生，而且對於我的子孫後代都是難以忘懷的重要事情。2015年10月31日，我回到了魂牽夢繞的故土，回到了闊別252年的我祖先的故土—烏蘭察布市察右中旗庫倫蘇木啊。我捧起祖先故鄉的熱土陶醉地聞著吻著，並將它帶回了我的博爾塔拉。
回想起那一天，是故鄉的長者和旗鄉的領導以及父老鄉親們，穿上傳統蒙古袍，在故鄉的敖包旁邊熱情地迎接了我。這可是我有生以來第一次受到如此高規格的禮遇，而且是在祖先的故土受到這番隆重的迎接啊。我高興的心情難以言表，熱淚夾著鼻樑在默默地流淌。真可謂雙腳不著地兒似的高興，見到的所有人就像久違了的親人般親切熱情。坐在我周圍的哪一位皆有可能就是我的親人。我感慨萬端，心潮激盪，人總是或喜或悲時要哭出來的。
故鄉的親人們迎接作者傲卡
遙想252年前的那一天…又是在那樣的一個時代，我敬愛的祖先們是如何背井離鄉而去的？又是如何艱難跋涉前行的呀？肯定是依依不捨地離開了庫倫蘇木這片熱土的吧？年輕的勇士們策馬隨軍而去時，年長的阿巴和額吉定是老淚縱橫潑灑著鮮奶祝福他們一路平安，祈禱他們早日而歸留下的吧？抑或心愛的姑娘背對著人們掉下依戀的熱淚，相信和企盼著心上人能再回到身邊而招手留下的吧？真的不知道，我已沉浸在皆有可能的猜想之中，早已成了淚人…
此時此刻，我的腦海中閃現出捧一把祖先故鄉熱土的念頭。當我深情地捧起一把祖籍熱土的剎那間，耳旁似有喃喃細語：《孩子啊，故鄉的熱土會保佑你吉祥如意的…》是的，我摯愛的祖先的故土，我的心早已與這片熱土合拍了呼吸，永遠會向著故鄉激盪。當我見到故鄉的父老鄉親，敞開心扉訴說我埋藏在心底多年的話兒時，不但覺得我是天底下最幸福的人，而且深感我似乎完成了這一生最重要的任務而心底豁然開朗。
作者傲卡（中）與故鄉的旗蘇木領導和父老相親合影留念
不是說有故鄉的人昂首挺胸嗎？那麼有生長的地方，而且還有祖籍的人更會是怎樣的呢？
人都有自己出生成長的家鄉，那麼我的家鄉在新疆博爾塔拉蒙古族自治州。說實話，原來我只知道自己是察哈爾部落人，而不知道關於祖先所有 。1986年，當我在內蒙古大學學習時，無意間從學校資料室獲悉我是西遷察哈爾人的後裔。從那時起，我便留意翻看西遷察哈爾人的有關歷史書籍。史料一次次證實，我正是1763年西遷察哈爾人的後裔。大學畢業後我回到博爾塔拉工作，之後我便成家有了孩子，履行起撫養孩子和贍養老人的義務，領略人生冷暖與得失，揣摩世間不平事，但我依然沒有忘記回到祖籍看看的念頭。而且隨著年齡的增長和日月輪迴，這種心情更加急切。恰巧，我有了到內蒙古日報社學習考察的機會，我乘此圓了回故鄉的夢。在呼和浩特工作的大學同學的熱情支持和幫助下，開始了到錫林郭勒的尋根之旅，因為在新疆的察哈爾人尋根問祖時都聯想到錫林郭勒，所以我也隨這樣的認知直奔錫林郭勒而去。我探著尋著最終明確了我的故鄉不在錫林郭勒，而是在烏蘭察布的事實。
察哈爾文化協會的領導為作者傲卡贈送書籍
那麼，我是如何尋找到故鄉的？說來話長，在新疆的察哈爾人是非常清楚地記著自己部族的旗幟：正紅、正黃、正藍、正白，鑲紅、鑲黃、鑲白、鑲藍等八個旗幟。我是鑲紅旗人，因此我當然按照鑲紅旗去尋找我的故鄉。在許多好心人的支持與幫助下，我找到了祖先的故鄉。特別要感謝的是，對於察哈爾文化發展和歷史研究做出傑出貢獻的，烏蘭察布市察右後旗原政協主席、察哈爾文化研究促進會會長潘小平，和副會長鋼土牧爾老師。是他們親自帶我去看了祖先的故鄉。是的，你們為察哈爾文化發展作出了無私奉獻，廣大察哈爾人不會忘記，廣大蒙古人不會忘記，歷史更不會忘記你們。在這裡，深深地祝福你們幸福安康！
那次，我立刻將尋找到祖先故鄉的喜訊打電話告訴給遠在新疆的年邁的父親，父親按耐不住激動的心情說：“我的好姑娘，你可辦了件大事啊，很了不起，這太好了…”我父親今年已90高齡。據父親回憶，當初從內蒙古西遷出來時我的祖先是名叫齊儒的人。由於時間關係，這次尋根之旅我未來得急一一找到親屬。然而我想，生活在祖先故鄉的所有蒙古同胞們都將是我的親人。等下次當他們到了我的家鄉博爾塔拉做客時，我會高興地聚集親朋好友熱情地迎接來自故土的“親人們”。
作者傲卡與潘小平（右）和鋼土木爾（左）合影留念
再見了，我的庫倫蘇木！再見了，我祖先的故土！您的女兒等哪一天還會衷心祝願祖先的故土天更藍，草更綠！衷心祝願祖先的故土蒸蒸日上，人民安康幸福，各項事業蓬勃發展！
再來看看您。我們雖然相隔千山萬水，但是我們的心緊緊相連，在同一片藍天下讓我們相互思念著，開心快樂吧！
作者/傲卡 譯/包文學
審核/烏雲夫 白曉東
校對/虎佳麗
編輯/其木格 呼 和
☑烏蘭察布日報官方微信
你點的每個“在看”，我都認真當成了喜歡