關關鳴叫的水鳥，
棲居在河中沙洲。
善良美麗的姑娘，
好男兒的好配偶。
長短不齊的荇菜，
姑娘左右去摘採。
善良美麗的姑娘，
醒來做夢都想她。
思念追求不可得，
醒來做夢長相思。
悠悠思念情意切，
翻來覆去難入眠。
長短不齊的荇菜，
姑娘左右去摘採。
善良美麗的姑娘，
彈琴鼓瑟親近她。
長短不齊的荇菜，
姑娘左右去摘取。
善良美麗的姑娘，
敲鐘擊鼓取悅她。
關關雎鳩，在河之洲《詩經·關雎》原文、解釋、翻譯與英譯版
【原文】
關關雎鳩①，在河之洲②。窈窕淑女③，君子好逑④。
參差荇菜⑤，左右流之⑥。窈窕淑女，寤寐求之⑦。
求之不得，寤寐思服⑧。悠哉悠哉⑨，輾轉反側⑩。
參差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之⑾。
參差荇菜，左右毛之⑿。窈窕淑女，鐘鼓樂之。
相關推薦
'想在《詩經》上刻下，給你的傳世愛語'
"芳草 2018.2.2。想回到 那個用歌聲采薇的年代在詩經上刻下 給你的傳世愛語飛鳥飛過河洲豐茂的芳草 花影風搖煙火朦朧了憂鬱的夏日黃昏 心事難解不見你來 月光 湖畔 孤獨的白馬有座山丘安睡著我們的夢 在你年少的眼中。心動後的路程 你是我青春的標誌失去你後的夏夜星空 我終...
'在《詩經》中邂逅最美的愛情'
"更多精彩，敬請搜索關注微信公眾號“每日一首古詩詞（mrysgsc）”君子之愛《召南 關雎》關關雎鳩，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。參差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，輾轉反側。參差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。參差荇菜，左右芼之。窈...
'詩經 | 愛情中最美的邂逅'
"君子之愛《召南 關雎》關關雎鳩，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。參差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，輾轉反側。參差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。參差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，鐘鼓樂之。————孔子說：“君子如玉”，君子像玉一樣的。玉的...
'取名講究“女詩經，男楚辭”來自詩經楚辭的如詩美名'
"中國人歷來講究取名，每個人的名字或銘刻著時代特徵、家族烙印，或凝聚著父母的殷切期望、美好願景。為了給寶寶取個好名字，新手爸媽也沒少頭疼。國人取名素有“女詩經，男楚辭”的說法，來自《詩經》《楚辭》的如詩美名，供新手爸媽參考，再也不用擔心不會起名！"
推薦中...